គ្រោះមហន្តរាយមនុស្សធម៌ដ៏អាក្រក់បំផុតនៅលើផែនដីកំពុងលាតត្រដាងនៅចំពោះមុខយើង។ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធថែទាំសុខភាពរបស់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានកំពុងដួលរលំ ភាពក្រីក្របានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ហើយប្រជាជនអាហ្វហ្គានីស្ថានជិតប្រាំបួនលាននាក់កំពុងស្ថិតក្នុងគែមនៃភាពអត់ឃ្លាន រួមទាំងកុមារមួយលាននាក់ផងដែរ។
មហន្តរាយមនុស្សធម៌ដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្សនេះគឺជាលទ្ធផលផ្ទាល់នៃគោលនយោបាយរបស់អាមេរិក ពោលគឺការបង្កកទ្រព្យសម្បត្តិបរទេសរបស់អាហ្វហ្គានីស្ថាន និងការអនុវត្តទណ្ឌកម្មដ៏តឹងរឹង។ មុនពេលអាមេរិកដកចេញ ថវិកាជិត ៨០% របស់អាហ្វហ្គានីស្ថានបានមកពីសហគមន៍អន្តរជាតិ។ លុយនោះត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការដួលរលំសេដ្ឋកិច្ចទាំងស្រុង និងការអត់ឃ្លានដ៏ធំដែលជិតមកដល់។ អង្គការសិទ្ធិមនុស្សដែលធ្វើការនៅប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានមាន សម្តែង តម្រូវការដ៏ធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការដកទ្រព្យសម្បត្តិអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងបញ្ចប់ការដាក់ទណ្ឌកម្ម ដើម្បីកាត់បន្ថយការរងទុក្ខដ៏ធំ និងមិនចាំបាច់របស់ប្រជាជនអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងរារាំងអាហ្វហ្គានីស្ថានពីការក្លាយជារដ្ឋបរាជ័យ។
កាលពីថ្ងៃទី 11 ខែកុម្ភៈ រដ្ឋបាល Biden បានប្រកាសថា សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងលែងបង្កកទ្រព្យសម្បត្តិចំនួន 9 ពាន់លានដុល្លាររបស់អាហ្វហ្គានីស្ថានដែលជាប់គាំងនាពេលបច្ចុប្បន្ន ហើយទុកពាក់កណ្តាលនៃប្រាក់ទាំងនោះសម្រាប់ការទាមទារផ្លូវច្បាប់ដែលនាំមកដោយក្រុមគ្រួសារនៃជនរងគ្រោះអាមេរិក 11/XNUMX ដោយពាក់កណ្តាលទៀតនឹងផ្តល់ជំនួយមនុស្សធម៌។ . គោលនយោបាយដ៏ក្រៀមក្រំនេះ លើកលែងតែធានានូវការដួលរលំនៃធនាគារកណ្តាលអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងការកើនឡើងនៃអស្ថិរភាព និងការអត់ឃ្លាន។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការប្រកាសនេះ សកម្មជនអាហ្វហ្គានីស្ថាន-អាមេរិក Bilal Askaryar បានបញ្ជាក់: “ប្រជាជនអាហ្វហ្គានីស្ថានមិនមានអ្វីពាក់ព័ន្ធនឹង 9/11; នោះគឺជាការពិតដែលមិនអាចប្រកែកបាន។ អ្វីដែលលោក Biden ស្នើឡើងគឺមិនមែនជាយុត្តិធម៌សម្រាប់គ្រួសារ 9/11 នោះទេ វាគឺជាការលួចមូលនិធិសាធារណៈពីប្រទេសក្រីក្រមួយដែលកំពុងស្ថិតក្នុងគែមនៃគ្រោះទុរ្ភិក្ស និងការអត់ឃ្លាន…»។
ប្រសិនបើគោលនយោបាយទាំងនេះនៅតែបន្ត ជនជាតិអាហ្វហ្គានីស្ថានកាន់តែច្រើនទំនងជានឹងស្លាប់ក្នុងពេលដ៏ខ្លីខាងមុខ ជាជាងស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់ពួកតាលីបង់ និងកងកម្លាំងអាមេរិកក្នុងរយៈពេលម្ភៃឆ្នាំចុងក្រោយនេះ បូកបញ្ចូលគ្នា។
ការសម្លាប់រង្គាលដ៏កក្រើកលើជនស៊ីវិលអាហ្វហ្គានីស្ថាននេះ គឺអាចការពារបាន។ យើងអំពាវនាវឱ្យរដ្ឋបាល Biden បញ្ចប់ជាបន្ទាន់នូវគោលនយោបាយដ៏ឃោរឃៅ និងអមនុស្សធម៌ទាំងនេះ ដោយដកទណ្ឌកម្ម ដោះលែងទ្រព្យសម្បត្តិបរទេសរបស់អាហ្វហ្គានីស្ថាន និងបង្កើនជំនួយមនុស្សធម៌។ វិធានការណ៍ខ្លីណាមួយនឹងបណ្តាលឱ្យមានការរងទុក្ខវេទនា និងការស្លាប់របស់ជនស៊ីវិលអាហ្វហ្គានីស្ថានយ៉ាងធំធេង ហើយវានឹងជាកំហុសរបស់យើងទាំងស្រុង។
បានចុះហត្ថលេខាលើ,
(ទំនាក់ទំនងស្ថាប័នត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់គោលបំណងកំណត់អត្តសញ្ញាណតែប៉ុណ្ណោះ)
លោក Noam Chomsky សាស្ត្រាចារ្យវិទ្យាស្ថាន និងជាសាស្រ្តាចារ្យផ្នែកភាសាវិទ្យា វិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យា Massachusetts
Tarqi Ali អ្នកនិពន្ធ "សង្រ្គាមសែសិបឆ្នាំនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន"
លោកបណ្ឌិត Hans von Sponeck ជំនួយការអគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ និងជាអ្នកសម្របសម្រួលមនុស្សធម៌សម្រាប់អ៊ីរ៉ាក់ (១៩៩៨-២០០០)
បណ្ឌិត Denis J. Halliday ជំនួយការអគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ និងអ្នកសម្របសម្រួលមនុស្សធម៌ប្រចាំប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ (1997-1998)
Richard Falk សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកច្បាប់អន្តរជាតិ សាកលវិទ្យាល័យព្រីនស្តុន និងជាប្រធានច្បាប់សកល នៃសាកលវិទ្យាល័យ Queen Mary ទីក្រុងឡុងដ៍
Richard D. Wolff, សាស្រ្តាចារ្យផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច Emeritus, សាកលវិទ្យាល័យ Massachusetts, Amherst
Samuel Moyn, Henry R. Luce សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកនីតិសាស្ត្រនៅសាលាច្បាប់ Yale និងជាសាស្រ្តាចារ្យប្រវត្តិសាស្រ្តនៅសាកលវិទ្យាល័យ Yale
Sara Roy អ្នកប្រាជ្ញស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់ មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការសិក្សាមជ្ឈិមបូព៌ា សាកលវិទ្យាល័យ Harvard
Rashid Khalidi, Edward បាននិយាយថាសាស្រ្តាចារ្យនៃការសិក្សាអារ៉ាប់, សាកលវិទ្យាល័យ Columbia
Nigel Gibson សាស្រ្តាចារ្យនៅវិទ្យាស្ថានសិក្សាអន្តរកម្មសិក្សា មហាវិទ្យាល័យ Emerson
Vijay Prahad នាយកប្រតិបត្តិ Tricontinental: វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវសង្គម
Robin DG Kelley សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រ សាកលវិទ្យាល័យកាលីហ្វ័រញ៉ា ឡូសអេនជឺលេស
Margaret Ratner Kunstler មេធាវីសិទ្ធិពលរដ្ឋ និងជាសមាជិកស្ថាបនិកនៃ National Lawyers Guild NYC Mass Defense Committee
Michael Albert ស្ថាបនិក Zcommunications and RevolutionZ
Christian Parenti, សាស្រ្តាចារ្យផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច, មហាវិទ្យាល័យ John Jay, សាកលវិទ្យាល័យ City of New York
William I. Robinson សាស្ត្រាចារ្យកិត្តិយសផ្នែកសង្គមវិទ្យា និងសកលវិទ្យាល័យ និងអន្តរជាតិ នៃសាកលវិទ្យាល័យកាលីហ្វ័រញ៉ា សាន់តា បាបារ៉ា
Andrej Grubačić សាស្រ្តាចារ្យ និងជាប្រធាននាយកដ្ឋាននរវិទ្យា និងការផ្លាស់ប្តូរសង្គម វិទ្យាស្ថានសិក្សាអាំងតេក្រាលកាលីហ្វ័រញ៉ា
អាហ្វហ្គានីស្ថានសម្រាប់ថ្ងៃស្អែកកាន់តែប្រសើរ
លិខិតព្រាង និងរៀបចំដោយ Jacob Batinga
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ