Kadangkala, kemarahan orang ramai timbul, dan memaksa Kongres mengambil tindakan untuk memajukan kepentingan awam. Kepentingan Perniagaan Besar yang biasanya bergantung pada proses perundangan yang beroperasi mengikut pelan kehilangan kawalan. Dan ketika itulah mereka benar-benar mula bekerja.
Dan apabila penyokong kepentingan awam dan orang ramai sendiri diuji: Dengan momentum di pihak kita, adakah kita mempunyai rentang perhatian dan kekuatan organisasi untuk mengalahkan kepentingan korporat yang dibangkitkan?
Contoh kes: Akta STOK, yang bertujuan untuk menyekat penggunaan tidak wajar maklumat kerajaan bukan awam untuk mendapatkan kelebihan di pasaran saham. Ketua Majoriti Dewan Perwakilan Eric Cantor cuba memastikan peniaga Wall Street akan dapat meneruskan bentuk perdagangan orang dalam ini.
Terdapat fakta yang ingin tahu ini: Ahli Kongres menunjukkan lebih baik di pasaran saham daripada pelabur biasa. Tidak ada sebab yang munasabah mengapa ini sepatutnya berlaku selain daripada Ahli menggunakan pengetahuan dalaman mereka tentang perundangan yang sedang dipertimbangkan untuk meletakkan pertaruhan termaklum di pasaran saham.
Pembaharu, termasuk Warga Awam, telah lama meminta tindakan pembaikan, tetapi tidak berjaya. Tetapi isu itu tiba-tiba menjadi tumpuan orang ramai selepas "60 Minit" diterbitkan pada November lalu.
Apabila kemarahan orang ramai memuncak, menjadi mustahil bagi Kongres untuk tidak bertindak.
Minggu lalu, Senat meluluskan Akta STOK untuk menghalang perdagangan orang dalam Kongres. Semasa rang undang-undang sedang dipertimbangkan, pindaan menjadikannya lebih kukuh. Terutama, Senat memasukkan semula peruntukan mengenai pelobi, pengurus dana lindung nilai dan peniaga Wall Street mendapatkan dan menggunakan maklumat dalaman kerajaan. Peruntukan itu sangat sederhana, hanya memerlukan perunding yang dipanggil "kecerdasan politik" mendaftar.
"Para profesional perisikan politik tidak dianggap sebagai pelobi, jadi mereka tidak perlu mendedahkan bahawa mereka sedang mencari maklumat dan dibayar untuknya" apabila mereka bertemu dengan pegawai atau kakitangan yang dipilih, kata Senator Charles Grassley, R-IA, yang memperkenalkan pindaan itu. "Akibatnya, ahli Kongres dan kakitangan kongres tidak mempunyai cara untuk mengetahui sama ada mesyuarat sedemikian mengakibatkan maklumat dijual kepada firma yang berdagang berdasarkan maklumat itu. Pindaan saya akan memberi sinar kepada perhimpunan perisikan politik seperti ini."
Wall Street membenci langkah ini. Terdapat industri mini "kecerdasan politik" yang memperoleh maklumat daripada orang dalam politik dan menggunakan atau menjualnya di Wall Street. Anda boleh melihat bagaimana mengetahui bahawa pengerusi jawatankuasa merancang untuk menambah peruntukan yang tidak jelas pada sekeping perundangan boleh diterjemahkan kepada kelebihan utama jangka pendek di pasaran saham. Dana lindung nilai menyukai barangan seperti ini.
Integrity Research Associates menganggarkan nilai pasaran global untuk penyelidikan dasar dan perkhidmatan risikan politik pada kira-kira $402 juta pada tahun 2009. Mereka mengenal pasti firma lobi utama sebagai antara operasi risikan politik terkemuka, termasuk Patton Boggs, Akin Gump Strauss Hauer & Feld dan Cassidy & Rakan sekutu.
Ingin mengekalkan kelebihan mereka yang tidak adil daripada maklumat dalaman Kongres, pelobi Wall Street menggesa peruntukan itu dihapuskan. Ketua Majoriti Dewan Rakyat Eric Cantor melakukan perkara itu, walaupun dia berkata dia berbuat demikian sebagai tindak balas kepada permintaan daripada kedua-dua belah lorong, bukannya pelobi Wall Street.
Ia tindakan yang agak kurang ajar oleh Cantor. Dia tahu Wall Street tidak popular. Dia tahu Demokrat akan menyerangnya atas tindakan itu. Dia harus tahu bahawa dia mempertahankan keupayaan sebilangan kecil pedagang Wall Street yang mendapat kelebihan tidak adil dalam pasaran.
Kini bola kembali ke gelanggang kami. Versi Dewan dan Senat akan pergi ke jawatankuasa persidangan supaya perbezaan dapat diselesaikan (atau sebagai alternatif, kepimpinan Kongres mungkin hanya merundingkan perjanjian). Terpulang kepada kita semua untuk membina gelombang tanah yang memaksa Kongres untuk meletakkan semula peruntukan itu dalam perundangan. Tandatangani petisyen untuk menghapuskan kelemahan perdagangan dalaman Wall Street Eric Cantor di sini: <http://action.citizen.org/p/dia/action/public/?action_KEY=9494>.
Robert Weissman ialah presiden Warga Awam, <www.citizen.org>.
ZNetwork dibiayai semata-mata melalui kemurahan hati pembacanya.
Donate