Wis 16 taun wiwit kedadeyan 11 September 2001, ing Amerika Serikat. Saklawasé 3,000 wong tiwas ing serangan kasebut, lan luwih saka 6,000 sing tatu ing kekerasan spektakuler ing New York, Pennsylvania lan Washington, DC.
Pamrentahan Bush/Cheney nggunakake prastawa nggegirisi iki kanggo mbenerake proyeksi kekaisaran AS luwih jero menyang Timur Tengah kanthi nyerang Irak, uga diluncurake menyang Afghanistan sing wis perang. Dheweke uga nggunakake kesempatan kanggo ngliwati tumindak sing diarani PATRIOT, sing dadi serangan ganas marang kebebasan sipil lan hak asasi manungsa ing omah.
Sembarang pretense sing AS dimaksudake kanggo nggoleki keadilan utawa nambah stabilitas donya liwat sing disebut Perang Teror wis sacara dramatis dibayangi dening tambah nesu global marang AS, sing nyatane nyebabake serangan teror luwih akeh ing saindenging jagad.
Pancen warisan iki sing terus nganti saiki: kekerasan militer AS ing luar negeri, tambah pengawasan lan penindasan domestik ing omah, lan jagad sing luwih kasar lan ora aman kanggo kabeh.
Nomer
Sawise nglaporake saka Irak, ing antarane 2003 lan 2013, aku nyekseni karusakan saka imperialisme AS ing luar negeri.
Nglaporake saka njero Fallujah nalika pengepungan militer AS April 2004 ing kutha kasebut, aku nonton wanita, bocah lan wong tuwa sing digawa, mati utawa urip, menyang klinik darurat cilik. Umume wong-wong mau ditembak dening penembak jitu militer AS, dene drone nggegirisi ing ndhuwur lan pesawat perang AS nggero ing kadohan.
Nalika militer AS gagal ngrebut kutha kasebut ing wulan kasebut, gencatan senjata diarani nalika AS ngenteni Bush dipilih maneh ing taun kasebut. Dina sawise pemilihan, militer AS ngepung kutha kasebut, nindakake kejahatan perang nalika nyembelih ewonan warga sipil.
Enem sasi mengko, aku co-penulis Piece karo Jonathan Steele kanggo Guardian, lan disebut Fallujah "monumen kanggo brutal" saka kekaisaran US. "Ing taun 1930-an kutha Spanyol Guernica dadi simbol pembunuhan lan karusakan sing ora sopan," kita nulis. "Ing taun 1990-an Grozny diratakake kanthi kejam dening Rusia; iku isih dumunung ing reruntuhan. Tugu sing ora bisa dilalekake ing dasawarsa iki kanggo brutal lan overkill yaiku Fallujah, kasus buku teks babagan carane ora nangani pemberontakan, lan pangeling-eling manawa pendhudhukan sing ora populer bakal terus dadi nekat lan kekejaman.
Nalika pendudukan AS ing Irak terus, jumlah warga sipil sing dipateni dening militer AS lan kekerasan liyane sing ngrusak negara kasebut tekan jumlah apokaliptik.
Penulis laporan kanthi irah-irahan "Cacah Badan: Angka Korban Sawise 10 Taun 'Perang Melawan Teror,'" ngandika Truthout jumlah sing mati ing Irak lan negara liya sing AS wis perang wiwit kedadeyan 11 September wis tekan "dimensi pembantaian" lan "bisa uga luwih saka 2 yuta, dene angka ing ngisor 1 yuta ora mungkin."
Ing Afghanistan piyambak, uga luwih saka 31,000 warga sipil wis tiwas pati kasar saka perang, lan nomer uncounted wis nandhang - lan terus nandhang sangsara - saka wounds lan merbawani kesehatan lan ora bisa kanggo njaluk perawatan utawa pitulungan.
Afganistan, sing wis dadi negara sing dilanda perang, wis dadi luwih angel kanggo urip dening pendhudhukan AS, sing AS wis nambah maneh kanthi ngirim pasukan luwih saka 4,000. Masalah kaya kekurangan sanitasi, kemiskinan sing ekstrem, kekurangan perawatan kesehatan dhasar, polusi lan malnutrisi kabeh saya tambah parah, ora luwih apik, kanthi anane AS ing kana.
Mbalik ing AS, prakiraan saka enem taun kepungkur pegged tag rega supaya disebut-Perang ing Teror ing 3 nganti 4.4 triliun dolar nalika biaya langsung lan ora langsung diwilang, lan tokoh sing terus munggah saben dina. A 2016 sinau tambah total nganti meh 5 triliun dolar.
Intangible
Nalika présidhèn Bush nalika iku weruh benjolan sauntara ing peringkat persetujuan kanthi ngluncurake AS menyang perang ing luar negeri, dheweke kanthi cepet ambruk lan umume tetep sithik nganti pungkasan pemerintahane.
Nalika Presiden Obama nitih gelombang sentimen anti-Bush lan anti-Kakaisaran AS menyang kantor kanthi janji "pangarep-arep" lan "owah-owahan," dheweke ora mungkasi perang kasebut.
Obama mung ngetutake kabijakan administrasi Bush kanthi mundur alon-alon saka Irak njaga kehadiran AS ing kana ing wangun "penasehat," ndjogo, serangan udhara, artileri, drones lan mengko, pasukan. Kabeh iki terus ing administrasi Trump, nanging luwih akeh pasukan ing lemah.
Pendudukan AS nduwe peran gedhe ing radikalisasi pemuda Irak lan nyurung akeh wong menyang ISIS (uga dikenal minangka Daesh), sing terus nyerang bagean Irak sing dilanda perang saiki.
Pendudukan AS lan karusakan saka negara Irak uga nduweni peran penting kanggo ngrusak Suriah, sing saiki dadi negara gagal liyane, kanthi atusan ewu tiwas lan mayuta-yuta pengungsi tambah akeh nalika pertumpahan darah terus.
Sauntara wektu, mundur lengkap saka Afghanistan durung nate dibahas kanthi serius.
Amarga invasi lan pendhudhukan Irak, saora-orane, babagan nguwasani minyak negara kasebut, pendhudhukan AS uga gagal. Nalika ExxonMobil ndarbeni salah sawijining lapangan lenga paling gedhe ing Irak sawise pendhudhukan, China, tanpa ngirim prajurit siji utawa nembak siji tembakan, alon-alon nanging sacara metodik pindhah menyang campuran kasebut, lan angling kanggo ngontrol minyak Irak, saliyane dadi. konsumen lenga paling gedhe.
Denise Natali, ahli ing Timur Tengah karo Universitas Pertahanan Nasional ing Washington, DC, marang New York Times ing 2013, "Wong Tionghoa minangka wong sing entuk manfaat paling gedhe saka ledakan minyak pasca-Saddam ing Irak."
Malah sadurunge 9/11, administrasi Bush wis ana dikritik banget ing saindenging jagad kanggo posisi pamaréntah AS ing masalah domestik lan internasional. Kawicaksanan AS sing nambah kemiskinan, ketimpangan, konflik geopolitik, degradasi lingkungan lan globalisasi kabeh dadi masalah panas, sing tambah akeh amarga tanggapan AS marang 9/11.
Ing AS, Amnesty International malah mbantah sing disebut War on Terror, "'adoh saka nggawe donya dadi panggonan sing luwih aman, wis digawe iku luwih mbebayani dening curtailing hak asasi manungsa, undermining aturan hukum internasional lan shielding pemerintah saka nliti. Iku wis deepened divisi antarane wong-wong saka agama beda lan asal, sowing wiji kanggo konflik liyane. Dampak sing luar biasa saka kabeh iki yaiku rasa wedi sing sejati - ing antarane wong makmur uga wong miskin.
Human Rights Watch, ing laporan 2004 kanthi irah-irahan, "Above the Law: Executive Power after September 11 in the United States," nyatakake, "Praktik anti-terorisme administrasi Bush nggambarake serangan sing nggumunake babagan prinsip-prinsip dhasar keadilan, akuntabilitas pemerintah, lan peran pengadilan."
Ing salawas-lawase, militer AS njaga kira-kira 300,000 personel militèr aktif ing luwih saka 150 negara lan meh 800 basa global.
Dadi, apa sing diarani Perang nglawan Teror wis sukses?
Sanajan kita nganggep serius kritéria sing didol kanthi propagandistik menyang masarakat AS, uga ing saindenging jagad, jawaban kasebut kudu "ora". Indeks Terorisme Global ngandhakake, ing taun 2014, wis ana a mundhak kaping lima ing fatalitas terorisme global wiwit 9/11.
Asil liyane saka kabijakan pasca 9/11 iki yaiku kemunduran kekaisaran AS. Kekuwatan AS ing jagad iki lan dina-dina dadi siji-sijine negara adidaya wis suda nalika 9/11 kedadeyan. Saiki, utamane karo administrasi Presiden Donald J. Trump, apa wae sisa-sisa proyek kekaisaran AS sing isih ana diobong.
Cetha, ora ana gunane kanggo njaga kekaisaran AS. Pitakonan utama sing ditinggalake, yaiku pira maneh wong sing bakal mati amarga kekaisaran iki nglawan perang sing kalah kanggo njaga dominasi?
Dahr Jamail, wartawan staf Truthout, minangka penulis The Will to Resist: Prajurit sing Nolak Ngadili ing Irak lan Afghanistan (Haymarket Books, 2009), lan Ngluwihi Zona Ijo: Kiriman Saka Wartawan sing Ora Ana ing Irak sing Dikuwasani (Haymarket Books, 2007). Jamail kacarita saka Irak luwih saka setahun, uga saka Libanon, Suriah, Yordania lan Turki sajrone 10 taun kepungkur, lan wis menangake Penghargaan Martha Gellhorn kanggo Jurnalisme Investigatif, ing antarane penghargaan liyane.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang