Роберт Женсен
Хүмүүс
Нэгэн цагт хааныг үндэстэнд заналхийлж байсан хүмүүс өнөөдөр MLK Day-д жагсах болно
жагсаал. Улс орны эргэн тойрон дахь хотууд, тэр ч байтугай Кинг тусгаарлалттай тэмцэж байсан газрууд
- гудамжуудыг түүний нэрээр нэрлэж, хөшөө босго. Бүх өнгөт хүмүүс түүнийг дууддаг
арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах шударга ёсыг дэмжих нэр, өв, дурсамж.
Тэнд байна
Энэ нь арьсны өнгөний харилцаа сайжирч байгаагийн дохио гэдэгт эргэлзэхгүй байна. Харин хаан болгохын тулд а
ихэнх хүн болгонд хүлээн зөвшөөрөгдөх бэлэг тэмдэг, бид түүнийг гүн болон
цагаан арьст Америк ба түүний байгууллагуудыг шүүмжлэх хүсэл тэмүүлэл. Бид тохиромжтой
Кингийн шинжилгээний радикал шинж чанарыг үл тоомсорлосон бөгөөд үүгээрээ бид ялагдсан
өөрсдийгөө илүү тодорхой харах боломж.
Michael
Эрик Дайсоны "Би чамтай хамт явахгүй байж магадгүй" гэсэн чухал ном бидэнд үүнийг сануулж байна
Кинг амьдралынхаа төгсгөлд эрс өөрчлөгдсөн
либерал шинэчлэгчээс радикал руу "бүхэл бүтэн сэргээн босголт" гэж итгэдэг
нийгэм" гэж АНУ-д зайлшгүй шаардлагатай байсан. Гэвч өнөөдөр Кинг ингэж дасдаг
"Оролцогч консерваторууд болон либералуудын улс төрийн тохиромжтой хөлбөмбөг
Эцсийн дүндээ түүний статус квогийн хамгийн радикал заналхийллийг үгүй хийх"
Дайсоны хэлснээр.
If
Кинг өнөөдөр амьд байсан тул түүнийг оролцоно гэж төсөөлөхөд бэрх юм
Ялалт ба жингоизм нь маш түгээмэл байдаг, ялангуяа асуултуудын эргэн тойронд
эдийн засаг, гадаад бодлогод АНУ-ын "ялалт". I
сэжигтэй Кинг өөр дүн шинжилгээ хийх болно. Энэ мэдэгдлийг авч үзье
1967 онд хэлсэн үг:
"Хэзээ
машин, компьютер, ашгийн зорилго, өмчийн эрхийг илүү авч үздэг
хүмүүсээс чухал ач холбогдолтой, арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах, хэт материаллаг үзэл, аврага гурвалсан
милитаризмыг байлдан дагуулах чадваргүй."
Манай
Улс төрийн "удирдагчид" өнөөдөр "чөлөөт" зах зээл ба
Корпорацийн капитализм нь бүгдэд болон АНУ-д хөгжил цэцэглэлтийг авчирч чадна.
"Хүмүүнлэгийн" зөн совин нь энх тайвны хүч болж чаддаг. Хаан номлосон а
манай эдийн засгийн тогтолцоо, гадаад бодлогын үр нөлөөг өөр өөр дүн шинжилгээ хийх.
The
Кингийн анхааруулсан "ядуурал ба баялгийн тод ялгаатай байдал"
1967 он тогтвортой өргөжин тэлж байна. Дэлхий даяар анхан шатны хүмүүс тэмцдэг
олон хүнийг ядуурал руу түлхэж буй корпорацийн даяаршлыг эсэргүүцэж байна
мөн байгалийн баялгийн сүйрлийг түргэсгэдэг. Төрөл бүрийн эсэргүүцэл
АНУ давамгайлсан худалдааны дэглэмүүд дэлхий даяар өдөр бүр үргэлжилдэг, ихэвчлэн дор байдаг
гол мэдээллийн хэрэгслийн радар. Миний таамаглаж буйгаар Кинг үүний нэг хэсэг байх болно
эсэргүүцэл.
Өнөөдөр
АНУ "Дэлхийн хүчирхийллийн хамгийн том нийлүүлэгч хэвээр байна
"Дэлхий ертөнц" гэж 1967 онд Кинг нотолсон шиг. Заримдаа энэ хүчирхийлэл дуусдаг
Бушийн засаг захиргааны хууль бус, үхэлд хүргэх зэрэг цэргийн шууд дайралт
1989 онд Панам руу довтолсон эсвэл Клинтоны засаг захиргааны нэгэн адил хууль бус болон
1999 онд Югославыг сөрөг бөмбөгдсөн. Заримдаа бид зүгээр л хангадаг
зэвсэг, мөнгө, тухайлбал Колумбид үргэлжилж буй халдлагын төлбөрийг
Хар тамхины хуурамч дайны халхавч дор АНУ. Миний таамаглал бол Кинг тэгэх байсан байх
ийм хүчирхийллийг эсэргүүц.
Of
Хэрэв хаан өнөөдөр амьд байсан бол ямар бодлого баримталж байгааг хэн ч мэдэхгүй
түүний авах албан тушаалууд. Гэхдээ бид эрч хүч өгсөн үнэт зүйлсийг санаж чадна
түүнийг болон түүний нэг хэсэг байсан хөдөлгөөнийг өдөөсөн бөгөөд бид тэдгээрийг хэрэгжүүлэх боломжтой
зарчмууд.
As
Ирж буй Бушийн засаг захиргаа батлан хамгаалахын гэрээлэгчдийг эгнээндээ оруулах тухай ярьж байна
ажил хэрэггvй, хэрэгцээгvй тєлбєрийн тєлєє тэрбум тэрбумаар нь олон нийтийн долларын халаас
Пуужингийн довтолгооноос хамгаалах бамбай, бид Кингийн хэлснийг санаж магадгүй
нийгмийг хөгжүүлэх хөтөлбөрөөс илүү цэргийн хамгаалалтад илүү их мөнгө зарцуулдаг
сүнслэг үхэл ойртож байна."
As
бидний тогтворгүй элбэг дэлбэг байдал, хэрэглээ нь эдийн засгийг тэтгэсээр байна
дэлхий даяарх бусдыг ядууруулж, аюул заналхийлж буй эрчим хүчний бодлого
гаригийн оршин тогтнохын тулд бид хаан "а
үнэт зүйлсийн радикал хувьсгал" АНУ-д "а
зүйлд чиглэсэн нийгмийг хүн рүү чиглэсэн нийгэм рүү."
On
Энэ MLK өдөр олон хүн Кингийн мөрөөдлийн тухай ярихад таатай байх болно
бидний арьсны өнгө хамаагүй ертөнц. Гэхдээ цөөхөн нь тийм байх болно
хүч чадлынхаа талаар ярилцаж, "цаашид шилжихийг уриалж байна
пүүсийн өндөр түвшинд жигд эх оронч үзлийг зөгнөсөн
эсэргүүцэж байна."
On
Энэ MLK-ийн өдөр бид Кинг манай улсыг "болон байна" гэж хэлснийг санах хэрэгтэй
дарлагдсан ард түмний дэлхийн хувьсгалын буруу тал.
On
Энэ MLK өдөр бид асуух ёстой: Бид хэр удаан Кингийн радикал шинжилгээг үл тоомсорлож чадах вэ
одоо хүртэл түүнийг хүндэлж байгаа дүр эсгэж байна уу?
Роберт
Женсен бол Остин дахь Техасын их сургуулийн сэтгүүл зүйн профессор юм. Тэр
хаягаар хандаж болно [имэйлээр хамгаалагдсан].