स्रोत: विश्लेषण
स्वागत विश्लेषण। समाचार। म ग्रेग विल्पर्ट हुँ। गत नोभेम्बर २८, होन्डुरन्सले जिओमारा क्यास्ट्रोलाई राष्ट्रपतिमा निर्वाचित गरे, पहिलो महिला र वामपन्थी। उनी ५१% भोट र दक्षिणपन्थी नेश्नल पार्टीबाट आफ्नो निकटतम प्रतिद्वन्द्वीभन्दा करिब १४ प्रतिशत अंकले विजयी भइन्।
जिओमारा क्यास्ट्रो म्यानुएल जेलायाकी पत्नी हुन्, जो आफैं २००९ सम्म होन्डुरसका राष्ट्रपति थिए जब उनी अमेरिकी समर्थित सैन्य विद्रोहमा अपदस्थ भए। त्यो कू पछि, गत 2009 वर्षदेखि, होन्डुरसमा दुई दक्षिणपन्थी राष्ट्रपतिहरूले शासन गरेका छन् जसले देशको सामाजिक सुरक्षा जाललाई ध्वस्त पारेका छन् र यसलाई भ्रष्टाचार र मादक पदार्थको तस्करीमा डुबेका छन्।
होन्डुरसका लागि यो चुनावको अर्थ के हो भनेर विश्लेषण गर्न मसँग सामेल हुनु भनेको लौरा कार्लसन हो। उनी मेक्सिको सिटीस्थित अमेरिकाको कार्यक्रमकी निर्देशक र अन्तर्राष्ट्रिय महिला संगठन जस्ट एसोसिएट्समा ग्लोबल सोलिडारिटी कोर्डिनेटर हुन्। उनी मेक्सिको सिटीबाट मसँग सामेल हुन्छन्। धन्यवाद, लौरा, जारी भएकोमा विश्लेषण। समाचार फेरि।
लौरा कार्लसन
धन्यवाद, ग्रेग। सधैं आनन्द।
ग्रेग विल्पर्ट
त्यसोभए यो चुनावी नतिजा हेर्दा र अर्को उम्मेदवार भन्दा 14 प्रतिशत अंकले अगाडि जितिन्, यो पटक जिओमारा क्यास्ट्रो र उनको लिबरल पार्टीको लागि यो कसरी सम्भव भयो? 2017 को पछिल्लो चुनावमा, यो चुनाव एकदम स्पष्ट रूपमा उनको पार्टी र उम्मेदवार [साल्भाडोर] नसरल्लाबाट चोरी भएको देखिन्छ।
लौरा कार्लसन
खैर, यो एउटा चाखलाग्दो प्रश्न हो, ग्रेग, किनकि, कुनै पनि सामान्य काम गर्ने लोकतन्त्रमा, हामीले यो सोध्ने छैनौं, भोट गणनामा 14 अंक अगाडि प्राप्त गर्ने व्यक्तिलाई वास्तवमा विजेता घोषित गर्न कसरी सम्भव छ? तर होन्डुरसमा यो एकदमै जायज प्रश्न हो किनभने चुनावको संख्या चोरी भएको छ, धाँधली गरिएको छ, र वास्तवमा, होन्डुरसमा 2009 को विद्रोहको साथ कुनै पनि प्रकारको संवैधानिक व्यवस्था र कानूनको शासन पूर्ण रूपमा भत्किएको छ। उनको श्रीमानलाई देशबाट निकालियो र निर्वासन गरियो।
यसका कारकहरू थिए, सबैभन्दा पहिले, उनीसँग यति धेरै नेतृत्व थियो। जब प्रारम्भिक रिपोर्टहरू 28 मा आउँदै थिए, त्यहाँ रातको 8:30 बजेको थियो, र उनको 20 बिन्दु मार्जिन थियो। र त्यसोभए, त्यो बिन्दुमा, कुनै पनि योजना उसले जितेकी छैन भन्नको लागि, प्रणालीहरू पतन गर्न, जुन उनीहरूले विगतको चुनावमा गरे। त्यस प्रकारको कुनै पनि योजना बाटोको छेउमा खसेको छ। यसमा राष्ट्रिय वा अन्तर्राष्ट्रिय रूपमा कुनै पनि प्रकारको विश्वसनीयता हुनेछैन।
त्यसोभए पहिलो त्यो रणनीति थियो यदि हामीले यो भोट जित्ने हो र यदि हामी यसलाई अडिग बनाउन जाँदैछौं भने, हामीसँग सुपरबहुमत हुनुपर्छ। यो हामीले मेक्सिकोमा देखेको जस्तै छ जब तपाइँ तपाइँको पक्षमा संगठित वा संरचित नभएको निर्वाचन प्रणालीमा अधिनायकवादी प्रणालीबाट छुटकारा पाउन प्रयास गर्दै हुनुहुन्छ; लोकतन्त्रको पक्षमा । धेरै तरिकाहरूमा जुन ती अधिनायकवादी प्रणालीहरूको पक्षमा आकार दिइएको छ, तपाईंले धेरैले जित्नुपर्छ ताकि यो होन्डुरसमा विगतमा हामीले देखेका हेरफेरको प्रकारको लागि कमजोर नहोस्।
त्यसैले पहिलो कुरा यो थियो। र त्यसो गर्नको लागि, उनले के गरिन् त्यो होन्डुरसले आफ्नो समकालीन इतिहासमा नदेखेको तरिकाले भोट आउट गरिन्। यस निर्वाचनमा ६८% भन्दा बढी मानिसहरूले मतदान गरे, र यो विगतमा भएको भन्दा माथि छ। र तिनीहरूले गरे। संयुक्त राज्य अमेरिकाको प्रेस र सरकारी प्रकारले यो संकेत गर्न मन पराउँछ कि यो वामपन्थी पपुलिस्टका लागि ती नो-भोटहरू मध्ये अर्को एउटा हो जसले आँधीबेहरी, कोभिड, आर्थिक मन्दी, र संरचनात्मक गरिबी जस्ता धेरै प्रतिकूल कारकहरूको असन्तुष्टि फसल गरिरहेको थियो। ।
तर यदि तपाईले देख्नु भएको छ कि मानिसहरू बाहिर गए र भोट दिए, संख्या मात्र होइन, तर मनोवृत्ति, त्यहाँ एक वास्तविक अर्थ थियो कि एक देशमा अन्ततः 12 वर्षको लागि, कम्तिमा कूप पछि र वास्तवमा धेरै दशकहरूमा आशा थियो। पहिले, संयुक्त राज्य अमेरिकामा धेरै मानिसहरूलाई थाहा छ, पीडा भोग्दै आएको छ। धेरै कष्ट भोग्नु परेको छ । र त्यसैले अहिले होन्डुरसमा उत्सवको वातावरण छ। त्यहाँ एक वास्तविक अर्थ छ कि चीजहरू परिवर्तन हुन सक्छ, र तिनीहरूसँग त्यो लामो समयको लागि थिएन।
ग्रेग विल्पर्ट
अब, Xiomara क्यास्ट्रो आगामी वर्षको जनवरी 27 मा उद्घाटन गर्ने भनिएको छ, तर हालैका रिपोर्टहरूले संकेत गर्दछ कि विपक्षी-नियन्त्रित कांग्रेसले निवर्तमान राष्ट्रपति, जुआन ओर्लान्डो हर्नान्डेज, अन्तर्गत सेवा गरेका व्यक्तिहरूलाई आममाफी दिन अन्तिम मिनेटको कानून पारित गरिरहेको छ। र त्यो पनि 2022 को लागि एक प्रिमेप्टिव बजेट पारित गर्दैछ, जसले उनको सम्भावित रूपमा हाम्स्ट्रिंग गर्नेछ। अब, यी कार्यहरूलाई ध्यानमा राख्दै, के तपाई सोच्नुहुन्छ कि जिओमारा क्यास्ट्रोले पदभार ग्रहण गरेपछि सबैलाई शासन गर्न अनुमति दिइनेछ? मेरो मतलब, तपाईले के सोच्नुहुन्छ कि हामीले एक पटक पदभार ग्रहण गरेपछि हामी के आशा गर्न सक्छौं।
लौरा कार्लसन
उनको अगाडि कठिन बाटो हुनेछ। यसमा कुनै शंका छैन । किनभने उनीसँग यो स्तरको जनसमर्थन थियो, र मतदानको दिन मात्र होइन तर प्रचारका क्रममा लोकप्रिय क्षेत्रहरू संलग्न भएकाले उनीहरूले अभियानलाई प्रभाव पार्दै आएका थिए। हिंसाविना पनि निर्वाचनलाई देख्न र पहिचान गराउने अर्को कारक, किनभने धेरैजसो मानिसहरूले विगतमा भएका घटनाहरूका कारण चुनावी अवधिमा हिंसा हुने भविष्यवाणी गरेका थिए। त्यहाँ धेरै नागरिक चुनाव र अवलोकनहरू थिए, तर उहाँलाई गाह्रो हुनेछ किनभने, तपाईंले कांग्रेसको बारेमा भन्नुहुन्छ। त्यहाँ कानूनहरूको सम्पूर्ण संरचना छ जुन जुआन ओर्लान्डोका दुई शासनहरू राखिएको छ, जुन विशेष गरी कार्यकारी शाखामा शक्तिको एकाग्रता सिर्जना गर्नको लागि राखिएको छ, जुन तिनीहरू अब निस्सन्देह, पारित गर्न चाहँदैनन्। जिओमारा क्यास्ट्रो र विशेष गरी शासक अभिजात वर्गको सुरक्षा गर्न।
चरम भ्रष्ट, संगठित अपराधमा संलग्न सत्तारुढ राजनीतिक र आर्थिक सम्भ्रान्त वर्गले आफ्नो निजी व्यवसायको रुपमा देशलाई चलाइरहेको छ । र त्यसैले, उनले यो सबै भत्काउनु पर्छ। र कांग्रेस, अहिले के गरिरहेको छ, यसलाई सकेसम्म गाह्रो बनाउँदैछ। त्यहाँ सबै प्रकारका अफवाहहरू छन् र त्यसपछि पहलहरू जुन व्यवहारिक रूपमा खजाना खाली छोड्ने देखिने छ, जब उनले अत्यधिक आवश्यकता, चरम गरिबी, अझै पनि महामारीको सामना गरिरहेको, अझै पनि पुनर्निर्माणको साथ काम गरिरहेको देशको कार्यभार सम्हाल्छिन्। अप्रत्याशित छैन।
मलाई लाग्छ अझै आशा छ। मलाई थाहा छ कि त्यहाँ अझै आशा छ, र मलाई लाग्छ कि उनको सरकारको लागि अझै पनि व्यवहार्यता छ। देशलाई गृहयुद्धमा धकेल्न सक्छ र यसले कसैलाई फाइदा गर्दैन भन्ने कुरा सत्ताधारी वर्गलाई पनि थाहा छ । कि तिनीहरूसँग वास्तवमा के छ त्यो प्रक्रियामा पनि नष्ट हुन सक्छ। त्यसोभए तिनीहरू त्यसमा राम्रो लाइन हिडिरहेका छन्। मलाई यस बिन्दुमा लाग्दैन कि तिनीहरू वास्तवमा सुशासनको कुनै पनि सम्भावनालाई पूर्ण रूपमा नष्ट गर्नमा बैंकिङ गर्दैछन्, र तिनीहरूले अन्तर्राष्ट्रिय पुशब्याक पाउन सक्छन्।
आशा छ, उनीहरूले अन्तर्राष्ट्रिय पुशब्याक भेट्टाउनेछन् यदि यो रणनीति हो जुन उनीहरूले पनि लिने निर्णय गरे। संयुक्त राज्यले मान्यता प्राप्त गर्यो- विशेष रूपमा अमेरिकी भूमिकामा प्रवेश गर्नेछ, जुन यस मामलामा महत्वपूर्ण छ। तर हामीले यो याद राख्नु पर्छ कि संयुक्त राज्य अमेरिका र अन्य सबै देशहरूले यस चुनावको नतिजालाई मान्यता दिएका छन्। नेशनल पार्टीले यस चुनावको नतिजालाई मान्यता दियो, जुन निकटतम प्रतिद्वन्द्वी थियो, जिओमाराको 51.2% भोट र नास्री असफुराले 36.9% भोट ल्यायो। त्यसैले यस अवस्थामा लोकतन्त्रले काम गरेको सामान्य अर्थ छ।
त्यसोभए तपाईंले यस बिन्दुमा पूर्ण रूपमा र स्पष्ट रूपमा कमजोर पार्नको लागि गरेको कुनै पनि कुराले देश भित्र र बाहिर दुबै प्रजातान्त्रिक समुदायबाट केही प्रतिरोध प्राप्त गर्नुपर्नेछ। त्यसोभए मेरो जवाफ, र यो एक राय हो किनभने सबैले नजिकबाट हेरिरहेका छन्, देश भित्र र बाहिरबाट हरेक पाइलामा उनको सरकारलाई कमजोर पार्न धेरै केन्द्रित प्रयासहरू हुनेछन्। तर तिनीहरूले तुरुन्तै राष्ट्रलाई गृहयुद्धमा धकेल्ने छैनन्, जुन के हुन्छ यदि तिनीहरूले उनको शासनको कुनै सम्भावनालाई पूर्ण रूपमा नष्ट गरे भने।
ग्रेग विल्पर्ट
मैले परिचयमा उल्लेख गरेझैं, [बराक] ओबामा प्रशासनले 2009 मा, वास्तवमा राज्य सचिव हिलारी क्लिन्टनको नेतृत्वमा, 2009 को कूलाई समर्थन गरेको थियो, यद्यपि तिनीहरूले यसलाई प्रत्यक्ष रूपमा स्वीकार गरेनन्। वास्तवमा, हिलारी क्लिन्टनको संस्मरणमा, यो एक बिन्दुमा स्वीकार गरिएको थियो। त्यसोभए संयुक्त राज्य अमेरिकाको यो भूमिका र होन्डुरसमा यसको सैन्य उपस्थितिलाई ध्यानमा राख्दै, नयाँ राष्ट्रपतिको सन्दर्भमा अमेरिकाले अगाडि बढ्नुबाट के आशा गर्न सक्छौं जस्तो लाग्छ?
लौरा कार्लसन
ठीक छ, त्यो सही छ, ग्रेग। सबैभन्दा पहिले, त्यो इतिहासलाई फर्केर हेर्नु सान्दर्भिक छ किनभने मलाई लाग्छ कि यसले हामीलाई अहिले के भइरहेको छ भन्ने सम्भावित प्रतिक्रियाहरूको बारेमा केही बताउँछ। पहिलो, तपाईंसँग ओबामा सरकार बाहिर आउँदैछ र भन्नुहुन्छ, होइन, हामी 21 औं शताब्दीमा कू d'etat स्वीकार गर्न सक्दैनौं। होन्डुरसमा संवैधानिक व्यवस्थाको पुनरागमनका लागि हामी सबै सम्भव गर्नेछौं। र त्यसपछि तपाईले यी हेरफेरहरू देख्न थाल्नुभयो, जसले वास्तवमा होन्डुरसमा संवैधानिक रूपमा निर्वाचित राष्ट्रपतिको फिर्ता र देश भित्र कानूनको शासनमा फर्किन रोकेको थियो।
तिनीहरू संक्षेपमा थिए- तिनीहरूले यो प्रवचन पाएका छन् कि तिनीहरूले विद्रोहको विरोध गर्छन्, र एकै समयमा, तिनीहरूले पक्षहरूलाई वार्तामा ल्याउँछन्। एक अत्यन्तै शंकास्पद कदम किनभने यो एक अवैध शासन हो। यो एक सैन्य कू शासन हो। निर्वाचित राष्ट्रपतिसँग वार्ता गर्ने आधार के हो? र यसले धेरै समय बर्बाद गर्दछ र, अवश्य पनि, कतै जाँदैन। तर केही अर्थमा, कू शासन वैध गर्न प्रयास गर्न थाल्छ। र त्यसपछि उनीहरूले संवैधानिक रूपमा निर्वाचित राष्ट्रपतिको फिर्ताको माग गर्नुको सट्टा अवैध कू शासनद्वारा संरचित र आयोजित चुनावहरूलाई समर्थन गर्छन्।
त्यसैले अब यसको इतिहास। यस समयमा संयुक्त राज्य सरकारको वास्तविक अडान के थियो भन्ने बारेमा धेरै बहस भएको थियो। तर अहिले राष्ट्रपति, निर्वाचित राष्ट्रपतिलाई सेनाद्वारा देश बाहिर निकालेपछि झुटो चुनावी प्रक्रियाबाट कू शासनलाई निरन्तरता दिन र त्यसलाई वैधानिकता दिने समर्थन भएको इतिहासले प्रष्ट भइसकेको छ ।
मलाई लाग्छ कि यो एक मा जानु महत्त्वपूर्ण छ कि स्पष्ट रूपमा होन्डुरसलाई चिन्ह लगाइएको छ कि त्यस पछिको हरेक सरकार त्यो सैन्य कू शासन र यसले राजनीतिक प्रणालीमा पैदा गरेको अवैधानिकतासँग सम्बन्धित छ, तर यो पनि किनभने हामीले देखिरहेका छौं। अमेरिकी सरकारको तर्फबाट पनि यस्तै खालका प्रतिक्रियाहरु आएका छन् भने एउटा कुरा भन्नुको अर्थ हामी लोकतन्त्रलाई समर्थन गर्छौँ । हामी होन्डुरन जनतालाई बधाई दिन्छौं, जुन उनीहरूले भनेका थिए, तर त्यहाँ टेबल मुनिको चालहरू पनि हुन सक्छ, केही अर्थमा, सरकारलाई कमजोर बनाउन जुन धेरै सतर्क र धेरै खोजीमा हुनुपर्छ।
अर्को पक्ष भनेको संयुक्त राज्यको चासोको कुरा हो। त्यहाँ धेरै कुराहरू छन्। सरकारले यस बिन्दुमा जुआन ओर्लान्डो र उसको समूहबाट छुटकारा पाउन चाहन्छ। यस सम्बन्धमा प्रमाणहरू छन् जस्तो देखिन्छ।
त्यसोभए, तपाइँको पहिलो प्रश्नमा फर्किँदै हुनुहुन्छ कि उनलाई कसरी कार्यालय लिन अनुमति दिइयो। एउटा कारण यो थियो कि अमेरिकी सरकारले स्पष्ट रूपमा निर्णय गरेको थियो र सम्भवतः त्यसलाई अनुमति दिन निवर्तमान र आगमन दुवै सरकारहरूसँग कुनै न कुनै रूपमा समर्थन गरेको थियो। त्यो आधिपत्यको भूमिका हो, त्यो आधिपत्य अझै पनि यी क्षेत्रहरूमा खेल्छ, र विशेष गरी होन्डुरस जस्तो देशमा।
र जुआन ओर्लान्डो विरुद्धको भ्रष्टाचारको आरोप र अधिनायकवादमा सरेको एक बिन्दुमा पुग्दै थियो जहाँ कांग्रेस र संयुक्त राज्य सरकार भित्र उहाँलाई धेरै लामो समयसम्म समर्थन गर्न असम्भव थियो। त्यसैले मलाई लाग्छ कि उनीहरूले जुआन ओर्लान्डो हर्नान्डेजलाई दायित्व मान्न थाले र निर्णय गरे कि अस्थिरताको कारण होन्डुरसमा अर्को चुनाव चोरीको कारणले गर्दा, रक्तपातको उल्लेख नगर्ने, जुन पक्कै पनि अमेरिकी विदेश नीतिको प्रमुख चिन्ताको विषय होइन। विगतमा। र सायद यस पटक पनि प्रमुख चिन्ताहरू मध्ये एक थिएन, तर निस्सन्देह, यो होन्डुरन्सको लागि हो। तर ती लागतहरू दिएर, मलाई लाग्छ कि त्यहाँ एक निर्णय थियो जुन अनुमति दिइनेछ।
अब, अमेरिकाको लागि संलग्न चासोहरूमा लागूपदार्थ विरुद्धको युद्ध र नियन्त्रणको गढको रूपमा क्षेत्रको सैन्यकरण समावेश छ। र यो त्यस्तो चीज हो जुन जो बाइडेनले विशेष गरी काम गरेको छ किनकि उनी ओबामा प्रशासन अन्तर्गत क्षेत्र र क्षेत्रीय नीतिको सम्बन्धमा थिए। पेन्टागन होन्डुरनको क्षेत्र भित्र सशस्त्र बलको उपस्थिति कायम राख्न धेरै उत्सुक छ। नयाँ राष्ट्रपतिले आफूले फिर्ता लिने बताएकी छिन्, तर लक्ष्य भनेको सशस्त्र पहिलो बललाई घरेलु प्रहरी कार्यहरूबाट फिर्ता लिने र जुआन ओर्लान्डो हर्नान्डेजले बनाएको सैन्यीकृत प्रहरी बलबाट बिस्तारै छुटकारा पाउनु हो, र त्यो स्थानीय भूमिको दमनको लागि जिम्मेवार थियो। ठगी र विगतमा बाहिर आएका भ्रष्टाचार काण्डहरू पछिको राजनीतिक विरोधलाई लड्ने र तल झार्न।
त्यसैले पेन्टागनले देश भित्र कायम राख्न चाहेको उपस्थितिको बीचमा तनावको विरोधाभास छ। यस नयाँ शीतयुद्धको बीचमा पनि तनाव छ जुन बिडेन प्रशासनले चीनसँग निर्माण गरिरहेको छ। निर्वाचित राष्ट्रपतिले जनवादी गणतन्त्र चीनलाई मान्यता दिने र चिनियाँ लगानीलगायत देशभित्र लगानीको विविध क्षेत्र सिर्जना गर्ने पनि बताइन् । र त्यसैले यो शीत युद्धको लागि, जुन पागल हो। तर यो पागल नयाँ शीतयुद्ध मानसिकताको लागि जुन केहि तरिकामा जमीन गुमाउने मानिन्छ जुन तिनीहरू नजिकबाट हेर्छन् र रोक्न प्रयास गर्नेछन्।
र त्यसपछि, तेस्रो, म भन्न चाहन्छु, पक्कै पनि, देशमा अन्तर्राष्ट्रिय र अमेरिकी आधारित कर्पोरेट लगानी हो। हुआन ओर्लान्डो हर्नान्डेजले आफ्नो आठ वर्षको कार्यकालमा जे गरे त्यो पूर्णतया छ - उनको नारा 'व्यवसायका लागि होन्डुरस खुला' थियो। र, राजनीतिक र आर्थिक सम्भ्रान्त वर्गले आफ्नो कटौती लिइरहेका बेला विदेशी लगानी भित्र्याउनका लागि देशलाई नै फाइदा हुने प्राकृतिक स्रोतको मूल्यमा यी प्रोत्साहनहरू सिर्जना गर्न। साथै देश भित्र लागुऔषध ओसारपसार गतिविधिहरु लाई अनुमति दिने।
त्यसोभए अब बिडेन प्रशासनले मध्य अमेरिकामा लगानी गर्ने $ 4 बिलियन योजनाको बारेमा कुरा गरिरहेको छ, जसको ठूलो हिस्सा होन्डुरसमा छ। र कमला ह्यारिस, जो बाइडेन ओबामाको अधीनमा रहेको सम्पर्कको प्रकारको रूपमा आफ्नो नयाँ भूमिकामा, कारगिल, र मास्टरकार्ड, र पेप्सीको जस्ता कम्पनीहरूले त्यहाँ लगानी बढाउन निजी क्षेत्रको लगानीलाई कारबाही गर्न आह्वान गरेको घोषणा गरे। वास्तवमा श्रम अधिकारको उल्लङ्घन गर्ने र आर्थिक रूपमा विनाशकारी हुने, ग्रामीण र आदिवासी समुदायहरूलाई विस्थापित गर्ने र महिलाहरूको बढ्दो शोषण गर्ने किसिमका फाइदाहरूको अनुमान गर्दै। त्यसैले लगानीको उही नवउदारवादी मोडल जसले वास्तवमा बाहिरी प्रवास, जबरजस्ती बसाइँसराइको नेतृत्व गरेको छ, जुन टेबलमा रहेको अनुमान गरिएको अर्को केन्द्रीय मुद्दा हो।
हालसम्म, उनीहरूले नयाँ चुनावले आप्रवासनलाई कसरी असर गर्छ भन्ने बारेमा कुरा गरेका छैनन्। तिनीहरूले मूल कारणहरूको बारेमा कुरा गरेका छन्, र अझै जब बिडेन प्रशासनले मूल कारणहरूको बारेमा कुरा गरेको छ, तिनीहरूले वास्तवमै बेवास्ता गरेका छन् कि कसरी विकासको यो रूप वास्तवमा मानिसहरूलाई किन छोड्न बाध्य हुन्छन् भन्ने समाधानको सट्टा एक निष्कासन कारक हो।
ग्रेग विल्पर्ट
त्यसोभए म एक क्षणमा त्यो बिन्दुमा फर्कन चाहन्छु, तर पहिले, म तपाईंले उल्लेख गर्नुभएको अर्को कुरामा छुन चाहन्छु, जुन होन्डुरसमा भ्रष्टाचार र लागूपदार्थको तस्करीको अवस्था हो। वास्तवमा, म विश्वास गर्छु कि जुआन ओर्लान्डो हर्नान्डेजको भाइ वास्तवमा संयुक्त राज्य अमेरिकामा लागूपदार्थको तस्करीको लागि मुद्दा चलिरहेको थियो, र उसले आफ्नो भाइ, होन्डुरसका राष्ट्रपतिलाई धेरै नै संलग्न गराएको थियो। त्यसोभए यो अमेरिकी चिन्ताको सन्दर्भमा ठूलो तत्व जस्तो देखिन्छ, वा कम्तिमा कपट, एकातिर, यो औषधि विरोधी एजेन्डालाई धकेल्ने प्रयास गर्दै, तर त्यसपछि जुआन ओर्लान्डो हर्नान्डेज जस्ता कसैलाई समर्थन गर्दै। त्यसोभए म केवल जान्न चाहान्छु, यस समय होन्डुरनको राजनीतिमा लागूपदार्थको तस्करीले भूमिका खेलेको हदसम्म हामी अरू के भन्न सक्छौं?
लौरा कार्लसन
खैर, मलाई लाग्दैन कि तपाईंले यसलाई कम आँकलन गर्न सक्नुहुन्छ। मलाई लाग्दैन कि तपाईले यसलाई अतिरंजित गर्न सक्नुहुन्छ, मूलतः, किनकि यसले धेरै फरक राजनीतिक सम्बन्धहरूमा भूमिका खेल्छ, र यसले तथाकथित कानुनी अर्थव्यवस्थामा पनि भूमिका खेल्छ। फेरि, यो केहि हो जुन हामीले मेक्सिको र होन्डुरसमा देखेका छौं। केही तरिकामा, यो नियन्त्रण गर्न सानो अर्थव्यवस्था संग अझ खराब भएको छ। र फेरि, एक इतिहास, वा तख्तापलट पछि, कम्तिमा वास्तवमै यस प्रकारको गतिविधिलाई अनुमति दिने।
त्यसोभए न्यूयोर्क जिल्ला अदालतमा के भयो टोनी हर्नान्डेजलाई लागूपदार्थको तस्करी र मनी लान्ड्रिंगको लागि आजीवन कारावासको सजाय सुनाइएको थियो। र परीक्षणको क्रममा, उनले वास्तवमा स्वीकार गरे कि त्यहाँ प्रमाण थियो कि जुआन ओर्लान्डो, कि यी गतिविधिहरु मा स्किम गरिएको पैसा उनको वर्तमान अभियान मा गएको थियो। त्यहाँ पनि 300 मिलियन छ, कथित रूपमा राष्ट्रिय स्वास्थ्य प्रणालीबाट, जुन उनको अभियानमा पनि मोडियो।
यसैले त्यो सम्पूर्ण समूह दायित्व बन्यो वा कम्तिमा अमेरिकी सरकारको विपरित भयो, र उनीहरूलाई सत्तामा राख्नको लागि कुनै पनि प्रकारको धोखाधडी वा हेरफेरलाई समर्थन गर्न इच्छुक थिएनन्। भ्रष्टाचारको डिग्री यति उच्च बिन्दुमा पुगेको थियो, र होन्डुरन जनताको दमनको डिग्री, यो स्पष्ट थियो कि यो बाहिर बसाइँसरको एक कारक हो, जसलाई बिडेन प्रशासनले समस्याको रूपमा हेरेको छ।
म तर्क गर्छु कि आप्रवासी प्रवाहहरू स्वाभाविक रूपमा समस्याग्रस्त छैनन् वा निश्चित रूपमा राष्ट्रिय सुरक्षा खतरा होइन, तर उनीहरूले मानिसहरूलाई घरमा राख्ने कुरा गर्दा उनीहरूले लिएको जोड हो, जुन जबरजस्ती बिना तपाईंको आफ्नै देशमा घर बस्ने अधिकार हो। बाहिर। र यति धेरै भ्रष्ट भएको राजनीतिक र आर्थिक अभिजात वर्गलाई टिकाउन सक्षम हुने वास्तवमा कुनै ठाउँ थिएन।
अब, टोनी हर्नान्डेजलाई मात्र सजाय दिइएन, त्यहाँ अन्य धेरै सदस्यहरू पनि छन् जुन अदालतमा मुद्दाहरू छन् र मुद्दाहरू चलेका छन्। र त्यहाँ धेरै अफवाहहरू छन् कि जुआन ओर्लान्डो आफैंलाई यस अदालतमा मुद्दा चलाउन सकिन्छ। त्यसकारण उनलाई के हुने हो र उनी आरोपबाट बच्न निर्वासनमा जाँदैछन् वा उनी र उनको सरकार भित्रका व्यक्तिहरू विरुद्धका कानुनी आरोपहरू अब कसरी सम्हालिनेछन् भन्ने बारे धेरै अनुमानहरू छन्।
ग्रेग विल्पर्ट
मैले छुने अर्को कुरा, तपाईले पहिले नै उल्लेख गरिरहनुभएको जस्तै, माइग्रेसनको बारेमा। यो के हो जसले वास्तवमा मानिसहरूलाई यस समयमा होन्डुरसबाट बसाइँ सर्ने कारण बनाइरहेको छ? मूलतः, यो होन्डुरसमा बस्न कस्तो छ, यो शासनको 12 वर्ष पछि मूलतया एक कू सरकार को रकम के हो?
लौरा कार्लसन
गरिबी र चरम गरिबीको स्तर ल्याटिन अमेरिका र क्यारिबियनमा सबैभन्दा उच्च छ। स्वास्थ्य सेवा प्रणाली मूलतया भत्किएको थियो जब महामारी हिट भयो। त्यहाँ एक सरकारले लागू गरेको धेरै कडा बन्देज नियमहरू थिए जुन महामारी अन्तर्गत विश्वका धेरैजसोले यसको फाइदा उठाउँदै अझ बढी अधिनायकवादी बन्न पुगे। हामीले सरकार विरुद्ध जति प्रकारका आन्दोलन र आन्दोलनहरू देखिरहेका थियौं, त्यो अवश्य बन्द भयो । आन्दोलनहरूलाई वरिपरि घुम्न गाह्रो भयो, तर आन्दोलन र प्रतिरोधहरूको अपराधीकरण जारी रह्यो। यो भूमि र क्षेत्र रक्षक र मानव अधिकार रक्षकहरूको हत्याको सन्दर्भमा संसारमा सबैभन्दा उच्च थियो। महिला अधिकार र महिला आन्दोलन विरुद्ध दमनका सन्दर्भमा सबैभन्दा पछाडि परेका मध्ये एक, जसले जिओमारा क्यास्ट्रोको चुनावमा धेरै ठूलो भूमिका खेलेको थियो।
त्यसोभए यो गरिब देश, ऐतिहासिक रूपमा सबैभन्दा गरिब मध्ये एक, र त्यसपछि कू पछि यी घटनाहरूको शृंखलाबाट प्रभावित भएको छ र यससँगै, खराब सरकार भन्नु एउटा सानो कुरा हुनेछ, यो अब बस्न योग्य नभएको हदसम्म पीडित छ।
हामीले अन्तर्वार्ता लिने धेरै व्यक्तिहरू, होन्डुरन्सहरू जसलाई हामी मेक्सिकोमा अन्तर्वार्ता लिन्छौं, तिनीहरूको कथाहरू संगठित अपराधको अधिग्रहणसँग सम्बन्धित छ, धेरै अवस्थामा सुरक्षा एजेन्टहरूको संलग्नतासँग। धेरैजसो अवस्थामा, मृत्युको धम्की जहाँ उनीहरूले शाब्दिक रूपमा एक दिनबाट अर्को दिन छोड्नुपर्छ, बाँच्नको लागि असक्षमता, जलवायु-सम्बन्धित तूफानका कारण विस्थापन, ग्रामीण समुदाय र आदिवासी भूमिहरूमा कर्पोरेटहरू तल आउँदा विस्थापन। यी सबै मानिसहरूले छोड्ने कारणहरूमा कारकहरू छन्, तर के यो तल आउँछ कि तिनीहरू अब आफ्नो देशमा बाँच्न सक्दैनन्।
ग्रेग विल्पर्ट
अब, फेरि जिओमारा क्यास्ट्रोतिर फर्किँदै छ। उनले पदमा उम्मेदवार हुँदा वाचा गरेका कुराहरू मध्ये एउटा होन्डुरनको संविधान पुन: लेख्ने थियो, जुन उनको पतिले २००० मा फिर्ता वाचा गरेको कुरा पनि हो। उनले वास्तवमा आफ्नो अपदस्थ हुनुभन्दा केही समय अघि सन् २००९ मा प्रक्रिया सुरु गरेका थिए र मूलतः एउटा थियो। सम्भवतः उनको अपदस्थको कारणहरू। के तपाईलाई लाग्छ कि Xiaomara सँग यस पटक सफल हुने राम्रो मौका हुनेछ? र यदि त्यसो हो भने, उनी होन्डुरसको लागि नयाँ संविधानले के हासिल गर्ने आशा गर्छिन्?
लौरा कार्लसन
हो, मलाई लाग्छ कि उनीसँग यो उच्च स्तरको लोकप्रिय समर्थन र परिचालनका कारण यो हासिल गर्ने राम्रो मौका छ। र किनभने अहिलेको सरकार र प्रणाली यति धेरै भ्रष्ट र कार्यविहीन भएको खुलासा भएको छ। मलाई लाग्छ कि उनी त्यसमा ढिलो जाँदैछिन् किनभने हामीले पहिले नै देखेका छौं कि यो दायाँतर्फ कस्तो ट्रिगर हो। उनीहरूलाई थाहा छ कि दाँतमा के छ।
संविधानसभामा के गर्न आवश्यक छ, र होन्डुरसमा अझ बढी सम्भवतः अन्य देशहरूमा जहाँ उनीहरूले यो हासिल गरेका छन्। सबैभन्दा पहिले, उनीहरूले हालैका वर्षहरूमा राखिएका दण्डहीनताका यी अधिनायकवादी संरचनाहरूलाई भत्काउनु पर्छ। र त्यसपछि, उनीहरूले पुरानो संविधानलाई हेर्नु पर्छ जसले राष्ट्र भित्र असमानता बढाएको छ र धेरै मानिसहरूलाई गरिबीमा र बाँच्नको लागि आधारभूत साधनहरू बिना छोडेको छ। यो एक ठूलो परियोजना हो, त्यो गर्नका लागि संयन्त्रहरू पत्ता लगाउँदै, त्यसअन्तर्गत प्राथमिकता दिइने बिन्दुहरू के हो भनेर पत्ता लगाउँदै। वर्तमान राष्ट्रपति र उनका समर्थकहरूको लागि पनि महिला अधिकार ठूलो प्राथमिकता हो।
यसमा आउनु पर्ने समस्याहरूको सम्पूर्ण दायरा छ। त्यसैले यो लामो प्रक्रिया हो। तर मलाई लाग्छ कि उनीसँग उनीहरूले विगतमा गरेको भन्दा राम्रो मौका छ, र दायाँले त्यसलाई मान्यता दिन्छ र यसबाट डराउँछ। मैले भनेझैं, त्यसैले मलाई लाग्छ कि यो अलि बिस्तारै जान्छ, तर यो निर्माण गर्ने चीज हो। उनको समर्थनको आधार उनको समर्थनको आधार बन्न जारी राख्नुपर्छ, अर्थात्, यी सबै संगठनहरू जसले अघिल्लो चुनाव बहिष्कार गरेपछि उनीहरूलाई थाहा थियो कि प्रणाली कत्तिको धाँधली थियो, भन्यो, ठीक छ, हामी यसमा संलग्न हुनेछौं किनभने हामी विश्वास गर्छौं। कि यहाँ मौका छ। हामीलाई के धेरै आवश्यक छ र हामीले धेरै वर्षदेखि तल्लो तहको संघर्षबाट राखेका मागहरू कम्तिमा प्राप्त गर्न सक्छन्, यदि छैन भने, यो सरकारबाट सीधै बढुवा हुने जस्तो होइन, तर तिनीहरू हुनेछन्। कम्तिमा यस डिग्रीमा दमन नगर्नुहोस्। उनीहरूले तल्लो तहका एजेन्डाहरूमा अगाडि बढ्नको लागि ठाउँ, थोरै सास फेर्ने कोठा प्राप्त गर्न सक्छन्। र यसरी तिनीहरू संलग्न भए। र जुन हदसम्म उनीहरू संलग्न रहन्छन्, राष्ट्रपतिले यी क्षेत्रहरूमा आफ्ना वाचाहरू पूरा गर्न जारी राख्छन् र ती संरचनात्मक परिवर्तनहरू गर्न थाल्छन्, उनीहरूसँग ती गहिरो बनाउन अगाडि बढ्नको लागि पर्याप्त शक्ति हुनेछ। औपचारिक र संस्थागत रूपमा संरचनात्मक परिवर्तन, जुन संविधानसभाको अर्थ हो।
ग्रेग विल्पर्ट
अब, अन्तमा, निष्कर्षमा, म सोच्दै छु कि तपाईले यस चुनावको महत्व बारे अलिकति भन्न सक्नुहुन्छ कि? होन्डुरसका लागि मात्र होइन, क्षेत्रीय रूपमा पनि व्यापक रूपमा। र यो पनि, होन्डुरस पनि ठाउँ हो भन्ने तथ्यको प्रकाशमा, यो वास्तवमै 2016 मा धेरै ध्यानाकर्षण भयो, जब वातावरणीय कार्यकर्ता बर्टा कासेरेसको हत्या गरियो, क्रूर रूपमा हत्या गरियो। र अब, यो यहाँ के भयो मा एक महत्वपूर्ण परिवर्तन जस्तो देखिन्छ। यसबारे केही विचार छ कि ?
लौरा कार्लसन
खैर, हामीले धेरै भूमि रक्षकहरूलाई सीधै सोध्यौं। जिओमारा क्यास्ट्रोको सरकार हुनुको अर्थ के हो? र यो तिनीहरूले भनेको पहिलो चीजहरू मध्ये एक हो। यसको मतलब हामीले विरोध ग¥यौं भने सडकमा गोली हानेर अश्रुग्यास प्रहार नगर्ने हो । यसको मतलब हामी हाम्रा समुदायहरू निर्माण गर्न जारी राख्न सक्छौं र अन्तरराष्ट्रिय कर्पोरेसनहरूद्वारा अधिग्रहण विरुद्ध लड्न सक्छौं। ZEDES जस्ता चीजहरू विरुद्ध लड्नुहोस्, जुन आर्थिक विकास क्षेत्रहरू हुन् जसले मूल रूपमा राष्ट्रिय कानूनहरूबाट छुट भएका निगमहरूलाई राष्ट्रिय क्षेत्र भित्र सार्वभौमसत्ता दिन्छ।
उनको अन्य प्रमुख प्रतिबद्धताहरू मध्ये एक यस आंकडाबाट छुटकारा पाउनु हो, जसलाई संयुक्त राष्ट्र संघ र अन्य अन्तर्राष्ट्रिय संगठनहरूले प्राकृतिक स्रोतहरू र राष्ट्रिय स्रोतहरूलाई राष्ट्रिय जनसंख्यालाई कुनै फाइदा नगर्ने अन्तर्राष्ट्रिय निगमहरूलाई अपमानजनक तरिकाको रूपमा आलोचना गरेको छ।
त्यसैले उनीहरूले फेरि अगाडि बढ्नको लागि ठाउँ देख्छन्। भूराजनीतिको सन्दर्भमा यसको अर्थ के हो भने खेलको यस चरणमा म गुलाबी ज्वार वा प्रतिक्रियाहरूको बारेमा कुरा गर्न अनिच्छुक छु किनभने यो आवश्यक रूपमा चक्रीय पनि छैन। यो पूर्णतया बायाँ र दायाँ आवश्यक पनि छैन। धेरै प्रगतिशील सरकारहरू हुनुका फाइदाहरू छन्। महाद्वीप भित्र यसको बारेमा कुनै प्रश्न छैन, तर मलाई लाग्छ कि फेरि, एउटा प्रमुख फाइदा भनेको तपाईले ती वास्तविक ग्रासरुट एजेन्डाहरूमा कत्तिको प्रगति गर्न सक्नुहुन्छ भन्ने कुराको सट्टा सरकार आफैंले राजनीतिलाई कति परिवर्तन गर्नेछ जब हामी यसलाई यस भूराजनीतिकमा देख्न थाल्छौं। बायाँ, दायाँ, शीत युद्ध फ्रेमवर्क। यदि हामीले यसलाई अर्को तर्फबाट हेरिरहेका छौं भने, हामी वास्तवमै यी देशहरूमा र तिनीहरूको व्यक्तिगत राष्ट्रिय सन्दर्भमा मानिसहरूको संघर्षको अर्थ के हो भन्ने कुराको धेरै सूक्ष्मता गुमाउन सक्छौं।
त्यसैले होन्डुरसमा मलाई लाग्छ, यो लामो दुःस्वप्नको अन्त्य हो। दाना फ्रान्कले प्रायः भन्छन्, एक प्राज्ञिक जसले यो गहिरो अध्ययन गरेको छ र होन्डुरसका धेरै मानिसहरूले वास्तवमा यो महसुस गर्छन्; यो नागरिकताको अभ्यासको आशा र नवीकरणको सुरुवात हो कि त्यहाँ भविष्य छ भन्ने विचारका साथ मानिसहरू बसाइँ सर्छन्। तिनीहरू केवल भविष्य देख्दैनन्। यो एक अमूर्त कारण जस्तो सुनिन्छ, तर यो वास्तवमा आफ्नो अवस्था परिवर्तन गर्न को लागी गहिरो मानव कारण हो, कि तपाईं आफ्नो वा आफ्नो बच्चाहरु को लागी तपाई जहाँ हुनुहुन्छ कुनै भविष्य देख्नुहुन्न। र यो एक तरिका हो कि तिनीहरूले भविष्य र तिनीहरूले हातमा काम गर्ने डिग्री हेर्न सुरु गर्न सक्छन्। माथिबाट सरकार र तलबाट तल्लो तहको आन्दोलनहरूले वास्तवमा ती धेरै परिवर्तनहरू गर्ने शक्ति निर्धारण गर्नेछ।
ग्रेग विल्पर्ट
ठीक छ, हामी यसलाई त्यहाँ छोड्नेछौं। म मेक्सिको सिटीस्थित अमेरिकाको कार्यक्रमका निर्देशक र जस्ट एसोसिएट्समा ग्लोबल सोलिडारिटी संयोजक लौरा कार्लसनसँग कुरा गरिरहेको थिएँ। फेरि धन्यवाद, लौरा, यो साँच्चै राम्रो गहिरो विश्लेषण प्रदान गर्न आज मसँग सामेल भएकोमा।
लौरा कार्लसन
धन्यवाद, ग्रेग। अर्को वार्ताको प्रतिक्षामा छु।
ग्रेग विल्पर्ट
र हाम्रो श्रोताहरूलाई यसमा ट्यून गर्नुभएकोमा धन्यवाद विश्लेषण। समाचार। यदि तपाईंलाई हाम्रा भिडियोहरू र पोडकास्टहरू मनपर्छ भने, कृपया भ्रमण गर्न निश्चित हुनुहोस् विश्लेषण। समाचार वेबसाइट र दान गर्नुहोस्। साथै हाम्रो युट्युब च्यानललाई सब्स्क्राइब गर्न नभुल्नुहोला।
ZNetwork यसको पाठकहरूको उदारता मार्फत मात्र वित्त पोषित छ।
दान