इराकवरील अमेरिकन ताब्याचा प्रतिकार करणाऱ्या सर्वात दृढ गटावरील लष्करी हल्ल्याने नजफच्या जुन्या शहरातील इमाम अली मशिदीच्या आसपास आणि त्याच्या आजूबाजूला एक प्रकारचा अंतिम कळस गाठला होता, जिथे "जळलेल्या मांसाच्या वासाने हवा आणि रक्त भरले होते. ओसाड रस्त्यांवर गब्बर झालो," एजन्सी फ्रान्स प्रेसने वृत्त दिल्याप्रमाणे, माझ्याकडे वळण्याची वेळ आली युनायटेड नेशन्स न्यूज सेंटरची वेबसाइट, आणि या संकटाच्या क्षणी UN नेतृत्वाला जगासोबत कोणते शहाणपण सांगावे लागेल ते पहा.
अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना यूएन न्यूज सेंटरचे मुख्यपृष्ठ विविध UN एजन्सी, राजकीय मतदारसंघ आणि जगभरातील घटनांच्या बदलत्या फोकसमुळे, हे सतत अद्ययावत आणि विकसित होत आहे. तरीही, येथे आगमन यूएन न्यूज सेंटरचे मुख्यपृष्ठ आत्ताच, मी पाहतो की या दिवशी सध्याच्या क्षणापर्यंत तीन कथा संग्रहित केल्या आहेत:
• सुदान: यूएनने मदतीची मोठी कमतरता भरून काढण्यासाठी तातडीच्या निधीचे आवाहन केले
• प्रमुख व्यक्तींच्या विस्तृत श्रेणीशी चर्चा केल्यानंतर संयुक्त राष्ट्रांच्या इराकच्या शीर्ष दूताने पहिली भेट संपवली
• जॉर्जिया: दक्षिण ओसेशियातून विस्थापित झालेल्या मुलांना युनिसेफने लस दिली
परंतु नजफमध्ये यूएस-चालित रक्तपाताचा उल्लेख नाही. त्याऐवजी, 18 तासांपूर्वीच्या यूएन न्यूज सेंटरच्या अहवालाकडे वेळेत (आणि एकूण 48 वेगवेगळ्या कथांमधून) मागे जावे लागेल: “नजफच्या लढाईवर संयुक्त राष्ट्रांच्या सर्वोच्च दूताने पुन्हा इराकी पंतप्रधानांची भेट घेतली"(23 ऑगस्ट).
त्यामध्ये, आम्ही वाचतो:
इराकसाठी संयुक्त राष्ट्राच्या सर्वोच्च दूताने आज बगदादमध्ये देशाच्या अंतरिम पंतप्रधानांची भेट घेतली आणि शिया मुस्लिमांच्या पवित्र शहर नजफमध्ये अजूनही सुरू असलेल्या लढायांवर चर्चा केली.
… … … …
एकीकडे नजफमधील युनायटेड स्टेट्स आणि अंतरिम सरकारी फौजा आणि दुसरीकडे शिया मुस्लिम धर्मगुरू सैद मोक्तादा अल-सद्र यांच्या मिलिशिया यांच्यातील लढाई सोडवण्यासाठी श्री काझी यांनी पुन्हा संयुक्त राष्ट्रांना मदतीची ऑफर दिली आहे का, असे न्यूयॉर्कमध्ये विचारले असता, प्रवक्ते स्टीफन दुजारिक यांनी पत्रकारांना सांगितले. श्री अन्नान यांचे विधान 13 ऑगस्टचा.
आता पुन्हा 13 ऑगस्टकडे वळत आहोत.इराकवरील महासचिवांच्या प्रवक्त्याला श्रेय दिलेले विधान"आम्ही वाचतो:
इराकमध्ये भडकलेल्या हिंसाचारामुळे, विशेषत: पवित्र शहर नजफमधील परिस्थितीमुळे महासचिवांना खूप दुःख झाले आहे. तो विशेषतः सैद मोक्तादा अल-सद्रच्या स्थितीबद्दलच्या अहवालांबद्दल चिंतित आहे. या कठीण परिस्थितीत सर्व संबंधितांना अत्यंत संयम दाखवण्याचे आवाहन महासचिवांनी केले आहे. महासचिवांनी आपली भूमिका स्पष्ट केली आहे की सक्ती हा नेहमीच शेवटचा उपाय असावा. युनायटेड नेशन्स विवादांच्या शांततापूर्ण निराकरणाच्या तत्त्वाला समर्पित आहे.
हिंसेपेक्षा संवाद, सलोखा आणि वाटाघाटींच्या आधारे स्थिरता मिळवली पाहिजे, असे महासचिवांचे मत आहे. सरचिटणीस शांततापूर्ण राजकीय संक्रमणाच्या समर्थनार्थ इराकींमध्ये शक्य तितक्या व्यापक सहमतीच्या स्थापनेला खूप महत्त्व देत आहेत. त्यासाठी इराकी लोकांना शक्य ते सर्व मदत करण्यासाठी संयुक्त राष्ट्र वचनबद्ध आहे आणि सध्याच्या संकटाचे निराकरण करण्यात मदत करण्यासाठी आपली सोयीची भूमिका वाढवण्यास तयार आहे, जर हे उपयुक्त असेल.
सरचिटणीसांचा असा विश्वास आहे की आपल्या सर्वांना इराकमध्ये कायद्याच्या राज्यावर आधारित नागरी समाज बनवायचे आहे. सर्व मिलिशिया नष्ट करणे हे त्या दिशेने एक महत्त्वाचे पाऊल असेल.
लक्षात घ्या की हे आधीच होते 12 दिवसांपूर्वी. आणि हे विधान केवळ मुद्द्यासाठी अपुरे नव्हते nonfeasance मग—नजफमध्ये अमेरिकेने चालवलेला रक्तपात आणि तेथे काय घडण्याची शक्यता आहे, हे पाहता आज ते अंदाजे १०० पट अधिक अपुरे आहे. खरंच. हे मागील 100 महिन्यांच्या किंवा त्याहून अधिक काळातील संबंधित घटनांसारख्या ग्रहावरून देखील नाही. ऑगस्ट 18 च्या या महिन्यात इराकी शहर नजफमधील संबंधित घटनांपेक्षा खूपच कमी.
“यूएन मौल्यवान आहे—त्याच्या नावामुळे नाही, तर ते जगाच्या गंभीर समस्यांवर जागतिक सहमती मिळवण्यासाठी कितीही अपूर्णतेने संघर्ष करत आहे,” असे सलीम लोन, 19 ऑगस्ट 2003 रोजी मूळ UN विरुद्ध झालेल्या बॉम्बस्फोटातील जिवंत सदस्यांपैकी एक. इराक मधील मिशन जे सर्जिओ व्हिएरा डी मेलो तसेच इतर 21 जणांचा जीव घेईल, त्या दिवशीच्या पहिल्या वर्धापनदिनानिमित्त लिहिले. “ज्या धर्मांधांनी यूएन मिशनला उडवून लावले त्यांनी मध्य पूर्वेतील त्याच्या नशिबाला मोठा धक्का दिला. परंतु अमेरिकेच्या हुकूमांचे पालन करण्याच्या मागणीमुळे या अपूरणीय संस्थेच्या वैधतेचे अधिक चिरस्थायी नुकसान केले जात आहे. दबावापुढे झुकत राहिल्यास, त्याचे भांडवल वाया जाईल आणि मानवतेच्या मोठ्या भागांसाठी त्याचे ठराव वजनहीन केले जातील. ” ("मी कथा सांगण्यासाठी जगलो: हा गेल्या वर्षीचा बॉम्ब नव्हता तर अमेरिकेच्या धोरणाने इराकमधील संयुक्त राष्ट्रांच्या आशा नष्ट केल्या होत्या," पालक (यू.के.), ऑगस्ट 19, 2004.—प्रतसाठी, खाली पहा.)
एक इशारा, मला भीती वाटते: आधीच खूप उशीर झाला आहे. दुर्दैवाने, गुन्हेगारीदृष्ट्या खूप उशीर झाला.
FYA (“तुमच्या संग्रहणांसाठी”):
द गार्डियन (लंडन) - अंतिम आवृत्ती
19 ऑगस्ट 2004
विभाग: पालक नेते पृष्ठे, पृ. 21
हेडलाइन: टिप्पणी आणि विश्लेषण: मी कथा सांगण्यासाठी जगलो: हा गेल्या वर्षीचा बॉम्ब नव्हता तर अमेरिकेच्या धोरणामुळे इराकमध्ये संयुक्त राष्ट्रांच्या आशा नष्ट झाल्या.
बायलाइन: सलीम लोन
19 ऑगस्ट 2003 रोजी आमच्या बगदाद मुख्यालयात त्या भीषण बॉम्बने फोडले, ज्यात माझ्या 22 सहकाऱ्यांचा जीव गेला, त्याआधीच इराकमधील संयुक्त राष्ट्र मिशन तेथे खेळल्या जाणाऱ्या महाकाव्य संकटाच्या तुलनेत किरकोळ बनले होते. इराक हे अमेरिकेचे दहशतवादाविरुद्धचे युद्ध आणि दोन संस्कृतींच्या टोकांमधील युद्धाचे केंद्र बनले होते. आज एक वर्षापूर्वी झालेल्या भयंकर दहशतवादी हल्ल्याने संयुक्त राष्ट्र महासचिवांचे विशेष प्रतिनिधी सर्जिओ व्हिएरा डी मेलो यांच्यासाठी काम करणाऱ्या कोणालाही आश्चर्य वाटले नाही. खरंच, इराकमधील यूएन कम्युनिकेशनच्या प्रमुखांनी त्या दिवशी सकाळी भेट घेतली होती की इराकी लोकांमधील तीव्र समजूतीचा प्रतिकार करण्यासाठी एक योजना तयार केली गेली होती की आमचे मिशन हे फक्त यूएस व्याप्तीचे एक संलग्नक आहे.
इराकींना हे फारसे माहीत नव्हते की वस्तुस्थिती अगदी उलट होती: ऑगस्टपर्यंत, यूएन मिशन अमेरिकन लोकांपासून खूप दूर गेले होते. संघर्षानंतरच्या संकटांचा जगातील सर्वात हुशार वाटाघाटी करणारा सर्जिओ, यूएस प्रॉकॉन्सुल पॉल ब्रेमर यांच्याशी तयार केलेला प्रारंभिक संबंध आधीच तुटला होता. ब्रेमरची युती तात्पुरती प्राधिकरण (सीपीए) सर्जिओच्या मदतीने गव्हर्निंग कौन्सिलमध्ये नियुक्त केलेल्या इराकी लोकांशी थेट व्यवहार करू शकत होता म्हणून संपर्क आता अधूनमधून होत होता. व्यवसायाच्या रणनीतींबद्दल सामान्य निराशा बाजूला ठेवून, सर्जिओने नवीन राज्यघटनेच्या निवडणूक पुष्टीकरणाची आवश्यकता आणि अबू गरीब तुरुंगात कैदेत असलेल्या हजारो लोकांची अटक आणि नजरकैदेत ठेवण्याच्या अटी यासारख्या महत्त्वाच्या मुद्द्यांवर आधीच ब्रेमरशी विभक्त झाला होता.
गेल्या वर्षी जुलैच्या शेवटी नीचांकी पातळी आली, जेव्हा आश्चर्यकारकपणे, अमेरिकेने इराकमध्ये पूर्ण विकसित संयुक्त राष्ट्र मिशनची निर्मिती रोखली. सर्जिओचा विश्वास होता की हे मिशन महत्त्वपूर्ण आहे आणि सीपीएने देखील याला समर्थन दिले आहे असे त्यांना वाटले. स्पष्टपणे, बुश प्रशासनाने व्यापलेल्या इराकमध्ये संयुक्त राष्ट्रांच्या उपस्थितीची उत्सुकतेने मागणी केली होती, जो व्यवसायाच्या सुरुवातीच्या समाप्तीस मध्यस्थी करू शकेल असा भागीदार म्हणून नव्हे, जो आम्हाला माहित आहे की एक मोठा गोंधळ टाळण्यासाठी आवश्यक आहे.
तरीही सर्जिओने युद्धानंतरच्या सुरक्षा परिषदेच्या ठरावाची “रचनात्मक संदिग्धता” म्हणून जे काही मायलेज मिळू शकत होते ते पिळून काढणे सुरूच ठेवले होते; ज्याने UN कर्मचार्यांना अगदी कमी स्वातंत्र्य किंवा अधिकार न देता इराकी कढईत पाठवले. या ठरावामुळेच इराकमधील संयुक्त राष्ट्रसंघासाठी मृत्यूची घंटा वाजली असे म्हटल्यास अतिशयोक्ती होणार नाही. युद्ध अधिकृत करण्याच्या अमेरिकन दबावाचा वीरपणे प्रतिकार केल्यावर, सुरक्षा परिषदेच्या सदस्यांनी "विजय" यांना सद्भावना दर्शविण्याचा निर्णय घेतला. बगदादमध्ये माझ्या दुसर्या दिवशी एका इराकीने मला कसे सांगितले ते “एक पाऊल खूप दूर”.
ते म्हणाले की 1990 च्या कुवेतवरील आक्रमणासाठी इराकींना शिक्षा देण्यासाठी सुरक्षा परिषदेने वापरलेल्या दुटप्पी निकषांची ज्यांना सवय झाली होती, ते चतुर्थशतक अरब भूभागावर इस्रायली ताब्याला मान्यता देताना घाबरले होते की ते अकारण युद्धाला कायदेशीर मान्यता देऊ शकते. ज्याला संपूर्ण जगाने जोरदार विरोध केला होता. बर्याच इराकींना देखील राग आला होता की UN ने क्रूर व्यवसायाच्या डावपेचांविरुद्ध आवाज उठवला नाही, हे माहित नाही की प्रथा आणि मुत्सद्दीपणाने असे ठरवले आहे की UN अधिकारी सार्वजनिकपणे थोडेसे बोलतात ज्यामुळे जगातील सर्वात शक्तिशाली राज्य नाराज होईल.
परंतु ऑगस्टच्या मध्यापर्यंत, अस्वस्थ आणि निराश सर्जिओने प्रोटोकॉलचे उल्लंघन करण्यास सुरुवात केली होती. बॉम्बस्फोटाच्या दोन दिवस आधी, त्याने ब्राझीलच्या एका पत्रकाराला सांगितले की इराकींना या व्यवसायामुळे अपमानास्पद वाटले आणि त्याला विचारले की जर परदेशी रणगाडे रिओ दि जानेरोच्या रस्त्यांवर गस्त घालत असतील तर ब्राझिलियन लोकांना कसे वाटेल. आणि बॉम्बस्फोटाच्या दिवशी, सर्जिओ अबू गरीब तुरुंगाबाहेरील एका घटनेचे चित्रीकरण करत असताना रॉयटर्स कॅमेरामन माझेन दानाच्या अमेरिकन सैनिकांनी केलेल्या हत्येवर टीका करणारे विधान जारी करणार होते. त्या विधानामुळे माझा जीव वाचला. सर्जिओने मला इतर बेकायदेशीर हत्येबद्दल अतिरिक्त माहिती जोडण्यास सांगितले, ज्यामुळे मी त्या हल्ल्याचे लक्ष्य असलेल्या 4pm मीटिंगला चुकलो. सातपैकी सहा सहभागी मारले गेले आणि सातव्याने दोन्ही पाय आणि एक हात गमावला.
ऑगस्ट 19 2003 हा UN इतिहासातील एक निर्णायक क्षण आहे, केवळ हल्ल्याच्या अभूतपूर्व दुष्टपणामुळे नव्हे तर अत्याचाराबद्दल इराकी, अरब आणि मुस्लिमांच्या आक्रोशाच्या अभावामुळे. या जवळच्या शांततेने 9/11 नंतरच्या काळात यूएस आणि इस्रायली धोरणांच्या लष्करी अतिरेकांवर नियंत्रण ठेवण्यास किंवा त्याचा निषेध करण्यास असमर्थता म्हणून मध्य पूर्वमध्ये संघटनेची स्थिती किती खोलवर बुडली होती ते उघड झाले. यूएन सामान्यत: यूएसची बोली लावण्यास खूप इच्छुक असल्याचे मानले जाते आणि इराक युद्धाच्या अधिकृततेवरील त्याचे दुर्मिळ आव्हान त्वरीत विसरले गेले की त्यानंतरच्या ठरावांनी इराकमधील अमेरिकन प्रकल्पाला धक्का दिला. अल-कायदाचा सर्वाधिक संशय असताना माद्रिद बॉम्बस्फोटांसाठी एटाचा निषेध करणार्या स्पॅनिश ठरावाला सुरक्षा परिषदेने दिलेली मान्यता ही विलक्षण गंभीर होती. कथित पवित्र सुरक्षा परिषदेच्या ठरावांचा हा घोडेस्वार वापर केवळ अमेरिकेच्या पाठिंब्यामुळेच शक्य झाला, ज्याने अझनर सरकारला निवडणुकीतील पराभवापासून वाचवायचे होते.
मध्यपूर्वेतील सुरक्षा परिषदेचे दुटप्पी निकष हे अरब आणि मुस्लिम शत्रुत्वाचे प्रमुख कारण असले तरी, संयुक्त राष्ट्रांच्या प्रमुखांवर दबाव आणण्याची अमेरिकेची क्षमता देखील एक त्रासदायक समस्या आहे. बुश प्रशासनाने कोफी अन्नानवर इराकमध्ये पूर्ण संयुक्त राष्ट्र परतीचा प्रभाव पाडण्यासाठी जास्तीत जास्त दबाव आणणे सुरूच ठेवले आहे, यामुळे संघटना आणि तिच्या कर्मचार्यांना होणारा शारीरिक धोका आणि नैतिक नुकसान लक्षात न घेता. UN कर्मचार्यांच्या परत येण्यासाठी हमी सुरक्षा ही एक पूर्व शर्त असल्याच्या प्रश्नावर श्री अन्नान दृढनिश्चयी आहेत, परंतु लोकशाही मार्गाने निवडून आलेल्या अंतरिम सरकारच्या गरजेच्या प्रश्नावर आणि अगदी अलीकडे, अंतरिम सरकारची रचना, असे दिसते आहे. यूएन पुन्हा अमेरिकेच्या दबावाला झुकले आहे. जेव्हा शक्तिशाली सदस्य राष्ट्रांना अमेरिकन मागण्यांना वारंवार स्वीकारणे आवश्यक वाटते तेव्हा नियुक्त केलेल्या सरचिटणीसला अमेरिकेला महत्त्वाच्या असलेल्या मुद्द्यांवर आव्हान देणे कठीण वाटते हे आश्चर्यकारक नाही.
बुश प्रशासन दहशतवादाविरुद्धच्या युद्धातील सर्वात शंकास्पद पैलूंना पाठिंबा देण्यासाठी देशांवर सतत दबाव आणत आहे, अशा समर्थनामुळे त्यांच्या स्थिरतेला कितीही हानी पोहोचू शकते. मुस्लीम देशांच्या सैन्याच्या संरक्षणाखाली इराकमध्ये संयुक्त राष्ट्रसंघाचे मिशन कार्यान्वित करणे हे त्याचे उत्तम उदाहरण आहे. अशा उपस्थितीमुळे संयुक्त राष्ट्र आणि त्याचे पालन करणार्या कोणत्याही देशांना, विशेषत: पाकिस्तान आणि सौदी अरेबिया या दोघांनाही भयंकर धोका निर्माण होईल; परंतु अमेरिकेची अशी शक्ती आहे की त्याचे "मन वळवणे" यशस्वी होऊ शकते. आजच्या वर्षभरापूर्वी संयुक्त राष्ट्रसंघावर आलेल्या आपत्तीतून फारसा धडा घेतलेला दिसत नाही.
यूएन मौल्यवान आहे - त्याच्या नावामुळे नाही, परंतु ते जगाच्या गंभीर समस्यांवर जागतिक सहमती मिळविण्यासाठी संघर्ष करत असले तरीही अपूर्ण आहे. यूएन मिशनला उडवून लावणाऱ्या धर्मांधांनी मध्य पूर्वेतील मिशनला मोठा धक्का दिला. परंतु अमेरिकेच्या हुकूमांचे पालन करण्याच्या मागणीमुळे या अपूरणीय संस्थेच्या वैधतेचे अधिक चिरस्थायी नुकसान केले जात आहे. दबावापुढे झुकत राहिल्यास, त्याचे भांडवल वाया जाईल आणि त्याचे ठराव मानवतेच्या मोठ्या भागांसाठी वजनहीन असतील.
सदस्य राष्ट्रे आणि सरचिटणीस यांनी ही कमी होत जाणारी वैधता संस्थेसमोरील सर्वात मोठे आव्हान म्हणून पाहिली पाहिजे. परंतु यूएसने स्वत: च्या हितासाठी, यूएनचा अधिक आदर दाखवण्याची गरज आहे हे ओळखल्याशिवाय ते प्रभावी प्रगती करू शकणार नाहीत, ज्यातून ते स्वतःचे हित अधिक शहाणपणाने परिभाषित करणे आणि त्यांचा पाठपुरावा करणे शिकू शकते.
सलीम लोन हे दिवंगत सर्जिओ व्हिएरा डी मेलो यांच्या नेतृत्वाखाली इराकमधील संयुक्त राष्ट्र मिशनचे संप्रेषण संचालक होते.
ZNetwork ला केवळ त्याच्या वाचकांच्या उदारतेने निधी दिला जातो.
दान