Lupe Gonzalo dia miasa amin'ny saha voatabia ao Immokalee, Fla., tontolo ankoatra ireo olo-malaza Hollywood izay #Izaho koa Ny fijoroana vavolombelona dia mampiharihary ny herisetra ara-nofo miely patrana sy ny fanonganana lehilahy matanjaka. Na izany aza, nilaza i Gonzalo fa ireo vehivavy toa azy, “tsy misy lampihazo sy tsy misy feo, tsy hita maso ary marefo,” no mitondra ny vesatry ny herisetra ara-nofo any am-piasana — ary manome lesona amin'ny fomba hiarahana handresy izany.
"Mazava ho azy fa tena zava-dehibe tokoa ny mijery ny fijalian'ny vehivavy rehetra, indrindra fa ny vehivavy miasa amin'ny indostria ary miaina ao anatin'ny fiaraha-monina tsy manana fiarovana, zo fototra, izay tena manjaka tokoa ny fanararaotana," hoy i Gonzalo, miresaka momba izany. ho an'ny #Izaho koa hetsika, natomboka voalohany tamin'ny 2007 Tarana burke. "Raha jerena ny faran'ny herisetra eto dia nanomboka namorona vahaolana sy nanangana programa hiantohana ny zontsika manokana ny mpiasan'ny fambolena."
Ny Fiaraha-miasan'ny mpiasan'ny Immokalee (CIW) dia tsy vahiny amin'ny herisetra mampihoron-koditra eo amin'ny toeram-piasana. Ny vondrona eo amin'ny 5,000 eo ho eo, izay ahitana an'i Meksika, Guatemala, ary Haiti teraka tany amin'ny toeram-pambolena mpifindra monina, dia nandany 20 taona mahery tamin'ny fandaminana ny ady. fanandevozana maoderina any amin'ny saha voatabia any Florida. Tany am-piandohan'ireo taona 2000, ireo mpiasa ireo — ny sasany amin'ireo tena trandrahana indrindra any Etazonia — dia naka an'i Taco Bell goavam-be sy ny ray aman-dreniny Yum Brands. Taorian'ny nanaovany ankivy an'i Taco Bell nandritra ny efa-taona, ny CIW dia nahomby tamin'ny fanatsarana ny karama sy ny fepetran'ny asa.
Amin'ny alalany Fandaharana ara-tsakafo ara-drariny naorina tamin'ny 2011, ny CIW izao dia manery ireo goavambe ara-tsakafo 14 — ao anatin'izany ny McDonald's sy Trader Joes — mba hamaly ny fangatahan'ny mpiasa amin'ny toeram-piasana afaka amin'ny herisetra, fanerena, fanandevozana ary herisetra ara-nofo. Ity fifanarahana momba ny asa ity dia ahitana antso an-tariby 24 ora fitarainan'ny mpiasa -maso amin'ny alalan'ny filankevitra mahaleo tena, ary koa ny fanabeazana ara-politika sy fandaminana ny mpiasa. Araka ny voalazan'i Gonzalo, ny maodely dia mifototra amin'ny foto-kevitra hoe “ny mpiasa mihitsy no manara-maso ny zon'izy ireo manokana” — miady amin'ny herisetra ara-nofo miaraka amin'ny fanararaotana hafa any amin'ny toeram-piasana.
Herisetra ara-pananahana any amin’ny “tanimbary mitoka-monina sy trano famonosana”
Ao amin'ny sarin'ny lalàna henjana momba ny fifindra-monina sy ny indostrian'ny fitrandrahana, ny mpamboly dia tena marefo amin'ny herisetra ara-nofo, hoy i Gonzalo, izay miara-miasa amin'ny CIW. “Betsaka ny avy any amin'ny firenena maro hafa ary mpifindra monina, matetika avy amin'ny faritra vazimba teratany, ary miteny ny fiteny indizeny, ka miteraka sakana amin'ny fiteny,” hoy izy. “Tsy misy taratasy ny sasany. Misy lalàna momba ny boky miaro ny mpiasa, saingy tsy tena ampiharina izany.
Ireo fanamarihana ireo dia tohanan'ny fikarohana. Tamin'ny taona 2012, namoaka a tatitra izay nahita fa ireo vehivavy sy tovovavy mpifindra monina mpifindra monina mipetraka any Etazonia dia miatrika fanolanana, herisetra ara-nofo, fanorisorenana ary herisetra any amin'ny toeram-piasany. Ao amin'ny indostria iray izay hatramin'ny Ny 70 isan-jaton'ny mpiasa dia tsy manana taratasy, maro no matahotra famaizana henjana sy fandroahana noho ny fitenenana. Ny mpampiasa dia manjaka amin'ity mpiasa marefo ity - ary mampiasa ny fahefany amin'ny fanaovana herisetra ara-nofo tsy misy sazy.
An fianarana akademika navoaka tamin'ny 2010 dia nanapa-kevitra fa, amin'ireo vehivavy Meksikana mpifindra monina 150 mpiasa tany Kalifornia, 80 isan-jato no nilaza fa niaina karazana fanorisorenana ara-nofo.
Tamin'ny volana Novambra, nanoratra lahatsoratra iray ny fikambanana nasionalin'ny vehivavy mpiasan'ny fambolena Alianza Nacional de Campesinas taratasy misokatra ho an’ireo tafavoaka velona tamin’ny fanafihana ara-nofo tany Hollywood “ho an’ireo vehivavy eo amin’ny 700,000 XNUMX eo ho eo izay miasa amin’ny toeram-pambolena sy fiompiana entana manerana an’i Etazonia.”
“Tsy miasa eo ambanin'ny jiro mamirapiratra na eo amin'ny efijery lehibe izahay”, hoy ilay taratasy. “Miasa ao anatin'ny aloky ny fiaraha-monina izahay saha mitoka-monina sy trano famonosana izay tsy tazana sy tsy ao an-tsain’ny ankamaroan’ny olona eto amin’ity firenena ity.”
"Na dia miasa amin'ny tontolo tena samihafa aza izahay," hoy ny tohin'ilay taratasy, "dia mizara traikefa iraisana izahay amin'ny fanararaotana ataon'ny olona manana hery hifehezana. manakarama, afo, lisitra mainty ary raha tsy izany dia manohintohina ny fiarovana ara-toekarena, ara-batana ary ara-pihetseham-pontsika.”
“Hetsika fa tsy indray mandeha”
Nely Rodriguez, mpiasan'ny fambolena teratany Meksika izay nipetraka tao Immokalee nandritra ny 12 taona, dia miara-miasa amin'ny CIW. Hoy izy Ao amin'ireto fotoana ireto fa ny fanabeazana ny mpiasa amin'ny mpiasa dia manome ny hozatry ny fandaminana ao ambadiky ny Programa Sakafo Ara-drariny. “Manana fotoam-pampianarana izahay hanazavana ny endriky ny fanorisorenana ara-nofo,” hoy izy. “Izy io dia sefo mangataka anao hanao firaisana ara-nofo ho takalon'ny asa. Vazivazy sy fanehoan-kevitra vetaveta izany. Izahay dia manome hery ny mpiasa hiteny sy hiantoka ny fiarovana ny zon'izy ireo eo amin'ny toeram-piasana. "
Araka ny filazan'i Rodriguez, io fanabeazana sy fanentanana io dia nahatonga fiovana ara-kolontsaina. "Hitanay fa misokatra kokoa amin'ny fanovana ara-kolontsaina eo amin'ny indostria sy ao anatin'ny tenany ny lehilahy mpiasan'ny fambolena amin'ny alàlan'ny fanampiana amin'ny fampitsaharana ny fanorisorenana ara-nofo eo amin'ny sehatra," hoy izy nanazava.
Ny CIW dia miditra amin'ny taona 2018 miaraka amin'ny fijeriny an'i Wendy's, izay nandà ny hanatevin-daharana ny Fair Food Program na dia teo aza ny fikarakarana fiara, diabe ary hetsika iray. ankivy nasionaly. Ny satan'i Wendy amin'ny maha-tompon'andraikitra azy dia tena manahirana an'i Rodriguez satria ny orinasa dia miasa any Meksika, izay iatrehan'ny mpiasa amin'ny toeram-pambolena mega. fanararaotana miely patrana sy toe-piainana toy ny andevo. Tamin'ny volana septambra, nanangana "Fijinjana tsy misy herisetra" ny CIW mobile museum hanasongadinana ny herisetra ara-nofo manerana ny rojo famatsiana ara-pambolena an'ireo goavambe indostrialy—anisan'izany ny an'i Wendy's.
Ny 11 ka hatramin’ny 15 martsa lasa teo, ireo mpiasan’ny fambolena sy ireo mpiara-dia aminy hanomboka fifadian-kanina ivelan'ny biraon'i Manhattan an'i Nelson Peltz, filohan'ny filankevi-pitantanan'i Wendy's. Hoy i Rodriguez: “Tsy miraharaha ny orinasa toa an'i Wendy's ny mpiasa. "Mahazo tombony amin'ireo fanararaotana ireo izy ireo."
Amin'ny fanohizan'ny CIW ity ady ity, manantena i Gonzalo fa ny modelin'ny fikambanana momba ny “andraikitra ara-tsosialy entin'ny mpiasa” dia mahasoa ny mpiasa amin'ny indostria hafa. Ny fomba fiasa CIW dia efa nanentana ny mpiasan'ny fambolena Vermont Ronono manana fahamendrehana fanentanana, natomboka tamin'ny fararano 2014 mba hitazomana ireo orinasa ho tompon'andraikitra amin'ny fanararaotana atao manerana ny rojom-tsakafo.
Mandritra izany fotoana izany, ireo mpiasa ambany karama manerana ny indostria isan-karazany dia miteny manohitra ny herisetra ara-nofo izay voatery iaretany. "Betsaka loatra amintsika no miatrika fanorisorenana ara-nofo eo amin'ny asa, ary tsy mahalala izay haleha na matahotra valifaty noho ny satan'ny fifindra-monina," hoy i Daniela Contreras, mpikarakara ao New York City miaraka amin'ny National Domestic Workers Alliance. Ao amin'ireto fotoana ireto. “Amin'ny fitantarako ny tantarako amin'izao fotoana izao, dia mamorona toerana ho an'ireo mpiasa an-trano hafa aho mba hirosoana, ary hanova ny fomba hanomezana lanja ny mpiasa karama ambany, ny mpifindra monina ary ny vehivavy miloko eo amin'ny fiaraha-monina misy antsika.”
Ana Orozco, mpikarakara nasionaly ho an'ny feminisma sy ny fitsaram-bahoaka ao amin'ny Grassroots Global Justice Alliance, Ao amin'ireto fotoana ireto, “Heveriko fa zava-dehibe izany #Izaho koa mitarika ho amin'ny hetsika fa tsy fotoana fohy. Midika izany fa mihaino mivantana avy amin'ny vondrona toy ny mpiasa Immokalee, vehivavy mpiasa mpifindra monina, olona sarangan'ny mpiasa izay miatrika sakana isan-karazany isan'andro.
Ao amin'ny Immokalee, Rodriguez dia nilaza fa hanohy ny fandaminana ny mpiasa amin'ny mpiasa efa nataon'izy ireo nandritra ny taona maro ny mpikambana CIW. "Ny ezahinay atao amin'ny Programa Sakafo Ara-drariny dia ny fandravana ny kolontsain'ny fahanginana sy ny tahotra ary ny fampitana amin'ny mpiasa fa tsy ao anatin'ny vanim-potoana efa lasa intsony isika," hoy izy nanamafy. “Manana hery hiteny sy hampitsahatra ny fahanginana izahay. Tsy tianay haharitra intsony ny tahotra sy ny fahanginana”.
Sarah Lazare dia mpamoaka lahatsoratra ao amin'ny Ao amin'ireto fotoana ireto. Avy amin'ny fiaviana amin'ny asa fanaovan-gazety mahaleo tena izy ho an'ny boky misy ny The Nation, Tom Dispatch, YES! Magazine, ary Al Jazeera America. Nomem-boninahitra ho tantara voasivana ambony indrindra tamin'ny 2016 nataon'ny Project Censored ny lahatsorany momba ny fanararaotana ataon'ny orinasa amin'ny krizin'ny mpitsoa-ponenana. Mpanoratra mpiasa taloha ho an'ny AlterNet sy Common Dreams, i Sarah dia niara-nanamboatra ny boky About Face: Military Resisters Turn Against War.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome