សរសេរក្នុងនាមកាសែតអ៊ីស្រាអែល ផែនដី និងការរួមចំណែករបស់ខ្លួនក្នុងការស្ទង់មតិប្រទេសចំនួនដប់ដ៏សំខាន់នៅថ្ងៃសុក្រនេះ "អ្វីដែលពិភពលោកគិតរបស់អាមេរិក"" Shmuel Rosner បានកំណត់លក្ខខណ្ឌសំខាន់ពីរនៅពីក្រោយការគាំទ្ររបស់សាធារណៈជនអ៊ីស្រាអែលសម្រាប់របបបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងសេតវិមាន: "អ៊ីស្រាអែលស្រឡាញ់ប្រធានាធិបតីអាមេរិកគ្រប់រូបដែលមិនត្រូវបានគេយល់ថាជាអរិភាពចំពោះវា" Rosner បានពន្យល់ថា "អ៊ីស្រាអែលស្រឡាញ់ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកដោយសារតែ គាត់កាន់ឆ័ត្រដែលការពារវាពីខ្មាំងសត្រូវ។ (“ស្រឡាញ់បុរសដោយឆ័ត្រ,” ថ្ងៃទី 15 ខែតុលា។)
(រហ័សទៅឆ្ងាយ. បានទទួលនៅក្នុងមជ្ឈដ្ឋានមួយចំនួនថាជាវិវរណៈ (ទោះបីជាវាមិនគួរមានក៏ដោយ) លោក Dov Weisglass ទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់របស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែល Ariel Sharon បានធ្វើការបញ្ចេញមតិបង្កហេតុមួយចំនួនទៅកាន់ ផែនដី ថ្មីៗនេះអំពីគោលបំណងពិតប្រាកដនៅពីក្រោយផែនការ "ផ្តាច់ខ្លួន" Sharon សម្រាប់ស្ទ្រីប Gaza ដែលអ៊ីស្រាអែលកាន់កាប់។ ប្រហែលជាការលើកឡើងម្តងទៀតរបស់ Weisglass ជាញឹកញាប់បំផុតគឺថា "សារៈសំខាន់នៃផែនការផ្តាច់ខ្លួនគឺជាការបង្កកដំណើរការសន្តិភាព"។ ការប្រដូចផែនការនេះទៅនឹង "ដបនៃសារធាតុ formaldehyde" (គាត់ប្រហែលជាបានបន្ថែមអ្វីដែលគេហៅថាផែនទីផ្លូវរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិកទៅក្នុងបញ្ជី ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែល Quartet គួរឱ្យអស់សំណើចធ្លាប់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីសម្រេចវាផងដែរ) Weisglass បានពន្យល់ថា ផែនការ Sharon "ផ្គត់ផ្គង់បរិមាណ formaldehyde ដែលចាំបាច់ ដើម្បីកុំឱ្យមានដំណើរការនយោបាយជាមួយប៉ាឡេស្ទីន" - ដូច្នេះដាក់ Sharon និងផែនការរបស់គាត់ឱ្យស្មើគ្នានៅក្នុងចរន្តសំខាន់នៃទំនាក់ទំនងអ៊ីស្រាអែល-អាមេរិកសម្រាប់រយៈពេលបីទសវត្សរ៍ ឬច្រើនជាងនេះ។ ក្រោយមកនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ Weisglass បានបន្ថែមថា “[W]នៅពេលដែលអ្នកបង្កកដំណើរការនោះ អ្នករារាំងការបង្កើតរដ្ឋប៉ាឡេស្ទីន ហើយអ្នករារាំងការពិភាក្សាអំពីជនភៀសខ្លួន ព្រំដែន និងក្រុងយេរូសាឡឹម។ យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព កញ្ចប់ទាំងមូលនេះដែលត្រូវបានគេហៅថារដ្ឋប៉ាឡេស្ទីន ជាមួយនឹងអ្វីដែលវាពាក់ព័ន្ធនោះ ត្រូវបានដកចេញពីរបៀបវារៈរបស់យើងដោយគ្មានកំណត់។ ហើយទាំងអស់នេះជាមួយនឹងសិទ្ធិអំណាច និងការអនុញ្ញាត។ ទាំងអស់ជាមួយនឹងពរជ័យរបស់ប្រធានាធិបតី និងការផ្តល់សច្ចាប័នពីសភាទាំងពីរ»។ (“ការបង្កកដ៏ធំ, " ផែនដី, ថ្ងៃទី 8 ខែតុលា។) ប៉ុន្តែ Weisglass ក៏បានបញ្ចេញមតិពីរផ្សេងទៀតក្នុងអំឡុងពេលរបស់គាត់។ ផែនដី សំភាសន៍ដែលកាន់តែកម្រ ហើយពួកយើងបានរក្សាទុកវានៅទីនេះប្រសើរជាងមុន ហើយឥឡូវនេះ នៅក្នុងដបតូចមួយនៃ formaldehyde របស់យើង មុនពេលពួកវាក្រៀមស្វិត និងបាត់ដោយគ្មានដាន។ ដោយសំដៅទៅលើតួនាទីដែលដើរតួដោយរដ្ឋាភិបាលអាមេរិកក្នុងការគ្រប់គ្រងជម្លោះអារ៉ាប់-អ៊ីស្រាអែល លោក Weisglass បានហៅជនជាតិអាមេរិកថា "ម្ចាស់នៃពិភពលោក"អាច "ផោនលើតុ" និងធ្វើឱ្យពាក្យរបស់ពួកគេក្លាយជាការពិត។ ហើយក្រោយមកដោយអបអរសាទរខ្លួនគាត់ចំពោះការច្នៃប្រឌិតឧបករណ៍សម្រាប់ "ត្រជាក់" ទាំងអស់និយាយអំពីរដ្ឋប៉ាឡេស្ទីន Weisglass បានកត់សម្គាល់ថាគាត់បានមកលើឧបករណ៍នេះ "ដោយសហការជាមួយ ការគ្រប់គ្រងពិភពលោក“-វិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីសំដៅទៅលើទម្ងន់ដែលជនជាតិអាមេរិកមានក្នុងកិច្ចការពិភពលោក។ "មេរៀនសម្រាប់ប៉ាឡេស្ទីនគឺច្បាស់" ផែនដី អ្នកអត្ថាធិប្បាយ Ze'ev Schiff បានទទួលស្គាល់។ ជាមួយនឹងម្ចាស់នៃពិភពលោកយ៉ាងរឹងមាំនៅពីក្រោយរដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្រាអែល "ការគាំទ្រសម្រាប់ផែនការសន្តិភាពផែនទីផ្លូវគឺគ្មានអ្វីក្រៅពីសេវាកម្មបបូរមាត់ទេ។ អ៊ីស្រាអែលនឹងបន្តបង្កើតការពិតនៅលើដី។ គ្មានឱកាសសម្រេចបានការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយឡើយ លើកលែងតែដោយការប្រើអំណាច និងអំពើហិង្សា ដូចដែលបានកើតឡើងនៅតំបន់ Gaza Strip»។ (“ប្លន់ការផ្តាច់ខ្លួនពីសារ៉ុន,” ថ្ងៃទី 15 ខែតុលា។) ប្រាកដដូចពេលយប់តាមថ្ងៃ។)
ប៉ុន្តែ ខ្ញុំហួសចិត្ត។—សូមទោស។
ការទទួលយករបស់ Shmuel Rosner លើការគាំទ្ររបស់សាធារណៈជនអ៊ីស្រាអែលសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលអាមេរិក - មិនថាគណបក្សណាកាន់កាប់សេតវិមានយោងទៅតាមគាត់ហើយការណាត់ជួបជាមួយរដ្ឋបាល Ford - ចាប់អារម្មណ៍ខ្ញុំដោយសារតែប្រជាជនរស់នៅក្នុងដប់ប្រទេសដែលបានស្ទង់មតិ។ សម្រាប់ "អ្វីដែលពិភពលោកគិតរបស់អាមេរិក” ការស្ទង់មតិមានតែពីរនាក់ក្នុងចំណោមដប់នាក់ អ៊ីស្រាអែល និងរុស្ស៊ី បានរាយការណ៍ថាពួកគេចង់ឃើញរបបលោក Bush ត្រឡប់ទៅសេតវិមានវិញសម្រាប់អាណត្តិទីពីរ ហើយមានតែសាធារណជនអ៊ីស្រាអែលប៉ុណ្ណោះដែលបង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នានេះដោយពីរទល់នឹងមួយ។ រឹម (50-24 ភាគរយនៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់ Bush លើលោក John Kerry, មតិរុស្ស៊ីលើសំណួរនេះបំបែក 52-48 ភាគរយនៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់ Bush) ។ (#1, "តើអ្នកចង់ឃើញការបោះឆ្នោតរបស់ George Bush ឬ John Kerry នៅថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកាទេ?")
តាមពិតទៅ នៅពេលដែលមនុស្សមកពីប្រទេសនីមួយៗក្នុងចំណោមប្រទេសចូលរួមទាំង ១០ ត្រូវបានគេសួរសំណួរនេះថា "តើអ្នកចង់ឃើញការបោះឆ្នោតរបស់ George Bush ឬ John Kerry នៅថ្ងៃទី 10 ខែវិច្ឆិកាទេ?" ការឆ្លើយតបរបស់ពួកគេបានបែកខ្ញែកដូចខាងក្រោម (ចំណាំថាជួរទីមួយនៃលេខសំដៅទៅលើប៊ូស ទីពីរទៅឃឺរី)៖
អូស្ត្រាលី ២៨ ៥៤
ចក្រភពអង់គ្លេស ២២ ៥០
ប្រទេសកាណាដា 20 60
បារាំង ១៦ ៧២
អ៊ីស្រាអែល ៥០ ២៤
ជប៉ុន ៣០ ៥១
ម៉ិកស៊ិក 20 55
រុស្ស៊ី 52 48
ដូច្នេះ។ កូរ៉េ ១៨ ៦៨
អេស្ប៉ាញ 13 58
មធ្យម ២៧ ៥៤
សរុបមក លទ្ធផលទាំងនេះ និងលទ្ធផលផ្សេងទៀតពីការស្ទង់មតិថ្ងៃនេះ “បង្ហាញថា នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី អង់គ្លេស កាណាដា បារាំង ជប៉ុន អេស្បាញ និងកូរ៉េខាងត្បូង ភាគច្រើននៃអ្នកបោះឆ្នោតចែករំលែកការបដិសេធចំពោះការលុកលុយរបស់អ៊ីរ៉ាក់ ការមើលងាយរដ្ឋបាលប៊ូស ដែលជាអរិភាពកាន់តែខ្លាំងឡើងចំពោះ សហរដ្ឋអាមេរិក និងការគាំទ្រមិនខ្លាំងពេករបស់លោក Kerry»។ Guardian បាន រាយការណ៍។ "ការស្ទង់មតិប្រទេសចំនួន 10 បង្ហាញថាកម្រមានរដ្ឋបាលអាមេរិកប្រឈមមុខនឹងភាពឯកោបែបនេះ និងកង្វះការគាំទ្រសាធារណៈក្នុងចំណោមសម្ព័ន្ធមិត្តជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ខ្លួន" ។ (“ការស្ទង់មតិបង្ហាញពីកំហឹងពិភពលោកចំពោះ Bush,” ថ្ងៃទី 15 ខែតុលា) ។
កម្រិតនៃភាពអរិភាពដែលបានបង្ហាញនៅទូទាំងប្រទេសចំនួន 8 ក្នុងចំណោមប្រទេសទាំង 10 ដែលបានស្ទង់មតិ រួមទាំងចក្រភពអង់គ្លេស និងអូស្ត្រាលីផងដែរ វាគួរអោយកត់សំគាល់ - ឆ្ពោះទៅរករបបប៊ូស និងសង្រ្គាមអាមេរិក (ក៏ដូចជាអង់គ្លេស និងអូស្ត្រាលី) លើប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់កំពុងធ្វើកូដកម្ម។ "ប្រសិនបើពិភពលោកមានការបោះឆ្នោត" សំឡេងនៃវិចារណកថា Guardian បាន សេចក្តីសន្និដ្ឋាន "លទ្ធផលនៅថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកានឹងមិនមានការសង្ស័យទេ" ។ (“ពិភពលោកគាំទ្រលោក Kerry,” ថ្ងៃទី 15 ខែតុលា។)
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងចំណោមមតិសាធារណៈរបស់អ៊ីស្រាអែល និងរុស្ស៊ី។ ជាការពិត។ ផែនដីដែលជាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានជាតិមួយក្នុងចំណោមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទាំងដប់ដែលចូលរួមក្នុងការស្ទង់មតិថ្ងៃនេះ បានរាយការណ៍នៅព្រឹកនេះថា ទោះបីជា "អរិភាពចំពោះប្រធានាធិបតី George W. Bush បានឈានដល់កម្រិតថ្មីជាអន្តរជាតិក៏ដោយ... អ៊ីស្រាអែល... គឺនៅតែម្នាក់ឯងក្នុងការគាំទ្រប្រធានាធិបតីអាមេរិក។ (“ការស្ទង់មតិអន្តរជាតិ៖ ពិភពលោកប្រឆាំងលោក Bush លើកលែងតែអ៊ីស្រាអែល,” ថ្ងៃទី 15 ខែតុលា។)
ក្នុងចំណោមសំណួរទាំង 21 ដែលរួមបញ្ចូលការស្ទង់មតិមតិនេះ ទាំងនេះគឺជាសំណួរចំនួន XNUMX រួមជាមួយនឹងការរកឃើញរួម និងការរកឃើញសម្រាប់សាធារណៈជនអ៊ីស្រាអែលជាពិសេស (ឧទាហរណ៍ កន្លែងដែលមាន ហើយចំណាំថាមតិសាធារណៈរបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានជះឥទ្ធិពលមិនអាចប្រកែកបានក្នុងរយៈពេលខ្លី។ មូលដ្ឋានដោយព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យរន្ធត់នៅដើមខែកញ្ញានៅក្នុងទីក្រុង North Ossetian នៃ Beslan ដែលបានកើតឡើងមុនពេលការស្ទង់មតិត្រូវបានធ្វើឡើង):
(1) តើអ្នកចង់ឃើញការបោះឆ្នោតរបស់ George Bush ឬ John Kerry នៅថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកា (ឧទាហរណ៍ Bush/Kerry) ដែរឬទេ?
មធ្យម ២៧ ៥៤
អ៊ីស្រាអែល ៥០ ២៤(5) ក្នុងរយៈពេល XNUMX ឬ XNUMX ឆ្នាំកន្លងមកនេះ តើគំនិតរបស់អ្នកចំពោះសហរដ្ឋអាមេរិកមានភាពប្រសើរឡើង ឬកាន់តែអាក្រក់ (មានន័យថា ប្រសើរឡើង/កាន់តែអាក្រក់)?
មធ្យម ២៧ ៥៤
អ៊ីស្រាអែល ៥០ ២៤(6) តើសហរដ្ឋអាមេរិកខុសក្នុងការឈ្លានពានអ៊ីរ៉ាក់ (ពោលគឺត្រូវ/ខុស)?
មធ្យម ២៧ ៥៤
អ៊ីស្រាអែល ៥០ ២៤(10) តើសហរដ្ឋអាមេរិកមានការគោរពពីអន្តរជាតិដែរឬទេ?
មធ្យម ២៧ ៥៤
អ៊ីស្រាអែល ៥០ ២៤(11) តាមរយៈសកម្មភាពរបស់ពួកគេ តើសហរដ្ឋអាមេរិកបានរួមចំណែកក្នុងការរក្សាសន្តិភាពពិភពលោក (មានន័យថា បាទ/ទេ)?
មធ្យម ២៧ ៥៤
អ៊ីស្រាអែល ៥០ ២៤(16) តើសហរដ្ឋអាមេរិកមានឥទ្ធិពលលើសលប់លើកិច្ចការអន្តរជាតិ (ឧទាហរណ៍ បាទ/ទេ)?
មធ្យម ២៧ ៥៤
អ៊ីស្រាអ៊ែល។(17) តើឥទ្ធិពលនៃវប្បធម៌អាមេរិកគំរាមកំហែងដល់វប្បធម៌ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទេ?
មធ្យម ២៧ ៥៤
អ៊ីស្រាអ៊ែល។
សំណួរទាំងនេះខ្លះមានភាពរអិល ហើយខ្ញុំមិនឆ្កួតពេកអំពីពួកគេទេ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ។ អ្វីដែលទាំងនេះ និងសំណួរចំនួន 21 ផ្សេងទៀត នៅក្នុងការស្ទង់មតិពិសេសនេះ គឺជាការប៉ាន់ប្រមាណនៃការយល់ឃើញរបស់សាធារណជនអំពីធម្មជាតិ និងវិសាលភាព ហើយសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត នៃការប្រើប្រាស់ និងការបំពាននៃអំណាចអាមេរិកនៅក្នុងពិភពសហសម័យ។ ហើយវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះទៅទៀតដែលថា កន្លែងដែលពហុភាព និងជួនកាលភាគច្រើនលើសលប់ មតិសាធារណៈនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើនចាត់ទុកថា អំណាចរបស់អាមេរិកគឺជាបញ្ហា ឬត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាបញ្ហា នៅក្នុងប្រទេសមួយ ជាពិសេសវាកើតឡើងជាជនជាតិភាគតិច។ មតិ។
ដូច្នេះហើយ រដ្ឋទាំងពីរ ដែលអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ បានបង្កកជម្លោះអារ៉ាប់-អ៊ីស្រាអែល ស្លាប់នៅក្នុងផ្លូវរបស់ខ្លួន ដោយរារាំងក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់នៃដំណោះស្រាយដែលបានចរចាមកលើវា ដូច្នេះការរក្សាជម្លោះដ៏សាហាវនេះឱ្យនៅរស់ រវើរវាយ និងបំផ្លិចបំផ្លាញពីខាងក្នុង រហូតដល់វាប៉ះពាល់មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ តំបន់មជ្ឈិមបូព៌ាទាំងមូល ប៉ុន្តែពិភពលោកទាំងមូល ឈរជិតស្មា នៅក្បែរគ្នាក្នុងការស្ទង់មតិថ្ងៃនេះ។ រដ្ឋមួយបង្ហាញថាមិនមានអរិភាពចំពោះភាគីម្ខាងទៀត ហើយសុខចិត្តដើរទៅខាងស្ដាំលើការកាន់ឆ័ត្រដែលការពារវាពីសត្រូវរបស់ខ្លួន ដែលជាសត្រូវដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់វាគឺជាខ្លួនវាផ្ទាល់។ ហើយរដ្ឋមួយទៀតជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថាមានអ្វីល្អដែលត្រូវរកឃើញក្នុងការបម្រើម្ចាស់ពិភពលោក។
"កន្លែងរបស់អាមេរិកនៅលើពិភពលោក, " Guardian បានថ្ងៃទី 15 ខែតុលា ឆ្នាំ 2004 (គេហទំព័រនេះផ្តល់នូវតំណភ្ជាប់ទៅកាន់ស្ថាប័នព័ត៌មាននីមួយៗក្នុងចំណោមដប់ស្ថាប័នដែលបានចូលរួមក្នុងការស្ទង់មតិអន្តរជាតិ។ )
"អ្វីដែលពិភពលោកគិតរបស់អាមេរិក” (ចូលដំណើរការតាមរយៈ Guardian បាន គេហទំព័រ ថ្ងៃទី ១២ ខែ តុលា ឆ្នាំ ២០០៥)
"វិធីសាស្រ្តស្ទង់មតិ” (ចូលដំណើរការតាមរយៈ Guardian បាន គេហទំព័រ ថ្ងៃទី ១២ ខែ តុលា ឆ្នាំ ២០០៥)"មតិសាធារណៈជាសកលលើការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក និងគោលនយោបាយការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក,” កម្មវិធីស្តីពីអាកប្បកិរិយាគោលនយោបាយអន្តរជាតិ ថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2004 (និងអមជាមួយ ការផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មាន)
ផែនទីបង្ហាញផ្លូវផ្អែកលើការអនុវត្តចំពោះដំណោះស្រាយរដ្ឋពីរអចិន្ត្រៃយ៍ចំពោះជម្លោះអ៊ីស្រាអែល និងប៉ាឡេស្ទីនមេសា 30, 2003
សំបុត្រផ្លាស់ប្តូររវាងនាយករដ្ឋមន្ត្រី Ariel Sharon និងប្រធានាធិបតី George W. Bushមេសា 14, 2004
"ប្រធានាធិបតី Bush សរសើរផែនការរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែល Sharon,” សេតវិមាន ថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 2004
ផែនការផ្តាច់ខ្លួនរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Ariel Sharonមេសា 16, 2004"ប្លន់ការផ្តាច់ខ្លួនពីសារ៉ុន"Ze'ev Schiff, ផែនដី, ខែតុលា 15, 2004
"កិច្ចព្រមព្រៀង Bush-Sharon: តក្កវិជ្ជានៃការកើនឡើង,” ZNet Blogs (ចាស់), ថ្ងៃទី 15 ខែមេសា ឆ្នាំ 2004
"ការពិតនៅលើដី,” ZNet Blogs (ចាស់), ថ្ងៃទី 19 ខែមេសា ឆ្នាំ 2004
"សនិទានភាពនៃលទ្ធិឯកតោភាគី,” Znet Blogs (ចាស់) ថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ឆ្នាំ 2004
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ