«Мен жалпы батыстықтарды, атап айтқанда, еуропалықтарды өте сіңірілген және өздерінің бірегейлігін қабылдаумен әуестенген деп санаймын. Көбісі біржақты білім алып, балама дереккөздерді зерттемей-ақ, бұқаралық ақпарат құралдарына сенгеннен кейін өздерін таңдаулы адамдар ретінде көреді.
Андре Влтчек, кеңестік американдық саяси жазушы, 1963-2020 ж.
20 жылы 2006 наурызда Иракқа заңсыз басып кірудің үш жылдығында BBC дипломатиялық тілшісі Бриджит Кендалл Six O’Clock News арнасында былай деп мәлімдеді:
«Иракқа басып кіруге қатысты әлі де ащы келіспеушіліктер бар. Бұл ақталды ма, әлде қасіретті қателік пе?»
Премьер-министр Тони Блэр мәлімдеген болжамды «ақтау» Ирактың болжамды жаппай қырып-жоятын қаруынан туындайтын «ауыр және ағымдағы қауіп» болды. Би-би-сидің «тепе-теңдік» туралы жалған түсінігі қарсы аргумент ретінде «апатты қате есептеуді» ұсыну болды. Шындығында, біз сол кезде БАҚ ескертулерінде және кітаптарымызда егжей-тегжейлі айтқанымыздай, көптеген заң сарапшылары басып алуды Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі стандарттар бойынша бағаланған «басқыншылық соғысы», «ең жоғары халықаралық қылмыс» деп санады. Нюрнберг сынақтары.
Бірақ мұндай көзқарас құрметті BBC дискурсы үшін тым экстремалды болып саналады. Тіпті бүгінде Би-би-си қызметкері Лаура Куэнссберг сыпайы Ескертулер:
«Еңбек нервтері осынша жылдар өтсе де, Иракта соншалықты қателескен оқиға туралы әлі де дірілдейді».
Би-би-си үздіксіз тарататын нәтиже, халықаралық соғыс қылмысы емес, одан да көп адамның өліміне әкелетін «қайғылы қателік» орын алды. бір миллион ирактық; бірде-бір батыс көшбасшысы немесе олардың БАҚ өкілдері сотта сотталмаған қылмыс. Бұл нәтиже, кез келген жауапты қоғамда, саясаткерлер арасындағы жай «жүйкелерді тоздырудан» гөрі қолайлы болар еді.
Бірақ мұндай әңгімені бақылау мемлекеттік-корпоративтік БАҚ-тың «негізгі ағым» деп қате таңбаланған эндемикалық ерекшелігі болып табылады. Саяси журналистер мен редакторлардың негізгі талабы - олар «біздің» үкіметтердің қылмыстарын сиқырлы түрде «қате есептеулерге», «қателіктерге» немесе жақсылық жасауға «адасқан» әрекеттерге айналдыру. Бұл түрлендіру - бұл қатыгез металдың негізгі металын айналдыратын қуатқа қызмет ететін алхимия realpolitik ізгі ниеттің алтынына айналды, барлығы қоғамдық тұтыну үшін.
Ноам Хомский «негізгі» жаңалықтардың идеологиялық негізін қысқаша түсіндірді:
«Халықаралық қатынастарды талқылауда «біз жақсымыз» - «біз» үкімет болғандықтан, мемлекет пен халық біртұтас деген тоталитарлық принцип бойынша негізгі қағида болып табылады. «Біз» мейірімдіміз, бейбітшілік пен әділеттілікке ұмтыламыз, бірақ іс жүзінде қателер болуы мүмкін. «Бізді» біздің жоғары деңгейге көтеріле алмайтын зұлым адамдар алды».
(Хомский, ‘Interventions’, Penguin Books, Лондон, 2007, 101-бет).
Батыс елдерінің бұл игі талапты қаншалықты жиі немесе қаншалықты қорқынышты түрде бұзғаны маңызды емес, журналистер қажетті ақтауды орындау үшін сенуге болады: 1990-91 жылдардағы Парсы шығанағы соғысы, 1990-жылдары НАТО-ның Югославияны бомбалауы, Ирактың санкциялары. 1990-2003, 2001 жылы Ауғанстанға және 2003 жылы Иракқа басып кіру, 2011 жылы Ливияны талқандау, 2014 жылы АҚШ-тың қолдауымен Украина үкіметін құлату, Сирияға АҚШ-НАТО әуе соққылары, Сауд Арабиясының бомбалауына қатысу Йемен, енді «Иран қолдайтын» хусит көтерілісшілеріне шабуылдар. (Әрине, конвенцияның қаулыларында хусилер әрқашан «Иран қолдады» деп сипатталады, ал Израиль күштері әдеттегідей «АҚШ қолдады» деп белгіленбейді.)
Бұл тізімді жалғастыра беруге болады. Сіз мынаны сұрайсыз: қай кезде ақылды, жақсы хабардар, аға редакторлар мен саяси тілшілер үкіметтік үгіт-насихаттарды қайталауды тоқтатады? тіпті оған қарсы бастайсыз ба? Қанша қан төгілді, қанша адамның өмірін қиды, қанша өмірлік маңызды инфрақұрылым – үйлер, ауруханалар, электр станциялары «біздің» қару-жарақпен, «біздің» дипломатиялық, саяси және экономикалық қолдауымызбен жойылды?
Бірақ, әрине, бұқаралық ақпарат құралдарының элиталық биліктің күрделі сын-қатері екіталай. «Табысты» БАҚ мамандары мемлекеттік мақұлдаған әңгімелерді тұрақты ұстануды марапаттайтын өнеркәсіптік сүзгі жүйесі арқылы тамақтанады. Бір кездері Хомский сияқты есте қалады деді бұзылған Эндрю Марр:
«Айтқандарыңыздың бәріне сенетініңізге сенімдімін. Бірақ менің айтайын дегенім, егер сіз басқа нәрсеге сенсеңіз, сіз отырған жерде отырмас едіңіз ».
Қоғамды адастыру – бұл мемлекеттік саясат
Ұлыбританияның бұрынғы құпия құжаттарын мұқият зерттеуге негізделген бірнеше күшті кітаптарда тарихшы Марк Кертис, негізін қалаушы. Ұлыбритания құпиядан шығарылды, британдық сыртқы саясаттың уәждері мен шындығын ашып көрсетті. Бұл ішкі мемлекеттік жазбаларда этикалық мәселелер мен мораль олардың болмауымен ерекшеленеді. Кертис байқады:
«Негізгі қағидат - гуманитарлық мәселелер британдық сыртқы саясаттың астарлы негіздемесіне мүлдем жатпайды. Мен осы және басқа кітаптарды қарап шыққан мыңдаған үкіметтік файлдарда адам құқықтарына қатысты ешбір сілтемені әрең көрдім. Мұндай алаңдаушылық тудырған жағдайда, олар тек қоғаммен байланыс мақсаттарына арналған.'
(Кертис, 'Unpeople: Britain's Secret Human Rights Abuses', Vintage, Лондон, 2004, 3-бет.)
Ол:
«Мен Ұлыбританияның бұрынғы сыртқы саясатын зерттеген кез келген жағдайда, файлдар министрлер мен шенеуніктердің қоғамды жүйелі түрде жаңылыстырғанын көрсетеді. Сайлаушыларды өтірік айту және адастыру мәдениеті британдық саясатқа терең енген».
(Бұл жерде болды., б. 3.)
Бұл әсіресе батыстық лаңкестікке қатысты. Бірақ терроризм дегеніміз не? АҚШ армиясының нұсқаулығындағы анықтама:
«Саяси, діни немесе идеологиялық сипаттағы мақсаттарға жету үшін зорлық-зомбылықты немесе зорлық-зомбылықпен қорқытуды есептеп пайдалану. Бұл қорқыту, мәжбүрлеу немесе үрей тудыру арқылы жүзеге асады”.
(Хомский, «Террорға қарсы жаңа соғыс», әңгіме 18 жылы 2001 қазанда Массачусетс технологиялық институтында берілген.)
Бұл анықтама бойынша халықаралық лаңкестіктің негізгі көзі Батыс, атап айтқанда, оның «ерекше қарым-қатынас» одақтасы Ұлыбритания қолдайтын АҚШ болып табылады. Кертис былай деп жазды:
«Ұлыбританияның лаңкестіктің жақтаушысы деген идея Тони Блэрді соғыс қылмыстары үшін айыптау керек деген сияқты күлкілі, негізгі саяси мәдениеттегі оксиморон болып табылады. Дегенмен, мемлекет тарапынан қолдау көрсетілетін терроризм бүгінгі күні әлемдегі терроризмнің ең ауыр категориясы болып табылады, ол «Әл-Каида» сияқты топтардың «жеке» терроризмінен гөрі көптеген елдерде әлдеқайда көп өлімге әкеледі. Ең нашар қылмыскерлердің көпшілігі британдық одақтастар болып табылады. Шынында да, кез келген ұтымды ойға келсек, Ұлыбритания бүгінгі күні әлемдегі терроризмді қолдаушылардың бірі болып табылады. Бірақ бұл қарапайым факт негізгі саяси мәдениетте ешқашан айтылмайды.
(Кертис, 'Web of Deceit: Britain's Real Role in the World', Vintage, Лондон, 2003, 94 бет.)
АҚШ пен Ұлыбританияның қолдауымен Израильдің Газа тұрғындарына қарсы геноцидтік шабуылдары 100 күннен астам уақытқа созылды, саясаткерлер мен қоғамдық қабылдау менеджерлері үшін батыстық мейірімділік пен «жаһандық ережелерге негізделген» мифті сақтауды қиындата түсті. тапсырыс'.
Financial Times деп хабарлайды өткен қазан:
«Батыстың Израильдің Газа секторына жасаған шабуылын қолдауы Ресейдің Украинаға қарсы соғысын айыптауда маңызды дамушы елдермен консенсус құруға күш салды», - деп ескертті ресми тұлғалар мен дипломаттар.
FT мақаласы былай деп жалғастырды:
«Біз жаһандық оңтүстіктегі шайқаста жеңіліп қалдық», - деді G7-нің жоғары лауазымды дипломаттарының бірі. «Жаһандық оңтүстікпен [Украина бойынша] жасаған барлық жұмысымыз жоғалды... Ережелерді ұмытыңыз, әлемдік тәртіпті ұмытыңыз. Олар бізді енді ешқашан тыңдамайды ».
G7 аға дипломаты қосты:
«Украина туралы айтқанымыз Газаға қатысты болуы керек. Әйтпесе, біз барлық сенімімізді жоғалтамыз. Бразилиялықтар, оңтүстік африкалықтар, индонезиялықтар: неге олар адам құқықтары туралы айтқанымызға сенуі керек?'
Неге шынымен.
Наледи Пандор, Оңтүстік Африканың Сыртқы істер министрі байқалды жақында бұл:
«Менің ойымша, бұл халықаралық ережелер түсінігі кейбір адамдар үшін қолайлы кезде қолдануға өте ыңғайлы, бірақ олар халықаралық ережелерге сәйкес келмегенде сенбейді. Өйткені олар халықаралық ережелерді немесе заңды барлық жағдайда бірдей қолданбайды.'
Ол:
«Сіз айта алмайсыз, өйткені Украина басып алынды, кенеттен егемендік маңызды болды, бірақ Палестина үшін бұл ешқашан маңызды болған емес».
Ашығын айтқанда, Батыстың ережелерге негізделген халықаралық жүйені қолдайды деген ұғымы қанға сіңген миф.
Газа – «Батыс өркениетін құтқару» соғысы
Өткен аптада Оңтүстік Африка Халықаралық Сотқа (ХСЖ) – негізінен БҰҰ-ның жаһандық соты – Израиль Газада геноцид жасап жатыр деген 84 беттен тұратын егжей-тегжейлі ұсыныс ұсынды. Іс 1948 жылғы Геноцид қылмысының алдын алу және жазалау туралы конвенцияға сәйкес қозғалған.
Оңтүстік Африканың заң тобы Израильдің Газадағы геноцидтік әрекеттеріне, сондай-ақ геноцид жасау ниеті туралы көптеген дәлелдер көрсетті. жария мәлімдемелер by көптеген Израильдің жоғары лауазымды саяси және әскери жетекшілері. Өткен жылдың 28 қазанында Израиль премьер-министрі Биньямин Нетаньяху палестиналықтарды Библиялық Амалек халқымен салыстырған сөз сөйледі. Самуилдің бірінші кітабында Құдай бұйырды Саул патша Ежелгі Исраилге қарсы шыққан Амалек халқын өлтірсін:
«Енді барып амалектіктерге шабуыл жасап, оларға тиесілінің бәрін жойып жібер. Оларды аямаңыз; ерлер мен әйелдерді, балалар мен сәбилерді, ірі қаралар мен қойларды, түйелер мен есектерді өлтіріңіз”.
BBC News веб-сайтында Нетаньяхудың палестиналықтарды амалектіктермен геноцидтік салыстыруына ешқандай сілтеме таба алмадық.
Өткен жылдың 24,000 қазанынан бері Газада 7 мыңға жуық адам қаза тапты. оның ішінде 10,300 7,100-ден астам бала мен 7,000 70 әйел. Үйінді астында қалған тағы XNUMX мың адам болуы мүмкін. Басқаша айтқанда, қаза тапқандардың XNUMX пайыздан астамы әйелдер мен балалар. Айналасында төрт пайыз Газа халқының бір бөлігі өлді, жараланды немесе үйінді астында із-түзсіз жоғалды.
айтуынша Біріккен Ұлттар Ұйымының Көмек және Жұмыс Агенттігінің мәліметі бойынша, 2023 жылдың соңына қарай 1.9 миллион адам, бұл Газаның жалпы халқының 85 пайызына жуығы – Израильдің шабуылдары салдарынан ел ішінде қоныс аударған. Олардың қатарына бірнеше рет қоныс аударған, күштеп және бірнеше рет Израильдің бомбалауынан қашуға тырысқан көптеген отбасылар кіреді. Бірақ, БҰҰ-дағыдай ескертті, Газада қауіпсіз орын жоқ. Оксфам деп хабарлайды Израиль әскері палестиналықтарды күніне орташа есеппен 250 адамды өлтіріп жатыр, бұл кез келген басқа ірі 21 адам өлімінің күнделікті санынан асып түседі.st ғасырдағы қақтығыс. Көптеген адамдардың өмірі аштық, ауру және суықтан қауіп төніп тұр, деп ескертті Оксфам.
30 желтоқсандағы жағдай бойынша Газада шамамен 65,000 290,000 тұрғын үй қиратылды немесе тұруға жарамсыз болды және XNUMX XNUMX-нан астам тұрғын үй зақымданды, яғни жарты миллион адам қайтатын үйі болмайды. Газадағы отыз алты аурухананың 30-ы бар жұмыс істемейді, ал қалған алтауы жартылай ғана жұмыс істейді.
Джонатан Кук деп атап өтті Батыс қазір ХСЖ-да Израильмен бірге докта тұр:
«Израиль батыс астаналарынан қолдау күтеді, өйткені олар Израильге қарсы шыққан үкімнен Израильдің өзі сияқты қорқады. Олар кісі өлтіру әрекетін табанды түрде қолдады US және UK, сондай-ақ, қару жіберу олар Газа халқына қарсы қолданылып, екеуін де жасайды ықтимал қатысушы. '
аспаз атап көрсетті Оңтүстік Африканың Израильге қарсы геноцид ісін қозғағаны маңызды. Екі ел де «Еуропадағы нәсілдік үстемдіктің ұзақ тарихының жарақатын бастан кешірді, бірақ олардың әрқайсысы мүлдем қарама-қарсы сабақ алды». Нельсон Мандела ретінде, Оңтүстік Африканың апартеидтен кейінгі алғашқы президенті, айтты:
«Біз палестиналықтардың бостандығынсыз біздің бостандығымыз толық емес екенін жақсы білеміз».
Израильдің Газа тарихындағы ең қатыгез шабуылы оның палестиналықтарға қарсы ұзаққа созылған қысым соғысының жалғасы болып табылады. Израиль президенті Исаак Герцог сипатталған «Батыс өркениетін сақтау, Батыс өркениетінің құндылықтарын сақтау үшін» соғыс ретінде Газаға жасалған геноцидтік шабуылдар. Саяси жазушы Кэйтлин Джонстоун атап өткендей, Герцог дұрыс айтты; бірақ ол ойлағандай емес. Ол түсіндірді:
«Газаны қирату шынымен де батыстық құндылықтарды қорғау мақсатында жасалып отыр және оның өзі батыстық құндылықтардың тамаша көрінісі. Олар сізге мектепте үйрететін батыс құндылықтары емес, олар сіздің қарауыңызды қаламайтын жасырын құндылықтары».
Джонстон сөзін жалғастырды:
«Ғасырлар бойы батыс өркениеті негізінен соғысқа, геноцидке, ұрлыққа, отаршылдыққа және империализмге тәуелді болды, ол дінге, нәсілшілдікке және этникалық үстемдікке негізделген әңгімелер арқылы ақталды - мұның бәрі бүгінгі Газаны өртеп жіберуде ойнап жатқанын көріп отырмыз».
Ол:
«Газада көріп отырғанымыз - мектепте оқыған бостандық пен демократия туралы бос сөзге қарағанда, батыс өркениетінің шын мәнінде не туралы екенін жақсырақ көрсетеді».
BBC News агенттігінің ХСЖ істері туралы есебі болды аталды, жалған тепе-теңдікпен, «Оңтүстік Африканың Израильге қарсы геноцид ісі: ICJ тыңдауында екі тарап те эмоцияға қатты әсер етеді». Бұл шындықтың бұрмалануы болды: Оңтүстік Африка ісі абыроймен, айқындықпен және сот-медициналық егжей-тегжейлі ұсынылды. Би-би-си өз баяндамасында терең мойындағандай, із-түзсіз жоғалған 132 израильдіктің суреттерін көрсетіп, эмоцияларға күшті үндеу жасаған Израиль болды - олардың көпшілігі әлі Газада кепілде. Бірақ, Кеннет Рот, Human Rights Watch ұйымының бұрынғы атқарушы директоры ретінде, деп атап өтті Израильдің сот ісі туралы:
«Оның ХАМАСтың 7 қазандағы жан түршігерлік шабуылына қайта-қайта шақыруы және болжамды геноцидтік ұмтылыстары маңызды емес, өйткені бір тараптың қатыгездігі екінші тараптың геноцидін ақтамайды. Оның өзін-өзі қорғау дәлелі маңызды емес, өйткені заңды қорғаныс геноцидке жол бермейді.
BBC News Израиль-Палестина дағдарысының ағымдағы кезеңінің жүз күнін үгіт-насихаттық көзқарастың классикалық үлгісімен атап өтті. BBC сайты тақырыбын атады 3,000 қазандағы шабуылдарға арналған 7 сөзден тұратын негізгі мақала. Астында Газадан түсірілген бір минуттық бейнеге шағын сілтеме болды, ол қирау деңгейін анық көрсетпейді. Бұл BBC «бейтараптық» деп аталады.
Рас, Вашингтон Израильді қорғау үшін барын салуда. Бұл туралы баспасөз брифингінде АҚШ ұлттық қауіпсіздік өкілі Джон Кирби мәлімдеді деді тілшілер:
«Оңтүстік Африканың Израильге қарсы сот ісі «негізсіз, кері нәтиже береді және ешбір негізсіз».
Сұхбаттасқан Эндрю Наполитано, бұрынғы судья және заң профессоры, Джеффри Сакс, Колумбия университетінің тұрақты даму орталығының директоры. Жауап берді Кирбидің теріс пікіріне:
«Билікте үлкендердің болғанын қалаймын. Жауапты, шыншыл, әдепті, 84 беттік егжей-тегжейлі шағымды оқып, бір сөйлемнен гөрі байыпты жауап беретін үлкендер.'
Ол:
«Сонымен бірге, Ақ үйдегі баспасөз корпусы мұқият қадағалағанын қалаймын. Шындығында, дұрыс есімде болса, бұл сұрақ бірнеше сөзден басталды: «Тезірек». Содан кейін сұрақ қойылды және Кирби планетадағы ең маңызды мәселе оның алдында тұрғанда және бір емес, жалған және жалған мәлімдеме жасай алмаған кезде өте жиіркенішті түрде жауап берді. Бірақ одан кейін [баспасөз брифингіндегі журналистер] бақылау жоқ. Содан кейін олар келесі тақырыпқа көшеді. Ал келесі тақырып.'
Сакс сөзін жалғастырды:
«Неге журналистер бізге Ақ үйдің үгіт-насихатымен тамақтанбай, өз жұмысын істемейді? Олар насихатқа күмән келтіруі керек. Сондықтан мен бүгінгі [ICJ] сот процестеріне риза болдым, өйткені дәлелдерді ұсынуға бірнеше сағат болды. Егжей-тегжейлі заңды шағым бар. Мұны қолдаған ондаған елдер бар. Бірақ АҚШ үкіметі барлығын айналдыру, барлық үгіт-насихат және әңгімені бақылауға тырысады.
Бұл, әрине, лаңкестіктің әлемдегі басты қылмыскері үшін стандартты мінез-құлық.
Геноцид тілі
БАҚ ғалымдары Израиль-Палестина жаңалықтарын талдап, британдық БАҚ-тағы израильдік көзқарастарға қарағанда Палестина көзқарастарына «әлдеқайда аз уақыт пен заңдылық» берілгенін анықтады. Өткен айда Грег Фило мен Майк Берри Глазгодағы беделді медиа тобынан зерттелді төрт апта (7 қазан – 4 қараша, 2023 ж.) BBC Газа бойынша бір күндізгі хабар журналистердің қандай терминдерді пайдаланғанын анықтау үшін – яғни тікелей немесе хабарланған мәлімдемелерде емес – израильдік және палестиналықтардың өлімін сипаттау үшін.
Олар «кісі өлтіру», «кісі өлтіру», «жаппай өлтіру», «аяусыз өлтіру» және «аяусыз өлтіру» деген сөздерді журналистер израильдіктердің өліміне сілтеме жасау үшін барлығы 52 рет қолданғанын, бірақ палестиналықтардың өліміне қатысты емес екенін анықтады. Фило мен Берри мынаны атап өтті:
‘Дәл осындай үлгіні «қырғынға», «аяусыз қырғынға» және «сұмдық қырғынға» қатысты да көруге болады (Израиль өлімі үшін 35 рет, палестиналықтардың өлімі үшін бір рет емес); «Зұлымдық», «сұмдық қатыгездік» және «қорқынышты қатыгездік» (Израиль өлімі үшін 22 рет, палестиналықтардың өлімі үшін бір рет); және «сою» (Израильдің өлімі үшін бес рет, палестиналықтардың өлімі үшін бір рет емес).'
Бірақ одан да маңыздысы:
«Палестиналықтардың көзқарасы олар қақтығыстың себептерін және олар өмір сүріп жатқан оккупацияның табиғатын қалай түсінетінін қамтуда іс жүзінде жоқ».
Тим Ллевэллин, BBC Таяу Шығыстағы бұрынғы тілшісі байқалды BBC хабарларында үнемі жетіспейтін нәрсе - Израильдің Палестина жерін басып алуы:
‘адамдарды кемсітеді және төмендетеді: өлтіру мен жою ғана емес, қорлау, адам рухын жаншып, жеке басын жою әрекеті; мидағы оқ пен есіктегі танк қана емес, Израиль сарбаздары тоналған министрлік қабырғаларына, қоқыс тастаған балабақшаға үйкейтін нәжіс; адамдардың жұмысына, дұғаларына және үміттеріне кедергілер ».
Эмре Азизлерли, BBC-нің бұрынғы аға продюсері айтты жақында X арқылы (бұрынғы Twitter):
«Мен онда 20 жылдан астам жұмыс істедім. Ішкі кеңестер өтініш берушінің басшыларының алқасы кімнің көтерілетінін анықтайды. Жоғарыдағылардың саяси ұнатулары мен ұнатпауы осы тізбекті механизмде өндірушілердің өзін қалай ұстайтынына дейін оңай түседі, өйткені әркім өз бастығының алға жылжуын ұнатқысы келеді.
Таңқаларлық емес, таң жұлдызы құрмет туралы хабарлаған марқұм Джон Пилгерге Палестина көптеген жылдар бойы оның өлімі «бос орын қалдырады» деп атап өтті:
«Оның батылдығы мен адалдығы туралы зерттеуші журналистер аз. Және дизайн бойынша солай. Интернеттегі «дұшпандық» дауыстардың цензурасынан Джулиан Ассанжды шектен тыс түрмеге жабуға дейін тәуелсіз журналистиканы жою үшін барлық күш-жігер жұмсалуда.
Бүкіл мансабында Пилгер тартты БАҚ-тың «белгіленген биліктің қосымшасы» ретіндегі рөліне назар аудару. Өткен наурызда Morning Star ұйымдастырған конференцияда сөйлеген сөзінде ол шақырылды:
«Бұқаралық ақпарат құралдары мәселесі төңірегінде шұғыл пікірталас пен белсенділік... БАҚ еңбек адамдарының досы сирек болатын, бірақ негізгі ағымда тәуелсіз журналистер үшін бос орындар болды».
Ол жалғастырды:
«Менің мансабым соның айғағы. Бірнеше жыл бұрын мен негізгі газеттерде жұмыс істедім - кейінгі жылдары негізінен Guardian - бірақ басқалар сияқты Guardian қазір тәуелсіз ойлау мен адал журналистикаға жабық ... біз БАҚ қазір экстремистік мемлекетке толығымен интеграцияланғанын түсінуіміз керек. және жұмыс істейтін адамдар басқа жерден іздеу керек - Morning Star, иә, және жақсы журналистика гүлденген интернеттегі оазистерге».
Пилгер жиі құйылған ірі БАҚ-та жұмыс істейтін ең жақсы журналистер деп есептейтіндерге күмәнмен қарау. Соған қарамастан олар есеп берудің рұқсат етілген шектерін белгілеу арқылы үгіт-насихаттық рөл атқарады. Мысалы:
«Би-би-си тілшісі Джереми Боуэн, Израиль мен Хамас арасындағы соғыс туралы әңгімелейді. Боуэн мұның дұрыс емес екенін біледі. Бұл ұлы державалар қолдайтын басқыншы Израильдің басып алған халыққа жасаған шабуылы».
Мемлекеттік-корпоративтік журналистика – BBC News тамаша мысал – қоғамға шындықты хабарлау деген мифтік түсініктен алыс. Бірде драматург Джон МакГрат жазғандай:
«Күшті пікір қалыптастырушы корпорациялардың басындағы мырзалар шындықтың нақты делдалдығына басқа оқиғамен жүретін, оқиғаларды басқа көзқараспен қарайтын, тіпті әртүрлі ақпаратты таңдайтын адамдар тобының бұзылуын қаламайды. Әлі де олар халықтың үлкен бөлігі өздерінің психикалық шегінуінен – күшсіз және иеліктен айырылғандардың ішкі қуғын-сүргінінен шығып, биліктің, бақылаудың және еркіндіктің бір бөлігін талап етуді қалайды.
(МакГрат, «Қайырлы түн: танымал театр: аудитория, сынып және форма», Ник Херн кітаптары, 1981, 89-90 беттер)
Біз бәріміз «пікір қалыптастыратын қуатты корпорациялардың» нәтижелерін жоққа шығарып, әлемді түсіну және оны жақсы жаққа түбегейлі өзгерту үшін басқа жерде, шынайы журналистиканың сол интернет-оазистерін іздеуіміз керек.
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау
1 Түсініктеме
Газадағы соғыс сіздің талдауыңызда жіберген қателіктің нәтижесі. Шешім - жақтардың соңы. Газада саясаткерлер екі мемлекетті және т.б. позицияларын сақтайды, олардың әрқайсысы бір-бірін кінәлайды. Сол сияқты сіз капитализмді айыптайсыз, өйткені сіз тарапты ұстайсыз. Шындық, керісінше, Табиғат заңы: төмен баға императиві. Ол социалистік және капиталистік саясатты бірдей басқарады. Саваннадағы арыстан сияқты арзан бағаға дүкен жасайсыз. Бірақ сен ақылдысың. Сізде кеңестер мен американдықтар сияқты құлдық күшімен қарақұйрықтарды айдайтын зауыт фермалары бар. Төмен бағаға бәсекелесу үшін сіз жақсы басқарудың қосымша құнын жоғалтасыз және нәтиже арыстандардың күйреуі болып табылады. Газада шешімді Сүлеймен мен Ганди берді: бір жақ, бір отбасы, бір-бірінің жетімдерін асырап алу. Әрине болмайды, сен жек көруді тым жақсы көресің. Сол сияқты сіз Газель машинаңызды жақсы көресіз: халықаралық ақша бәрінен де жақсы талан-таражға түседі. Ортақ мүдденің көрінбейтін қолы туралы. Смит жергілікті мүдделі тараптар басқаратын жергілікті сауда орындарының жойылып кететінін білмеді. Бірақ егер ол болса, экономиканың түбегейлі жаңаруы болмаса, ойын аяқталды деп айтатын еді. Ол қоғамдық доменде: reconomy dot network.