នៅថ្ងៃទី 16 ខែមីនា ឆ្នាំ 2012 កូរ៉េខាងជើងបានប្រកាសថា ខ្លួននឹងបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបអង្កេតផែនដីមួយដែលមានឈ្មោះថា Kwangmyongsong (Lodestar) 3 នៅលើរ៉ុក្កែតនាវាផ្ទុកយន្តហោះ Unha ជួនកាលនៅចន្លោះម៉ោង 7 ព្រឹកដល់ថ្ងៃត្រង់ នៅថ្ងៃចន្លោះពីថ្ងៃទី 12 ដល់ថ្ងៃទី 16 ខែមេសា ដើម្បីរំលឹកដល់ខួបលើកទី 100 ។th ខួបនៃកំណើតនៃស្ថាបនិករដ្ឋរបស់ខ្លួនគឺលោក Kim Il Sung និងការទទួលបានឋានៈ "រឹងមាំនិងវិបុលភាព" របស់ប្រទេស។ ការបាញ់បង្ហោះចេញពីមូលដ្ឋាននៅភាគខាងជើងនៃប្រទេស ដែលនៅជិតព្រំដែនជាមួយប្រទេសចិន នឹងត្រូវបានចង្អុលទៅភាគខាងត្បូង ដោយទម្លាក់គ្រាប់រ៉ុក្កែតដំណាក់កាលទី 160 របស់ខ្លួនចូលទៅក្នុងសមុទ្រលឿងប្រហែល 140 គីឡូម៉ែត្រ ឆ្ពោះទៅភាគនិរតីនៃឧបទ្វីប Byeonsan របស់កូរ៉េខាងត្បូង និងទីពីរចូលទៅក្នុងមហាសមុទ្រអំពី 15 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងកើតនៃ Luzon ក្នុងប្រទេសហ្វីលីពីន។ ការជូនដំណឹងអំពីការបាញ់បង្ហោះនាពេលខាងមុខត្រូវបានចេញទៅកាន់ស្ថាប័នដែនសមុទ្រ អាកាសចរណ៍ និងទូរគមនាគមន៍អន្តរជាតិសមស្រប (IMO, ICAO និង ITU) ហើយដើម្បីប្រារព្ធពិធីនេះ កូរ៉េខាងជើងបានប្រកាសថាខ្លួននឹងស្វាគមន៍អ្នកសង្កេតការណ៍វិទ្យាសាស្ត្រ និងអ្នកសារព័ត៌មាន។ កាលបរិច្ឆេទ ថ្ងៃទី 100 ខែមេសា ឆ្នាំ XNUMXth យោងទៅតាមប្រតិទិនរបស់ប្រទេសកូរ៉េខាងជើង ត្រូវបានប្រកាសជាយូរមកហើយថាជាតំបន់សំខាន់មួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររដ្ឋ ហើយការបាញ់បង្ហោះនេះហាក់ដូចជាត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីជាព្រឹត្តិការណ៍អាកាសធាតុរបស់ខ្លួន។
ផ្កាយរណបអង្កេតផែនដីឧតុនិយម (មានមុខងារច្រើន ប៉ុន្តែការព្យាករណ៍អាកាសធាតុកណ្តាល) គឺជាគន្លងរាងប៉ូល (Polar Orbiting Environmental Satellite ឬ POES) ឬនៅស្ថានី។ មួយនេះកូរ៉េខាងជើងក្រោយមកបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ (KCNA, 26 ខែមីនា) គឺដើម្បីក្លាយជា "អ្នកទទួលទិន្នន័យផ្កាយរណបឧតុនិយមកម្រិតខ្ពស់" ។
ជាកន្លែងដែលផ្កាយរណបគោចរជុំវិញរាងប៉ូលជុំវិញពិភពលោក 14.1 ដងក្នុងមួយថ្ងៃ នៅលើអ័ក្សប៉ូលខាងជើង-ខាងត្បូង ជាទូទៅនៅកម្ពស់ប្រហែល 800 គីឡូម៉ែត្រ អ្នកភូមិសាស្ត្រទទួលបានវាប្រហែលរៀងរាល់កន្លះម៉ោងនៅកម្ពស់ប្រហែល 33,880 គីឡូម៉ែត្រ (ដូច្នេះតម្រូវឱ្យមានសមត្ថភាពរ៉ុក្កែតកម្រិតខ្ពស់) ហើយដោយសារកម្ពស់របស់វា ពួកគេនៅជាប់នឹងគន្លងផែនដី។ ប្រភេទទាំងពីរនេះមានមុខងារច្រើន ហើយនៅក្នុងពាក្យរបស់រដ្ឋបាលមហាសមុទ្រ និងបរិយាកាសជាតិអាមេរិក (NOAA) ពួកគេអាច "ប្រមូលទិន្នន័យជាសកលជារៀងរាល់ថ្ងៃសម្រាប់កម្មវិធីផ្សេងៗនៃដី មហាសមុទ្រ និងបរិយាកាស ... រួមទាំងការវិភាគ និងការព្យាករណ៍អាកាសធាតុ។ ការស្រាវជ្រាវ និងការព្យាករណ៍អាកាសធាតុ ការវាស់សីតុណ្ហភាពលើផ្ទៃសមុទ្រជាសកល ការវិភាគបរិយាកាសនៃសីតុណ្ហភាព និងសំណើម ការស្រាវជ្រាវអំពីសក្ដានុពលនៃមហាសមុទ្រ ការត្រួតពិនិត្យការផ្ទុះភ្នំភ្លើង ការរកឃើញភ្លើងឆេះព្រៃ ការវិភាគបន្លែជាសកល ការស្វែងរក និងជួយសង្គ្រោះ…" ផ្កាយរណបជាច្រើន យោធា និងស៊ីវិល ត្រូវបានបាញ់បង្ហោះ។ រៀងរាល់ឆ្នាំ។ សហរដ្ឋអាមេរិកមានប្រភេទស្ថានីយចំនួនបីក្នុងប្រតិបត្តិការ។ រុស្ស៊ី ជប៉ុន អឺរ៉ុប ចិន និងឥណ្ឌា ក៏ដំណើរការផ្កាយរណប geostationary ដែលបានចូលរួមនៅក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 2010 ដោយកូរ៉េខាងត្បូង។ ប្រទេសជប៉ុនធ្វើការបាញ់បង្ហោះជាទៀងទាត់ដោយយុត្តិធម៌ពីទីតាំងស្ថានីយ៍អវកាស Tanegashima របស់ខ្លួន ហើយលះបង់សមត្ថភាពប្រមូលព័ត៌មានមួយចំនួនរបស់ខ្លួនដើម្បីធ្វើចារកម្មលើកូរ៉េខាងជើង។
ផ្កាយរណប ទោះជាប្រភេទណាក៏ដោយ គឺជាសញ្ញាសម្គាល់នៃស្ថានភាពវិទ្យាសាស្ត្រជឿនលឿន និងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច។ ក្នុងនាមជាប្រទេសដែលជាពិសេសក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ បានទទួលរងពីភាពមិនប្រក្រតីនៃអាកាសធាតុស្រួចស្រាវ ដោយសន្មតថាដោយសារការឡើងកំដៅផែនដី ហើយត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយរដ្ឋប្រតិបត្តិការផ្កាយរណប នោះកូរ៉េខាងជើងមានចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការចូលរួមជាមួយក្រុមហ៊ុនដែលបានជ្រើសរើស ទាំងការជំរុញមោទនភាព និងមុខមាត់។ ក៏ដូចជាហេតុផលវិទ្យាសាស្ត្រ និងសេដ្ឋកិច្ច។ គោលបំណងយោធាលាក់កំបាំង ការអភិវឌ្ឍន៍សមត្ថភាពកាំជ្រួចអន្តរទ្វីប អាចត្រូវបានសន្មត់ថា ចាប់តាំងពីគ្រាប់រ៉ុក្កែតគឺស្ទើរតែដូចគ្នា មានតែបន្ទុក និងគន្លងខុសគ្នា។ ប៉ុន្តែនេះជាការពិតនៃប្រទេសដែលបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបទាំងអស់។ ប្រទេសកូរ៉េខាងជើងបានក្លាយជាប្រទេសហត្ថលេខីនៃសន្ធិសញ្ញាអវកាសខាងក្រៅ (ឆ្នាំ 1966) ក្នុងឆ្នាំ 2009 ហើយឥឡូវនេះការតវ៉ាដែលថាប្រទេសនេះតែម្នាក់ឯងនៃពិភពលោកមិនអាចបដិសេធសិទ្ធិជាសកលសម្រាប់ការរុករកតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រនៃលំហអាកាសបានដោយគ្រាន់តែការបញ្ចូលគ្នានៃបច្ចេកវិទ្យាស៊ីវិល និងយោធានោះ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនយូរប៉ុន្មានការប្រកាសរបស់ខ្លួនក្នុងខែមីនា នៃការបាញ់បង្ហោះបានធ្វើឡើង ជាងពិភពលោកជាច្រើនបានផ្ទុះឡើងដោយកំហឹង ហើយទាមទារឱ្យលុបចោលវាភ្លាមៗ។ កូរ៉េខាងត្បូងបានហៅវាថាជាការបង្កហេតុយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រកាសថា ការបាញ់បង្ហោះនេះនឹងជាការបំពានលើកាតព្វកិច្ចរបស់កូរ៉េខាងជើង ក្រោមដំណោះស្រាយក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ 1718 នៃឆ្នាំ 2006 និងឆ្នាំ 1874 នៃឆ្នាំ 2009 (ទាំងការហាមឃាត់ "សកម្មភាពទាក់ទងនឹងមីស៊ីល" ឬការបាញ់បង្ហោះ "ការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាមីស៊ីលផ្លោង") ។ អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិបាននិយាយច្រើនដូចគ្នា។ រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានចាត់វិធានការដើម្បីប្រញាប់ប្រញាល់ដាក់កាំជ្រួច PAC3 Patriot ទៅកាន់កោះ Okinawa និងកោះខាងក្រៅរបស់ខ្លួនដើម្បីការពារពួកគេ ហើយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសបានគំរាមបញ្ជាឱ្យបាញ់ទម្លាក់វត្ថុណាមួយដែលអាចជ្រាបចូលទៅក្នុងទឹកដីជប៉ុន។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់របស់រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអូស្ត្រាលី ដើម្បីព្រមានថា តំបន់ "ប្រហែលរវាងអូស្ត្រាលី ឥណ្ឌូនេស៊ី និងហ្វីលីពីន" អាចនឹងរងផលប៉ះពាល់ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអូស្ត្រាលីបានប្រកាសថា "ជាការគំរាមកំហែងពិតប្រាកដ និងគួរឱ្យជឿជាក់ចំពោះសន្តិសុខក្នុងតំបន់ និងអូស្ត្រាលី"។ ហើយ Sydney Morning Herald បានចុះផ្សាយរឿងនេះក្រោមចំណងជើងដែលបង្ហាញពីការវាយប្រហាររបស់កូរ៉េខាងជើងដែលជិតមកដល់។1
ទោះបីជារឿងផ្កាយរណបបានបែកធ្លាយនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយពិភពលោកតែជាមួយការប្រកាសរបស់ទីក្រុងព្យុងយ៉ាងក៏ដោយ កូរ៉េខាងជើងបានផ្តល់ការជូនដំណឹងជាមុនដល់សហរដ្ឋអាមេរិកអំពីចេតនារបស់ខ្លួន។ វាបានធ្វើយ៉ាងហោចណាស់នៅថ្ងៃទី ១៥ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០១១ ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនការស្លាប់របស់មេដឹកនាំប្រទេសនោះ គឺលោក គីម ជុងអ៊ីល (សន្មត់ថាថ្ងៃ ១៧ ធ្នូ)។2 ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ហេតុផលអ្វីក៏ដោយ សហរដ្ឋអាមេរិកមិនបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាសាធារណៈ ឬការតវ៉ានោះទេ ហើយផ្ទុយទៅវិញ បន្ទាប់ពីកិច្ចចរចាទ្វេភាគីជាបន្តបន្ទាប់នៅទីក្រុងប៉េកាំង នៅថ្ងៃទី 29 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2012 វាបានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងទ្វេភាគីថ្មីមួយ៖ កូរ៉េខាងជើងនឹងអនុវត្តការផ្អាកការបាញ់មីស៊ីលរយៈចម្ងាយឆ្ងាយ។ ការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរ និងសកម្មភាពនុយក្លេអ៊ែរ និងយល់ព្រមចំពោះការត្រឡប់មកវិញរបស់អធិការ IAEA ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ និងតាមដានការប្រតិបត្តិរបស់ខ្លួន។ ជាការតបស្នងវិញ សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងផ្តល់ជំនួយអាហារូបត្ថម្ភចំនួន 240,000 តោន ហើយខ្លួនបានបញ្ជាក់ថា ខ្លួនមិនមាន "ចេតនាអរិភាព" ណាមួយឡើយ ហើយត្រូវបានរៀបចំដើម្បីចាត់វិធានការដើម្បីកែលម្អទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីនៅក្នុង "ស្មារតីនៃការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមកចំពោះអធិបតេយ្យភាព និងសមភាព។ " 3ពាក្យទាំងបីនោះ - ការគោរព អធិបតេយ្យភាព សមភាព - ត្រូវបានលើកឡើងយ៉ាងកម្រនៅក្នុងរបាយការណ៍ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៃកិច្ចព្រមព្រៀង ប៉ុន្តែចំពោះកូរ៉េខាងជើង វាជាខ្លឹមសារសំខាន់ ចាប់តាំងពីគោលដៅនៃគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ខ្លួនអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍គឺដើម្បីសម្រេច "ការធ្វើឱ្យមានទំនាក់ទំនងធម្មតា" ជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក។ ដោយឈរលើមូលដ្ឋានបែបនេះ ដើម្បីធានាបាននូវការដកទណ្ឌកម្ម ដែលខ្លួនបានធ្វើការអស់រយៈពេលជាងកន្លះសតវត្ស និងដើម្បីប្រែក្លាយបទឈប់បាញ់ "បណ្តោះអាសន្ន" ឆ្នាំ 1953 ទៅជាសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។
នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងថ្ងៃទី 29 ខែកុម្ភៈនោះ សហរដ្ឋអាមេរិកក៏បានអះអាងឡើងវិញនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួនចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2005។ ការកាត់ទោសដែលមើលទៅមិនសមហេតុផលនេះគឺមានសារៈសំខាន់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ចាប់តាំងពីកិច្ចព្រមព្រៀងនោះបានដោះស្រាយយ៉ាងទូលំទូលាយនូវបញ្ហានៃឧបទ្វីប និងបានគូសផែនទីផ្លូវទៅកាន់ដំណោះស្រាយរបស់ពួកគេ ដោយដំណើរការបញ្ចប់ការសិក្សាជាជំហានៗដែលនាំទៅដល់ការរំសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់កូរ៉េខាងជើងជាថ្នូរនឹងការធ្វើឱ្យប្រក្រតីភាពការទូត និងសេដ្ឋកិច្ច។4 ក្នុងឆ្នាំ 2005 សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រកាសថាខ្លួនមិនមានចេតនាឈ្លានពាន ហើយភាគីទាំងអស់ (ពោលគឺសហរដ្ឋអាមេរិក កូរ៉េខាងត្បូង ចិន រុស្ស៊ី និងជប៉ុន) បានអះអាងគោលការណ៍នៃការរំសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនៅឧបទ្វីបកូរ៉េ "ការគោរព" ចំពោះការទទូចរបស់កូរ៉េខាងជើងនៅខាងស្ដាំ។ ចំពោះការប្រើប្រាស់ដោយសន្តិវិធីនៃថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ និងកិច្ចព្រមព្រៀងដើម្បីពិភាក្សាអំពីការផ្តល់ម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រទឹកស្រាលដល់កូរ៉េខាងជើងក្នុងពេលវេលាសមស្របមួយ។ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះក៏រួមបញ្ចូលផងដែរនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ជប៉ុនក្នុងការចាត់វិធានការដើម្បីធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងធម្មតា និងភាគីពាក់ព័ន្ធផ្ទាល់ដើម្បី "ចរចាររបបសន្តិភាពអចិន្ត្រៃយ៍នៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េ" និងដើម្បីធ្វើដូច្នេះ "ក្នុងស្មារតីនៃ "ការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក និងសមភាព" ។ 5 ជាការពិត ពេញមួយកិច្ចពិភាក្សាទាំងប្រាំមួយភាគី (ចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 2003) ពាក្យទាំងនេះដែលបានបញ្ចូលនៅក្នុងការទទូចរបស់កូរ៉េខាងជើងបានក្លាយទៅជាគំរូមួយ។ ភាគីដែលស្ទាក់ស្ទើរបំផុតក្នុងឆ្នាំ 2005 ហើយជាការពិតណាស់ពេញមួយកិច្ចពិភាក្សាគឺសហរដ្ឋអាមេរិកដែលត្រូវបានពិពណ៌នាដោយអតីតអ្នកជំនាញកូរ៉េខាងជើងកំពូលរបស់ក្រសួងការបរទេសលោក Jack Pritchard ថាជា "ជនជាតិភាគតិចនៃមួយ ... ពីប្រធានចិននៃសន្និសីទដើម្បីចុះហត្ថលេខាឬផ្សេងទៀតទទួលខុសត្រូវចំពោះការបែកបាក់របស់ពួកគេ។ បន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាដោយស្ទាក់ស្ទើររបស់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញា ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅថ្ងៃទី 20 ខែកញ្ញា សហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមទណ្ឌកម្មហិរញ្ញវត្ថុដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីធ្វើឱ្យរបបក្រុងព្យុងយ៉ាងធ្លាក់ចុះ ដោយនិយាយយ៉ាងច្បាស់ថាបំពានលើកិច្ចព្រមព្រៀងដែលខ្លួនទើបតែបានចុះហត្ថលេខា។ នៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 2012 បានប្រកាសពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួនចំពោះគោលការណ៍ឆ្នាំ 2005 ដូច្នេះ កូរ៉េខាងជើងត្រូវតែមានទំនោរក្នុងការទទួលយកការធានាជាមួយនឹងគ្រាប់អំបិល។ ការស្តីបន្ទោសចំពោះការបែកបាក់នៅក្នុងការចរចាប៉េកាំងពហុភាគី និងការជាប់គាំងនៃកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉េកាំងឆ្នាំ 2005 (និងក្រោយឆ្នាំ 2007) (ដែលឥឡូវនេះសន្មតថាកិច្ចព្រមព្រៀងឆ្នាំ 2012 ក៏នឹងត្រូវបន្ថែមផងដែរ) ភ្ជាប់ជាមួយភាគីផ្សេងទៀតយ៉ាងហោចណាស់ជាច្រើនដូចជាកូរ៉េខាងជើង។ .
ក្នុងឆ្នាំ 2009 នៅពេលដែលនៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសាកូរ៉េខាងជើងបានបាញ់បង្ហោះកំណែមុន Kwangmyongsong No 2 នៃគ្រាប់រ៉ុក្កែតដែលឥឡូវនេះកំពុងត្រូវបានផ្គុំនោះក៏មានការច្របូកច្របល់យ៉ាងខ្លាំងផងដែរ។6 មហាអំណាចអរិភាពបានដាក់បញ្ចូលគ្នានូវកម្លាំងយោធាដ៏ខ្លាំងមួយ - នាវាពិឃាត Aegis ដល់ទៅ 9 គ្រឿង រួមទាំងនាវាមុជទឹក យន្តហោះឈ្លបយកការណ៍ ផ្កាយរណប និងប្រព័ន្ធរ៉ាដា ប៉ុន្តែនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលមិនមានអន្តរាគមន៍យោធាកើតឡើងនោះ ការជំរុញដំណាក់កាលទីបីហាក់ដូចជាបរាជ័យ ហើយរ៉ុក្កែតបានធ្វើដំណើរប្រហែល 3,800 គីឡូម៉ែត្រ។ មុនពេលធ្លាក់ និងលិចនៅប៉ាស៊ីហ្វិកខាងលិច បើទោះបីជាកូរ៉េខាងជើងបានទទូចថាខ្លួនបានចូលទៅក្នុងគន្លង ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមកបានចាក់ផ្សាយបទចម្រៀង "ឧត្តមសេនីយ៍ គីម អ៊ីលស៊ុង" និង "ចម្រៀងរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ គីម ជុងអ៊ីល" ក៏ដោយ។ ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខបានបរិហារវា ប៉ុន្តែសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ប្រធានាធិបតីរបស់ខ្លួនគឺលោក Claude Heller នៃប្រទេសម៉ិកស៊ិក គឺគួរអោយកត់សំគាល់ចំពោះការពិតដែលថាខ្លួនមិនបានបញ្ជាក់ពីនាមណាមួយថាវាជាអ្វីដែលកូរ៉េខាងជើងបានបាញ់នោះទេ។ ភាសា peremptory របស់ក្រុមប្រឹក្សា - "ថ្កោលទោស" "ការទាមទារ" ។ ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខបាននិយាយថា "អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកបានចាប់ផ្តើម" អ្នកមិនគួរធ្វើហើយមិនត្រូវធ្វើវាម្តងទៀតទេ។ យ៉ាងណាមិញ មុនការបាញ់បង្ហោះភ្លាមៗ ចារកម្មអាមេរិកបានបង្ហាញថា ខ្លួនគិតថា វត្ថុបាញ់បង្ហោះនេះប្រហែលជាផ្កាយរណប មិនមែនជាកាំជ្រួច ហើយភ្លាមៗបន្ទាប់ពីវា ក្រសួងការពារជាតិកូរ៉េខាងត្បូងបាននិយាយថា គន្លងទំនងជាត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីបាញ់ផ្កាយរណបទៅក្នុងគន្លង។ ដូច្នេះ កូរ៉េខាងជើងហាក់ដូចជាបានធ្វើអ្វីដែលខ្លួនបាននិយាយថាខ្លួននឹងធ្វើ បើទោះជាខ្លួនបរាជ័យក្នុងការសម្រេចគោលបំណងក៏ដោយ។ មានតែប្រទេសជប៉ុនទេ ដែលបានប្រើពាក្យមិនច្បាស់ថា "វត្ថុហោះ" (អ៊ីហូតៃ) រហូតដល់ការបាញ់បង្ហោះ មិនយូរប៉ុន្មានវាបានផ្លាស់ប្តូរ - រដ្ឋាភិបាល និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដូចគ្នា - ចូលទៅក្នុងការទទួលយកពាក្យ "មីស៊ីល" ។
សម្រាប់ប្រទេសមួយដែលគេសន្មត់ថាឈ្លានពានមិនសមហេតុផលនោះគឺ "មិនមែនជារដ្ឋធម្មតាទេ ប៉ុន្តែជាសមយុទ្ធទ្រង់ទ្រាយធំជាងក្នុងប្រទេសក្នុងឧក្រិដ្ឋកម្មដែលបានរៀបចំ" (ដូចដែល Sydney Morning Herald បានដាក់វា)7 ប្រទេសកូរ៉េខាងជើងមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងការស្វែងរកគោលដៅសីលធម៌នៃសមភាព និងការគោរព។ ប្រវត្តិសាស្រ្តថ្មីៗរបស់វាបង្ហាញថា ចំណាប់អារម្មណ៍របស់ខ្លួនក្នុងការចរចារថយចុះ នៅពេលដែលភាគីផ្សេងទៀតព្យាយាមបង្រួមការផ្តោតទៅលើកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែរ និងកាំជ្រួចរបស់ខ្លួន ហើយរីកចម្រើននៅពេលដែលរបៀបវារៈរួមបញ្ចូលការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈធម្មតាយ៉ាងទូលំទូលាយ សន្ធិសញ្ញាដើម្បីបញ្ចប់សង្គ្រាមកូរ៉េ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចពហុភាគី និងសំណងជប៉ុនសម្រាប់អាណានិគមនិយម។ .8 ដូចដែលលោក Leon Sigal បានសរសេរនៅក្នុងឆ្នាំ 2009 ថា "នៅពេលណាដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបរាជ័យក្នុងការចរចារ កូរ៉េខាងជើងឆាប់សងសឹក - ក្នុងឆ្នាំ 1998 ទីក្រុងព្យុងយ៉ាងបានស្វែងរកមធ្យោបាយដើម្បីចម្រាញ់សារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម និងសាកល្បងមីស៊ីលរយៈចម្ងាយឆ្ងាយ Taepodong នៅឆ្នាំ 2003 វាបានរជ្ជកាល។ កម្មវិធី plutonium របស់ខ្លួន ក្នុងឆ្នាំ 2006 វាបានសាកល្បងបាញ់បង្ហោះ Taepodong និងធ្វើការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរ ហើយកាលពីខែសីហាឆ្នាំមុន វាបានផ្អាកការបិទកន្លែង Yongbyon របស់ខ្លួន ហើយបានគំរាមថានឹងបន្តការផលិត plutonium ។9 កូរ៉េខាងជើងហាក់ដូចជាបានរៀនពីបទពិសោធន៍ថា គ្មានអ្វីមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អាមេរិក សូម្បីតែទទួលបានការគោរពដ៏ក្រៀមក្រំ ក៏ដូចជាការថែរក្សាការត្រៀមលក្ខណៈយោធាកម្រិតខ្ពស់ផងដែរ។ យុទ្ធសាស្ត្របែបនេះត្រូវបានគេមើលឃើញថាប្រសើរជាងមិនមែនជាការនិយាយឡើងវិញ ការបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ ឬការបះបោរទេ ប៉ុន្តែជាការឆ្លើយតបដែលបានគណនាចំពោះការបំភិតបំភ័យរបស់អាមេរិក (និងជប៉ុន)។
ទោះបីជាគ្មានការងឿងឆ្ងល់ថា កូរ៉េខាងជើងគឺជារបបផ្តាច់ការដែលមិនសប្បាយចិត្តខ្លាំងក៏ដោយ)។10 មានមូលដ្ឋានតិចតួចសម្រាប់ទស្សនៈដែលថាវាបង្កការគំរាមកំហែងនៃការឈ្លានពានក្នុងតំបន់។ ឈ្លក់វង្វេងនឹងសន្តិសុខ និងការស្វែងរកការធានាដាច់ខាតនៃអភ័យឯកសិទ្ធិពីការវាយប្រហារដោយសត្រូវរបស់វា វាបានក្លាយទៅជាប្រភេទ "សត្វល្មូន រដ្ឋ "ទប់ទល់នឹងសាកសពបរទេសដោយការពង្រឹងភួយរបស់ខ្លួន ជាជាងការពង្រីក ឬរាលដាល។ ខណៈពេលដែលការយកចិត្តទុកដាក់របស់ពិភពលោកផ្តោតលើអ្វីដែលអាចនឹងកើតឡើងនៅលើបន្ទះបាញ់បង្ហោះរបស់កូរ៉េខាងជើង ហ្គេមសង្រ្គាមដ៏ធំរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងកូរ៉េខាងត្បូង ការហាត់សមសម្រាប់សង្គ្រាម។ បានកើតឡើងនៅឆ្នេរសមុទ្រកូរ៉េខាងជើង។11 ចំពោះទីក្រុងព្យុងយ៉ាង នោះគឺជាការញុះញង់ ដូចទៅនឹងប្រទេសជប៉ុន និងសហរដ្ឋអាមេរិក ការបាញ់បង្ហោះក្នុងខែមេសា គឺជាការបង្កហេតុ។
នៅពេលសរសេរ (30 មីនា 2012) មានលទ្ធភាពជាច្រើន។ ទីក្រុងព្យុងយ៉ាងប្រហែលជាមិនទំនងជាជ្រើសរើសដាក់ធុងក្រោមសម្ពាធហើយលុបចោលការបាញ់បង្ហោះ។ ការបង្ហាញភាពទន់ខ្សោយ និងការបដិសេធកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់មេដឹកនាំចុងក្រោយនេះ នឹងមានផលវិបាកក្នុងស្រុកដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន ហើយទង្វើនៃការចុះចូលនឹងទំនងជាលើកទឹកចិត្តឱ្យរដ្ឋសមាជិកនៃក្រុមប៉េកាំងទាមទារបន្ថែមទៀត។ បើទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ទីក្រុងព្យុងយ៉ាងទប់ទល់នឹងសម្ពាធទាំងអស់ ហើយបន្តការបាញ់បង្ហោះនោះ ទាំងការបាញ់បង្ហោះជោគជ័យ ឬមិនដំណើរការ។ ប្រសិនបើ "ផ្កាយរណបឧតុនិយម geostationary កម្រិតខ្ពស់" ស្ថិតនៅលើមេឃ នោះពិភពលោកនឹងប្រឈមមុខ ការពិតបានសម្រេច. ទោះបីជាមានការដាក់ទណ្ឌកម្ម ដោយមិនគិតពីភាពក្រីក្រ និងភាពឯកោរបស់ខ្លួន ការទាមទាររបស់កូរ៉េខាងជើងចំពោះកន្លែងមួយនៅក្នុងជួរនៃមហាអំណាចវិទ្យាសាស្ត្រ និងឧស្សាហកម្មជឿនលឿននឹងត្រូវបានពង្រឹង ហើយមិនយូរមិនឆាប់ មហាអំណាចអរិភាពនឹងត្រូវត្រឡប់ទៅរបៀបវារៈនៃខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2005៖ ទូលំទូលាយ។ របៀបវារៈសន្តិភាព និងការធ្វើឱ្យប្រក្រតីភាពឧបទ្វីប។ ប្រសិនបើម៉្យាងវិញទៀត ការបាញ់បង្ហោះមិនជោគជ័យ និង/ឬយានជំនិះផ្ទុះ ឬចូលទៅក្នុងគន្លងមីស៊ីល កូរ៉េខាងជើងនឹងប្រឈមមុខនឹងការបាត់បង់មុខយ៉ាងសន្ធឹកសន្ធាប់ ទាំងក្នុងប្រទេស និងអរិភាពអន្តរជាតិកាន់តែខ្លាំង ដែលធ្វើឲ្យការចរចារទាំងប្រាំមួយមិនទំនងឡើងវិញមុនកាលកំណត់។ ដោយមានការតស៊ូ វាអាចនឹងបន្តការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរឡើងវិញ (ដូចដែលវាបានធ្វើនៅពេលដែលក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខបានបរិហារការបាញ់បង្ហោះដែលបរាជ័យក្នុងឆ្នាំ 2009) ការកាន់កាប់របស់របបនេះទំនងជានឹងចុះខ្សោយ ហើយ "បញ្ហាកូរ៉េខាងជើង" អាចនឹងកាន់តែពិបាកដោះស្រាយ។
ការសម្លឹងមើលដោយគ្មានមេត្ដាដែលស្ទើរតែពិភពលោកទាំងមូលដោះស្រាយលើកូរ៉េខាងជើង គឺមិនត្រូវបានគេយល់តែក្នុងន័យសមហេតុផលនោះទេ។ ការសម្លឹងមើលទៅមិនសូវសាហាវទេ វាជាការពិត ក្នុងករណីរុស្ស៊ី និងចិន ប៉ុន្តែអ្នកទាំងពីរក្នុងឱកាសនេះ ហាក់បីដូចជាយ៉ាងហោចណាស់បានចូលរួមជាមួយសម្ព័ន្ធនៃអរិភាពក្នុងការជំរុញឱ្យកូរ៉េខាងជើងលុបចោលការបាញ់បង្ហោះ និងជៀសវាង "ការបង្កហេតុ"។ យ៉ាងណាមិញ សម្រាប់ពិភពលោកភាគច្រើន ប្រទេសនេះបម្រើជាប្រភេទ«ផ្សេងទៀត»។ ក្នុងរយៈពេលជាច្រើននៃពាក់កណ្តាលសតវត្សចុងក្រោយនេះ ហើយប្រាកដណាស់ចាប់តាំងពីចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមត្រជាក់មក គ្មានប្រទេសណាមួយដែលខ្វះការអាណិតអាសូរ ឬសាមគ្គីភាពអន្តរជាតិឡើយ។ សហរដ្ឋអាមេរិក និងជប៉ុនរំពឹងថាអ្នកផ្សេងទៀតនឹងថ្កោលទោសកូរ៉េខាងជើង ហើយវាងាយស្រួលក្នុងការស្វែងរកមូលហេតុដើម្បីថ្កោលទោស និងទំនងជាតិចជាងក្នុងការបង្កឱ្យមានបទល្មើសនៅក្នុងត្រីមាសសកល ដែលរាប់បញ្ចូលជាងការប៉ុនប៉ងធ្ងន់ធ្ងរណាមួយដើម្បីកំណត់ និងស្វែងរកមហាអំណាចសកលដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការឈ្លានពាន និង ការរំលោភបំពានលើមាត្រដ្ឋានធំ។ ដូច្នេះហើយ រដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលី ដោយមិនបានបង្ហាញពីចំណាប់អារម្មណ៍ពីមុនមកលើបញ្ហាឧបទ្វីប និងគ្មានការយល់ដឹងអំពីបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬស្នូលនៃភាពស្របច្បាប់ ដែលបិទបាំងការស្រែករបស់កូរ៉េខាងជើងទៅកាន់ពិភពលោក ដើម្បីប្រកាសខ្លួនឯងថាបានគំរាមកំហែងដោយការបាញ់បង្ហោះនាពេលខាងមុខ និងទាមទារឱ្យលុបចោល។ គ្រាន់តែជាកាយវិការថោក និងទទេ។
រហូតមកដល់ពេលនេះ "បញ្ហាកូរ៉េខាងជើង" ត្រូវបានកំណត់ថាជាបញ្ហានៃការលុបបំបាត់មហិច្ឆតានុយក្លេអ៊ែរ ឬមីស៊ីលរបស់កូរ៉េខាងជើង និងអំពើហិង្សាពីកំណើត និងកង្វះហេតុផល ការផ្តោតសំខាន់គឺផ្តោតលើរោគសញ្ញាជាជាងមូលហេតុ។ ដូចដែលខ្ញុំបានសរសេរនៅកន្លែងផ្សេងទៀត12
ពាក្យថា "បញ្ហានុយក្លេអ៊ែរកូរ៉េខាងជើង"... ក្លាយជាសំណួរសំខាន់មួយ។ វាសន្មត់ថាជាប្រទេសកូរ៉េខាងជើងដែលមិនសមហេតុផល ឈ្លានពាន ឈ្លក់វង្វេងនឹងនុយក្លេអ៊ែ និងគ្រោះថ្នាក់ ហើយសហរដ្ឋអាមេរិកដែលសមហេតុផល ការទទួលខុសត្រូវជាសកល និងប្រតិកម្មចំពោះការលើសចំណុះរបស់កូរ៉េខាងជើង។ ដូច្នេះដើម្បីបង្រួមស៊ុមនៃបញ្ហាគឺការមិនអើពើម៉ាទ្រីសនៃប្រវត្តិសាស្ត្រមួយសតវត្ស - អាណានិគមនិយម ការបែងចែក ពាក់កណ្តាលសតវត្សនៃសង្គ្រាមកូរ៉េ សង្គ្រាមត្រជាក់ ក៏ដូចជាការរីកសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ និងការបំភិតបំភ័យ។ វាគឺដើម្បីសន្មតថាអ្វីដែលវាពិពណ៌នាថាជា "កម្មវិធីអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់កូរ៉េខាងជើង" អាចត្រូវបានដោះស្រាយខណៈពេលដែលមិនអើពើនឹងបញ្ហាមិនទាន់បានបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមកូរ៉េនិងសង្រ្គាមត្រជាក់និងសូម្បីតែចក្រពត្តិនិយមជប៉ុន។ អ្វីដែលការបង្កើត "បញ្ហាកូរ៉េខាងជើង" មិនអើពើគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំបានសំដៅថាជា "បញ្ហាសហរដ្ឋអាមេរិក" ដែលជាការឈ្លានពាន អនុត្តរភាពយោធានិយម និងការមើលងាយច្បាប់អន្តរជាតិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។13 ទោះបីជាប្រទេសកូរ៉េខាងជើងត្រូវបានចាត់ទុកយ៉ាងទូលំទូលាយថាជា "រដ្ឋក្រៅច្បាប់" និងត្រូវបានពិភពលោកមើលងាយយ៉ាងខ្លាំងក៏ដោយ ប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ វាមិនបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមឈ្លានពានណាមួយ ផ្ដួលរំលំរដ្ឋាភិបាលដែលជាប់ឆ្នោតតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យ គំរាមកំហែងប្រទេសជិតខាងណាមួយដោយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ហែកហួរ។ សន្ធិសញ្ញាណាមួយ ឬប៉ុនប៉ងបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការអនុវត្តការធ្វើទារុណកម្ម និងការធ្វើឃាត។ ការសាកល្បងកាំជ្រួច និងអាវុធនុយក្លេអ៊ែកាលពីឆ្នាំ ២០០៦ មានលក្ខណៈបង្កហេតុ និងគ្មានប្រាជ្ញា ប៉ុន្តែមិនបំពានច្បាប់ណាមួយឡើយ ហើយការសាកល្បងទាំងពីរនេះ ធ្វើឡើងក្រោមការបង្កហេតុដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។ រដ្ឋកូរ៉េខាងជើងបានដំណើរការយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើសិទ្ធិពលរដ្ឋរបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែស្ថានភាពមិនធម្មតាបំផុតដែលវាមានតាំងពីការបង្កើតរដ្ឋនៅឆ្នាំ 2006 ប្រឈមមុខនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងប្រមូលផ្តុំរបស់មហាអំណាចពិភពលោកដើម្បីឯកោ ភាពក្រីក្រ និងផ្តួលរំលំវា ។ មិនត្រូវបានជ្រើសរើសទេ។ ជាប់គាំងចេញពីស្ថាប័នពិភពលោកធំៗ និងជាកម្មវត្ថុនៃទណ្ឌកម្មផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងសេដ្ឋកិច្ច ដែលត្រូវបានបរិហារក្នុងន័យជាមូលដ្ឋាននិយមថា "អាក្រក់" (និងលើសពីការប្រោសលោះ) កូរ៉េខាងជើង ប្រហែលជាគ្មានអ្វីក្រៅពីគួរឱ្យសង្ស័យ និងគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ការសង្ស័យ និងការភ័យខ្លាច ចំពោះរដ្ឋមួយ ក៏ដូចជារបស់បុគ្គលមួយ ទំនងជាត្រូវបានសម្តែងដោយការប្រមាថ។ ជាពិសេស ប្រទេសកូរ៉េខាងជើងបានប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនុយក្លេអ៊ែរអស់រយៈពេលជាងកន្លះសតវត្សមកហើយ។ ប្រសិនបើអ្វីៗត្រូវបានគណនាដើម្បីជំរុញឱ្យមនុស្សឆ្កួត ហើយដើម្បីបង្កើតការឈ្លក់វង្វេងជាមួយការរួបរួម និងការរស់រានមានជីវិត ហើយជាមួយនឹងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរជាសញ្ញានៃសន្តិសុខជាតិ វាត្រូវតែជាបទពិសោធន៍បែបនេះ។ ការទាមទារឱ្យមានការធូរស្រាលពីការបំភិតបំភ័យនុយក្លេអ៊ែរគឺពិតជាត្រឹមត្រូវ ហើយនៅតែត្រូវបានសហគមន៍ពិភពលោកមិនអើពើ រហូតដល់ទីបំផុត ដូចដែលយើងដឹង វាបានយកបញ្ហានេះទៅក្នុងដៃរបស់ខ្លួន។
សមាគមទូទៅនៅក្នុងចិត្តសាធារណៈនៅខាងក្រៅប្រទេសកូរ៉េខាងជើងគឺជារបស់ប្រទេសនោះជាការគំរាមកំហែងនុយក្លេអ៊ែរ និងឬមីស៊ីល ចំណែកឯពីខាងក្នុងប្រទេស មនសិការដ៏លើសលប់គឺប្រទេសតូចមួយតែងតែគំរាមកំហែង និងគំរាមកំហែងដោយប្រទេសធំៗ និងអ្នកមានអំណាច និងជាពិសេស។ ប្រឈមមុខនឹងការបំភិតបំភ័យនុយក្លេអ៊ែរយូរជាងប្រទេសណាមួយនៅលើផែនដី។ ថាវាបានរស់រានមានជីវិតយូរណាស់មកហើយគឺមិនមានវិធានការតូចតាចទេដោយសារតែការយកចិត្តទុកដាក់លើការអភិវឌ្ឍន៍ "ការរារាំង" របស់វា។ វាមានការស្រមើស្រមៃដែលអាចយល់បានចំពោះសន្តិសុខ ហើយទំនងជាមិនផ្តល់កាតនុយក្លេអ៊ែរ ឬមីស៊ីលរបស់ខ្លួនឡើយ លុះត្រាតែវាទទួលបានការធានានៃដំណោះស្រាយសន្តិភាពផ្លូវការ និងការធ្វើឱ្យប្រក្រតីភាពការទូត។
បញ្ហាពិតគឺការបន្តរដ្ឋឈប់បាញ់បណ្តោះអាសន្នយូរពេកនៅឧបទ្វីប។ ភារកិច្ចគឺធ្វើឱ្យមានទំនាក់ទំនងធម្មតារវាងខាងជើង និងខាងត្បូង និងរវាងកូរ៉េខាងជើង និងអតីតអាណានិគមជប៉ុន និងសត្រូវដ៏ជូរចត់របស់ខ្លួនដែលមានអាយុ 62 ឆ្នាំគឺសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយនាំប្រទេសនេះចេញពី "ត្រជាក់" នៃភាពឯកោអន្តរជាតិ។ សហគមន៍អន្តរជាតិកាន់តែច្រើន (ពោលគឺសហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន) ផ្តោតទៅលើការច្របាច់កកូរ៉េខាងជើងដើម្បីបង្ខំឱ្យចុះចូល នោះការពង្រឹងកាន់តែក្លាយជារបបនេះ អាចចង្អុលបង្ហាញយ៉ាងជឿជាក់ចំពោះសម្ព័ន្ធដ៏មានឥទ្ធិពលដែលគំរាមកំហែងវា។ ប្រសិនបើទំនាក់ទំនងត្រូវបានធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈធម្មតាឡើងវិញ។ ឧបទ្វីប និងរវាងកូរ៉េខាងជើង និងជប៉ុន និងសហរដ្ឋអាមេរិក វានឹងត្រូវតែធ្វើឱ្យខ្លួនវាស្របច្បាប់ ដោយបម្រើប្រជាជនរបស់ខ្លួន និងបំពេញតម្រូវការរបស់ពួកគេ។ ប្រទេសដែលអាចគ្រប់គ្រងកម្មវិធីអវកាស និងនុយក្លេអ៊ែរ ទោះបីជាមានការដាក់ទណ្ឌកម្មរយៈពេលកន្លះសតវត្ស និងភាពឯកោអន្តរជាតិស្រួចស្រាវក៏ដោយ។ ភាពប៉ិនប្រសប់ និងសក្ដានុពលដ៏ច្រើន ចម្លើយចំពោះការព្រួយបារម្ភអំពីកម្មវិធីអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួន គឺការចរចាការធានាជាអន្តរជាតិពិតប្រាកដនៃសន្តិសុខរបស់ខ្លួន និងលុបបំបាត់ការគំរាមកំហែងនុយក្លេអ៊ែររបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ហើយចម្លើយចំពោះការព្រួយបារម្ភអំពីកម្មវិធីអវកាសរបស់ខ្លួន គឺធ្វើឱ្យកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិកាន់តែស៊ីជម្រៅ និងផ្តល់ជាអន្តរជាតិ។ មជ្ឈមណ្ឌលបាញ់បង្ហោះក្នុងតំបន់ដែលត្រូវបានអនុម័ត។
Gavan McCormack គឺជាសាស្ត្រាចារ្យកិត្តិយសនៃសាកលវិទ្យាល័យជាតិអូស្ត្រាលី និងជាអ្នកសម្របសម្រួលនៃកាសែតអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។ គាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅ និងអត្ថបទជាច្រើនអំពីអាស៊ីបូព៌ាទំនើប និងសហសម័យ ហើយអត្ថបទជាច្រើនរបស់គាត់អាចចូលមើលបាននៅលើគេហទំព័រនេះ។ គោលដៅរបស់កូរ៉េខាងជើង៖ រុញកូរ៉េខាងជើងឲ្យឈានដល់គែមនៃមហន្តរាយនុយក្លេអ៊ែរ។ ត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 2004 ហើយបានបកប្រែ និងបោះពុម្ពជាភាសាជប៉ុន និងកូរ៉េ។ ក្នុងឆ្នាំ 2008 និង 2009 គាត់បានចូលរួមចំណែកមួយជួរប្រចាំខែដល់សេអ៊ូលប្រចាំថ្ងៃ Kyunghyang shinmoon. ការពិភាក្សារបស់គាត់ជាមួយ John Dower អំពីទស្សនវិស័យសម្រាប់ឆ្នាំ 2012 ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើទូរទស្សន៍ផ្កាយរណប NHK ជាកម្មវិធីឆ្នាំថ្មីរបស់ខ្លួន ("Kantogen 2012") ។ សៀវភៅថ្មីបំផុតរបស់គាត់ដែលសហការនិពន្ធជាមួយ Satoko Oka Norimatsu គឺ កោះនៃការតស៊ូ៖ អូគីណាវ៉ាប្រឈមមុខនឹងប្រទេសជប៉ុន និងសហរដ្ឋអាមេរិកដែលនឹងមកដល់, Rowman និង Littlefield, ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2012។
ភក្ដិកំណត់ត្រាកំណត់
1 Peter Hartcher "កូរ៉េខាងជើង ដឹកនាំកាំជ្រួច ឆ្ពោះទៅកាន់ប្រទេសអូស្ត្រាលី" ទីក្រុងស៊ីដនី Herald បានពេលព្រឹក, ថ្ងៃទី ២០ ខែមីនាឆ្នាំ ២០១៥ ។
2 Kyoko Yamaguchi, "កូរ៉េខាងជើង 'បានប្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកអំពីផែនការនៅថ្ងៃទី 15 ខែធ្នូ'," Daily Yomiuri Online, 25 March 2012 ។
3 ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ Victoria Nuland អ្នកនាំពាក្យ "ក្រសួងការបរទេសស្តីពីកិច្ចចរចាទ្វេភាគីរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងកូរ៉េខាងជើង" ថ្ងៃទី 29 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2012។
4 សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើល "Korean North and the Birth Pang of a New Northeast Asian Order" របស់ខ្ញុំនៅក្នុង Sonia Ryang, ed., កូរ៉េខាងជើង៖ ឆ្ពោះទៅរកការយល់ដឹងកាន់តែប្រសើរឡើង, Lexington Books, Rowman and Littlefield, 2009, ទំព័រ 23-40 (ផងដែរ កំណែមុនបន្តិច នៅ Japan Focus ថ្ងៃទី 24 ខែតុលា ឆ្នាំ 2007 បានរកឃើញ នៅទីនេះ).
5 "សេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមនៃជុំទី 19 នៃកិច្ចពិភាក្សាទាំងប្រាំមួយ" ទីក្រុងប៉េកាំង ថ្ងៃទី 2005 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ XNUMX ។
6 បន្ទាប់ពីការពិភាក្សាលើកយកអត្ថបទឆ្នាំ 2009 របស់ខ្ញុំ "ការថ្កោលទោសក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខនៃ "UFO" របស់កូរ៉េខាងជើងធ្វើឱ្យវិបត្តិកូរ៉េកាន់តែជ្រៅ" Kyunghyang shinmoon (ជាភាសាកូរ៉េ) ថ្ងៃទី 13 ខែមេសា ឆ្នាំ 2009 និងជាភាសាអង់គ្លេសនៅ Japan Focus ថ្ងៃទី 15 ខែមេសា ឆ្នាំ 2009 បានរកឃើញ នៅទីនេះ.
7 Peter Hartcher, កូរ៉េខាងជើង ធ្វើអ្វីដែលខ្លួនពេញចិត្ត - ជាមួយនឹងការបត់បែន" ទីក្រុងស៊ីដនី Herald បានពេលព្រឹក, ថ្ងៃទី ២០ ខែមីនាឆ្នាំ ២០១៥ ។
8 មើលរបស់ខ្ញុំ។ គោលដៅកូរ៉េខាងជើង៖ រុញកូរ៉េខាងជើងឱ្យឈានទៅដល់គែមនៃមហន្តរាយនុយក្លេអ៊ែរ, ញូវយ៉ក , Nation Books, 2004 ។
9 Leon Sigal, "អ្វីដែលលោកអូបាម៉ាគួរផ្តល់ជូនកូរ៉េខាងជើង" ព្រឹត្តិបត្រនៃអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាតូមិក, ខែមករា 2009 ។
10 ខ្ញុំបានសរសេរនៅប្រវែងខ្លះអំពីលក្ខណៈនៃរបបនេះក្នុងជំពូកទី ៣ និងទី ៤ នៃ គោលដៅកូរ៉េខាងជើង.
11 Operation Key Resolve ថ្ងៃទី 27 ខែកុម្ភៈដល់ថ្ងៃទី 9 ខែមីនា និងប្រតិបត្តិការ Foal Eagle ថ្ងៃទី 1 ខែមីនា ដល់ថ្ងៃទី 30 ខែមេសា។
12 "កូរ៉េខាងជើងនិងការកើតPangs", ទំព័រ។ ដកស្រង់
13 Gavan McCormack, "រដ្ឋឧក្រិដ្ឋកម្ម: Soprano vs. baritone — កូរ៉េខាងជើង និងសហរដ្ឋអាមេរិក" អ្នកសង្កេតការណ៍កូរ៉េ, សេអ៊ូល , វិទ្យាស្ថានសិក្សាកូរ៉េ , វ៉ុល។ 37 លេខ 3 សរទរដូវ 2006 ទំព័រ 487-511 និង (ជាភាសាកូរ៉េ) ជាជំពូកទី 1 នៃ Beomjoegukga: Bukhan Geurigo Miguk, សេអ៊ូល, អ៊ីខារូស, ឆ្នាំ ២០០៦, ទំ។ ១៥-៤០។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ