Жорж Буш даваа гарагийн орой хэлсэн үгэндээ нэг зүйлийг зөв ойлгов: Ирактай дайтах гэж галзуурсан түүний талаар "олон америкчууд хууль ёсны асуултуудыг тавьсан".
Гэвч тэрээр Америкийн ард түмэн болон дэлхийн бусад улсууд дайны талаарх энэхүү мэтгэлцээнд юу хүсч байгааг буруугаар ойлгосоор байгаа нь таамаглал, худал хуурмаг биш харин найдвартай нотолгоо юм; логик бус үсрэлт биш харин хамгаалагдсан нэхэмжлэл; мөн түүний засаг захиргааны сэдэлд эргэлзэж байгаагийн хариу.
Хэрэв Ирак "нэг софтболоос арай том хэмжээний өндөр баяжуулсан уран үйлдвэрлэж, худалдаж авч эсвэл хулгайлж чадвал жил хүрэхгүй хугацаанд цөмийн зэвсэгтэй болно" гэж Бушийн хэлснийг авч үзье. Тийм ээ, энэ нь үнэн байх, гэхдээ энэ нь "Хэрвээ Ирак цөмийн зэвсэгтэй байсан бол цөмийн зэвсэгтэй байх байсан" гэсэнтэй дүйцэхүйц юм. Цөмийн бөмбөгийн бусад бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг бүтээх нь харьцангуй хялбар байх болно; Энэ нь задрах материал юм.
Эсвэл Бушийн "Ирак ямар ч өдөр террорист бүлэг эсвэл хувь хүн алан хядагчдад биологийн болон химийн зэвсэг өгөх шийдвэр гаргаж болно" гэсэн мэдэгдлийг авч үзье. Тийм ээ, тэр чадна. Гэхдээ хэрвээ маргааны үүднээс бид Хуссейнд ашиглах боломжтой зэвсгийн нөөц байгаа гэсэн мэдэгдлийг хүлээн зөвшөөрвөл тэр тэднийг өгөх үү? Саддам Хуссейн эрх мэдэлд шунасан дарангуйлагч бөгөөд бүрэн хяналтаа тогтоохыг эрмэлздэг гэдгийг Буш бидэнд сануулсан. Ийм нөхөр хүчирхэг зэвсгээ удирдаж чадахгүй гадны бүлэглэлд шилжүүлэх гэж байгаа болов уу? Ялангуяа Саддам бол шашингүй үндсэрхэг үзэлтэн бөгөөд гаднах бүлэглэл нь фанатик теологийн үндэс суурьтай гэж үзвэл? Эрх мэдлийг атгах гэж оролдсон хүн ингэж ажиллах магадлалтай гэж үү?
Буш ядаж л бид Саддамын цөмийн чадамжийн талаар бага зүйл мэддэг гэдгийг хүлээн зөвшөөрсөн ч тэр яагаад гэж худал хэлэв. Буш Ирак 1998 онд Олон улсын атомын энергийн агентлагийн байцаагчдыг хориглосон гэж мэдэгдэв. Үнэндээ 1998 оны арванхоёрдугаар сард байцаагчдыг НҮБ-ын Тусгай комиссын ажилтнуудын хамт Ирак хөөгөөгүй, агентлагууд нь эргүүлэн татсан. Клинтоны засаг захиргаа Иракийг бөмбөгдөх гэж байсан бөгөөд байцаагчдын аюулгүй байдлыг хангах боломжгүй байв.
Буш хүмүүсийн зүй ёсны асуултад хариулах шаардлагатай үед сэтгэл хөдлөлийг нь удирдах ёжтой оролдлогоор тэднийг тойрон зайлсхийсэн. Дайн яагаад одоо хэрэгтэй байгааг тайлбарлахын тулд тэрээр 9-р сарын 11-ний аймшигт явдлыг иш татав. “Америкийг үзэн яддаг хүмүүс гэм зэмгүй хүмүүсээр дүүрэн байшингуудыг онгоцоор сүйрүүлэхэд бэлэн байгааг бид харсан. Манай дайснууд биологийн болон химийн эсвэл цөмийн зэвсэг ашиглахыг хүсэхээс дутахгүй байх байсан."
Тийм ээ, гэхдээ 9-р сарын 11-ний харгислалыг үйлдсэн хүмүүс Саддам Хусейны агентууд биш байсан. АНУ-ын нэг дайсан ийм терроризмыг ашигласан нь АНУ болон түүний бодлогод дургүй хүн бүр үүнийг хийх болно гэсэн үг биш юм. Чухамдаа Хуссейн Ирантай хийсэн дайн болон Иракийн курдуудын эсрэг хийсэн дайнд химийн зэвсэг хэрэглэж зүрхэлсэн хоёрхон тохиолдол нь 1980-аад онд түүнийг АНУ-ын холбоотон байсан бөгөөд бидний далд дэмжлэг авч байсан үе юм.
Бушийн аргумент нь үүнийг бууруулж байна: Саддам Хуссейн бидэн рүү дайрахаар төлөвлөөгүй гэдгийг хэн ч баталж чадахгүй. Мөн хэрэв түүнд цөмийн зэвсэг байсан бол түүнийг ашиглахгүй гэдгийг хэн ч баталж чадахгүй. Хэрэв тэр үүнийг ашигласан бол тэр биднийг устгаж магадгүй юм. Иймээс энэхүү үл мэдэгдэх, нотлогдоогүй, тоолж баршгүй, логикийг үл тоомсорлож буй "бидний эсрэг аюул заналхийлэл"-ийг зогсоохын тулд бид дайн хийх ёстой, эс бөгөөс АНУ-ын дээгүүр мөөгний үүл бүрхэх эрсдэлтэй.
Үүний тулд Буш энгийн номхон хүмүүсийн хохирол амсах, нэг дайн, бараг арав гаруй жилийн эдийн засгийн хоригийн улмаас сүйрсэн, ядуурсан ард түмнээ бүрэн устгах, дайны дараах аюултай эмх замбараагүй ертөнцийг эрсдэлд оруулахад бэлэн байна. Эдгээр үйл явдлууд биелэхийг би баталж чадахгүй ч АНУ өндөрт бөмбөгдөлт, ялгаваргүй зэвсэг, иргэний дэд бүтцийг шууд онилж, энгийн иргэдийн амь насыг үл тоомсорлодог дайнтай харгис хэрцгий арга барилыг харгалзан үзвэл. Үр дүн нь Бушийн айдас төрүүлсэн мэдэгдлүүдээс хамаагүй илүү үнэмшилтэй юм.
Бушийн тактик нь хүмүүсийг тодорхой зүйлийг сөхөхөд саад болохгүй: Дайны төлөвлөгөө нь хүмүүсийг хамгаалах биш, харин хүчийг төлөвлөх явдал юм. Бушийн дайны ил тод зорилго нь Ойрхи Дорнодын стратегийн чухал газрын тосны нөөцөд АНУ-ын хяналтыг өргөжүүлэх, гүнзгийрүүлэх явдал юм. Багдадад дасан зохицсон хүүхэлдэйн засгийн газар нь газрын тосны урсгалд нөлөөлж, АНУ-ын байнгын бааз болон тус бүс нутагт цэргийн бусад ажиллагаа явуулах бүс болох бараг гарцаагүй бий болгох замаар бүс нутаг дахь АНУ-ын хүчийг бэхжүүлнэ.
Телевизийн шинжээчид болон улс төрийн заль мэхүүд Бушийн төрийн зүтгэлтэн мэт ааш араншин, нухацтай аргументуудын талаар шуугиан дэгдээсэн ч зүй ёсны асуултууд байсаар байна. Хүмүүс тэднээс асуусаар л байна. Буш болон түүний засаг захиргаа шалтгаанаар биш харин нотлох баримтаар биш сэтгэл хөдлөлөөр цаасан дээр буулгахыг оролдсоор байна.
Буш өнгөрсөн саруудад НҮБ болон дэлхийн бусад улс орнуудыг үл тоомсорлож байгаагаа тодорхой илэрхийлсэн. Даваа гарагийн орой тэрээр Америкийн ард түмний оюун ухааныг бас жигшин зэвүүцэж байгаагаа илт илэрхийлэв.
Роберт Женсен бол Остин дахь Техасын Их Сургуулийн сэтгүүлзүйн дэд профессор, Новарын нийгэмлэгийн гишүүн, "Эсэргүүцлийг бичих нь: Эрс үзэл баримтлалыг захаас гол урсгал руу авах нь" ном, "Эзэнт гүрний иргэд" товхимолын зохиогч юм. Түүнтэй холбогдож болно [имэйлээр хамгаалагдсан].
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах