Fl-2020, l-Istat ta 'Washington għadda l- Att dwar l-Impenn Klimatiku, u meta daħlet fis-seħħ fl-1 ta’ Jannar 2022, Rosalinda Guillen inħatret fil-Kunsill tal-Ġustizzja Ambjentali tagħha. Il-ħatra għarfet ir-rwol tagħha bħala waħda mill-avukati ewlenin ta 'Washington għall-ħaddiema tal-biedja u l-komunitajiet rurali.
Guillen jidderieġi Community2Community Development, grupp immexxi min-nisa li jinkoraġġixxi l-kooperattivi tal-ħaddiema tal-biedja u jiddefendi d-drittijiet tax-xogħol. Hija għandha storja twila bħala organizzatur tal-ħaddiema tal-farms u fl-2013 għenet biex tifforma unjoni indipendenti ġdida għall-ħaddiema tal-biedja, Familias Unidas por la Justicia. Guillen qabel li jservi fil-kunsill iżda b’riżervi. Hija beżgħet li l-implimentazzjoni tal-liġi tkun iddominata minn uħud mill-industriji l-aktar qawwija tal-istat: il-fjuwils fossili u l-agrikoltura.
"L-approċċ tiegħu bbażat fuq is-suq jiffoka wisq fuq il-kumpensi," tgħid. "Li tippermetti lill-korporazzjonijiet li jniġġsu jħallsu biex ikomplu jniġġsu huwa pass lura fil-kisba ta' ekwità għan-nies rurali li jgħixu fil-faqar għal ġenerazzjonijiet." Daqstant importanti għaliha, madankollu, huwa li filwaqt li l-liġi tipprovdi finanzjament għal proġetti f'komunitajiet milquta mit-tniġġis, ma tħaresx lejn il-ħtiġijiet tal-ħaddiema spostati mill-bidliet li se jseħħu hekk kif il-produzzjoni u l-użu tal-fjuwils fossili titnaqqas. .
L-impatt ta’ dak it-tnaqqis mhux se jaffettwa biss lill-ħaddiema fir-raffineriji taż-żejt iżda lill-ħaddiema tal-biedja wkoll. "L-industrija ag hija parti mill-problema, mhux biss l-industrija tal-fjuwils fossili," jgħid Guillen. “Huma marbuta flimkien. Is-sistema ta’ monocrop ta’ Ag għandha impatt fuq il-bilanċ ekoloġiku permezz tal-użu ta’ pestiċidi, it-tniġġis tax-xmajjar u t-tneħħija tal-foresti. Bħala ħaddiema tal-biedja, din il-liġi għandha kollox x’taqsam mal-pagi miżerabbli tagħna, l-impjiegi prekarji tagħna, u anke kemm se ngħixu. Il-ħaddiem medju tal-biedja jgħix biss sa 49 sena, u l-ispostament se jagħmel il-ħajja tan-nies saħansitra iqsar.”
Iċ-ċavetta biex jinbena l-appoġġ tal-klassi tal-ħaddiema għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-karbonju, temmen, huwa impenn mill-mexxejja politiċi u l-movimenti ambjentali u tax-xogħol li l-komunitajiet tal-klassi tal-ħaddiema mhux se jsiru jħallsu għat-tranżizzjoni għal ekonomija ħielsa mill-karbonju b'impjieg. telf u żieda fil-faqar. Iżda d-diffikultajiet fil-bini ta’ dik l-alleanza u l-kisba ta’ impenn bħal dan kienu evidenti fit-telfa ta’ inizjattiva preċedenti tal-Istat ta’ Washington, u l-fatt li l-Att dwar l-Impenn fil-Klima ma kellux il-protezzjonijiet li l-inizjattiva fittxet li tistabbilixxi.
Fl-oqsma tal-Istat ta 'Washington, fir-raffineriji taż-żejt ta' California, u fost kampanji lokali madwar il-pajjiż, din hija l-mistoqsija strateġika kbira fil-bini ta 'koalizzjoni bejn il-movimenti tax-xogħol u ambjentali: Min se jħallas l-ispiża tat-tranżizzjoni għal ekonomija ekoloġika?
Xi ħaddiema u unjins jaraw il-periklu tat-tibdil fil-klima bħala problema remota, meta mqabbel mat-telf immedjat ta’ impjiegi u pagi. Oħrajn jemmnu li t-tibdil fil-klima huwa kriżi urġenti u li l-politika tal-gvern għandha tipproteġi l-impjiegi u l-pagi hekk kif isseħħ tranżizzjoni għal ekonomija ħielsa mill-fjuwils fossili. Bosta gruppi ta’ ġustizzja ambjentali jemmnu wkoll li l-komunitajiet tal-klassi tal-ħaddiema, speċjalment komunitajiet ta’ kulur, m’għandhomx ikollhom iġarrbu l-ispiża ta’ kriżi li ma ħolqux. U fl-isfond, dejjem, hemm sforzi mill-industrija biex timminimizza l-periklu tat-tibdil fil-klima u tevita li tħallas l-ispiża biex twaqqafha.
"Din hija l-mistoqsija strateġika kbira fil-bini ta' koalizzjoni bejn il-movimenti tax-xogħol u dawk ambjentali: Min se jħallas l-ispiża tat-tranżizzjoni għal ekonomija ekoloġika?"
Fl-Istat ta’ Washington, opportunità mitlufa
Washington kien kamp ta’ battalja fuq dawn l-ideat, qanpiena fid-dibattitu nazzjonali dwar kif issir transizzjoni tassew ġusta. Guillen huwa parti minn koalizzjoni madwar l-istat fost il-ħaddiema, unions, komunitajiet ta’ kulur, u organizzazzjonijiet tal-ġustizzja ambjentali li ġiet iffurmata biex tikkampanja għal inizjattiva li fittxet li tistabbilixxi r-regoli bażiċi għal tranżizzjoni ġusta bħal din. Koalizzjonijiet simili qed jikbru fi stati oħra wkoll.
Skont Jeff Johnson, eks president tal-Kunsill tax-Xogħol tal-Istat ta’ Washington u l-alleat politiku twil ta’ Guillen, “Għandna kriżi eżistenzjali li hija soċjali, politika u razzjali, minbarra l-klima. U nafu li l-impatt tat-tibdil fil-klima se jolqot lil dawk il-komunitajiet li l-inqas kellhom x’jaqsmu ma’ li jikkawżawha.”
Dak il-fehim wassal lil Johnson, Guillen, u l-alleati tagħhom biex ipoġġu l- Inizjattiva tal-Ħlas għall-Emissjonijiet tal-Karbonju fuq il-vot ta 'Washington fl-2018. Kien iċċarġja lil min iniġġes $15 għal kull tunnellata metrika fuq il-kontenut tal-karbonju tal-fjuwils fossili mibjugħa jew użati, inkluż fil-produzzjoni tal-elettriku ġġenerat jew importat fl-istat. Filwaqt li l-kontijiet tat-taxxa tal-karbonju ġew introdotti fi stati oħra, l-inizjattiva kienet unika għaliex kienet twaqqaf ukoll fond li jiggarantixxi d-dħul u l-benefiċċji tal-ħaddiema jekk tilfu l-impjiegi fit-tranżizzjoni.
Il-grupp li abbozza u mbagħad għamel kampanja għall-miżura kien jinkludi organizzazzjonijiet tal-ġustizzja ambjentali li għamlu mapping tas-saħħa biex juru l-benefiċċji tagħha. Avukati ambjentali oħra ddokumentaw l-impatt tiegħu fuq arja nadifa, ilma, u foresti. Dawk li jsostnu l-inizjattiva ġabu nazzjonijiet Native Amerikani, li jiggarantixxu li jkollhom kunsens ħieles, minn qabel u infurmat dwar l-użu tal-art tagħhom fi kwalunkwe proġett ta 'tnaqqis tal-karbonju.
Bħala president tal-kunsill tax-xogħol, Johnson fittex li jibni l-appoġġ mill-unions billi enfasizza l-bżonnijiet tal-ħaddiema. "Tranżizzjoni ġusta mhix biss retrofit," jgħid. “Irridu nibnu standards tax-xogħol għan-nefqa pubblika, b’apprendistat u ftehimiet ta’ kiri lokali biex nagħtu aċċess lil nies li ġew imsakkra. Għandu jinkludi ftehimiet tax-xogħol tal-proġetti, xiri minn bejjiegħa bi standards nodfa kemm f’termini ta’ kontenut ta’ karbonju kif ukoll ta’ xogħol.”
Madankollu, l-inizjattiva ntefqet ħafna aktar mill-industrija. Il-korporazzjonijiet tal-fjuwils fossili bankrollaw baġit tal-oppożizzjoni ta’ $31.5 miljun, filwaqt li l-partitarji ġabru $8 miljuni. Il-kunsill ta’ Johnson ta $150,000. It-talba tiegħu għall-approvazzjoni uffiċjali tal-inizjattiva kisbet appoġġ minn 62 fil-mija tad-delegati għall-konvenzjoni tax-xogħol tal-istat, iżda kellha bżonn żewġ terzi, u għalhekk il-kunsill tax-xogħol tal-istat ma approvax il-miżura. In-nuqqas kien jirrifletti l-fatt li t-trejdjunjins tal-bini tal-istat kienu opposti bis-sħiħ, u allegaw li l-inizjattiva kienet se tiswa l-impjiegi. Fl-elezzjoni ġenerali, l-alleanza bejn l-industrija bl-infiq kbir tagħha u s-snajja tal-bini kienet biżżejjed biex tegħleb l-inizjattiva, 56 sa 44 fil-mija.
It-telf jiddramatizza problema strateġika bażika li qed tiffaċċja l-alleanza tax-xogħol u l-ambjent li qed tiżviluppa. Sezzjonijiet tas-snajja tal-bini għandhom relazzjonijiet mill-qrib mal-industrija, kif jagħmlu xi organizzazzjonijiet ambjentali. Dawk ir-relazzjonijiet jagħmlu l-għaqda diffiċli madwar passi kbar biex jindirizzaw it-tibdil fil-klima, u l-industrija tista’ tuża riżorsi finanzjarji kbar biex tegħleb dawk il-passi, kif għamlet bl-inizjattiva. Johnson iwissi li fi ħdan il-gradi tax-xogħol, l-approċċ ta 'tranżizzjoni ġusta kien appoġġjat minn kważi żewġ terzi tal-unjins ta' Washington. "L-inizjattiva kisbet 1.3 miljun vot, u mill-inqas 250,000 ġew direttament minn membri tal-unjin, u aktar minn 500,000 jekk ngħoddu l-familji tagħhom."
Il-perspettiva politika ta 'Johnson stess sfidat l-ideat tal-membri tal-unjoni mill-bidu. Huwa ġab kelliema għal laqgħat tax-xogħol biex jitkellmu dwar ir-razziżmu u l-immigrazzjoni, minbarra t-tibdil fil-klima. “Irridu nilħqu lill-membri tagħna u ma nibżgħux nitkellmu magħhom onestament,” iħeġġeġ. "Irridu nkissru l-arma storika li ntużat biex tifridna."
Il-koalizzjonijiet bejn il-gruppi tax-xogħol u dawk ambjentali, jemmen Figures, huma ssawwar permezz tal-ġlieda għal proġetti lokali kif ukoll inizjattivi usa'.
Nibnu l-għaqda
Derrick Figures, id-direttur tax-xogħol u l-ġustizzja ekonomika tas-Sierra Club, għandu perspettiva simili. "Aħna naħdmu ma 'attivisti, speċjalment f'komunitajiet fil-biċċa l-kbira kannella u Iswed, li mhumiex inklużi sakemm ma nissieltux għaliha," jgħid. L-uffiċċju tiegħu jassisti u jikkoordina l-attività ta 'aktar minn 100 organizzatur li s-Sierra Club assenja għal xogħol ta' ġustizzja fil-klima. “Ħafna drabi jkunu nies li ġejjin minn komunitajiet affettwati,” jinnota, “u jqattgħu ħafna ħin jibnu relazzjonijiet fuq il-post. Irridu nibnu armata ta’ organizzaturi, li jaħdmu kemm fuq ix-xogħol kif ukoll fuq it-tibdil fil-klima.”
Il-koalizzjonijiet bejn il-gruppi tax-xogħol u dawk ambjentali, jemmen Figures, huma ssawwar permezz tal-ġlieda għal proġetti lokali, kif ukoll inizjattivi usa'. Huwa jindika diversi ftehimiet li fihom dawk l-organizzaturi pprovdew riċerka, riżorsi, u appoġġ organizzattiv għal gwadann konkret. "Għandna ftehim ta 'benefiċċju tal-komunità, pereżempju, f'Alabama u Kalifornja għall-manifattura ta' karozzi tal-linja elettriċi tal-iskola," jinnota. "It-tim tagħna ta' Clean Transportation for All, flimkien ma' Jobs to Move America, għenu biex jipprovdu taħriġ lill-attivisti u ngħaqdu ma' unjins biex jimbuttaw għal dan."
Dawn mhumiex għanijiet żgħar. Skont rapport wieħed, is-sostituzzjoni ta’ kull xarabank tal-iskola tal-gażolina jew tad-diżil b’waħda elettrika minn vettura għal grilja “joħloq total ta’ 61.5 GWh ta’ kapaċità ta’ enerġija żejda maħżuna—biżżejjed biex tħaddem aktar minn 200,000 dar Amerikana medja għal ġimgħa... produzzjoni ta’ enerġija ekwivalenti għal aktar minn 1.2 miljun installazzjonijiet residenzjali tipiċi tas-saqaf solari jew 16-il ġeneratur medju tal-enerġija tal-faħam.”
Is-Sierra Club, flimkien ma' Earthjustice, iċ-Ċentru għad-Diversità Bijoloġika, u CleanAirNow KC ukoll talab lill-Postmaster General Louis DeJoy fuq kuntratti biex jinxtraw trakkijiet li jaħdmu bil-gażolina minflok elettriċi għall-flotta ta’ 190,000 vettura tas-Servizz Postali tal-Istati Uniti. Dik il-kawża ssieħbet ma 'oħrajn li kienu jinkludu l-Ħaddiema tal-Karozzi Uniti. Poġġa lill-moviment ambjentali f’alleanza ma’ unjins fl-impjanti li jibnu l-vetturi kif ukoll unjins li jirrappreżentaw lill-ħaddiema postali li jsuquhom, li ilhom iġġieldu kontra DeJoy minn meta ħatru Donald Trump.
Figures innifsu qabel kien fuq l-istaff tal-Federazzjoni Amerikana tal-Għalliema. “It-timijiet tagħna ta’ tranżizzjoni nadifa jaħdmu flimkien mal-ħaddiema fuq l-immodernizzar tal-bini tal-iskejjel, pereżempju,” jgħid, “u mbagħad jissieħbu mal-AFT fl-iżvilupp ta’ kurrikuli għat-tfal li mhumiex daqshekk iffukati fuq il-ħtieġa tal-fjuwil fossili. It-teorija tagħna tal-bidla hija li kull transizzjoni trid tibda bil-ħaddiema u l-komunitajiet.” Huwa jemmen li l-koalizzjonijiet tax-xogħol u l-ambjent iridu jiżviluppaw relazzjonijiet permanenti bejn unions u gruppi ambjentali u ta’ tranżizzjoni ġusta u jimxu lil hinn minn mod transazzjonali ta’ ħidma.
"Ma nistgħux inkomplu fuq l-istess triq jekk irridu nbiddlu l-istrutturi li qed joqtlu n-nies fuq din il-pjaneta."
Organizzazzjoni fir-raffineriji
Fil-Los Angeles, David Campbell, segretarju teżorier ta United Steelworkers Lokali 675, jemmen li l-bini ta 'relazzjonijiet u koalizzjonijiet fost membri tal-unjins u attivisti ambjentali jiddependi fuq ir-rebħ ta' appoġġ fost il-ħaddiema rank and file. U qed jagħmel dan ix-xogħol f'wieħed mill-areni l-aktar ta 'sfida, fost il-membri tal-unjoni tiegħu fir-raffineriji enormi taż-żejt tan-Nofsinhar tal-Kalifornja, waħda mill-akbar konċentrazzjonijiet ta' pproċessar taż-żejt fil-pajjiż. Il-kumpless Chevron f’El Segundo, fost diversi f’Los Angeles fejn l-unjin ta’ Campbell tirrappreżenta lill-ħaddiema, huwa l-akbar fil-Kosta tal-Punent. Jipproċessa fuq 276,000 btieti ta żejt kuljum.
Skont Campbell, “Il-ħaddiema tar-raffineriji huma miftuħa għal ideat ġodda, iżda huma wkoll imwerwra li jitilfu xogħol li jista’ jħallas minn $150,000 sa $200,000 fis-sena għal gradwat tal-iskola sekondarja. Huwa għalhekk li nibdew billi sempliċiment nistaqsuhom x’jaħsbu li se jiġri minħabba t-tibdil fil-klima. Il-membri tagħna setgħu jaraw il-bidla ġejja meta bdiet il-pandemija u n-nies ma baqgħux jixtru l-gass. Huma raw ir-reklami għall-vetturi elettriċi waqt is-Super Bowl. Għalhekk nistaqsuhom kif jaħsbu li se tkun Kalifornja meta l-istat jikkonverti għal vetturi b’emissjonijiet żero. Nitolbuhom x’għandhom bżonn. It-tweġiba trid tiġi minnhom. U l-istess bil-mistoqsija dwar min huma l-alleati tagħna.”
Il-ħaddiema huma suspettużi dwar wegħdiet foloz. Campbell jiftakar bl-agħar l-impjiegi mitlufa meta l-Ftehim ta’ Kummerċ Ħieles tal-Amerika ta’ Fuq daħal fis-seħħ fil-bidu tad-disgħinijiet. "Konna mwiegħda li l-programm ta 'Assistenza għall-Aġġustament mill-ġdid tal-Kummerċ se jipprovdi taħriġ, iżda ma kien hemm l-ebda xogħol fl-aħħar," jgħid. "Allura issa rridu xi ħaġa ferm lil hinn mill-wegħdiet vojta."
Biex il-ħaddiema jingħataw aktar informazzjoni, l-unjin kellha bżonn studju dwar l-impatt tat-tranżizzjoni 'l bogħod mill-fjuwils fossili. Lokali 675 kien fost il-gruppi tax-xogħol, inkluża l-Federazzjoni tal-Għalliema tal-Kalifornja, li talbet lil Robert Pollin biex jikteb Programm għall-Irkupru Ekonomiku u Transizzjoni ta 'Enerġija Nadifa fil-Kalifornja. "Bil-użu tagħha, aħna kkonċentrat fuq il-bini ta 'koalizzjoni ta' unjins fil-manifattura u s-settur pubbliku, ma 'organizzazzjonijiet ambjentali," tgħid Campbell. "Aħna mbuttajna fil-leġiżlatura u l-uffiċċju tal-gvernatur għal transizzjoni ġusta li tilħaq l-għanijiet tal-klima tal-Kalifornja u toħloq miljun impjieg ġdid."
Kalifornja hija waħda mill-aktar stati ambizzjużi dwar l-azzjoni klimatika iżda wkoll waħda li fiha l-industrija taż-żejt għandha setgħa enormi. Għall-ħaddiema tar-raffineriji, dik is-setgħa korporattiva tinħass direttament ħafna, fuq ix-xogħol. Il-Lokal 675 għalhekk applika għal u rċeviet għotja tal-fondazzjoni biex iħarreġ organizzaturi fl-impjant biex jiġġieldu l-isforzi tal-kumpanija biex iqanqlu l-biża’ ta’ telf ta’ impjiegi. "Ma nistax nidħol fir-raffinerija u nagħmel konversazzjonijiet dwar it-tibdil fil-klima u t-tranżizzjoni," jispjega Campbell. “Jien skortat minn persuna maniġerjali kull fejn immur, u dan ikessaħ kull diskussjoni. Għandna bżonn li l-membri tal-grad tagħna jkunu l-organizzaturi fil-qasam—ġewwa l-organizzaturi, li jistgħu jitkellmu mal-ħaddiema fuq ix-xogħol.”
Il-mexxejja tal-United Steelworkers m'għandhomx illużjonijiet dwar il-qawwa tal-industrija jew l-oppożizzjoni tagħha għal bidliet li jheddu l-profitti. Għal Campbell, “din hija industrija li waqqgħet gvernijiet nazzjonali [as BP għen biex tagħmel fl-Iran fl-1953], għalhekk neħtieġu poter reali jekk se niġġieldu magħha. Mhux se jieħdu l-proposti tagħna mimdudin. Irridu jimmobilizzaw ir-rank u l-fajl tagħna u nfittxu alleati. Hekk se nibnu l-poter politiku.”
Il-komunitajiet li jimmobilizzaw barra l-gradi
Alleanzi barra l-bibien tar-raffineriji jibdew b'fehim ċar dwar min huma l-ħaddiema ġewwa fihom. L-isterjotip ta 'ħaddiem taż-żejt huwa raġel abjad, iżda d-demografija tal-forza tax-xogħol taż-żejt inbidlet. Skont Campbell, l-irġiel bojod għadhom l-akbar grupp razzjali, iżda mhux il-maġġoranza, fost il-ħaddiema fir-raffineriji taż-żejt taż-żona LA. L-unjin għandha għadd sinifikanti ta’ nisa, u ħaddiema Latini, Afrikani Amerikani, u Ażjatiċi/Gżejjer tal-Paċifiku. "Barra minn hekk, ħafna mill-membri tagħna jgħixu fil-komunità li jaħdmu fiha, li jfisser li huma esposti għall-emissjonijiet kollha li ġejjin mill-impjant," jgħid.
Ir-relazzjoni bejn il-ħaddiema tar-raffineriji u l-membri tal-komunità ta’ madwarhom hija l-bażi għal koalizzjoni li qed tinbena f’Richmond, California, fejn splużjoni ta’ raffinerija ta’ Chevron 10 snin ilu wassal biex 15,000 resident tal-belt fittxew kura medika. “In-nar tal-2012 kellu rwol kbir fil-ħolqien ta’ ġenerazzjoni ta’ żgħażagħ li qed iħarsu lejn l-istatus quo u jgħidu, ‘Biżżejjed huwa biżżejjed,’” jgħid Alfredo Angulo, membru tal- Proġett ta' Smigħ Richmond.
In-nar wassal lil ħafna attivisti tal-komunità biex jilħqu lill-ħaddiema fir-raffinerija stess. Marie Choi, direttur tal-komunikazzjoni għall- Netwerk Ambjentali tal-Paċifiku Asjatiku, għen biex jorganizza marċ lejn il-bieb tar-raffinerija fl-anniversarju tad-diżastru. “Għaxar snin ilu, meta splodiet ir-raffinerija, kienu l-ħaddiema li kellhom jgħaddu mill-fjammi,” tenfasizza.
Aktar kmieni din is-sena dawk l-istess ħaddiema, membri tal-United Steelworkers Local 5, għamlu strajk. "Konna fuq il-picket line tagħhom kull ġimgħa," fakkar Choi f'rally tas-6 ta 'Awwissu fil-bieb tal-impjant. “Kienu fuq strajk fuq is-sigurtà, biex jipprevjenu inċidenti futuri bħal dak li qed niftakru llum. Dik hija bażi komuni li naqsmu. Ir-realtà hi li t-tranżizzjoni diġà għaddejja. Sakemm ma naħdmux flimkien, mhux se niksbu l-affarijiet li neħtieġu—tindif tas-sit tossiku, xbieki ta’ sikurezza għall-ħaddiema, jew finanzjament vojt għas-servizzi pubbliċi.”
Connie Cho, avukat tal-persunal fil Komunitajiet għal Ambjent Aħjar, jgħid, “Għandna bżonn pjan għal tneħħija gradwali sħiħa u kkoordinata tar-raffineriji taż-żejt sal-2045, sabiex inkunu nistgħu ndaħħlu fis-seħħ xibka ta’ sikurezza b’saħħitha għall-ħaddiema tal-fjuwils fossili, ninvestu fl-iżvilupp ta’ ekonomiji lokali b’saħħithom b’impjiegi tajbin għall-appoġġ tal-familja. , u tnaddaf siti tossiċi. Jekk nistennew sakemm l-industrija tkun fuq sodda tal-mewt, inkunu tard wisq.”
Għaqda fil-bażi
Dak is-sens ta’ urġenza infetta għaqdiet oħra fiż-Żona tal-Bajja wkoll. Mill-2016, attivisti fil-Kunsill tax-Xogħol ta' Alameda (il-kontea li tinkludi l-ibliet ta' Berkeley u Oakland) bdew jieħdu sehem fiż-żieda fil-protesti dwar it-tibdil fil-klima. Fl-2017, il-Marċ tal-Klima tal-Poplu wassal għall-organizzazzjoni ta 'konverġenza tax-xogħol/klima ambjentali fis-sala tal-Fratellanza Internazzjonali tal-Ħaddiema tal-Elettriku Lokali 595, fil-bini tagħha mingħajr tniġġis żero. Ġew aktar minn 200 ruħ.
Michael Eisenscher, fundatur tal-Labour Against the War u eks delegat għall-kunsill, kien wieħed mill-organizzaturi tagħha. "Aħna poġġejna l-kwistjoni ta 'tranżizzjoni ġusta fuq l-aġenda tal-kunsill tagħna," huwa jfakkar, "u tkellimna dwar dak li jkun jeħtieġ." Eisenscher u sħabu organizzaw caucus li kellu status uffiċjali fil-kunsill tax-xogħol tagħhom, u oħrajn twaqqfu fil-Kontea ta’ Contra Costa u San Francisco qrib ukoll.
Ħafna parteċipanti fittxew analiżi komprensiva tas-sorsi tat-tibdil fil-klima. "Ridna nagħmlu konnessjoni bejn il-politika barranija tal-Istati Uniti, il-militariżmu, u kwistjonijiet ambjentali," jgħid. "Il-militar jipproduċi sehem kbir mill-emissjonijiet tal-karbonju, u jiddefendi l-industrija taż-żejt internazzjonalment fi ġlieda għall-kontroll globali tar-riżorsi."
L-attivisti mbagħad organizzaw kumitat indipendenti, Labour Rise għall-Klima, l-Impjiegi, il-Ġustizzja, u l-Paċi. Oħrajn ipparteċipaw fil-formazzjoni tal-Labour Network for Sustainability, avukat nazzjonali għal politika tax-xogħol ibbażata fuq l-ideal ta’ tranżizzjoni ġusta. Bħal fl-Istat ta’ Washington, madankollu, xi trejdjunjins tal-bini ħadu approċċ differenti. Skont Eisenscher, il-proposti tal-industrija għall-qbid u l-ħażna tal-karbonju ġew ippreżentati bħala alternattiva għal-limiti obbligatorji fuq l-emissjonijiet.
Il-bini ta 'appoġġ tax-xogħol għal tranżizzjoni ġusta ovvjament mhix triq bla xkiel. Eisenscher, Johnson, u Campbell kollha jaqblu li r-rebħ ta 'appoġġ rank-and-file huwa ċ-ċavetta għall-bini ta' koalizzjoni bbażata fuq mobilizzazzjoni rank-and-file. Iżda, huma jistaqsu, il-progress huwa mgħaġġel biżżejjed?
"Għandna dejjem inqas ħin," iwissi Johnson. “Jien m’iniex xi ħajra—li jekk ma jseħħx X, imutu lkoll. Fir-realtà, hekk kif il-kriżi tmur għall-agħar, l-ifqar nies fid-dinja se jħallsu l-prezz, jemigraw u jfittxu post sigur u xi ħaġa x’jieklu. It-tibdil fil-klima se jsir kawża ewlenija tal-mewt. Għalhekk it-tattiċi tagħna jridu jinbidlu b'mod drammatiku. Irridu nidħlu fit-toroq u nkunu lesti li mmorru l-ħabs. Irridu nġibu kandidati verament progressivi eletti. Irridu nkunu impenjati li ħadd ma jibqa’ lura.”
F'Los Angeles, l-organizzatur veteran tax-xogħol/klima Veronica Wilson taqbel. “Imma filwaqt li huwa ta’ ispirazzjoni li tara żgħażagħ ta’ 11 jew 12 fit-toroq, huwa tal-biża’ fl-istess ħin. Qed jużaw tattiċi li l-moviment tax-xogħol ftaħar bihom—jfixklu l-laqgħat u jmorru fit-toroq. U aħna fejn qegħdin?” tistaqsi hi. "Għad għandna bażi enormi ta 'eluf ta' membri, iżda l-inkrementaliżmu ma jagħmilx dan."
Wilson iwissi wkoll li f’koalizzjonijiet ma’ organizzazzjonijiet tal-ġustizzja ambjentali, speċjalment dawk b’attivisti iżgħar, “Irridu nkunu lesti li nibqgħu lura, mhux nippruvaw niddominaw. Irridu nisimgħu l-vuċijiet Indiġeni b’mod partikolari, naċċettaw li huma u oħrajn barra l-gradi tagħna għandhom l-għarfien u l-fehim li neħtieġu.”
U fit-trattament mal-membri tagħhom stess, l-unjins jeħtieġu edukazzjoni tal-pazjent biex tgħinhom jifhmu s-sorsi sistemiċi tat-tibdil fil-klima, it-telf tal-impjiegi, u l-problemi bażiċi li jiffaċċjaw il-ħaddiema. “Minħabba s-sitwazzjoni mwiegħra tagħna, huwa diffiċli li tagħmel. Li nikkonvinċu lin-nies li s-sistema ekonomika tagħna tikkontribwixxi għal dan kollu jista' jkun wisq biex wieħed jieħu f'daqqa. Imma ma nistgħux inkomplu fuq l-istess triq jekk irridu nbiddlu l-istrutturi li qed joqtlu n-nies fuq din il-pjaneta.”
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate