En Attack op Teheran wier Wahnsinn. Also ausschléisst et net aus
d 'Onofhängeg
Robert Fisk
Wann Israel dëst Joer wierklech den Iran attackéiert, wäert et - an d'Amerikaner - méi dotty sinn wéi hir Feinde mengen. Richteg, de Mahmoud Ahmadinejad ass e Knascht, awer dann och den Avigdor Lieberman, deen anscheinend den israeleschen Ausseminister ass. Vläicht wëllen déi zwee géigesäiteg e Gonschten maachen. Mee firwat op der Äerd wëllen d'Israeli den Iran bombardéieren an domat de Roserei vum libanesche Hezbollah an Hamas am selwechte Moment op de Kapp bréngen? Zesumme mat Syrien, ouni Zweifel. Net ze schwätzen, de Westen - Europa an d'USA - an dee selwechte Schéissmatch ze saugen.
Vläicht ass et well ech 36 Joer am Mëttleren Oste sinn, mee ech schnecken e puer al Herings an der Loft. De Leon Panetta, den US Verdeedegungsminister net manner, warnt eis, datt Israel kéint streiken. Also de CNN - en eelere Hering wier et schwéier ze fannen - an och den alen David Ignatius, deen zënter engem Joerzéngt oder zwee kee Mëttleren Oste Korrespondent war, seet eis datselwecht, wéi gewinnt, vu sengem Israeli opgeholl. "Quellen".
Ech hunn dës Zort vu Bumph erwaart wann ech d'lescht Woch The New York Times Magazine iwwerpréift hunn - net eng Annonce, dëst, well ech wëll net datt d'Onofhängeg Lieser hir Energie op sou engem Tosh verbrennen - an eng Warnung vun engem israeleschen "Analytiker" liesen ( Ech probéieren nach ëmmer erauszefannen wat en "Analytiker" ass), de Ronen Bergman vun der Israelescher Zeitung Yedioth Ahronoth.
An hei ass säi "Kicker" (wéi mir et am Handel nennen), dee sou no ass wéi Dir kënnt der Propaganda Ragtime spillen. "Nodeems ech mat villen [sic] Senior israelesche Leader a Cheffen [sic nach eng Kéier] vun der Militär an der Geheimdéngscht geschwat hunn, sinn ech gegleeft datt Israel wierklech den Iran am Joer 2012 schloen wäert. Vläicht an der klenger an ëmmer méi klenger Fënster déi lénks ass, d'USA wäerte schliisslech entscheeden ze intervenéieren, awer aus der Perspektiv vun den Israelien gëtt et net vill Hoffnung dofir. Amplaz gëtt et déi komesch israelesch Mëschung aus Angscht ... an Zähegkeet, déi hefteg Iwwerzeegung, richteg oder falsch, datt nëmmen d'Israeli kënne sech schlussendlech verdeedegen."
Elo, fir d'éischt, setzt all Journalist, deen en israeleschen Ugrëff op den Iran virausgesot huet, de Kapp op d'Schnëtt. Mä sécherlech stellt all Journalist, dee säi Salz wäert ass - an et gi vill gutt Journalen an Israel - sech eng Fro: Fir wiem schaffen ech? Meng Zeitung? Oder meng Regierung?
Panetta, hei ënnendrënner, deen d'US Kräften am Irak gelunn huet andeems se behaapten datt si do waren wéinst dem 9/11, sollt besser wëssen wéi dëst Spill ze spillen. CNN datto. Ech wäert den Ignatius vergiessen. Awer wat ass dat alles? Néng Joer no der Invasioun vum Irak - eng enorm erfollegräich Aventure, gëtt eis nach ëmmer gesot - well de Saddam Hussein "Mass Zerstéierungswaffen" hat, plangen mir eis Hänn ze klappen, wéi Israel den Iran bombardéiert wéinst méi onbeweisbarer "Massvernichtungswaffen". Elo bezweifelen ech net, datt bannent Sekonne vun der Noriicht héieren, dem Barack Obama seng groteske Riede-Schrëftsteller wäerte sech schlofen fir déi richteg Wierder ze fannen fir sou en israeleschen Attack z'ënnerstëtzen. Wann den Obama déi palästinensesch Fräiheet an d'Staatschaft fir seng eege Neiwahlen opginn kann, kann hien d'israelesch Agressioun sécherlech ënnerstëtzen an der Hoffnung datt dëst hien zréck an d'Wäiss Haus kritt.
Wann iranesch Rakéite fänken un US Krichsschëffer am Golf ze briechen, awer - fir net vun US Basen am Afghanistan ze schwätzen - da kënnen d'Speechwriter vill méi Aarbecht ze maachen hunn. Also loosst just d'Briten oder d'Fransousen net matmaachen.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun