Sumber: The Independent
Oleh lev radin/Shutterstock.com
Michael Pompeo - mari kita gunakan nama sebenarnya - sangat mendedahkan apabila dia merobek sedikit undang-undang antarabangsa terkini yang tidak memihak Donald Trump or Benjamin Netanyahu dalam Timur Tengah. Tanah jajahan Yahudi di Tebing Barat tidak bertentangan dengan undang-undang antarabangsa. “Memanggil penubuhan penempatan awam tidak konsisten dengan undang-undang antarabangsa tidak berhasil,” katanya. Ini bukan sahaja mengerikan. Ia adalah satu pembohongan.
Apa yang dimaksudkan oleh Pompeo ialah pematuhan penting kepada undang-undang dunia ini - yang mana, di bawah Konvensyen Geneva Keempat, kuasa pendudukan tidak boleh menanam rakyat mereka sendiri di tanah yang diduduki dan dicuri - tidak lagi sesuai dengan Amerika Syarikat dan Israel. Sudah tentu ia tidak "berhasil", kerana rakyat Palestin sangat mempercayai undang-undang yang diterima dunia selepas Perang Dunia Kedua.
Pekerjaan adalah perkara yang sangat serius. Tetapi, menurut Pompeo, "selepas mengkaji semua sisi [sic] perdebatan undang-undang [sic], Amerika Syarikat telah membuat kesimpulan bahawa penubuhan penempatan awam Israel di Tebing Barat bukanlah, per se [sic again], tidak konsisten. dengan undang-undang antarabangsa”. Untuk mengatakan sebaliknya "tidak memajukan tujuan keamanan".
Adakah setiausaha negara AS sentiasa berbohong dengan sangat kurang ajar, begitu menakutkan, begitu mendacious, sangat tanpa hati nurani?
Adakah setiausaha negara AS sentiasa berbohong dengan sangat kurang ajar, begitu menakutkan, begitu mendacious, sangat tanpa hati nurani?
Benar, Colin Powell memberitahu kedutaan AS bahawa mereka harus memadamkan "wilayah yang diduduki" daripada perbendaharaan kata Timur Tengah mereka. Sejak itu, bekas jeneral yang menyedihkan ini mengumumkan, mereka akan dipanggil "wilayah yang dipertikaikan". Ia adalah rekaan - dia cuba memadamkan fakta pendudukan tentera paling lama dalam sejarah moden - dan ini membantu membuka pintu untuk Pompeo dan Trumps untuk melucutkan sebarang harapan rakyat Palestin untuk menentukan nasib sendiri, maruah dan kemanusiaan. hak.
Undang-undang tidak ditulis untuk ditinggalkan oleh mereka yang mendapatinya menyusahkan, dan oleh mereka yang tidak "bekerja" untuknya. Dan undang-undang antarabangsa tidak boleh digunakan "per se", atau berhenti digunakan, untuk konflik antarabangsa apabila AS atau Israel mendapati ia menyusahkan.
Tetapi demikian Pompeo bercakap. Sama seperti Trump memindahkan kedutaan AS ke Baitulmaqdis dan kemudian mengisytiharkan bahawa Washington menerima Baitulmaqdis – dan, secara tersirat, seluruh Baitulmaqdis – sebagai ibu negara Israel. Kedaulatan Israel ke atas Tebing Barat (atau yang didakwa Pompeo) akan diputuskan kemudian. Walau bagaimanapun, pastikan bahawa AS akan pergi bersama-sama dengan mana-mana pengilhakan Israel.
Lagipun, bukankah Pompeo juga memberitahu kita bahawa perluasan "petempatan" Yahudi akan diputuskan oleh mahkamah Israel? Seolah-olah mahkamah Israel mempunyai legitimasi lagi apabila mereka memutuskan nasib rakyat Palestin, meruntuhkan rumah mereka, kecurian harta benda lagi di Tebing Barat dan penahanan tanpa henti ratusan pemuda tanpa bicara.
Kemudian datanglah alasan Pompeo yang mana walaupun lelaki bermisai yang namanya tidak saya sebutkan mungkin telah mengambil dengan gembira. "Kebenaran yang sukar adalah bahawa tidak akan ada penyelesaian kehakiman kepada konflik itu, dan hujah tentang siapa yang betul dan siapa yang salah sebagai perkara undang-undang antarabangsa tidak akan membawa keamanan." Seperti yang kita tahu dari sejarah - Pompeo dan Trump dikecualikan - memutuskan siapa yang betul dan siapa yang salah adalah hanyalah cara membawa keamanan, untuk Israel sama seperti rakyat Palestin.
Tetapi apabila anda membuang undang-undang keluar dari tingkap, anda mencipta negeri tanpa undang-undang. Oleh itu, tidak ada keluhan daripada Pompeo apabila Israel minggu lalu mendakwa satu lagi kemenangan propaganda, mengumumkan kematian seorang pegawai Jihad Islam terkemuka di Gaza yang didakwa (adakah kita tahu?) menyediakan serangan roket ke atas Israel. Masalah: lelaki itu tiada di situ, tetapi mereka yang diterbangkan di dalam pondok timah termasuk lapan ahli keluarga A-Sawarkah, termasuk lima kanak-kanak berusia dua, tiga dan 12 tahun. 12 lagi ahli keluarga cedera.
Israel sendiri yang boleh diragui dan berani Ha'aretz koresponden Gideon Levy menulis secara sinis bahawa "mereka, yang berkhidmat dalam tentera yang paling bermoral dan perkhidmatan perisikan yang paling maju di dunia, tidak tahu bahawa pondok timah yang rapuh itu telah lama berhenti menjadi sebahagian daripada 'infrastruktur Jihad Islam', dan ia diragui bahawa ia pernah berlaku. Mereka tidak tahu dan mereka tidak peduli untuk menyemak – lagipun, apakah perkara paling teruk yang boleh berlaku?”
Pihak Israel menjanjikan siasatan biasa mengenai "kesilapan" mereka, tetapi banyak media antarabangsa yang merakam pembunuhan mitos seorang pemimpin Jihad Islam tidak dapat mencari ruang untuk laporan yang kemudian dan benar tentang penyembelihan orang yang tidak bersalah. Dan itu, sudah tentu, kerana, apabila melibatkan kematian orang awam Palestin, undang-undang antarabangsa dilupakan sebagaimana Pompeo kini menggesa kita melupakan undang-undang antarabangsa yang melarang membina di atas tanah yang diduduki dan dicuri.
Kegagalan moral isyarat ini, penafian undang-undang yang sengaja dan sinis ini, kini telah merebak ke seluruh rantau Timur Tengah. CIA telah berkata bahawa Putera Mahkota Mohammed bin Salman bertanggungjawab untuk memotong anggota penduduk Amerika dan Washington Post kolumnis Jamal Khashoggi - walaupun kroninya yang memotong Khashoggi - namun Pompeo memeluk putera mahkota dengan mesra, menggalakkan kebenciannya terhadap Iran dan semua perkara Syiah, dan tidak lagi bercakap tentang wartawan itu. Anda boleh memaafkan walaupun rejim pembunuh yang termasuk pembunuh Khashoggi jika anda meletakkan undang-undang di sebelah pihak; dan pembunuhan - nampaknya sukar untuk diingati sekarang di Timur Tengah - sepatutnya menjadi jenayah.
Bukankah ini, akhirnya, mengapa ketua eksekutif kereta Uber, Dara Khosrowshahi, dapat, di HBO, untuk memanggil pembunuhan Khashoggi sebagai "kesilapan" dan membandingkan tindakan keji ini dengan kematian wanita yang memandu memandu sendiri secara tidak sengaja. kereta? “Orang ramai membuat kesilapan,” katanya – yang pastinya sepadan dengan dakwaan Mohammed bin Salman bahawa dia bertanggungjawab ke atas pembunuhan Khashoggi kerana dia adalah putera mahkota, tetapi tidak bertanggungjawab kerana dia berkata dia tidak tahu mengenainya.
Nampaknya tidak relevan dengan kata-kata keji Ketua Pegawai Eksekutif Uber itu ialah hakikat bahawa Arab Saudi ialah pemegang saham kelima terbesar Uber, dan Yasir al-Rumayyan, gabenor Dana Pelaburan Awam kerajaan dan pengerusi Aramco yang dinamakan baru-baru ini, kebetulan menduduki lembaga pengarah Uber.
Pada penghujung hari, Khosrowshahi teringat bahawa pembunuhan adalah pembunuhan dan bertentangan dengan undang-undang dan - sebelum wawancara mengerikannya disiarkan - mula membalut luka yang telah ditimbulkannya pada dirinya dan ingatan Khashoggi. Pembunuhan Khashoggi, dia kini berfikir, adalah "tercela" dan "tidak boleh dimaafkan". Saya "mengatakan sesuatu pada masa ini", CEO Uber menambah, "yang saya tidak percaya".
Tetapi bukankah mereka semua? Pompeo; orang Israel yang mengebom keluarga A-Sawarkah; bos Uber. Mereka semua melupakan undang-undang, kuasa undang-undang, asas undang-undang, kerana mereka boleh hidup tanpanya, boleh mengabaikannya, boleh - dalam kes kerajaan Israel - terlepas daripada kecurian atau pembunuhan, atau, seperti lelaki Uber , boleh sahaja mendakwa bahawa pembunuhan orang lain adalah satu kesilapan.
Kesilapan: itulah perkataan yang digunakan oleh kedua-dua orang Israel dan bos Uber bulan ini. Dan apabila Pompeo menggalakkan penjajahan Israel bebas untuk semua (bebas daripada akauntabiliti undang-undang, iaitu) hasilnya akan menjadi lebih putus asa dan kematian selanjutnya.
Dalam filem koboi yang tidak berkesudahan yang pernah saya tonton semasa kecil, sheriff menembak mati "orang jahat", penduduk bandar yang tidak bersalah dilindungi oleh undang-undang dan "keamanan" telah dipulihkan ke Wild West. Hari ini, sebaliknya. Buat masa ini, sudah tentu, kita perlu melupakan orang asli Amerika yang benar-benar membayar harga, mereka yang enggan menyerahkan tanah mereka kepada orang kulit putih dan melawan apabila rumah mereka dicuri.
Pasukan berkuda AS, seperti Michael Pompeo, tidak begitu peduli dengan undang-undang apabila mereka sibuk merampas orang asli.
ZNetwork dibiayai semata-mata melalui kemurahan hati pembacanya.
Donate
1 komen
“Menghina undang-undang”
Sudah tentu, cemuhan ini sentiasa menduduki banyak perkara sepanjang sejarah dan dasar AS.
Saya tinggal di Amerika Latin apabila GWBush menjadi presiden melalui dekri Mahkamah Agung dan bukannya melalui pilihan raya yang agak demokratik. Pada masa itu saya berkata bahawa AS telah menjadi "republik pisang", istilah yang saya gunakan dengan berhati-hati dan tanpa cemuhan kepada adik-beradik Amerika Latin saya, yang sering mengambil risiko untuk memajukan demokrasi dan hak asasi manusia.
Keturunan AS yang berterusan sejak itu telah menyebabkan banyak kemudaratan di dalam AS dan di seluruh dunia.
Ayat terakhir Fisk di mana dia menulis tentang "membuang orang asli" mempunyai akar yang mendalam dari asal-usul AS dan sejarah yang berterusan. Alangkah kejinya.