Nalika aku mlaku-mlaku ing dalan-dalan ing Washington DC nganggo setelan lompat tawanan oranye lan nganggo hood ing sirahku, tanganku ana ing mburi, aku mung bisa ndeleng mburi "tahanan" ing ngarepku lan garis-garis kekaisaran. bangunan ing Constitution Ave Kesel pasa lan gangguan turu, pikiranku kosong saka pikiran, atiku kebak sedhih lan empati. Aku ngrungokake lalu lintas lan sirene, pesenan lan tuntunan para pawang, lan - sepisan - swara ibu sing nyoba nerangake marang anak-anake sapa kita.
Kita minangka aktivis karo Witness Against Torture, nglakokake salah sawijining tumindak ing dalan sajrone mobilisasi minggu Januari nglawan pakunjaran sing ora sah lan laku jina tumrap wong-wong sing isih ana ing Guantánamo. Minggu iku kita nggawa gambar-gambar sing nggegirisi wong-wong iki menyang tampilan umum lan menyang bangunan resmi kayata Capitol, Gedung Putih, Departemen Kehakiman, Markas CIA, Union Station, lan Galeri Potret Nasional. Kita uga waspada ing njaba Kedutaan Besar Inggris lan Nuncio Kepausan lan muncul karo Code Pink ing omah-omahé John Brennan lan Dick Cheney kanggo nelpon wong-wong mau kanggo peran ing mrentah supaya dipenjara lan nyiksa wong-wong ing Guantánamo. Puluh siji kita padha dipenjara ing Capitol pungkasan ing minggu kanggo disruptions ing Galeri Senat lan Visitor Center nelpon manungsa waé kanggo bubar dirilis, nanging ketoke rauh lali, laporan torture.
Witness Against Torture miwiti tumindak mingguan saben taun ing DC ing taun 2007, limang taun sawisé dibukak Guantánamo, lan terus saben taun wiwit, tansah ing lan watara 11 Januari, tanggal bukaan kamp pakunjaran ing Kuba. Ditandhani kanthi pasa, mbangun komunitas, lan kontemplasi, minggu kasebut dimangerteni minangka wujud iringan lan swara kanggo wong sing dikunjara kanthi ora adil. Sanajan tahanan anyar dibebasake saka Guantánamo, isih ana 54 sing dibebasake amarga dibebasake udakara limang taun kepungkur, lan 68 liyane sing dijadwalake "penahanan tanpa wates." Ora ana sing dituntut utawa ana ing pengadilan.
Taun iki, kesaksian ngluwihi Guantánamo kanggo nggawe hubungan sing penting karo pembunuhan pria lan wanita kulit ireng dening polisi lan penahanan massal wong kulit ireng lan coklat ing saindenging Amerika Serikat. Liwat minggu, kita nggawe sabab umum karo Koalisi Tangan DC, puncak minggu kita kanthi gabung ing vigil saben minggu lan mlaku bareng ing dalan menyang blok sel pusat Polisi Metropolitan DC.
Paralel antarane tawanan Afrika Amérika kejiret ing sistem injustice US lan tawanan Muslim ing Guantánamo (kabeh mau lan tansah wis Muslim) cetha: rasisme & Islamophobia; impunity kanggo Rajapati polisi & kanggo torture; kurungan dhewekan; tahanan tanpa wates & ukuman urip. Supremasi putih sing padha sing nyurung militerisasi lan kekerasan polisi ing negara iki uga nyebabake kebrutalan CIA lan militer AS ing pirang-pirang perang lan tumindak rahasia ing luar negeri.
Ing mburi spanduk "White Silence = State Violence," Witness for Torture ngajak sedulur-sedulur kulit putih ing saindhenging negara lan donya supaya ngadeg lan bebarengan ngunggahake swara marang kekerasan sing ditindakake ing jeneng kita, sing ditindakake kanggo nglindhungi sing diarani kita. keamanan nasional lan kanggo njaga status putih istimewa kita. Kita ngajak kabeh kanggo gabung karo semangat lagu sing kita nyanyi kabeh minggu:
Kita bakal mbangun bangsa
Ora ana sing nyiksa
Nanging kudu wani
Kanggo owah-owahan sing teka.
Ora perlu nganggo jumpsuit lan kerudung kanggo ngrasakake de-humanisasi sing ditindakake negara kita adoh-adoh. Nanging butuh semangat lan yakin manawa apa sing ditindakake kanggo "wong liya" ditindakake kanggo kita. Sing kita kabeh pantes kamulyan. Sing pamrentah kita dhewe wis dadi pelanggaran hak asasi manungsa. Lan kudu wani tumindak miturut kapercayan kita, kanggo nglawan supremasi kulit putih ing endi wae.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang