Ia adalah perkara "penglihatan" sekali lagi. Apabila Presiden George Bush mahukan sokongan Arab untuk pengeboman AS ke atas Afghanistan pada bulan September, dia tiba-tiba mengumumkan dia mempunyai "wawasan" negara Palestin. Kemudian ia hilang dari skrin radarnya.
Namun kini ia kembali dalam resolusi PBB yang dibingkaikan oleh AS yang menegaskan "visi wilayah di mana dua negara, Israel dan Palestin, tinggal bersebelahan..." Mungkinkah Encik Bush mempunyai satu lagi perang dalam fikiran untuk rantau, bahawa mungkin Naib Presiden Dick Cheney, kini menjelajah dunia Arab dan Israel, mahukan sokongan Arab untuk menyerang Iraq?
Resolusi PBB tidak hilang sepantas "penglihatan" presiden dan dunia kini mempunyai idea – dan ia hanya idea – yang tertanam dalam dokumen PBB yang serius. Sesungguhnya, ini mungkin kali pertama PBB mempunyai "wawasan" tentang apa-apa. Tetapi ia gagal untuk menangani perkara yang jauh lebih penting dalam resolusi Majlis Keselamatan PBB 242 tahun 1967, di mana perjanjian Oslo sepatutnya telah diasaskan. Ia menyeru pengunduran Israel dari wilayah yang didudukinya dalam Perang Enam Hari. Resolusi PBB semalam tidak merujuk kepada pendudukan Tebing Barat dan Gaza (atau juga kepada Dataran Tinggi Golan Syria yang diduduki) dan dengan itu mempersembahkan dunia dengan imej, atau "penglihatan", dua pihak yang bertempur di tanah rata.
Apabila ia "menuntut pemberhentian serta-merta semua tindakan keganasan, termasuk semua tindakan keganasan, provokasi, hasutan dan pemusnahan ...", tidak jelas sama ada Majlis Keselamatan percaya Israel menduduki tanah Palestin atau sama ada ia berpendapat bahawa Pihak Berkuasa Palestin sedang menduduki Israel . Itulah sebabnya draf resolusi asal Syria, yang secara khusus bercakap tentang Israel sebagai "kuasa pendudukan", telah ditarik balik - bersama-sama dengan gesaannya kepada Israel untuk menghormati Konvensyen Geneva yang melindungi orang awam di bawah pendudukan. Syria berkecuali daripada mengundi. Duta Israel PBB memanggil resolusi terbaru itu "seimbang".
Satu-satunya kaitan lisan antara resolusi baharu itu dan 35 yang berusia 242 tahun, yang secara khusus merujuk kepada pendudukan, adalah seruan yang samar-samar untuk negeri-negeri untuk hidup "dalam sempadan yang selamat dan diiktiraf". Tidak menyebut penempatan Yahudi untuk orang Yahudi dan Yahudi hanya di tanah Arab, tidak menyebut Baitulmaqdis timur sebagai ibu kota Palestin, atau hak pulang untuk mana-mana pelarian. Seperti perjanjian Oslo, resolusi terbaru ini meninggalkan isu-isu kritikal ini daripada "penglihatan", kerana mungkin sesuatu yang perlu diselesaikan kemudian.
Ia diserahkan kepada Setiausaha Agung PBB, Kofi Annan, untuk menyatakan kebenciannya pada tahap keganasan semasa, merujuk secara khusus kepada "pendudukan haram" Israel dan pengeboman berani mati Palestin yang "menjijikkan secara moral". Ini lebih baik daripada tiada tetapi kata-kata Encik Annan tidak ditulis dalam sebarang resolusi. Majlis Keselamatan, yang kini AS telah melemahkan resolusi barunya, tidak membuat pertimbangan moral sama sekali, walaupun tindakan tidak sah pendudukan Israel sebahagiannya bergantung pada resolusi 242 Majlis sendiri yang menyeru Israel untuk berundur.
Seperti biasa, orang Arab – bimbang untuk tidak mengasingkan Amerika – terpaksa bertepuk tangan melihat sedikit "penglihatan", seolah-olah ia mengandungi benih-benih kedaulatan Palestin. Yasser Abed Rabbo, yang dipanggil Menteri Penerangan Palestin, berkata ia mewakili "kekalahan" untuk Perdana Menteri Israel, Ariel Sharon - yang tidak masuk akal kerana AS tidak akan mencadangkan teks itu melainkan ia mendapat persetujuan Israel - " dan menyeru "campur tangan antarabangsa secara langsung untuk melaksanakan resolusi ini dengan menamatkan pendudukan Israel dan memindahkan semua penempatan Israel" dari tanah Palestin. Tetapi tiada apa-apa tentang campur tangan antarabangsa dalam teks PBB, mahupun mengenai penempatan.
Secara keseluruhannya, maka, visi yang cantik, untuk berjalan bersama Putera Mahkota Saudi Abdullah versi resolusi 242. Mari kita lihat sejauh mana ia membantu Encik Cheney ketika dia mendapatkan kelulusan untuk satu lagi perang Timur Tengah.
ZNetwork dibiayai semata-mata melalui kemurahan hati pembacanya.
Donate