2004 ലെ ശരത്കാലത്തിൽ, ബരാക് ഒബാമ ഒരു അവിസ്മരണീയമായ പ്രചാരണ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു വാഷിംഗ്ടൺ പാർക്ക് in മില്വാകീ, താൻ കണ്ടുമുട്ടിയ മെയ്ടാഗ് തൊഴിലാളികളുടെ ഇരുളടഞ്ഞ ഭാവിയെക്കുറിച്ച് ചലനാത്മകമായി സംസാരിക്കുന്നു ഗെയ്ൽസ്ബർഗ്, ഇല്ലിനോയിസ്, ആരുടെ ജോലികൾ പോകുകയായിരുന്നു മെക്സിക്കോ.
മറ്റ് പ്രസംഗങ്ങളിൽ, പിരിച്ചുവിട്ട ഉരുക്ക് തൊഴിലാളികളെ സംഘടിപ്പിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം പലപ്പോഴും സംസാരിച്ചിട്ടുണ്ട് ചിക്കാഗോഅവരുടെ ഭാവി അവരുടെ കൺമുന്നിൽ തകർന്നുവീഴുന്നത് കണ്ട ദക്ഷിണഭാഗം.
എന്നാൽ നിലവിലെ പ്രസിഡൻഷ്യൽ പ്രൈമറി സമയത്ത്, ഒബാമ പ്രധാനമായും ആ മെയ്ടാഗ് തൊഴിലാളികളെ ഉപേക്ഷിച്ചു ചിക്കാഗോ ഉരുക്ക് തൊഴിലാളികളും ദശലക്ഷക്കണക്കിന് മറ്റ് ദുർബലരായ അമേരിക്കക്കാരും കോർപ്പറേറ്റ് അജണ്ടയിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു, അവിടെ നിക്ഷേപകരുടെ അവകാശങ്ങൾ ഉറപ്പിക്കുകയും മാന്യമായ വേതനവും പാരിസ്ഥിതിക സാഹചര്യങ്ങളും ബലികഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കോർപ്പറേറ്റ് ആഗോളവൽക്കരണത്തെയും യുഎസ് ജോലികളുടെ ഔട്ട്സോഴ്സിംഗിനെയും കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ സ്റ്റാറ്റസ് കോയിലേക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതാണ് തൻ്റെ കാമ്പെയ്നിൻ്റെ കേന്ദ്ര വിഷയം-"മാറ്റം" എന്ന് ഒബാമ തീരുമാനിച്ചു.
ഈ സ്റ്റാറ്റസ് കോ എന്നതിനർത്ഥം, ഇപ്പോൾ സ്വീകരിച്ചതുപോലുള്ള കൂടുതൽ നാഫ്ത-ശൈലി വ്യാപാര കരാറുകളിലൂടെ ലോകത്തെ ഒരു ആഗോള പ്ലാൻ്റേഷനാക്കി മാറ്റാൻ കോർപ്പറേഷനുകളെ അനുവദിക്കുക എന്നാണ്. പെറു. ബുഷ് ആരംഭിച്ച കരാർ പെറു, തൊഴിലാളികളുടെ അവകാശങ്ങൾക്കും പരിസ്ഥിതിക്കും അർത്ഥവത്തായ പുതിയ പരിരക്ഷകളൊന്നും ഉൾക്കൊള്ളാത്തതിനെ ഒബാമയും ഹിലാരി ക്ലിൻ്റണും പിന്തുണച്ചിരുന്നു, എന്നാൽ ഇരുവരും കേസ് വോട്ടിന് ഹാജരായില്ല. (കൊളംബിയ നിയമത്തെ സംഗ്രഹിച്ചുകൊണ്ട് ഡേവിഡ് സിറോട്ടയുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ കാണുക. പ്രൊഫ. മാർക്ക് ബാരൻബെർഗിൻ്റെ ദൃഢമായ പുതിയ തൊഴിലാളി സംരക്ഷണത്തിൻ്റെ വ്യാജ അവകാശവാദങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദമായ വിശകലനം. പെറു കരാർ http://www.huffingtonpost.com / david-sirota / fair-traders-whipping-op.).
ജോൺ എഡ്വേർഡ്സ്, ഡെന്നിസ് കുസിനിച് തുടങ്ങിയ പ്രാഥമിക എതിരാളികൾ ഇടത് വശത്ത് നിന്ന് തള്ളിവിട്ട ഒബാമ, കോർപ്പറേറ്റ് ഫ്ലൈറ്റിൻ്റെ ഇരകൾക്ക് ഒരു പരിഹാരമുണ്ടെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു. മെക്സിക്കോ ഒപ്പം ചൈന: കൂടുതൽ "വീണ്ടും പരിശീലനവും" വിദ്യാഭ്യാസ അവസരങ്ങളും. എന്നാൽ കോർപ്പറേഷനുകൾക്ക് ജോലികൾ മാറ്റി സ്ഥാപിക്കാനും അതുവഴി മുഴുവൻ സമൂഹങ്ങളെയും നശിപ്പിക്കാനുമുള്ള ഏകപക്ഷീയമായ അധികാരം നിലനിർത്തുന്നിടത്തോളം, അത്തരം കോർപ്പറേറ്റ് പെരുമാറ്റത്തിന് സർക്കാർ സംരക്ഷണവും പ്രോത്സാഹനവും നൽകുന്നിടത്തോളം, കൂടുതൽ പരിശീലനവും വിദ്യാഭ്യാസവും തൊഴിലിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ ഉറപ്പില്ല.
ഇപ്പോഴും, ന്യൂ യോർക്ക് ടൈംസ് ഈ 12/23/07 എഡിറ്റോറിയലിൽ ഒബാമയെ പുകഴ്ത്തി: "അമേരിക്കൻ മധ്യവർഗത്തിൻ്റെ ദുരിതങ്ങൾക്ക് വിദേശ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഇറക്കുമതിയെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള എളുപ്പവഴിക്ക് ബരാക് ഒബാമ ഏറ്റവും പ്രതിരോധം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. "ആഗോള വ്യാപാരം ഇല്ലാതാകുന്നില്ല, സാങ്കേതികവിദ്യ ഇല്ലാതാകുന്നില്ല, ഇൻ്റർനെറ്റ് ഇല്ലാതാകുന്നില്ല," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ൽ പറഞ്ഞു ന്യൂ ഹാംഷെയർ. "അതിനർത്ഥം വലിയ അവസരങ്ങൾ, മാത്രമല്ല കൂടുതൽ സ്ഥാനഭ്രംശങ്ങൾ എന്നാണ്."
എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ, ഒബാമയുടെ പോയിൻ്റ് ന്യൂ ഹാംഷെയർ അസംബന്ധമായിരുന്നു. ഇൻ്റർനെറ്റിലോ മറ്റ് സാങ്കേതിക മുന്നേറ്റങ്ങളിലോ ആരും അസ്വസ്ഥരല്ല. എന്നാൽ 77-ലെ പ്യൂ റിസർച്ച് വോട്ടെടുപ്പ് പ്രകാരം യു.എസ് ജോലികൾ ഔട്ട്സോഴ്സിംഗിനെ എതിർക്കുന്ന 2006% പോലെ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് അമേരിക്കക്കാർ കോർപ്പറേറ്റ് ഫ്ലൈറ്റിനെക്കുറിച്ച് ആശങ്കാകുലരാണ്. "ആഗോള വ്യാപാരം" എന്നത് മിക്കപ്പോഴും ഒരു കോഡ് വാക്യമാണെന്ന് അവർ തിരിച്ചറിയുന്നു US "തൊഴിൽ കയറ്റുമതി" ചെയ്യുന്ന സ്ഥാപനങ്ങൾ മെക്സിക്കോ ഒപ്പം ചൈന കൂടാതെ അവരുടെ വിദേശ പ്ലാൻ്റുകളിൽ നിന്ന് പൂർത്തിയായ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ "ഇറക്കുമതി" ചെയ്യുന്നു. ഇക്കണോമിക് പോളിസി ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൻ്റെ കണക്കനുസരിച്ച് 879,000-ലെ കണക്കനുസരിച്ച് 2003-ത്തിലധികം തൊഴിൽ നഷ്ടങ്ങൾക്ക് നാഫ്ത മാത്രം ഉത്തരവാദിയാണ്. (http://www.epinet.org/content.cfm/webfeatures_snapshots_archive_12102003ww.epi.org/)
എന്നിട്ടും ബരാക് ഒബാമയും ദയയും അനുകൂലിച്ച പ്രതിവിധി സമയം എഡിറ്റോറിയലിസ്റ്റുകൾ-കൂടുതൽ ഔപചാരിക വിദ്യാഭ്യാസവും, സ്ഥാനഭ്രംശം സംഭവിച്ച തൊഴിലാളികളുടെ മെച്ചപ്പെട്ട പുനർപരിശീലനവും- സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത ഫ്യൂച്ചറുകളുള്ള തൊഴിലാളികൾക്ക് തീർത്തും ശൂന്യമായ സാന്ത്വന സമ്മാനങ്ങളാണെന്ന് തെളിയിക്കുന്നു, 1920-കൾ മുതൽ അമേരിക്ക കണ്ട ഏറ്റവും വലിയ സമ്പത്തിൻ്റെ ധ്രുവീകരണത്തിൻ്റെ ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ, തൊഴിലാളി കുടുംബങ്ങൾ മികച്ച ഉത്തരം അർഹിക്കുന്നു. ഏറ്റവും സമ്പന്നരായ 1% എല്ലാവരുടെയും 18.1% (നികുതിക്ക് മുമ്പുള്ള) സമ്പാദിക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് നിഷ്ക്രിയമായി കാണുന്നത് തുടരാനാവില്ലUS വരുമാനം, അതേസമയം താഴെയുള്ള 40% ചേർന്ന് വെറും 12.5% മാത്രമാണ്.
തൊഴിൽ സുരക്ഷ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് കൂടുതൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ബിരുദങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നതിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, പ്രിൻസ്റ്റൺ സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രജ്ഞനായ പ്രൊഫ. അലൻ ബ്ലൈൻഡർ വാദിക്കുന്നത് പിഎച്ച്ഡികൾ പോലും തങ്ങളുടെ ജോലികൾ വിദേശത്തേക്ക് അയക്കുന്നത് കാണുന്നതിന് ഇപ്പോൾ ദുർബലരാണെന്നാണ്. ബ്ലൈൻഡർ കണക്കാക്കുന്നത് 42 മില്യൺ വരെ പ്രൊഫഷണൽ ജോലികൾ കുറഞ്ഞ വേതനം ലഭിക്കുന്ന സൈറ്റുകൾക്ക് "വളരെയധികം നഷ്ടം" ആണെന്നാണ്. ചൈന, ഇന്ത്യ, മറ്റെവിടെയെങ്കിലും. (വാൾ സെന്റ് ജേണൽ, 3/28/07)
റീട്രെയിനിംഗ് ഫ്രണ്ടിൽ, രണ്ടും ഇല്ലെന്ന് വ്യക്തമാണ് ടൈംസ് എഡിറ്റോറിയലിസ്റ്റുകളോ ഒബാമയുടെ ജീവനക്കാരോ വായിക്കാൻ മെനക്കെടുന്നില്ല സമയം സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്ര എഴുത്തുകാരൻ ലൂയിസ് ഉചിറ്റെല്ലിൻ്റെ മികച്ച പുസ്തകം, ഡിസ്പോസിബിൾ അമേരിക്കൻ. പുനർപരിശീലനത്തോടെ പോലും, കൂട്ട പിരിച്ചുവിടലുകളുടെ ഇരകളിൽ 73 പേർക്കും അവരുടെ വരുമാനത്തിൽ ഗണ്യമായ നഷ്ടം നേരിടേണ്ടിവരുന്നു അല്ലെങ്കിൽ നേരത്തെ വിരമിക്കാൻ നിർബന്ധിതരാകുന്നു എന്ന് Uchitelle രേഖകൾ പറയുന്നു.
അമേരിക്കൻ രാഷ്ട്രീയത്തിലെ പുത്തൻ ചിന്തയുടെ ശബ്ദമായും വലിയ മാറ്റങ്ങളുടെ വ്യക്തിപരമായ ആൾരൂപമായും ഒബാമ ആദ്യം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അമേരിക്കഅവസരങ്ങൾക്കായുള്ള ഘടനകൾ. എന്നാൽ കോർപ്പറേറ്റ് രൂപകല്പന ചെയ്ത ആഗോള വ്യാപാരത്തെ ആശ്ലേഷിച്ചുകൊണ്ട് - പുതിയത് പോലെ പെറു ഉടമ്പടി- കൂടാതെ നിലവിലില്ലാത്ത കുടുംബത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ജോലികൾക്കായുള്ള തൻ്റെ അർത്ഥശൂന്യമായ "പരിഹാരം", ഒബാമ താൻ മുമ്പ് സംഘടിപ്പിച്ച കുടിയിറക്കപ്പെട്ട തൊഴിലാളികളോടും ആഗോള സാമ്പത്തിക ക്രമത്തിൽ ഒരു "മാറ്റത്തെ" പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു എന്ന വിശ്വസനീയമായ അവകാശവാദത്തോടും മുഖം തിരിച്ചു .