Булак: TomDispatch.com
Кээде нерселер чоңойтуучу линза аркылуу көргөндө гана түшүнүктүү болот. Болгондо да, мен реалдуулук жөнүндө ойлонуп жатам, 2021-жылдын башталышы менен америкалык жана глобалдык реалдуулук так кайталанат.
Албетте, баарыбыз билебиз, биз кылымда бир жолу боло турган пандемия менен жашап жатабыз; ошол миллиондогон адамдар жумушунан ажырап калышты, алардын бир бөлүгү болот эч качан кайтып келбейт; мындай курч экономикалык кыйынчылыкка эң аз туруштук бере алган биздин эң жакырларыбыз эң катуу сынга кабылганын; жана дүйнөлүк экономика блокадалардын, өчүрүүлөрдүн, ар кандай чектөөлөрдүн жана ден-соолукка байланыштуу көйгөйлөрдүн аркасында тизелеп калды. Ушунун бардыгынан дагы сергек: ашык 360,000 Америкалыктар (жана эсептөө) Ковид-19нын натыйжасында өмүрлөрүн жоготушкан, коомдук саламаттыкты сактоо боюнча адистердин айтымында, алда канча көп.
Ошондой болсо да, кандайдыр бир алыскы, алыскы галактикада бул теңдеменин дагы бир, алда канча жагымдуу жагы бар экени көрүнүп турат. 19-жыл аяктаганда Ковид-2020 барган сайын начарлап бараткандыктан, биржа мурда болуп көрбөгөн бийиктикке жетти. Ever.
Ошол эле учурда, дагы бир жолу кылдат кубанычтуу кабар тилкесинде, 2021-жылы банктар өз жүрүштөрүн уланта алышат миллиарддаган долларды акцияларды сатып алууда, Федералдык резервдик система банк менен фондулук рынокту стимулдаштырууну колдойт. Fedдин жашыл жарык Бул иш үчүн 18-декабрда мега-банктарга акцияларды кайра сатып алууга мүмкүнчүлүк берет (бул 70% алар акционерлерге берген капиталдык төлөмдүн). 2020-жылдын июнь айында ФРД пандемиядан келип чыккан тобокелдиктерди жакшыраак башкарууга жардам берүү үчүн бул практикага тыюу салган.
Ошол каржы институттары, айталы, пандемиядан улам келип чыккан экономикалык кырсыктан жапа чеккен чакан бизнеске кредиттерге эмес, кайрадан өз акцияларын сатып алууга акча төкпөй алышат. 2020-жыл аяктаганда Уолл Стрит ФРден жакшы кабарды алаары менен, JPMorgan Chase, өлкөнүн эң ири банкы таң калтырган банкты сатып алуу ниетин жарыялоо менен убакытты текке кетирди. $ 30 миллиард жаңы жылда өзүнүн үлүштөрүнөн. Жана сыйкырдуу сыяктуу, бул акциялар ошол күнү 5% секирип кетти. Башка мега-банктар да, акцияларынын баалары да ушундай кадамга барышкан.
Эми жакында түшүнө турган себептерден улам, мени менен тарыхка бир аз саякатка барыңыз Хэллоуиндин алдында, 1938-ж, Орсон Уэллс жана Меркурий театры анын драмасын койгондо кайра жасоо Х.Г.Уэллстин 1898-жылы жарык көргөн илимий-фантастикалык-дистопия-империализм менен жолугушкан романы, Дүйнөлөрдүн согушу, радиодо. Марстыктар Нью-Джерсиге (романда бул Лондон болгон) башаламандык менен «басып» киргенде, Жер планетасына келгиндердин басып кириши жөнүндө толук реалдуу кабарларды угуп жатабыз деп ойлогон кээ бир радио угармандарынын арасында дүрбөлөң пайда болду. Кийинчерээк маалымат каражаттары муну жардырганын айтышууда жооп пропорциядан тышкары («фейк новость», 1938-стили?), бирок кеч кирип, программанын ойдон чыгарылган табияты тууралуу жөндөөлөрдү өткөрүп жиберген адамдар чындап эле дүрбөлөңгө түшүштү.
Жана алар эмне үчүн ошол учурда ушундай кылышы мүмкүн экенин түшүнүү кыйын эмес. Буга чейин сюрприз көп болгон. Дүйнө 1929-жылдагы биржадагы кыйроонун жана андан кийинки Улуу Депрессиянын кесепеттеринен араң эле оңолду. Ал дагы эле жалындуу күйүп жаткан Hденбург кырсыгы 1937-жылы Нью-Джерсиде немецтик дирижабль жарылган, ошондой эле Азияда жана Европада Экинчи Дүйнөлүк Согушка алып келе турган чыңалуунун жана согуштук аракеттердин күчөшүнөн. Балким, адамдар радиодогу Марстын чабуулун потенциалдуу фантазиялар менен теңештирген же чаташтыргандыр. Германиянын басып кириши бул өлкөнүн. Кээ бир гезиттерде Веллестин ишине болгон реакция тууралуу билдирүүлөр Европа менен Азиядагы согуш булуттары тууралуу кабарлардын жанында жайгаштырылды. Уэллс менен болобу, жок болобу, адамдар четте калышты.
Кандай болгон күндө да, коркуу 1938-жылыбы же бүгүнбү, маалымат каражаттарына келгенде чоң түрткү жана тынчсыздануу жаратуучу болуп калды. Учурда экономикалык жана ден-соолукка байланыштуу коркунучтарга көңүл бурулат. Бул ошондой эле көпчүлүгүбүз жашаган реалдуу экономикалык дүйнө менен турбо-күчтүргөн биржалардын ортосундагы ажырашууда. Бул бурмаланган базарлар бул өлкөдө мурда элестетүү мүмкүн болбогон байлык теңсиздигинин натыйжасы. Кандайдыр бир мааниде, экономикалык жактан айтканда, сиз бүгүн биз Марстын басып кетишине барабар азап чегип жатабыз деп айта аласыз.
Каржылык кризистен пандемияга чейин
Ушул күндөрү адамдардын жашоосуна же жашоо каражаттарына ошол марсиялыктар сыяктуу тышкы, башкарылгыс күч коркунуч туудурса, башаламандык кандай болорун элестетүү кыйын эмес. Акыры, биз пандемия доорундабыз, анда байлар, кедейлер жана орто класстын ортосундагы ажырым чексиз укмуштуудай жолдор менен бекемделет, бул дүйнөдө кээ бир адамдар укмуштуудай коопсуз, коопсуз жана коопсуз бойдон калууга мүмкүнчүлүк алышат. тирүү, ал эми башкалардын эч кандай каражаты жок.
Covid-19, албетте, Марстан эмес же келгиндер тарабынан жөнөтүлгөн эмес, бирок анын таасири боюнча, ал болгон сыяктуу. Ал эми пандемия, акыры, бир гана радикалдуу жолдор менен, буга чейин начар болгон көйгөйлөрдү, айрыкча экономикалык теңсиздикти күчөтөт.
Эсиңизде болсун, Covid-19 соккусунан көп убакыт мурун, 2008-жылдагы каржы кризисине а көп триллион долларлык Уолл Стритти куткаруу. Ошол эле маалда Федералдык резервдик банк пайыздык чендерди нөлгө түшүрүп, ошол эле учурда кырсыкка себеп болгон банктардан АКШнын казыналык жана ипотекалык облигацияларын сатып алды. Анын жеке активдери андан кийин көтөрүлдү 870 миллиард доллардан 4.5 триллион долларга чейин 2007-жылдын августунан 2015-жылдын августуна чейин. Башка жагынан алганда, АКШ экономикасы эч качан, орточо эсеп менен караганда, өсүү деңгээлине жеткен эмес. жыл сайын 2% ошол жакынкы кыйроодон кийинки жылдарда, ал тургай, биржа бардык жоготууларын кайтарып алган жана башка көптөгөн нерселер. Dow Jones Industrial Average, өтө жумшак акча-кредит саясатынын жардамы менен туруктуу роза каржылык кризистин эң төмөнкү деңгээлинен 6,926, 5-март, 2009-жыл үчүн 27,090-жылдын 4-мартына карата 2020, бул Ковид-19 митингин кыска убакытка таштаган кезде болгон.
Бирок, кеңири жабылгандан кийин рыноктун төмөндөшү бир айдын ичинде, анын көтөрүлүшү окшош, бирок чоңураак маневрлер менен бекемделди, анткени Федералдык резерв саясаты экономиканы сактап калуу үчүн байларды сактап калуу үчүн дагы бир жолу колдонулду. Rally 2.0 Dowду жаңы рекордго алып чыкты 30,606.48 2020 жабылды.
Чындыктын экинчи тарабында, жакында Федералдык резервдин маалыматы боюнча, сиз муну билгениңизге таң калбайсыз деп ишенем. отчеттор, АКШнын байлыгынын ажырымы кескин кеңейе берди, анткени 2020-жылы коронавирустук пандемиядан улам экономикалык теңсиздик дагы көбөйдү. Себеби ал келтирген ден соолук жана экономикалык кыйроо аз айлык акы алган тейлөө кызматкерлерине, аз камсыз болгондорго жана түстүү адамдарга таасирин тийгизген. дагы көп жогорку орто класска жана элиталык жогорку класска караганда.
Ошол эле учурда, 2020-жыл аяктаганда, америкалыктардын эң бай 10% ээлик кылган. ашык 88% АКШдагы компаниялардын жана инвестициялык фонддордун жүгүртүүдөгү акцияларынын жогорку 1% дагы 88 жолу Америкалыктардын эң төмөнкү 50% байлыгы. Жөнөкөй сөз менен айтканда, сизде канчалык аз болсо, ошончолук анын бирин жоготуп алмаксыз. Чынында эле, америкалыктардын жогорку 1% бириккен таза баасы $ болгон34.2 трлн (АКШнын бардык үй байлыгынын үчтөн бирине жакыны), ал эми төмөнкү жарымынын жалпы көлөмү болгон $2.1 триллион (же ошол байлыктын 1.9%ы).
Ошентсе да, америкалык миллиардерлер пандемия учурунда, айрыкча, баалуу кагаздар рыногундагы жогорку абалынан улам монументалдуу упайларга ээ болушту. Планетанын 2,200гө жакын миллиардерлери байыган $ 1.9 триллион 2020-жылы гана жана 11.4-жылдын декабрынын ортосунда болжол менен 2020 триллион долларды түздү (бир жыл мурунку 9.5 триллион доллардан жогору). Илон Маск жана Джефф Безос сыяктуу XNUMX-кылымдын магнаттары аны акцияларынын акцияларына куюлган бардык акчалар үчүн атайын чогултушкан. Атүгүл эки партиялуу конгресстин стимулдаштыруучу чаралары зарыл болгон жеңилдетүү үчүн мүмкүнчүлүккө айланган Пайдасы коомдун жогорку эшелонундагы байлыктар.
Эгерде сиз пандемия учурунда теңсиздикти түшүнгүңүз келсе, муну эске алыңыз: рынок көтөрүлүп жатканда, 25.5 миллион Америкалыктар федералдык жумушсуздук боюнча жөлөкпулдарды алуучулар болгон. S&P 500 баалуу кагаздар рыногунун индекси жалпы сумманы кошту $ 14 триллион 2020-жылы рыноктук баада. Негизи башка ааламда, пандемиядан улам жумушунан айрылып, кайра калыбына келбеген адамдардын саны жөнүндө 10 миллион. Ал эми бул көрсөткүч башкаларга кам көрүшү керек, жумуш орду чектелген же балдарын үйдөн окутуп жаткандыктан жумушка бара албаган адамдарды да эсепке албайт.
Марстыктар жана теңсиздик ажырымы
In Дүйнөлөрдүн согушу, HG Уэллс өзүнөн чоңураак жана анын көзөмөлүнөн тышкаркы күчтүн алдында алсыз болуп калган бир түрдү - адамзатты ойготот. Анын марстыктар менен алар басып жаткан адамдардын ортосундагы катаал мамилени чагылдыруусу (британ империалисттери менен алар алыскы өлкөлөрдө басылгандардын ортосундагы мамилени окурмандарга эсине салуу үчүн) Улуу Британиядагы жана анын айланасындагы бийлик менен байлыктын ажырымына коркунучтуу жарык чачты. жыйырманчы кылымдын башында дүйнө.
Китеп алтын жалатылган доордо, өзгөчө Америка Кошмо Штаттарында тез экономикалык өсүш «каракчы барондордун» жаңы классын пайда кылган мезгилде жазылган. Мындай жандыктардын 21-кылымдагы версиясы сыяктуу, алар да акчасынан акча табышкан, ал эми жумушчулардын экономикалык абалы барган сайын төмөндөп кеткен. Бул нөл суммадагы оюндун алгачкы версиясы болчу, анда системанын олжолору барган сайын көп адамдардын колунан келбейт. Жогору жактагылар жырткычтык менен байлык топтошкон, ал эми калган калктын басымдуу бөлүгү араң жетчү же чөгүп өлдү.
Теңсиздик кризиси Англияда башталып, андан кийин Атлантика океанын кесип өткөн Өнөр жай революциясынын өзү тарабынан тутанган. Он тогузунчу кылымдын аягында Американын “каракчы барондору” жиндидей бай болушкан. Экономист Томас Пикетти катары жазган, Америка тарыхында болуп көрбөгөндөй алтындуу доордо байлык теңсиздигинин кескин өсүшү байкалган. 1810-жылы америкалыктардын эң жогорку 1% өлкөнүн жалпы байлыгынын 25%ына ээ болгон; 1870-жылдан 1910-жылга чейин бул үлүшү 45% га чейин секирип кеткен.
Бүгүнкү күндө америкалыктардын эң жогорку 1%ы бүтүндөй орто класстын байлыгына караганда көбүрөөк байлыкка ээ, бул биринчи жолу 2010-жылы болгон көрүнүш жана дагы эле биздин учурдун чындыгы. 2018-жылга карата болжол менен 75% -ныкы $ 113 триллион АКШдагы үй чарбаларынын жалпы активдери каржылык болгон; башкача айтканда, запастарга, ETF's, 401Ks, IRAs, өз ара фонддор жана ушул сыяктуу инвестицияларга байланган. Көпчүлүгү финансылык эмес активдер бул аралашмада кыймылсыз мүлк болгон.
Пандемияга чейин эле америкалык үй чарбаларынын эң бай 20%ы гана каржы кризисинен толугу менен (же чыныгы байлар үчүн, толугу менен) айыгып кетишкен. Себеби, ошол кризистен бери, азыраак үй чарбалары фондулук рынокко катышкан же кыймылсыз мүлккө ээ болгон жана ошондуктан алардын экөөнүн тең баалуулуктарынын жогорулашынан капиталдаштырууга мүмкүнчүлүгү болгон эмес.
Фонд рыногундагы жана кыймылсыз мүлк баалуулуктарындагы кымбаттоолордун көбү ФРСтин иш-аракеттери менен түздөн-түз же кыйыр түрдө байланыштуу болгон. 2020-жылдын декабрынын акырына карата анын балансы көбөйдү $ 3.164 триллион, жалпыга жетет 7.35 триллион долларды түзөт, 63-жылдагы кырсыктан кийинки он жылдыктын эң бийиктеги китебинен 2008% көбүрөөк.
Анын өтө бош саясаты акчаны карызга алууну арзандаткан, бирок аны казына облигациялары сыяктуу төмөн пайыздык, азыраак тобокелдик баалуу кагаздарга инвестициялоо үчүн анчалык жагымдуу эмес. Натыйжада, Fed кошумча акчасы бар адамдарды тезирээк, көп учурда өстүрүүгө шыктандырды тобокелдүү инвестициялар биржада же кыймылсыз мүлк. 2020-жылга чейин коронавируска чалдыккан шаарлардан баш паанек издеген шаардыктар шаар четиндеги үйлөрдү сатып алуу боюнча согуштар болду. бардык накталай сунуштар, көпчүлүк салттуу сатып алуучулардын колунан келбеген нерсе.
Конгресс эки өтө зарыл өттү да Ковид менен байланышкан стимул пакеттери жумушсуздук боюнча жөлөкпулдарды узартуу, эки бир жолку төлөмдү жана чакан ишканалар үчүн айлыкты коргоо программасын колдоо менен бирге, бул актылардын таасири салыштырмалуу кубарып -га салык жеңилдиктери жана инвестициянын күчү менен баалуу кагаздар рыногу бакубат жана корпоративдик падышаларды камсыз кылды.
Базарлар рекорддук чектерге көтөрүлүп жатканда, кедейлик Кошмо Штаттарда да өткөн жылы июнь айында 9.3% болсо, 11.7-жылдын ноябрында 2020% га өстү. Бул Америкадагыдай эле сегиз миллионго жакын америкалыкты жакырлардын катарына кошту. 659 миллиардер 165 миллион эң жакыр америкалыктардын байлыгынан эки эсе көп болгон.
Марстыктар бул жерде
Кирүүчү жана чыгуучу федералдык каражаттардын ортосундагы ажырым да өстү. 3.3-жылы АКШнын тартыштыгы 2020 триллион долларга өстү. Каржы министрлиги тарабынан чыгарылган мамлекеттик карыздын көлөмү жетти $ 27.5 триллион. Жалпы федералдык киреше 3.45 триллион долларды түздү, ал эми анын корпоративдик салык бөлүгү болгону 221 миллиард долларды же 6.4 пайызды түздү. Бул барган сайын бирдей эмес Америкада өкмөттүн кассасына түшкөн акчанын 93.6% корпорациялардан эмес, жеке адамдардан келет дегенди билдирет.
Көптөгөн ири жана орто өлчөмдөгү корпорациялар коронавируска байланыштуу өчүрүүлөрдөн улам банкроттуктан коргоо үчүн кайрылышканына карабастан, эң негизгиси абсолюттук жабуулар ресторандардан баштап чач салондорго чейин ден соолук жана ден соолукту чыңдоо дүкөндөрүнө чейинки чакан жергиликтүү ишканаларга катуу сокку урду, бул жамааттын деңгээлиндеги экономикалык диспропорцияны гана күчөтөт.
Башкача айтканда, теңсиздикке келгенде, чыныгы көйгөй кризис учурунда сарпталган акчага салыштырмалуу алынган салыктардын жалпы суммасы эмес, федералдык кирешенин курамында (пандемия ого бетер начарлап кетти) . Мисалы, коргонуу тармагын алалы. АКШ өкмөтү тайсалдады $ 738 миллиард 2020-финансы жылы үчүн Пентагонго. Коргонуу менен байланышкан жеке компаниялар менен түзүлгөн келишимдер акыркы жылы, алар боюнча маалыматтар бар, 2018-финансы жылы, толук коргонуу бюджетинин болжол менен 62% түздү. $ 579 миллиард, же 358 миллиард доллар. Эми муну элестетиңиз: бул сумманын өзү эле 2019-жылы АКШнын Казыначылыгына түшкөн корпоративдик салыктардын жалпы көлөмүнөн азыраак.
Теңсиздик - бул киреше, байлык же бийликке карата адамдар менен өлкөлөрдүн ортосундагы айырмачылык. Жөнөкөй жарандар менен салыштырганда корпорациялар өздөрүнүн ылдый жагына салыштырмалуу канчалык көп сактаса, биржа рыногу реалдуу экономикага салыштырмалуу ошончолук жогорулайт. Салыктык кирешелердин жүгүн корпорациялар эмес, жеке адамдар көтөргөн сайын, коомдогу теңсиздик ошончолук күчөйт. Мүмкүн болушунча тезирээк көбөйүүгө умтулган акчаны каржылык активдер канчалык жогору бааласа (аны вирус сыяктуу элестетиңиз), ошончолук бурмалоо пайда болот.
Fed анын инфляцияга каршы-толук жумуштуулукка басым жасай алат кош мандаттуу каржылык активдерге салыштырмалуу реалдуу экономиканын баасын бурмалаган саясатты түртүп, ошонун бардыгын каалайт. Бирок чындыгында, ФРСтин жогорулатылган активдери реалдуу активдерге салыштырмалуу канчалык өссө, теңсиздик ошончолук чоң болот. Бул жөнөкөй математика жана 2021-жыл башталганда Америка Кошмо Штаттарынын чиркин маңызы.
Рынок саясатка маани бербейт. Бул анын эң чоң катышуучуларынын максаттарына ылайык иш-аракет кылган жандык. Реалдуу экономика, тескерисинче, алда канча көп күч-аракетти талап кылат - пландоо, артыкчылык берүү жана реалдуу пайда алып келе турган программаларды жана долбоорлорду ишке ашыруу. Биз реалдуу экономикага инвестицияны ошол көтөрүлгөн каржы базарларынан алдыга койгон дүйнөдөн бир топ алыспыз. Бул боштук, чындыгында, Жер менен Марстын ортосундагы аралыкка окшош болушу мүмкүн. Пандемия учурунда, миллиардерлер барган сайын байып, базарлар көтөрүлүп жаткандыктан, биз Марстын басып алуусун баштан кечирип жатабыз деген суроо жаралышы мүмкүнбү?
Бул макала биринчи жолу TomDispatch.com сайтында пайда болгон, Nation институтунун веблогунда, ал башка булактардын, жаңылыктардын жана пикирлердин туруктуу агымын сунуштайт, Том Энгельхардт, басма тармагында көптөн бери редактор, Америка империясы долбоорунун тең негиздөөчүсү, автору. «Жеңиш маданиятынын аягы» романы боюнча, «Баспанын акыркы күндөрү». Анын акыркы китеби согуштан жаралган улут (Haymarket Books).
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу