Darba Ommi qaltli l-istorja ta’ mara mgħammra fil-Ghetto ta’ Varsavja li kienet tgħajjat minn fuq it-tieqa tagħha li l-Lhud kollha fil-ghetto kienu se jinqatlu. Hija bdiet tissejjaħ Cassandra, wara l-profetessa tad-dannu fil-mitoloġija Griega. Kulħadd jassumi biss li kienet ġenn. Ommi spekulat b’mod retrospettiv li b’xi mod kienet saret taf il-verità: Il-Lhud ma kinux qed jiġu “rilokati” fil-Lvant; kienu qed jiġu ttrasportati għall-mewt tagħhom.
S'issa eżitajt li nħoss l-allarm. Imma bir-riskju li jitqies miġnun, irid, bħala att ta’ responsabbiltà politika, jingħad b’leħen għoli: Iżrael qed jitfa’ lejn il-preċipizzju u jkaxkar il-bqija tad-dinja miegħu.
Analiżi razzjonali tal-qagħda attwali trid tibda b’dan il-fatt fundamentali: Iżrael huwa stat tal-ġenn. Mhux "attur ħażin." Mhux reġim “diżonesti”. Stat tal-ġenn. Il-firxa sħiħa tal-opinjoni tal-elite Iżraeljana, li hija stess tirrifletti s-soċjetà Iżraeljana inġenerali (li tappoġġja b'mod kbir il-gwerra ġenoċidali f'Gaża; numru żgħir biss ta' Iżraeljani rrifjutaw li jaqdu), hija mifruxa minn sempliċi ħops tal-briegħed:
AT ONE POLE joqgħodu “crackpot realists,” li minnhom is-soċjologu C. Wright Mills kiteb fil-kuntest Amerikan: “waslu jemmnu li m’hemm … l-ebda soluzzjoni oħra ħlief il-gwerra, anke meta jħossu li l-gwerra ma tista’ tkun soluzzjoni għal xejn … għadhom jemmnu li ‘rebħ’ tfisser xi ħaġa, għalkemm qatt ma jgħidulna xiex.” (1) Il-Professur Benny Morris huwa maqtugħ b'mod kwadru minn din il-moffa. Huwa urban, edukat, sekulari—u crackpot. Darba saħansitra “pprova” li l-Lhud Iżraeljani ma setgħux jeżistu flimkien mal-Palestinjani barbari billi inter alia ġabar statistika dwar kemm daħlu fihom aktar inċidenti tat-triq il-Palestinjani! (2) Morris iħeġġeġ lill-Istati Uniti biex jingħaqdu f'attakk fuq l-Iran u mbagħad iqajjem it-theddida li jekk Washington ma jqumx għall-okkażjoni, Iżrael se jmur waħdu billi jikkaġuna l-Iran. Irid ikun konxju hekk kif b’mod żbaljat jagħti parir bħal dan li attakk mhux biss jinċinera għexieren taʼ miljuni taʼ Iranjani—jaħseb li se ġej—iżda wkoll iqanqal ritaljazzjoni terminali. Il-Hezbollah waħdu huwa allegat li għandu 150,000 missila. Huwa auto-da-fé iduru. Dak il-prospett, madankollu, ma jidhirx li jfixkel lil Morris xi ftit.
FIL-POL L-IEĦOR stand crazies full-blown—jew dawk biss pass 'il bogħod minn dan il-limitu. “L-akbar periklu li qed jiffaċċja Iżrael bħalissa,” osserva b’mod preszjenti Noam Chomsky diġa erba’ deċennji ilu, “huwa l-‘verżjoni kollettiva’ tal-vendetta ta’ Sansun kontra l-Filistin—‘Ħalli nitħassru mal-Filistin’—waqt li waqqa’ t-Tempju fil-fdalijiet. .” Il- kloni taʼ Sansun imwaqqfa f’Ġerusalemm jew diġà ġennen—“aħna noqtlu u nidifnu lill- Ġentili taʼ madwarna filwaqt li aħna nfusna mmutu magħhom”—jew nippretendu li “jiġnunn” sabiex iwerwru lill- għedewwa u lill- alleati bl- istess mod biex jissottomettuhom. Il-lunacy finta, ikun innotat, faċilment tittrasmuta fil-ħaġa reali hekk kif il-fantażmi immaġinarji li wieħed iqajjem ripetutament jidħol fil-kmamar ta 'ġewwa tal-psike. Ir-riżultat huwa li dan il-ġenn, reali jew maħdum, “jagħmel kalkoli razzjonali … dubjuż” peress li Iżrael “jista’ jġib ruħu bil-mod ta’ dawk li ġieli jissejħu ‘stati tal-ġenn.’” (3) Rapport fil-karta tal-bieraħ jissarraf b’mod reali. żmien din il-propensità Iżraeljana għal splużjonijiet bla ċaqliq: meta uffiċjal anzjan Iżraeljan ta parir ta’ kawtela, jekk biss f’terminu immedjat, wara r-ritaljazzjoni simbolika tal-Iran, ministru tal-kabinett tal-lemin estrem talab għall-kuntrarju li Iżrael “jiġġenen.” (4)
*
Id-diskors tal-14 ta’ April fis-sessjoni ta’ emerġenza tal-Kunsill tas-Sigurtà mir-rappreżentant tal-Iżrael, Gilad Erdan, ġab id-dar kemm sar lunatic Iżrael. Waqt li ppreżenta klassi ewlenija fi—jekk xejn—projezzjoni fil-qrib, Erdan jidher li kien persważ sal-għadma tiegħu li “ir-reġim Iżlamiku tal-lum mhu … mhux differenti mit-Tielet Reich ta’ Adolf Hitler…. Bħar-reġim Nażista, ir-reġim tal-Ayatollah jiżra' l-mewt u l-qerda kullimkien... Għal snin sħaħ, id-dinja tara l-qawmien ta’ dan ir-Reich Iżlamiku Shite, iżda bħad-żieda tan-Nażiżmu, id-dinja baqgħet siekta”; li "l-ambizzjonijiet eġemoniċi ta' dominazzjoni globali tal-Iran għandhom jitwaqqfu qabel ma jmexxi d-dinja għal punt ta' bla ritorn, għal gwerra reġjonali li tista' teskala għal gwerra dinjija"; li l-Iran kien qed "jimxi lejn il-kapaċitajiet nukleari... iż-żmien ta' tbegħid tiegħu biex jipproduċi armament ta' armi nukleari issa huwa ġimgħat, ġimgħat biss." Jekk id-dinja ma rranġatx fl-Iran, allura Iżrael ma kellu l-ebda rikors ħlief li jerfa’ dan il-piż kbir waħdu li jwaqqaf it-Tielet Reich ta’ Hitler: “Qegħdin jiġu sparati fuq minn kull front, minn kull fruntiera. Aħna mdawrin mill-prokuraturi tat-terrur tal-Iran.... Il-gruppi ta’ terrur kollha li jattakkaw lill-Iżrael huma tentakli tal-istess qarnit Xiita, il-qarnit Iranjan. Allura, nistaqsik, u kunu onesti ma’ infuskom, x’kont tagħmel? X'kont tagħmel kieku kont fiż-żraben ta' Iżrael? Kif tirreaġixxi kieku l-eżistenza tiegħek kienet mhedda kuljum? Iżrael ma jistax joqgħod bin-nuqqas ta’ azzjoni. Aħna se niddefendu l-futur tagħna.” Waqt li jżomm l-iPad tiegħu biex juri immaġni ta’ Iżrael li allegatament qed jinterċetta drone Iranjan fuq il-moskea ta’ al-Aqsa, Erdan saħansitra sostna għall-Iżrael il-mant tal-veru gwardjan tas-siti qaddisa tal-Iżlam—“ħares lejn dan il-video li juri kif Iżrael jinterċetta drones Iranjani hawn fuq. il- Muntanja tat- Tempju u l- moskea al-Aqsa”—kontra dawk li jħammġuhom f’Teheran. Ir-reġistru tonali tal-kunsinna retorika tiegħu kien bħallikieku akkuża ta’ sfida, Min jazzarda jiddubitani?! "F'kull diskors u b'għadd ta' ittri," fakkar Erdan aktar, "għajt il-qanpiena ta' twissija dwar l-Iran." Huwa ltqajna dritt li l-qanpiena trid tinstema; imma żbalja minn fejn joħroġ il-ġenn. Medice, cura te ipsum. Jekk Erdan jirrappreżenta saħansitra nofs l-istat u s-soċjetà Iżraeljani—il-frazzjoni hija bla dubju ħafna ogħla—timur katastrofi. Veru, mexxejja Iżraeljani fil-passat qalu lunacies ċertifikata. Biżżejjed li wieħed jiftakar lill-Prim Ministru Netanyahu li kien qed itella’ cartoons bħal Loony Tunes tal-bomba Iranjana fin-NU u d-dikjarazzjoni tiegħu li ma kienx Hitler iżda l-Mufti Palestinjan ta’ Ġerusalemm li ħadem is-Soluzzjoni Finali. Tabilħaqq, diġà lura fin-negozjati taʼ Camp David tal-1978, il-President Carter ħaseb dwar il-kap tal-istat ta’ Iżrael, “Qed isir aktar ċar li r-razzjonalità ta’ [Menachem] Begin hija dubjuża.” (5) L-istess, qabża ċivilizzazzjoni lura tifred lill-Iżrael li darba kien minn dak li sar. Ir- rappreżentant tan- Iżrael tan- NU fi żmien il- gwerra taʼ l- 1967 (“Sitt Ijiem”), Abba Eban, setaʼ jipprevarika b’mod serjali—għalkemm b’ elokwenza kkunsmahjata, kif jixraq lill- ewwel gradwat triplu taʼ Cambridge—mingħajr ma tajt għajnejh. Iżda xorta waħda, kien possibbli li jiġu analizzati b'mod razzjonali l-propożizzjonijiet tiegħu (kif darba stinkajt) biex jipprovahom żbaljati.
*
Jista 'jkun imħeġġeġ lill-Iran biex jimxi ħafif sabiex ma jħawwadx il-mouniku fil-kamra. Imma sfortunatament, din mhix, fl-opinjoni tiegħi, għażla vijabbli. Ir-rekord dokumentarju juri li, ladarba Iżrael iffissa pajjiż fil-crosshairs tiegħu, xejn ħlief sottomissjoni abġetta se jġibu biex jieqfu. Jekk il-qawwa "għadu" tirreżisti l-provokazzjoni inizjali, Iżrael se jkompli jeskala bi provokazzjoni oħra u oħra sakemm jirriżulta politikament insostenibbli għall-entità fil-mira biex tassorbi passiv aktar daqqiet. Hekk ġara meta Iżrael fil-mira tal-Eġittu Gamel Abdel Nasser fil-bidu tas-snin ħamsin. (1950) (Il-Prim Ministru Iżraeljan Ben-Gurion beża’ li l-president Eġizzjan “nazzjonalista radikali” xi darba jista’ jippresiedi stat modern li kapaċi jiċċekkja l-ambizzjonijiet reġjonali ta’ Iżrael.) Hekk ġara meta Iżrael immira lejn l-Organizzazzjoni għall-Ħelsien tal-Palestina fil-Libanu fil-bidu tas-snin tmenin. (7) (Il-Prim Ministru Iżraeljan Begin beża’ li l-“offensiva ta’ paċi” tal-PLO—il-Palestinjani appoġġaw iżda l-Iżraeljani opponew ftehim ta’ żewġ stati—kienet iġġib pressjoni internazzjonali fuq l-Iżrael biex jirtira mix-Xatt tal-Punent.) Dan hu dak li ġara f’ 1980 waqt it-tieni intifada meta Iżrael wettaq qtil immirat ta’ mexxejja Palestinjani. (8) (Il-Prim Ministru Sharon beża’ li l-Palestinjani kienu se jwaqqfu l-attakki armati bi skambju għal waqfien mill-ġlied innegozjat.) Hekk ġara fl-2002 meta Iżrael kiser waqfien mill-ġlied mal-Ħamas sabiex iniedi l-Operazzjoni Cast Lead. (9) (Il-Prim Ministru Iżraeljan Olmert beża’ li l-Ħamas se jikseb leġittimità internazzjonali hekk kif immodera l-programm politiku tiegħu.) Il-verità lamentabbli hija li, mingħajr suwiċidju nazzjonali, l-Iran ma jistax jeżerċita l-għażla ta’ nuqqas ta’ azzjoni: Iżrael kważi ċertament se jżomm jgħolli l-provokazzjonijiet sakemm Teheran m’għandux għażla ħlief li jwieġeb. Ma tkunx sorpriża kieku Iżrael joqtol lill-Ayatollah Khamenei imbagħad (wink, wink) jiċħadha.
*
Il-gvern Iżraeljan qatt kien fuq l-allert biex jisfrutta l-opportunitajiet sabiex jimplimenta l-pjanijiet prekonċepiti tiegħu. Fl-1989, waqt il-massakru ta’ Pjazza Tiananmen, Benjamin Netanyahu ħeġġeġ lill-gvern tiegħu biex jisfrutta din id-distrazzjoni tal-midja billi jwettaq tkeċċija tal-massa tal-Palestinjani fix-Xatt tal-Punent. Fl-4 ta’ Novembru, 2008, meta l-Istati Uniti eleġġet l-ewwel President Iswed tagħha, il-Prim Ministru Olmert sfrutta din id-distrazzjoni tal-midja billi kiser il-waqfien mill-ġlied mal-Ħamas. Fis-17 ta’ Lulju 2014, meta twaqqa’ ajruplan tal-linja Malasjana li jtir fuq l-Ukrajna, il-Prim Ministru Netanyahu sfrutta din id-distrazzjoni tal-midja billi nieda l-invażjoni tal-art qattiela ta’ Gaża fl-Operazzjoni Protettiva Xifer. L-iskuża tas-7 ta’ Ottubru u issa “ir-ritaljazzjoni” tal-Iran jippreżentaw lill-monali f’Ġerusalemm b’opportunità bla preċedent biex jeħilsu lill-Iżrael mill-isfida trippla għad-dominazzjoni reġjonali tiegħu: billi jeqirdu Gaża, Hezbollah, u l-Iran; iċ-“ċpar” ta’ splużjoni bħal din tkun tippermetti wkoll it-tindif etniku ta’ Iżrael tax-Xatt tal-Punent. Jekk huwa ttamat li cabal sane fost it-tmexxija Iżraeljana se tikkristallizza biex twaqqaf din il-ħeġġa ras fuq il-precipice, allura għandu jingħad li l-odds huma kontrih. Il-bijografu ta’ Hitler, Ian Kershaw, osserva li, jekk damet daqshekk żmien biex pjani ta’ kolp ta’ stat ifaqqsu kontra l-Fuhrer, kien minħabba “sens profond ta’ ubbidjenza lejn l-awtorità u servizz lill-istat,” it-twemmin li kien “mhux sempliċement żbaljat, iżda jistmellu u qarrieqi biex jimmina pajjiżu stess fil-gwerra,” u “anki hekk kif id-diżastri militari żdiedu u l-katastrofi aħħarija ssemma, l-appoġġ fanatiku għal Hitler bl-ebda mod ma kien evapora u kompla, jekk bħala togħma ta’ minoranza, juri notevoli. reżiljenza u saħħa.”(11) Diffiċli li ma tinnotax fatturi simili li qed jilagħbu fiċ-ċrieki tal-elite Iżraeljani. Fuq l-aħħar punt, filwaqt li l-kritiċi ta’ Netanyahu ilhom snin jiktbu l-obituary politiku tiegħu, hu wkoll jibqa’ jmur lura minkejja l-passi żbaljati tiegħu. Għaliex? Għax l-Iżraeljani jaraw ir-rifless tagħhom fih. Tabilħaqq, Netanyahu HUWA Iżrael: suprematista Lhudi narċisstiku u disgrazzjuż li l-Lhud biss iqisuh fid-disinn grandjuż t’Alla. Fl-aħħarnett, għandu jiġi rikonoxxut li mhux il-biżgħat Iżraeljani kollha huma infondati—ix-xewqa issa hija mifruxa li Iżrael jisparixxi mill-mappa filwaqt li l-kapaċità tiegħu naqset li jterrorizza lill-ġirien tiegħu fis-sottomissjoni. Iżda, fil-biċċa l-kbira, hija kantuniera li Iżrael daħħal fih innifsu. Qabel is-7 ta’ Ottubru, il-Ħamas kien għamel ġesti lejn soluzzjoni ta’ żewġ stati filwaqt li l-Iran ivvota b’mod konsistenti mal-maġġoranza tal-Assemblea Ġenerali tan-NU b’appoġġ għall-kunsens ta’ żewġ stati. Iżrael ċaħadha.
Il-Prim Ministru Netanyahu se jirreżisti t-tentazzjoni irresistibbli li jaqta’ l-għoqda reġjonali Gordiana jew, bħal Sansun, se jwaqqa’ t-Tempju—il-bqija minna—migħu? Cassandra probabbilment tgħid: L-imħatri kollha huma mitfija!
Referenzi:
1. Imtieħen, Kawżi tat-Tielet Gwerra Dinjija.
2. Morris, Stat Wieħed, Żewġ Stati.
3. Chomsky, Trijanglu Fateful. Il-ġurnalist investigattiv Seymour Hersh aktar tard elabora dwar l-għarfien ta’ Chomsky f’The Samson Option.
4. New York Times, 15 ta’ April, 2024.
5. Carter, Djarju tal-White House.
6. Finkelstein, Immaġni u Realtà tal-Konflitt Iżrael-Palestina.
7. Benny Morris, Gwerer tal-Fruntiera.
8. Robert Fisk, Ħasra lin-Nazzjon.
9. Norman Finkelstein, Lil hinn minn Chutzpah.
10. Norman Finkelstein, Gaża.
11. Kershaw, Hitler, 1936-1945: Nemesis
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate