ប្រសិនបើអ្នកសុំឱ្យផ្កាយជ្រើសរើសកន្លែងជំនួសឱ្យមេឃ
ពួកគេនឹងនិយាយថា Palmyra ។
- Yaseen al-Farjani
យុវជននោះមិនបានរំជួលចិត្តអ្វីឡើយ ខណៈដែលគាត់បានប្រាប់ដំណើររឿងថា៖ ‹គេបានសុំឲ្យគាត់លុតជង្គង់។ គាត់បានបដិសេធ។ គាត់បាននិយាយថា “ប្រសិនបើអ្នកនឹងសម្លាប់ខ្ញុំ វានឹងក្លាយជាពេលដែលខ្ញុំកំពុងឈរ។ ខ្ញុំនឹងស្លាប់ដូចបាតដៃថ្ងៃត្រង់»។ ដោយសារគាត់មិនព្រមលុតជង្គង់ ពួកគេវាយគាត់ពីក្រោយជង្គង់។ ជើងរបស់បុរសនោះដួលហើយដួល។ ដាវមួយបានកាត់ករបស់គាត់ កាត់ក្បាលគាត់។
យុវជន Tarek Assa'ad ស្ទាក់ស្ទើរ។ នេះមិនមែនជាអនុស្សាវរីយ៍ឆ្ងាយទេ ហើយបុរសដែលត្រូវគេសម្លាប់ក៏មិនមែនជាមនុស្សចម្លែកដែរ។ វាជាឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Khaled Assa'ad ។ អ្នកបុរាណវិទ្យាអាយុ ៨១ឆ្នាំ បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី១៨ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៥ ដោយឃើញផ្ទះដែលគាត់កើតនៅថ្ងៃទី ១ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៣៤។ ក្រុមរដ្ឋអ៊ីស្លាមនៅអ៊ីរ៉ាក់ និងស៊ីរី (ISIS) បន្ទាប់មកនៅឯកិច្ចប្រជុំកំពូលនៃការសញ្ជ័យរបស់ខ្លួន បានកាត់ក្បាលគាត់ដោយដូចគ្នា កំហឹងបំផ្លិចបំផ្លាញដែលកំណត់លក្ខណៈនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ខ្លួននៃទ្រព្យសម្បត្តិ Hellenic និង Roman ដែល Khaled Assa'ad បានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ដើម្បីការពារ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 81 អាណាព្យាបាលនិងទីក្រុងរបស់គាត់ដែលមានឈ្មោះថា Palmyra សម្រាប់ដើមត្នោតដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់វាកំពុងងាប់ជាមួយគ្នា។
Tarek បានបន្តគណនីរបស់គាត់ដោយត្រលប់ទៅអតីតកាលកុមារភាពរបស់ឪពុកគាត់លេងចំកណ្តាលប្រាសាទបុរាណរបស់ Palmyra ផ្សារ និងរោងមហោស្រពពន្លឺថ្ងៃនៅក្នុងថ្ងៃរសាត់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់បារាំងលើប្រទេសស៊ីរី។ Tarek បាននិយាយថា "គាត់ស្រលាញ់វត្ថុបុរាណទាំងនេះខ្លាំងណាស់" ។ 'ពេលភ្ញាក់ពីគេងរាល់ថ្ងៃឃើញប្រាសាទបែល ប្រាកដជាលង់ស្នេហ៍ហើយមែនទេ?' ប្រាសាទដែលឧទ្ទិសដល់ព្រះមេសូប៉ូតាមៀ បែល ឬបាអាល់ គឺជារចនាសម្ព័ន្ធប្លែកបំផុតរបស់ប៉ាល់មីរ៉ា។ ឯករភជប់ដ៏ពិសិដ្ឋរបស់វា ហ៊ុំព័ទ្ធដោយប៉ីកូស និងសសរ បានទាក់ទាញអ្នកប្រាជ្ញ និងអ្នកធ្វើដំណើរចាប់តាំងពីការបញ្ចប់របស់វានៅក្នុង ផ្សាយ ៣២. វាមិនធ្វើឲ្យអ្នកណាចាប់អារម្មណ៍ជាងព្រឹទ្ធាចារ្យ Assa'ad ឡើយ។ គាត់បានបង្រៀនខ្លួនគាត់នូវគ្រាមភាសា Palmyrene នៃភាសា Aramaic ដែលជាភាសាភាសាបារាំងក្នុងតំបន់ក្នុងកំឡុងសម័យរ៉ូម៉ាំង ដើម្បីយល់ពីសិលាចារឹកដ៏ឧឡារិករបស់ Palmyra និងប្រជាជនដែលបានឆ្លាក់វានៅក្នុងថ្ម។ បន្ទាប់ពីទទួលបានសញ្ញាបត្រផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Damascus លោកបានស្នាក់នៅក្នុងរដ្ឋធានីស៊ីរីក្នុងអំឡុងពេលដ៏ចលាចលនៃយោធាជាច្រើនឆ្នាំ។ រដ្ឋប្រហារ ធ្វើការឱ្យអគ្គនាយកដ្ឋានវត្ថុបុរាណ និងសារមន្ទីរ (DGAM)។ នៅឆ្នាំ 1963 DGAM បានបញ្ជូនគាត់ត្រឡប់ទៅ Palmyra ដើម្បីត្រួតពិនិត្យការជីកកកាយ និងរៀបចំសារមន្ទីរថ្មីដែលបានបើកនៅក្បែរប្រាសាទ។
នាយកដ៏ស្វាហាប់បានរកឃើញផ្នូរលាក់កំបាំង ដែលមានទីតាំងនៅបន្ទាយថ្មម៉ាបនៃយោធភូមិភាគអធិរាជ Diocletian បានជីកយកកាក់រាប់រយកាក់ដែលមិនបានរកឃើញអស់រយៈពេលជិតពីរពាន់ឆ្នាំមកហើយ ហើយបានរកឃើញវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ដល់ប្រជាជនដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Palmyra បុរាណ។ ការរកឃើញ និងការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់គាត់បានបំពេញចន្លោះប្រហោងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏កម្រនៃការកើនឡើងរបស់ Palmyra ពីវាលខ្សាច់ oasis មួយពាន់ឆ្នាំមុនគ្រិស្ត ទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកដ៏រីកចម្រើនរវាងទីក្រុងរ៉ូម និងប្រទេសឥណ្ឌានៅដើមគ្រិស្តសករាជ។ សូមអរគុណមួយផ្នែកចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ អង្គការយូណេស្កូបានប្រកាសទីក្រុង Palmyra ជាតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ 1980 ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែល Khaled Assa'ad បានដាក់ឈ្មោះកូនស្រីដំបូងរបស់គាត់សម្រាប់មហាក្សត្រីដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Palmyra គឺ Zenobia ដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធជារៀងរហូតជាមួយទីក្រុងដែលនាងបាននាំទៅរកភាពអស្ចារ្យបំផុតរបស់វា។ ជ័យជំនះនៅសតវត្សទី 2003 បន្ទាប់ពីគ្រិស្ត។ គាត់បានចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ XNUMX នៅពេលដែលកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ក្នុងចំណោមកូន XNUMX នាក់គឺ Walid បានឡើងស្នងតំណែងជានាយកវត្ថុបុរាណ។ ការចូលនិវត្តន៍មិនបានរារាំងគាត់ពីការតស៊ូជាមួយនឹងការជីកកកាយស្រាវជ្រាវការសរសេរនិងអប់រំអ្នកទស្សនាអំពីប្រាសាទដែលគាត់ស្រឡាញ់នោះទេ។
នៅក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 2015 អស់រយៈពេលជាង 130 ឆ្នាំនៅក្នុងសង្រ្គាមស៊ីវិលរបស់ប្រទេសស៊ីរី អ្នករាល់គ្នាដឹងថាពួកសកម្មប្រយុទ្ធ ISIS ត្រូវបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Palmyra ។ ពួកគេទើបតែបានឈ្លានពាន Raqqa នៅលើទន្លេ Euphrates ប្រហែល XNUMX ម៉ាយទៅភាគខាងជើង ហើយបានប្រកាសថាវាជារាជធានីនៃ Caliphate ថ្មីរបស់ពួកគេ។ ជាមួយនឹងកងទ័ពស៊ីរីបានកាន់កាប់ភាគខាងលិចនៅក្នុងខេត្តដែលមានប្រជាជនច្រើនជាងគេគឺ Idlib និង Aleppo គ្មានអ្វីក្រៅពីវាលខ្សាច់ និងភូមិមួយចំនួនដែលគ្មានការការពារបានឈរនៅចន្លោះ Raqqa និង 'គុជនៃវាលខ្សាច់' Palmyra ។ ទោះបីជាមិនសូវសំខាន់ក៏ដោយ វាជានិមិត្តរូបនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកនិយមសាសនាស្អប់ខ្ពើម៖ ប្រវត្តិសាស្រ្តមុនអ៊ីស្លាមរបស់ប្រទេសស៊ីរី ស្នាដៃសិល្បៈដ៏ស្រស់ស្អាតអបអរសាទរព្រះមិនជឿ និងវិមានពិធីបុណ្យសពបុរាណ។ Palmyra ជាឃ្លាំងនៃវប្បធម៌ជាច្រើនរបស់ប្រទេសស៊ីរីគឺសម្រាប់ពួកគេ anathema ។ ជិះរថពាសដែករបស់អាមេរិកដែលចាប់បានពីកងទ័ពអ៊ីរ៉ាក់ដែលខូចចិត្ត ក្រុម ISIS បានឈានទៅភាគខាងត្បូងនៅពាក់កណ្តាលខែឧសភា។ ពួកសកម្មប្រយុទ្ធរបស់ខ្លួនដឹកនាំដោយអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតនៅក្នុងរថយន្តដឹកទំនិញបានបើកផ្លូវឆ្លងកាត់ប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យរបស់កងទ័ព។ ក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ ពួកគេបានរឹបអូសយក Palmyra ។
នៅពេលដែលលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Maamoun Abdul Karim អគ្គនាយក DGAM ពីឆ្នាំ 2012 រហូតដល់ខែកញ្ញាឆ្នាំមុន បានដឹងពីចេតនារបស់ ISIS វាយឺតពេលក្នុងការជួយសង្គ្រោះ Palmyra ។ ពួកឧស្សាហ៍បានវាយកម្ទេចទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រផ្សេងទៀតរួចហើយ រួមមាន Nineveh និង Nimrud ក្នុងប្រទេសស៊ីរី និងអ៊ីរ៉ាក់។ សសរ និងប្រាសាទ Doric របស់ Palmyra មានទំហំធំពេកមិនអាចផ្លាស់ទីបាន ប៉ុន្តែលោកបណ្ឌិត Abdul Karim បានបញ្ជាឱ្យផ្ទេរវត្ថុមានតម្លៃជាច្រើន ដូចជារថយន្តដឹកទំនិញធុនតូចអាចដឹកពី Palmyra ទៅ Damascus ។ គាត់បាននិយាយថា "បីម៉ោងមុនពេលការកាន់កាប់ដោយ Da'esh" គាត់បាននិយាយថាដោយប្រើអក្សរកាត់អារ៉ាប់របស់ ISIS "ប៉ូលីសផ្លូវការរបស់ស៊ីរីនៅទីក្រុង Palmyra បានបញ្ជូនប៉ូលីសចំនួន 400 នាក់ដើម្បីគាំទ្រសហការីរបស់ខ្ញុំដើម្បីផ្លាស់ទីវត្ថុបុរាណ។ យើងបានសម្រេចចិត្តធ្វើវានៅកណ្តាលយប់។ ខណៈពេលដែលការប្រយុទ្ធដើម្បី Palmyra ផ្ទុះឡើងរវាង ISIS និងអ្នកការពារទាហានស៊ីរី បុគ្គលិកសារមន្ទីរ និងកងកុម្មង់ដូប៉ូលីសចំនួន 20 នាក់បានផ្ទុករូបសំណាកចំនួន XNUMX រូប រួមជាមួយនឹងពាងកែវរាប់រយគ្រឿង សេរ៉ាមិច និងមេដាយ ទៅលើឡានដឹកទំនិញដែលបានប្រមូលផ្តុំយ៉ាងលឿននៅខាងក្រៅសារមន្ទីរ Palmyra ។ ពួកគេបានធ្វើការពេញមួយយប់ថ្ងៃទី XNUMX ឧសភា។ ព្រឹកព្រលឹមរថយន្តបានរើចេញ។ ISIS វិលមកវិញក្នុងដប់នាទីក្រោយមក។
លោកបណ្ឌិត Abdul Karim បានប្រាប់ខ្ញុំពីរឿងនៅក្នុងហាងកាហ្វេមួយនៅជិតសាកលវិទ្យាល័យ Damascus ជាកន្លែងដែលគាត់បានបង្រៀនបុរាណវិទ្យាមុន កំឡុងពេល និងក្រោយពេលចូលនិវត្តន៍ពី DGAM កាលពីខែកញ្ញាឆ្នាំមុន។ បុរសជនជាតិស៊ីរីម្នាក់ដែលមានវ័យចាស់មុនអាយុ គាត់បានជក់បំពង់ទឹក និងផឹកកាហ្វេតួកគី។ អ្វីទាំងអស់ដែលបាត់នោះគឺសម្រាមពណ៌ក្រហម។ ទោះបីជាមានអាយុហាសិបឆ្នាំក៏ដោយ គាត់បាននិយាយថា 'បន្ទាប់ពីប្រាំឆ្នាំចុងក្រោយនេះ, ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាជាងចិតសិប. ខ្ញុំមិនបានដេកអស់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំមកហើយ។' សង្រ្គាមស៊ីរីបានឃើញគាត់តស៊ូដើម្បីសង្គ្រោះវត្ថុបុរាណនៅទូទាំងប្រទេសស៊ីរីពីការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ពួកជីហាដ ដែលបានប្រឈមមុខនឹងអ្វីដែលពួកគេហៅថា 'រូបព្រះ' និងចោរលួចឧក្រិដ្ឋជន ដែលបានលក់កេរដំណែលរបស់ប្រទេសរបស់ពួកគេដើម្បីទទួលបានប្រាក់ចំណេញយ៉ាងច្រើននៅក្រៅប្រទេស។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានរង្វាន់ពីវិទ្យាស្ថានបុរាណវត្ថុក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ចិន អាល់ហ្សេរី និងកន្លែងផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែនៅផ្ទះសាកលវិទ្យាល័យរបស់គាត់នឹងមិនផ្តល់ឱ្យគាត់នូវថ្ងៃឈប់សម្រាកដើម្បីសម្រាកពីការងារដ៏លំបាករបស់គាត់ឡើយ។
ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់លោកបណ្ឌិត Abdul Karim ចំពោះអតីតកាលរបស់ប្រទេសមានឫសគល់នៅក្នុងសាវតារបស់គាត់ ដែលមិនមែនជាជនជាតិអារ៉ាប់ គឺជាជនជាតិស៊ីរីសុទ្ធសាធនៅក្នុងប្រភេទដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់វា។ គាត់បាននិយាយថា "ឪពុករបស់ខ្ញុំគឺជាជនជាតិអាមេនី Bidros Krikor Eskidjian" ។ នៅឆ្នាំ 1915 គាត់មានអាយុ 101 ឆ្នាំ។ ម្តាយឪពុករបស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់។ នោះគឺនៅកម្រិតខ្ពស់នៃការប្រល័យពូជសាសន៍របស់ប្រទេសទួរគីលើជនជាតិអាមេនីក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ នៅពេលដែលកុមារកំព្រាអាមេនីរាប់ពាន់នាក់កំពុងដើរលេងកំសាន្តនៅតាមទីជនបទនៃប្រទេសស៊ីរីដោយមិនបានរួមដំណើរជាមួយ។ គាត់ត្រូវបានសង្គ្រោះដោយគ្រួសារ Abdul Karim ។ ពួកគេជាជនជាតិឃឺដ។ ឪពុករបស់គាត់បានយកឈ្មោះនិងសាសនារបស់អ្នកមានគុណជនជាតិឃឺដរបស់គាត់គឺសាសនាអ៊ីស្លាមស៊ុននី។ លោកបានបន្ថែមថា៖ «ម្ដាយរបស់ខ្ញុំគឺស៊ីរីក។ សហគមន៍គ្រិស្តអូស្សូដក់ស៊ីរីករបស់នាង ដូចជាជនជាតិអាមេនី បានទទួលការសម្លាប់រង្គាលដោយពួកទួគីនៅដើមសតវត្សទី XNUMX និងការវាយលុកថ្មីៗបន្ថែមទៀតដោយក្រុម ISIS រួមទាំងការចាប់ជំរិត និងការប៉ុនប៉ងបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតដើម្បីសម្លាប់បុព្វបុរសស៊ីរីនៅប្រទេសស៊ីរីក្នុងខួបលើកទី XNUMX នៃយុទ្ធនាការរបស់អូតូម៉ង់។ ប្រឆាំងនឹងពួកគេ។ គាត់បានសង្ខេបដោយគ្មានដាននៃការអាណិតខ្លួនឯងថា 'ខ្ញុំមកពីអំពើប្រល័យពូជសាសន៍បីគឺ អាមេនី ឃឺដ និងស៊ីរីក' ។
ដូច Assa'ad បណ្ឌិត Abdul Karim បានសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ Damascus ប៉ុន្តែគាត់បានទៅប្រទេសបារាំងសម្រាប់បណ្ឌិតបុរាណវិទ្យារបស់គាត់។ សង្គ្រាមស៊ីវិលស៊ីរីបានឈានចូលដល់ឆ្នាំទីពីររបស់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 2012 នៅពេលដែលគាត់បានក្លាយជាអគ្គនាយក។ ទំនួលខុសត្រូវសម្រាប់សារមន្ទីរបុរាណវិទ្យា និងមូលដ្ឋានទាំងអស់របស់ប្រទេសស៊ីរី ដែលចំនួនប្រាំមួយជាកន្លែងបេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូ ត្រូវបានដាក់ក្នុងដៃរបស់គាត់។ ការគាំទ្រដ៏ធំបំផុតរបស់គាត់បានមកពីប្រជាពលរដ្ឋឯកជនទាំងនៅក្នុងតំបន់ឧទ្ទាម និងរដ្ឋាភិបាល ដែលបានលាក់វត្ថុបុរាណពីអ្នកលួច និងក្រុមជីហាដ មុនពេលបញ្ជូនពួកគេទៅ DGAM ។ នេះគឺជាចលនាមូលដ្ឋានរបស់ជនជាតិស៊ីរី - អារ៉ាប់ ឃឺដ អាមេនី មូស្លីម Druze Ismailis Alawis និងគ្រិស្តសាសនិក - ដើម្បីការពារបុព្វហេតុរួមគ្នារបស់ពួកគេ។ គាត់បាននិយាយថា "នៅទីក្រុងអាឡិបប៉ូ" គាត់បាននិយាយថា "វត្ថុចំនួន 24,000 ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ទីក្រុងដាម៉ាសក្នុងរយៈពេលមួយយប់" ។ នៅពេលដែល ISIS កំពុងតែប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 2014 ដើម្បីវាយលុកទីក្រុងមាត់ទន្លេ Deir ez-Zor អ្នកស្ម័គ្រចិត្តរបស់ Dr Abdul Karim បានខ្ចប់បំណែកចំនួន 30,000 ហើយដឹកជញ្ជូនពួកគេទៅកាន់ទីក្រុង Damascus ។ បន្ទប់ក្រោមដីនៃសារមន្ទីរជាតិនៃទីក្រុង Damascus ពោរពេញដោយវត្ថុបុរាណប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏មានតម្លៃបំផុតរបស់ប្រទេសស៊ីរី។
ទន្ទឹមនឹងនេះ ការជួញដូរវត្ថុបុរាណដែលត្រូវបានគេលួចពីក្រុង Palmyra និងកន្លែងផ្សេងទៀតកំពុងរីកចម្រើន។ រូបសំណាក ស្ត្រាស្លឹករឹត គ្រឿងអលង្ការ និងសេរ៉ាមិច ដែលត្រូវបានចោរលួច បានកើតឡើងនៅអឺរ៉ុប តាមរយៈប្រទេសទួរគី លីបង់ និងហ្ស៊កដានី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនអាក្រក់ដូចលោកបណ្ឌិត Abdul Karim បានភ័យខ្លាចនោះទេ៖ 'យើងបានរកឃើញថា ជាង 70 ភាគរយនៃចរាចរណ៍នៅខាងក្រៅប្រទេសស៊ីរី គឺក្លែងក្លាយ' ។ វត្ថុជាច្រើន នៅពេលដែលភស្តុតាងរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្ហាញនោះ បានត្រឡប់ទៅប្រទេសស៊ីរីវិញ ដោយមានជំនួយពី Interpol និងភ្នាក់ងារប៉ូលីសផ្សេងទៀត។ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Abdul Karim បាននិយាយថា "វាមិនមែនគ្រាន់តែជាវប្បធម៌របស់យើងទេ" ។ 'វាជាបេតិកភណ្ឌសកល។'
មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការដណ្តើមយកទីក្រុង Palmyra នៅថ្ងៃទី 27 ខែឧសភា ក្រុម ISIS បានចេញសារវីដេអូមួយដែលមានរយៈពេល 1977 វិនាទីដោយសន្យាថានឹងការពារប្រាសាទរ៉ូម៉ាំង។ នោះមិនបានរារាំង ISIS ទេ មួយខែក្រោយមកពីការផ្តួចផ្តើមការបំផ្លិចបំផ្លាញជាប្រព័ន្ធនៃអាណានិគមដ៏ប្រណិតដែលលាតសន្ធឹងចូលទៅក្នុងវាលខ្សាច់ជិតមួយម៉ាយតាមដងផ្លូវរ៉ូម៉ាំងបុរាណ។ ក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធបានវាយកម្ទេចរូបចម្លាក់ Lion of al-Lāt ដែលជារូបចម្លាក់ថ្មដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ព្រះតោដែលការពារ gazelle ដែលអ្នកបុរាណវិទូជនជាតិប៉ូឡូញ Michał Gawlikowski បានរកឃើញក្នុងឆ្នាំ XNUMX។ របាយការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់ពី Palmyra គឺមិនច្បាស់លាស់អំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ បន្ទាប់មក នៅចុងខែសីហា រូបថតពីផ្កាយរណបបានបញ្ជាក់ថា ក្រុម ISIS បានវាយកម្ទេចរចនាសម្ព័ន្ធដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតរបស់គេហទំព័រ គឺប្រាសាទ Baalshamin និង Bel ក្នុងសម័យរ៉ូម៉ាំង។ ប្រមុខ UNSECO លោកស្រី Irina Bokova បានហៅការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ក្រុម ISIS ថាជា "ឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម" និងជា "ឧក្រិដ្ឋកម្មដែលមិនអាចអត់អោនបានប្រឆាំងនឹងអរិយធម៌"។ ក្រុម ISIS បានធ្វើតាមកំហឹងទាំងនោះជាមួយនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញប៉មពិធីបុណ្យសពដ៏ប្លែករបស់ Palmyra ដែលបានឈររាប់សតវត្សមកហើយនៅគែមនៃទីក្រុងចាស់។ ប្រសិនបើពួកជីហាដស្នាក់នៅយូរជាងនេះ អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូភ័យខ្លាច គ្មានអ្វីនឹងនៅដដែល។
ប្រវតិ្តសាស្រ្តប្រហែលជាមិនមានទេ ដូចដែល Henry Ford បានហៅវាថា 'bunk' ប៉ុន្តែវាអាចមានការឈ្លោះប្រកែកគ្នា ហើយជាធម្មតាបម្រើចៅហ្វាយនាយជាគូប្រជែង។ ទេវកថាជុំវិញការកាន់កាប់របស់ ISIS នៃទីក្រុង Palmyra ពីឆ្នាំ 2015 ដល់ឆ្នាំ 2017 ដូចដែលវាគ្របដណ្តប់លើរឿងនិទានរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Zenobia ដប់ប្រាំពីរសតវត្សមុន។ Zenobia បានទទួលមរតកបល្ល័ង្ក Palmyrene ពីប្តីរបស់នាងដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ទីក្រុងរ៉ូមនិងវរសេនីយ៍ឯក Odaenathus នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេធ្វើឃាតនៅក្នុង ផ្សាយ ៣២. Zenobia ដែលបាននិយាយដោយសហសម័យថាមានទាំងស្អាតនិងបរិសុទ្ធខ្លាំងណាស់ដែលនាងស្រឡាញ់ប្តីតែដើម្បីមានកូនបានអះអាងថាមានសាច់ញាតិជាមួយមហាក្សត្រិយានីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ទៀតរបស់ Cleopatra ។ ប្រវត្តិវិទូ Yasmine Zahra បានសរសេរថា 'Zenobia គឺជាជនជាតិរ៉ូម៉ាំងចំពោះជនជាតិរ៉ូម ជា Pan-Hellene ចំពោះក្រិក ប៉ុន្តែតាមពិតនាងគឺជាជនជាតិអារ៉ាប់ Hellenised ។ Zenobia បានឡើងកាន់អំណាចនៅពេលដែលមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មនៃ Palmyra ទទួលបានប្រាក់ចំណូលច្រើនបំផុតរបស់ខ្លួន ហើយចក្រភពរ៉ូមកំពុងរងទុក្ខវេទនាដល់អ្វីដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តហៅថា "វិបត្តិនៃសតវត្សទី 272" ជាមួយនឹងការបះបោរពីបូព៌ា និងខាងលិចដែលគំរាមកំហែងដល់ការរួបរួមរបស់ខ្លួន។ Zenobia បានទាញយកប្រយោជន៍ពីភាពទន់ខ្សោយរបស់រ៉ូម៉ាំងដោយយកឈ្នះស៊ីរី អេហ្ស៊ីប និងផ្នែកខ្លះនៃអាណាតូលីយ៉ា។ នៅពេលដែលអធិរាជ Aurelian បានបង្រួបបង្រួមការគ្រប់គ្រងរបស់ទីក្រុងរ៉ូមនៅភាគខាងលិច គាត់បានដឹកនាំកងទ័ពរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងនាងនៅឆ្នាំ XNUMX ។
កាលប្បវត្តិខ្លះបានសរសេរថា Aurelian បានសម្លាប់នាងនៅក្នុងសមរភូមិ ចំណែកអ្នកផ្សេងទៀតដូចជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត Byzantine សតវត្សទីប្រាំមួយ Zosimus បានអះអាងថាអធិរាជបានយកនាងធ្វើជាឃ្លាំងសង្គ្រាមទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម ផ្តល់ឱ្យនាងនូវផ្ទះមួយនៅ Tivoli និងអនុញ្ញាតឱ្យនាងមានភាពចាស់ទុំពីភាពស្រស់ស្អាតកម្រនិងអសកម្មទៅជាមេរ៉ូម៉ាំងគួរឱ្យគោរព។ . នៅសម័យរបស់យើង អ្នកសង្កេតការណ៍ខុសគ្នាលើអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅ Palmyra នៅពេលដែល ISIS ដណ្តើមបានទីក្រុងក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 2015 បានដកខ្លួនចេញក្រោមការវាយលុករបស់ស៊ីរី និងរុស្ស៊ីក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 2016 ត្រលប់មកវិញប្រាំបួនខែក្រោយមក ហើយបានភៀសខ្លួនជាលើកចុងក្រោយក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 2017 ។
ក្រុមអ្នកការពារប្រធានាធិបតីស៊ីរី Bashar al-Assad អះអាងថា សហរដ្ឋអាមេរិកបានបញ្ជូនក្រុម ISIS ចូលទៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី ខណៈដែលគូប្រជែងរបស់គាត់បានបន្ទោសគាត់។ នៅទីក្រុង Palmyra ជនស៊ីវិលជាច្រើនបានស្បថជាមួយខ្ញុំថា ពួកគេបានឃើញយន្តហោះចម្បាំងអាមេរិកកំពុងហោះហើរគាំទ្រ ISIS ។ អ្នកផ្សេងទៀតបាននិយាយថា កងទ័ពស៊ីរីបានជួយ ISIS ដណ្តើមយកទីក្រុង Palmyra ។
កាលពីខែតុលាឆ្នាំមុន ខ្ញុំបានទៅ Palmyra ជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1987។ ប្រទេសស៊ីរីកាលពីសាមសិបឆ្នាំមុនគឺជាកោះសន្តិភាពរវាងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ បន្ទាប់មកនៅក្នុងឆ្នាំទីប្រាំនៃសង្រ្គាមជាមួយអ៊ីរ៉ង់ និងប្រទេសលីបង់ ដែលសង្រ្គាមស៊ីវិលមានរយៈពេលបីឆ្នាំទៀតដើម្បីដំណើរការ។ ប្រាសាទ Palmyra លាតសន្ធឹងលើផ្ទៃដីមួយហិចតានៃទីវាលស្ងាត់ដាច់ស្រយាល។ ភាពទាក់ទាញរបស់វាជំពាក់ច្រើនចំពោះទីតាំងរបស់វាដូចជារចនាសម្ព័ន្ធដែលបន្សល់ទុកដោយ Palmyrenes បុរាណ។ វេជ្ជបណ្ឌិត Abdul Karim បានប្រាប់ខ្ញុំថា "ភាពស្រស់ស្អាតនៃ Palmyra គឺជាភាពស្ងៀមស្ងាត់របស់វា" ។ នៅក្នុងនេះគាត់បានចែករំលែកទស្សនៈរបស់លោក Sir Mark Sykes ។ Sykes ដែលកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏ល្បីល្បាញឆ្នាំ 1915 ជាមួយអ្នកការទូតបារាំង François Georges-Picot គឺមិនបន្ទោសនៅក្នុងសោកនាដកម្មស៊ីរីនោះទេ បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅធ្វើដំណើរឆ្នាំ 1904 របស់គាត់។ Dar-ul-Islam, 'ការទាក់ទាញពិតប្រាកដនៃ Palmyra គឺភាពឯកោរបស់ខ្លួន; ទីក្រុងដ៏ក្រអឺតក្រទមដ៏ក្រអឺតក្រទម ក្រអឺតក្រទម រង្គោះរង្គើ និងបោះបង់ចោល អាណានិគមដែលស្រោបដោយខ្សាច់ ប្រាសាទដែលបាក់បែក ផ្នូរដែលបាក់បែក ដែលមិនធ្លាប់មាននៅក្នុងខ្លួន ត្រូវបានកែលម្អដោយភាពពុកផុយ និងធ្វើឱ្យសោកសៅដោយភាពស្លូតបូត និងភាពស្ងៀមស្ងាត់។ គ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរទេនៅពេលដែលខ្ញុំបានឃើញវាច្រើនជាងប៉ែតសិបឆ្នាំបន្ទាប់ពី Sykes ។ Palmyra គឺជាវិមានដ៏ប្រណិតមួយនៅគែមខាងកើតនៃអ្វីដែលធ្លាប់ជាពិភពរ៉ូម៉ាំង ដែលភាពអស្ចារ្យរបស់វាបានប្រសើរឡើងជាជាងកាត់បន្ថយដោយការធ្វេសប្រហែសរាប់ពាន់ឆ្នាំ។
រហូតមកដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ជនជាតិពាក់កណ្តាលបានតាំងលំនៅបានរស់នៅក្នុងជម្រកភក់នៅក្នុងប្រាសាទ។ អាជ្ញាធរអាណត្តិរបស់បារាំងបានផ្លាស់ប្តូរពួកគេចូលទៅក្នុងទីក្រុង Tadmor ដែលជាទីក្រុងដែលកំពុងពង្រីកនៅជាយក្រុងភាគខាងជើង និងភាគខាងកើតនៃទីក្រុង Palmyra ។ បារាំងបានសាងសង់គុកនៅទីនោះរួចហើយ ដើម្បីឃុំឃាំង (និងធ្វើទារុណកម្ម) ជនជាតិស៊ីរី ដែលបានតស៊ូទាមទារឯករាជ្យក្នុងការបះបោរនៅឆ្នាំ 1925។ រដ្ឋាភិបាលស៊ីរីក្រោយឯករាជ្យបានរក្សាទុកគុក។ វាបានក្លាយជាកន្លែងកើតហេតុនៃការសម្លាប់យ៉ាងបង្ហូរឈាមលើអ្នកទោសនយោបាយរាប់រយនាក់ដោយ Rifaat al-Assad ដ៏ល្បីល្បាញក្នុងការសងសឹកចំពោះការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតបងប្រុសរបស់គាត់គឺប្រធានាធិបតី Hafez al-Assad ក្នុងឆ្នាំ 1980 ។ ខ្ញុំបានសរសេរអំពី Tadmor នៅក្នុង កុលសម្ព័ន្ធដែលមានទង់ជាតិ៖ ការធ្វើដំណើរត្រូវបានកាត់បន្ថយ:
អគារមួយចំនួននៅ Tadmor ហាក់ដូចជាខ្ពស់ជាងពីរជាន់ ប៉ុន្តែដំបូលនីមួយៗមានកំណាត់ដែកដែលត្រៀមរួចជាស្រេចសម្រាប់ជាន់ថ្មីដែលត្រូវបន្ថែមនៅពេលកូនប្រុសរៀបការ។ សម្ភារសំណង់តែមួយគត់ដែលប្រើក្នុងរយៈពេលម្ភៃប្រាំឆ្នាំចុងក្រោយនេះ គឺជាវត្ថុដែលដាក់បណ្តាសា Levant ទាំងមូល៖ ប្រផេះប្រផេះ និងបេតុងនៃឯកសណ្ឋានស្ពឹក។ ផ្ទះបុរាណសាមញ្ញពីភក់ ឬថ្មមានភាពស្រស់ស្អាតបើប្រៀបធៀប ប៉ុន្តែនៅសល់តិចតួច។
ទីប្រជុំជន Tadmor នៅពេលនោះមានលក្ខណៈស្រពិចស្រពិល ខណៈដែលប្រាសាទរបស់ Palmyra មានភាពអស្ចារ្យ ប៉ុន្តែវានៅដដែល ហើយប្រជាជនរបស់វាមានភាពរាក់ទាក់។ ការកាន់កាប់របស់ ISIS និងការប្រយុទ្ធរបស់រដ្ឋាភិបាលដើម្បីដណ្តើមយកវាបានបំផ្លាញវា។
នៅពេលដែល Don McCullin និងខ្ញុំត្រលប់ទៅ Palmyra និង Tadmor យើងបានចងចាំពួកគេដូចដែលពួកគេនៅមុន ISIS ។ ដុនបានរត់ទៅប្រាសាទបែលដែលគាត់បានថតរូបសម្រាប់សៀវភៅឆ្នាំ 2010 របស់គាត់។ ព្រំដែនភាគខាងត្បូង. នៅសល់តិចតួចនៃវិមានដែលគាត់បានកត់ត្រាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។ ជើងមេឃទទេរលើថ្មដែលបាក់បែក។ មន្ត្រីក្រសួងព័ត៌មានបានព្រមានគាត់ថា "កុំថតរូបជនជាតិរុស្ស៊ី" នៅពេលគាត់ឡើងលើថ្មកំបោរដ៏ធំ
ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចលើកចុងក្រោយនេះ ខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងទីក្រុង ដើម្បីស្វែងរកផ្លូវដែលស្ទះដោយសំណល់សង្គ្រាម បំពង់ទឹក និងលូបានដួលរលំ ហើយអគារបានដួលរលំជាមួយនឹងធាតុខាងក្នុងរបស់ពួកគេ។ មនុស្សប្រហែលមួយរយនាក់ក្នុងចំណោមចំនួនប្រជាជនមុនសង្គ្រាមប៉ាន់ស្មានចំនួន 70,000 នាក់បានត្រឡប់មកវិញ។ ក្នុងចំណោមពួកគេ មានគ្រួសារ al-Khateeb ដែលបានបើក 'ផ្សារទំនើប' របស់ពួកគេឡើងវិញ ដែលជាបន្ទប់តូចមួយនៅជាន់ផ្ទាល់ដីនៃអគារដែលពួកគេរស់នៅ។ Ghaith al-Khateeb អាយុ XNUMX ឆ្នាំកំពុងបើកហាងឱ្យឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Issa ។ យុវជននោះបានផ្តល់កាហ្វេដល់ខ្ញុំ ហើយនិយាយពីជីវិតនៅតាដម័រ ខណៈទាហានរុស្ស៊ីដើរលេងនៅខាងក្រៅ។
លោកបានបំភ្លឺលើចំណុចមួយនៃជម្លោះ៖ ថាតើកងទ័ពបានផ្តល់ជំនួយដល់ជនស៊ីវិលក្នុងការជម្លៀស ឬបោះបង់ចោលពួកគេនៅក្នុងការដកថយដ៏ប្រញាប់ប្រញាល់របស់ខ្លួនក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 2015។ គាត់បាននិយាយថា 'កងទ័ពបានសម្រួលដល់លំហូរជនស៊ីវិល។ អ្នកខ្លះស្នាក់នៅប្រហែល៣០០នាក់។ គាត់បានភៀសខ្លួនជាមួយឪពុក ម្តាយ បងប្អូនប្រុសស្រីពីរនាក់ ទៅកាន់សាច់ញាតិនៅ Homs ។ ពួកគេបានត្រឡប់មកវិញបន្ទាប់ពីកងទ័ពស៊ីរីបានបណ្តេញ ISIS ក្នុងខែមីនាឆ្នាំ 300 ហើយបានបើកហាងឡើងវិញ។
ជនជាតិរុស្សីបានប្រារព្ធពិធីទទួលជ័យជម្នះនៅទីក្រុង Palmyra ជាមួយនឹងការប្រគុំតន្ត្រីនៅមហោស្រពបុរាណ។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភា Valery Gergiev បានដឹកនាំវង់ភ្លេងមហោស្រព Mariinsky ក្នុងការសម្តែងរបស់ Prokofiev និង Bach ទៅកាន់ទស្សនិកជននៃបុគ្គលិកយោធារុស្ស៊ីនិងស៊ីរី។ លោក Gergiev បានប្រកាសថា "យើងតវ៉ាប្រឆាំងនឹងមនុស្សព្រៃផ្សៃ ដែលបានបំផ្លាញបូជនីយដ្ឋានដ៏អស្ចារ្យនៃវប្បធម៌ពិភពលោក" ។ យើងតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការប្រហារជីវិតមនុស្សនៅទីនេះនៅលើឆាកដ៏អស្ចារ្យនេះ។ ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន បានបង្ហាញខ្លួននៅលើអេក្រង់វីដេអូមួយ ដើម្បីសរសើរដល់កងទ័ពរបស់គាត់សម្រាប់ "ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើភេរវកម្មដោយមិនទុកជីវិតរបស់ពួកគេ"។ ពិធីនេះបានបង្ហាញឱ្យឃើញទាំងមិនគ្រប់ខែ និងអច្ឆរិយៈ។ ខែធ្នូបន្ទាប់ ISIS បានត្រឡប់មកវិញ។
ការដណ្តើមយកទីក្រុង Palmyra ជាលើកទីពីររបស់ក្រុម ISIS បានធ្វើឱ្យគ្រប់គ្នាភ្ញាក់ផ្អើល ហើយផ្តល់ជំនឿលើការឃុបឃិតរបស់រដ្ឋាភិបាលស៊ីរី ដើម្បីជួយដល់ក្រុម ISIS ។ ផ្កាយរណបរបស់រុស្សី និងអាមេរិក គួរតែបានប្រទះឃើញក្រុមយុទ្ធជន ISIS ដែលកំពុងរត់យ៉ាងលឿនឆ្លងកាត់ទេសភាពដ៏ព្រៃផ្សៃ ហើយផ្តល់ពេលវេលាដល់ក្រុមឧទ្ទាមគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិក ឬកងទ័ពស៊ីរី ដើម្បីការពារទីក្រុង។ វរសេនីយ៍ឯក Sami Ibrahim នៃនាយកដ្ឋានប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយយោធារបស់ប្រទេសស៊ីរី ដែលអង្គុយនៅក្នុងលេនដ្ឋានស្រមោលក្បែរស្ថានីយ៍បូមប្រេង T4 ចម្ងាយប្រហែលសែសិបម៉ាយភាគខាងលិចទីក្រុង Palmyra បាននិយាយថា វាមិនបានកើតឡើងបែបនោះទេ។ លោកបានថ្លែងថា៖ «លើកទីពីរពួកគេបានប្រើឡោមព័ទ្ធមួយចំនួនដែលមិនត្រូវបានរំដោះ។ គាត់បង្ហាញខ្ញុំនូវរូបថតនៃផ្លូវរូងក្រោមដីដែលអ្នកប្រយុទ្ធ ISIS ជីកចូលទៅក្នុងថ្មនៅខាងក្រៅ Palmyra នៅពេលដែលពួកគេបានភៀសខ្លួនពីទីក្រុងក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 2016។ ផ្លូវរូងក្រោមដីជ្រៅត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយក្រួសដើម្បីលាក់បាំងពីការឈ្លបយកការណ៍តាមអាកាស។ ISIS មិនបានមកគ្រប់ផ្លូវឆ្លងកាត់វាលខ្សាច់ពី Raqqa នោះទេ គាត់ទទូច ប៉ុន្តែបានជ្រៀតចូលពីទីតាំងក្បែរនោះ។ នៅខែធ្នូនោះ កងទ័ពស៊ីរី ដែលមានគម្របអាកាសរបស់រុស្ស៊ី កំពុងផ្តោតលើការបណ្តេញពួកឧទ្ទាមចេញពីភាគខាងកើតអាឡិបប៉ូ។ អាឡិបប៉ូបានក្លាយជាសមរភូមិដែលសម្រេចចិត្តដោយសង្រ្គាម ដោយចាប់ផ្តើមការវិលត្រឡប់មកវិញនូវទឹកដីកាន់តែច្រើនឡើងៗទៅកាន់ការគ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋាភិបាល និងធ្វើឱ្យខូចដល់ការគាំទ្រអន្តរជាតិសម្រាប់ពួកឧទ្ទាម។
ត្រលប់មកវិញ ISIS បានបន្តការបំផ្លិចបំផ្លាញបូជនីយដ្ឋានបុរាណ និងការប្រហារជីវិតអ្នកដែលខ្លួនដាក់ស្លាក។ កាហ្វឺរអ្នកមិនជឿ រហូតដល់កងទ័ពបានបណ្តេញពួកគេចេញម្តងទៀតក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 2017។ គ្រួសារ Khateeb បានភៀសខ្លួនម្តងទៀតនៅទីក្រុង Homs ហើយត្រឡប់ទៅ Palmyra ជាមួយកងទ័ពស៊ីរី ដើម្បីបើកហាងរបស់ពួកគេឡើងវិញ។ Khateeb បាននាំខ្ញុំពីហាងលក់គ្រឿងទេសតិចតួចទៅកាន់កន្លែងលក់វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ខាងក្រោមលក់កន្ទេល កំរាលព្រំតូចៗ ប្រអប់គុជខ្យងដែលធ្វើដោយដៃ និងម្នាងសិលាចម្លងនៃប្រាសាទរ៉ូម៉ាំង។ លោកពន្យល់ថា៖ «ដំបូងយើងបើកផ្សារទំនើប។ "យើងឃើញថាវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍មានតម្រូវការ ដូច្នេះហើយយើងផ្តោតលើវត្ថុទាំងនោះ"។ អ្នកទិញវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍គឺជាទាហានរុស្ស៊ីដែលបានដើរល្បាតតាមដងផ្លូវរបស់ Tadmor ដោយថ្មើរជើង ស្នាក់នៅក្នុងបន្ទាយដែលបែកខ្ញែក រួមទាំងអគារមួយនៅខាងក្នុងប្រាសាទរ៉ូម៉ាំង ហើយហាក់ដូចជាដើរតួជាការធានាប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានទីបីរបស់ ISIS ។ ទាហានរុស្ស៊ីម្នាក់បានប្រើពាក្យអារ៉ាប់ពីរបីម៉ាត់របស់គាត់ដើម្បីចរចាតម្លៃសំបុត្រនិងវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ដើម្បីផ្ញើទៅផ្ទះ។ ទាហានម្នាក់ទៀតបានពិនិត្យរបស់របរជាច្រើននៅក្រោមបញ្ជរកញ្ចក់ដោយមិនទិញណាមួយឡើយ ច្រើនដល់ការកម្សាន្តរបស់ Khateeb ។
Khateeb បានចង្អុលទៅរន្ធធំមួយដែលគាស់ចូលក្នុងជញ្ជាំង។ គាត់ពន្យល់ថា 'ពួកគេបានដាក់រន្ធនៅក្នុងជញ្ជាំង ហើយភ្ជាប់បន្ទប់ក្រោមដីទាំងអស់'។ បន្ទប់ក្រោមដីរបស់គាត់គឺជាមន្ទីរពេទ្យវាលរបស់ ISIS ។ គាត់បានសម្អាតវាដើម្បីដំឡើងហាង។ លោកបានបន្តថា៖ «អាជីវកម្មមិនអីទេ។ អតិថិជនតែមួយគត់គឺទាហានរុស្ស៊ី និងស៊ីរី។ អ្នកស្រុកតាដម័រភាគច្រើនកំពុងរង់ចាំការស្ដារអគ្គិសនី និងទឹកស្អាតមុនពេលត្រឡប់មកវិញ។ Khateeb បានបើកភ្លើងជាមួយម៉ាស៊ីនភ្លើងតូចមួយដែលញ័រនៅខាងក្រៅ។ គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំសប្បាយចិត្តនិងមិនសប្បាយចិត្តក្នុងពេលតែមួយ" ។ 'មិត្តរបស់ខ្ញុំទាំងអស់បានចាកចេញ។ តើពួកគេនឹងត្រឡប់មកវិញទេ? Insha'allah។ '
ប៉ុន្មានផ្លូវឆ្ងាយ Mohammed Khalid Allawi កំពុងដុតសាច់នៅលើភ្លើងអុសនៅតាមផ្លូវទល់មុខភោជនីយដ្ឋានដ៏រអាក់រអួល ដែលមានទំហំតូចជាងប្រអប់បេតុងដែលមានតុពីរបី។ នៅក្បែរគាត់ ប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ ដាលីន និងមីង ហ្វូដា កំពុងលាងចាន និងកាត់បន្លែ។ គាត់បាននិយាយថា "កងទ័ពបានជួយយើងចេញ" ឬយើងនឹងត្រូវបានគេសម្លាប់។ ទោះបីជាគាត់ជាអ្នកកាន់សាសនាឥស្លាម ហើយស្ត្រីទាំងពីរនាក់បានពាក់កន្សែងបង់កលើសក់របស់ពួកគេក៏ដោយ ក៏គាត់បាននិយាយអំពី ISIS ថា "ពួកគេគិតថាខ្ញុំជា កាហ្វឺរ. ពួកគេជឿថាពួកគេជាអ្នកថែរក្សាសាសនា។ តើពួកគេជឿលើសាសនាបែបណា?' គាត់បាននិយាយថា គ្រិស្តសាសនិកបានរស់នៅក្នុងចំណោមប្រជាជនម៉ូស្លីមនៅ Tadmor រហូតដល់ ISIS បណ្តេញពួកគេចេញ។ គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថាតើពួកគេនឹងត្រឡប់មកវិញទេ។
បើកសាច់លើភ្លើង លោក Allawi បានបន្តទៀតថា 'នេះគឺជាផ្ទះរបស់យើង។ នេះជាការងាររបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកស្រុកទាំងអស់នឹងត្រលប់មកវិញ។ អរគុណព្រះជាម្ចាស់ វាមានសុវត្ថិភាពនៅជុំវិញ។ យើងបានរត់គេចខ្លួនពីរដង។ តើគាត់គិតថាគាត់នឹងរត់ទៀតទេ? 'ទេ វាចប់ហើយ។ វាគ្រាន់តែជាបញ្ហាមួយខែ ឬពីរខែប៉ុណ្ណោះ ហើយពួកគេនឹងត្រូវបណ្តេញចេញពីប្រទេសស៊ីរីទាំងអស់។ គាត់បាននាំខ្ញុំទៅព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនិកមួយនៅក្បែរនោះ។ ISIS បានដុតវាចោល។ ទីសំគាល់តែមួយគត់នៃការថ្វាយបង្គំគឺទំព័ររហែកនៃទំនុកតម្កើងដែលឆេះ។
អ្នករាល់គ្នានៅ Tadmor មានរឿងមួយ គ្មានអ្នកណាសប្បាយចិត្តទេ។ បុរសអាយុ 51 ឆ្នាំម្នាក់ដេកនៅលើកៅអីនៅខាងក្នុងហាងសាំងវិចដ៏តូចរបស់គាត់កំពុងសម្លឹងមើលដីទំនេរមួយទល់មុខ។ គាត់បានអញ្ជើញខ្ញុំឲ្យអង្គុយ ហើយឲ្យកាហ្វេទួរគីឲ្យខ្ញុំក្នុងពែងប្លាស្ទិក។ គាត់បានណែនាំខ្លួនគាត់ថា Mohammed Saleh Ali Mahmoud ។ គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំធ្លាប់ជាអ្នកមាននៅតាដម័រ"។ 'មើល។ មើលអ្វីដែលខ្ញុំនៅសេសសល់។' វាមិនច្រើនទេ។ ធ្នើដាក់នំប៊ីសស្ទីន និងទឹកដោះគោខាប់មួយចំនួន នំប៉័ងអារ៉ាប់ក្នុងរុំប្លាស្ទិក តុមួយ។ មុនពេល ISIS កាន់កាប់ Tadmor ជាលើកដំបូង Mohammed បានបើកក្រុមហ៊ុនសំណង់មួយ និងអាជីវកម្មដែលរកកម្រៃបានដោយជួលឧបករណ៍សំណង់ធុនធ្ងន់។ អតិថិជនសំខាន់របស់គាត់គឺកងទ័ពស៊ីរី ដែលវិស្វកររបស់គាត់បានចូលរួមនៅក្នុងគម្រោងសាងសង់ផ្សេងៗនៅក្នុងតំបន់។ គាត់បានរំឭកថា៖ «ពេលដាអេសមក ខ្ញុំបានចាកចេញក្រោយពីរថ្ងៃ»។ 'អាដាន់ កូនខ្ញុំបានស្នាក់នៅ'។ អាដាន់មានអាយុម្ភៃប្រាំមួយឆ្នាំ ហើយមិនបានរៀបការ។ គាត់បានធ្វើការឱ្យឪពុករបស់គាត់។ ឪពុករបស់គាត់បានណែនាំគាត់ឱ្យចាកចេញ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែការពារទ្រព្យសម្បត្តិក្រុមហ៊ុន។ ក្រុម ISIS បានចូលប្លន់ផ្ទះរបស់ក្រុមគ្រួសារ និងរឹបអូសយកឧបករណ៍ធុនធ្ងន់។ លោក Mohammed បាននិយាយថា "ពួកគេបាននិយាយថាខ្ញុំជា កាហ្វឺរ ហើយបានចែកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្ញុំដល់អ្នកដែលគេស្គាល់ គឺដល់ប្រជាជនដាអេស។ Adnan បានលាក់ខ្លួននៅផ្ទះមិត្តភ័ក្តិ ខណៈ ISIS តាមប្រមាញ់អ្នករាល់គ្នាដែលគេសង្ស័យថាមានទំនាក់ទំនងនឹងរបបស៊ីរី។ ឪពុកបាននិយាយថា៖ «មានគេប្រាប់គេថាគាត់លាក់ខ្លួននៅទីនោះ។ 'សាច់ញាតិរបស់យើងម្នាក់ដែលបានមកទីក្រុង Homs បានទូរស័ព្ទមកខ្ញុំ ហើយប្រាប់ខ្ញុំអំពីរឿងនេះ។
ISIS បានដាក់មនុស្សរាប់សិបនាក់ លើការកាត់ទោស រួមទាំង Adnan ផងដែរ។ Mohammed បានប្រាប់ខ្ញុំថា ពួកគេបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតគាត់ ហើយកាត់ក្បាលគាត់។ ក្រោយមកនៅក្នុងការសន្ទនារបស់យើងគាត់បាននិយាយថាពួកគេបានបាញ់គាត់។ នៅពេលដែល ISIS ដកថយជាលើកទីពីរ ពួកគេបានយកម៉ាស៊ីនរបស់គាត់មួយចំនួនជាមួយពួកគេ ហើយបំផ្ទុះនៅសល់។ គាត់បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំបានបាត់បង់អ្វីៗទាំងអស់ ប៉ុន្តែខ្ញុំប្រាថ្នាថាគេបានយករបស់ទាំងអស់ហើយទុកកូនប្រុសខ្ញុំចោល»។ មិនអាចរកឃើញសព Adnan ទេ គ្រួសារមិនអាចធ្វើបុណ្យ ឬបញ្ចុះសពគាត់បានទេ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ក្រុម ISIS បានបំផ្លាញផ្នូររបស់សាកសពអ្នកដែលត្រូវបានរកឃើញ។ លោក Mohammed បាននិយាយដោយសំដៅទៅលើដីទទេនៅពីមុខយើង ដែលជាអតីតកន្លែងបញ្ចុះសពទំហំប៉ុនទីលានបាល់ទាត់។ ផ្នូរដ៏ល្អិតល្អន់របស់វាឥឡូវត្រូវបានបុកជាធូលីដី។ លោក Mohammed បាននិយាយថា "យោងទៅតាម Wahhabis" Mohammed បាននិយាយថា "ផ្នូរមិនគួរលើសពីប្រាំមួយអ៊ីញពីលើដី" ។ ខ្ញុំបានដើរឆ្លងផ្លូវទៅកាន់ទីបញ្ចុះសព។ ផ្នូរមិនអាចមើលឃើញនៅក្នុងគំនរបាក់បែកទៀតទេ ដែលពិតជាមិនខ្ពស់ជាងកជើងខ្ញុំទេ។
«ពួកអ្នកបំផ្លាញបានមកពីទីរហោស្ថាន។ Palmyra ត្រូវតែរំពឹងពួកគេ។ . . បុរសទាំងនេះបានផ្លាស់ទីជាកញ្ចប់ - ក្រោយមកនៅក្នុងហ្វូងមនុស្សរហូតដល់ប្រាំរយ - ហើយនៅពេលដែលពួកគេចុះមកការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុងបានកើតឡើង។ គោលដៅរបស់ពួកគេគឺប្រាសាទ ហើយការវាយប្រហារអាចលឿនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ សសរថ្មធំៗ ដែលឈររាប់សតវត្សបានដួលរលំនៅពេលរសៀល។ រូបសំណាកដែលឈរអស់រយៈពេលកន្លះសហស្សវត្សរ៍ មុខរបស់ពួកគេត្រូវបានកាត់ចេញភ្លាមៗ។ រូបសំណាកដែលបានឃើញការងើបឡើងនៃចក្រភពរ៉ូមបានធ្លាក់ចុះក្នុងរយៈពេលតែមួយថ្ងៃ… មនុស្សខ្នះខ្នែងបានគ្រហឹមជាមួយនឹងការសើចនៅពេលពួកគេវាយកម្ទេចរូបសំណាក 'អាក្រក់' និង 'រូបព្រះ' ។ ពួកអ្នកស្មោះត្រង់សើចចំអកពេលគេវាយកម្ទេចប្រាសាទ រុះដំបូល និងផ្នូរខូច…'
- Catherine Nixey, យុគសម័យងងឹត
Nixey បានពិពណ៌នាអំពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ មិនមែនដោយពួកនិយមម៉ូស្លីមសម័យទំនើបនោះទេ ប៉ុន្តែដោយការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ពួកគ្រីស្ទាននៅសតវត្សទីបី។ ពួកគ្រិស្តសាសនិកបានវាយប្រហាររូបសំណាករបស់ព្រះ Athena ដោយភាពសាហាវឃោរឃៅជាពិសេសដោយវាយ "ផ្នែកខាងក្រោយនៃក្បាលរបស់ Athena ដោយផ្លុំមួយយ៉ាងខ្លាំងរហូតដល់វាកាត់ក្បាលនាគរាជ" ។ ពួកគេបានកាត់មួកសុវត្ថិភាពរបស់នាង និងកាត់ដៃរបស់នាង។ ដប់ប្រាំពីរសតវត្សបានកន្លងផុតទៅ ក្នុងនាមជាសាសនា monotheism គ្រីស្ទានដំបូងហើយបន្ទាប់មកមូស្លីមបានរីកចម្រើន។ បន្ទាប់មកនៅសតវត្សរ៍ទី 21 Athena បានរងការវាយប្រហារមួយផ្សេងទៀត។ Nixey បានសរសេរថា "នៅទីក្រុង Palmyra" រូបសំណាកដ៏អស្ចារ្យរបស់ Athena ដែលត្រូវបានជួសជុលដោយប្រុងប្រយ័ត្នដោយអ្នកបុរាណវត្ថុវិទ្យា ត្រូវបានវាយប្រហារម្តងទៀត។ ជាថ្មីម្តងទៀត Athena ត្រូវបានកាត់ក្បាល។ ជាថ្មីម្តងទៀត ដៃរបស់នាងត្រូវបានកាត់ចេញ។ ISIS គឺនៅក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏ធំធេងរបស់ខ្លួនពីអតីតកាល ដែលជាអ្នកស្នងមរតកនៃកម្លាំងរុញច្រានដែលបានជំរុញឱ្យពួកអ្នកនិយមសាសនាគ្រឹស្តនៅសម័យមុន។
Palmyra ដែលខ្ញុំបានទៅលេងនៅឆ្នាំ 1987 ហើយម្តងទៀតកាលពីឆ្នាំមុនបានរួចផុតពីសង្គ្រាម ការបះបោរ និងការសម្លាប់រង្គាលជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ នៅក្នុងទឹកដីនៃទីក្រុងបុរាណនេះ គ្មានអ្វីដូចដែលខ្ញុំបានរំលឹកពីសាមសិបឆ្នាំមុននោះទេ។ ក្លោងទ្វារជ័យលាភីបានរលត់ទៅ ជើងទម្ររបស់វាមានស្រមោលទល់នឹងផ្ទៃមេឃទទេ។ ប្រាសាទ Bel បានក្លាយជាសមុទ្រនៃថ្មបាក់បែក ដែលអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូជឿថានឹងចំណាយពេលមួយជំនាន់ដើម្បីបញ្ចូលគ្នា។ អាហ្គោរ៉ាមិនអាចស្គាល់បានទេ។ ដោយដើរឆ្លងកាត់ Palmyra បុរាណក្នុងឆ្នាំ 1987 ខ្ញុំអាចឆ្លុះបញ្ចាំងពីម្ចាស់ក្សត្រី Zenobia នៃ Palmyra ការបះបោររបស់នាងប្រឆាំងនឹងអធិរាជ Aurelian និងការបំផ្លិចបំផ្លាញ ក៏ដូចជាការស្ដារឡើងវិញនៅពេលក្រោយនៃទីក្រុងរបស់នាង។ Zenobia បានបំផុសគំនិតអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រឱ្យតុបតែងរូបភាពរបស់នាង Boccaccio និង Chaucer ដើម្បីអបអរសាទរភាពរឹងមាំរបស់នាង ជាងចម្លាក់ជនជាតិអាមេរិកសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន Harriet Hosmer ដើម្បីធ្វើជាអមតៈនៅក្នុងថ្ម និង Anita Ekberg ដ៏អស្ចារ្យដើម្បីបង្ហាញនាងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដាវនិងខ្សាច់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ សញ្ញានៃអ្នកប្រយុទ្ធ (១៩៥៩)។ ជំពូកចុងក្រោយបំផុតនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Palmyra មិនបានផ្តល់នូវភាពថ្លៃថ្នូរក្នុងការបង្ហាញ ភាពអមតៈ ឬធ្វើឱ្យមានភាពអស្ចារ្យនោះទេ។ ការពិតតែមួយគត់នៃការបំផ្លិចបំផ្លាញសម័យទំនើបគឺថា វាអាចកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។
នៅពេលដែល ISIS រៀបចំបោះបង់ចោលទីតាំងនេះជាលើកទីពីរក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 2017 វាបានដាក់ការចោទប្រកាន់ជាច្រើននៅទូទាំងទីក្រុងបុរាណ ដែលក្រុមទាហានរុស្ស៊ី និងស៊ីរីត្រូវការពេលជាច្រើនខែដើម្បីដកវាចេញ។ អព្ភូតហេតុគឺថាគ្រាប់បែកមិនផ្ទុះ។ ដូចការបញ្ជារបស់ហ៊ីត្លែរ ដើម្បីបំផ្លាញបេះដូងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃទីក្រុងប៉ារីស មុនពេលកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានដកថយនៅឆ្នាំ 1944 ការវាយកម្ទេចបានបរាជ័យ។ ទាំងគ្មានពេលវេលា ឬមេបញ្ជាការមូលដ្ឋាន - ឧត្តមសេនីយ Dietrich von Choltitz នៅថ្ងៃចុងក្រោយ - បានបដិសេធបញ្ជាឱ្យលុបប្រវត្តិសាស្រ្ត និងភាពស្រស់ស្អាតជាច្រើនចេញពីផ្ទៃផែនដី។ Palmyra ទោះបីជាមានការរអាក់រអួលចំពោះបូជនីយដ្ឋាន និងប្រជាជនរបស់វាក៏ដោយ ក៏នៅរស់រានមានជីវិតដែរ។ ក្នុងពេលឥឡូវ។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ
1 សេចក្តីអធិប្បាយ
ពិភពលោកត្រូវការវប្បធម៌របស់ព្រះយេហូវ៉ា ជាកន្លែងដែលសេចក្ដីស្លាប់មិនមានភាពទាក់ទាញ ហើយការអប់រំគឺជាការពិត។
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជំនួសបានបង្ហាញថាវាមិនមែនជាជម្រើសគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ប៉ុន្តែវាមានរសជាតិផ្ទាល់ខ្លួន។ មានការពិតជាច្រើនទៀតសម្រាប់មួយ, ល្អ, រឿង។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងតំបន់នៃទំនាក់ទំនងប៉ាឡេស្ទីន - អ៊ីស្រាអែល ដែលភាគីម្ខាងគាបសង្កត់ និងសម្លាប់ភាគីម្ខាងទៀត តម្រូវការពិតប្រាកដសម្រាប់អ្នកដែលមានការអប់រំរួមមានគំនិតដែលថាជីវិតមនុស្សមិនមានន័យថាត្រូវបោះចោលដោយមិនដឹងខ្លួននោះទេ គឺសម្រាប់ជនរងគ្រោះនៃការឈ្លានពានរបស់អ៊ីស្រាអែល។ ត្រូវយកចេញទៅកន្លែងសុវត្ថិភាព។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ alt គឺត្រឹមត្រូវក្នុងការបន្តជួសជុលលើអំពើឃោរឃៅរបស់អ៊ីស្រាអែលទាក់ទងនឹងខែមីនានៃការត្រឡប់មកវិញ។ ប៉ុន្តែវាជារឿងខុសឆ្គងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដែលមិនបានចង្អុលបង្ហាញថា អ្វីដែលប៉ាឡេស្ទីនត្រូវធ្វើជាយូរមកហើយ ហើយឥឡូវនេះ ប្រសិនបើពួកគេអាចធ្វើបាន គឺត្រូវចាកចេញដើម្បីសុវត្ថិភាព។ ប៉ុន្តែពិភពលោក ជនរងគ្រោះ មិនមែនជនរងគ្រោះ ឧក្រិដ្ឋជនហិង្សា និង (ទាក់ទង) ជនរងគ្រោះស្លូតត្រង់ ខ្វះជំនឿ។ អ្នកគាំទ្រសិទ្ធិមនុស្ស និងការតស៊ូរបស់ប៉ាឡេស្ទីន រួមជាមួយនឹងជនរងគ្រោះប៉ាឡេស្ទីនទាំងនោះ ប្រកាន់ជំហរថា ប្រសិនបើមនុស្សមិនល្អឥតខ្ចោះមិនអាចជួសជុលវាបានទេ នោះវាមិនអាចជួសជុលបានទេ ព្រោះយើងគឺជាអ្នកសង្គ្រោះរបស់យើង។ ពួកគេប្រកាន់ទស្សនៈថា ប៉ាឡេស្ទីនមានសិទ្ធិទាមទារទឹកដីដែលខ្លួននៅលើនោះច្រើនជាងជនជាតិអ៊ីស្រាអែល ហើយពួកគេត្រូវ និងខុស។ ពួកគេទុកព្រះចេញពីរូបភាព។
គ្មាននរណាម្នាក់មានកម្មសិទ្ធិ "ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ" លើដីដែលពួកគេរស់នៅនោះទេ។ តម្រូវការពីរយ៉ាងសម្រាប់ការផ្ដល់ជីវិតក្នុងឋានសួគ៌៖ 1. ភក្ដីភាពចំពោះអ្នកបង្កើត (ដែលខ្ញុំសូមទោសក្នុងការរាយការណ៍ មិនមែនជាការវិវត្តន៍ ឬមនុស្សមិនល្អឥតខ្ចោះ) និង 2. ការប្រកាន់ខ្ជាប់តាមខ្នាតតម្រារបស់ទ្រង់ ដែលអាចកាត់បន្ថយអំពើឃាតកម្ម។ កុហក, លួច, លោភលន់, ផិតក្បត់។
អស់អ្នកដែលបោះបង់ជីវិតដោយមិនខ្វល់ខ្វាយពីជីវិតរបស់ខ្លួន និងជីវិតកូនចៅរបស់ពួកគេ នឹងត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះព្រះចំពោះទង្វើរបស់ខ្លួន។ ចំពោះអ្នកដែលមិនបានទទួលការអប់រំ - ពេលខ្លះពិតប្រាកដ និងពេលខ្លះដោយស្ម័គ្រចិត្ត - ពិភពលោក ភាពមិនធម្មតា និងហឹង្សាគឺជារឿងធម្មតា ជាអកុសល។ ជំនឿរបស់ពិភពលោកលើខ្លួនឯងធានាថា ភាពមិនធម្មតានឹងបន្តរហូតដល់វាមិនអាច។
ជីវិតមនុស្សពេលរស់នៅធម្មតាគឺស្រស់ស្អាត។
ហើយប្រជាជនស៊ីរីត្រូវការការគាំទ្រទាំងអស់ដែលពិភពលោកអាចផ្តល់ឱ្យបានដោយមិនចង់លាងមាត់និងការជជែកដេញដោលគ្មានទីបញ្ចប់អំពីលោកអាសាដដ៏អាក្រក់។ ខ្ញុំនឹងមិននិយាយថាគាត់មិនអាក្រក់ទេ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ គាត់កំពុងការពារប្រជាជនរបស់គាត់ពីអំពើអាក្រក់កាន់តែច្រើន ហើយអំពើអាក្រក់មួយចំនួនត្រូវបានគេហៅថារីកចម្រើន។