Steve Early ndeleng pangarep-arep kanggo mbangun koalisi lan ngubungake senjata kanggo mbangun komunitas progresif. Dheweke ngerti amarga, minangka iki kutipan saka pitepangan kanggo Kutha Refinery bukti, dheweke wis ngalami efektifitas tangan pisanan.
Ing wayah sore tanggal 4 Nopember 2014, ora akeh sing bisa dirayakake para liberal lan progresif ing ngendi wae ing Amerika Serikat. Pemilu federal tekan tingkat paling murah sajrone pitung puluh taun. Nalika asil balapan kongres midterm diitung, Demokrat kalah ing Senat AS. Republikan nambahake mayoritas sing wis akeh ing DPR. Ing tingkat negara, gubernur Demokrat lan Republik sing mungsuh hak-hak buruh lan serikat pekerja sing kuwat dipilih maneh sajrone patang taun maneh. Apa masalah kasebut yaiku ketimpangan penghasilan, keserakahan Wall Street, hak-hak buruh, penganiayaan para imigran, tumindak salah dening petugas polisi, reformasi keuangan kampanye, utawa masa depan planet, prospek kasebut surem - ing tingkat federal lan ing pirang-pirang negara.
Aku wis nggawe pamindhahan sing tepat wektu menyang Richmond, California, telung taun sadurunge bencana pemilihan iki. Nalika jajak pendapat ditutup ing taun 2014, para aktivis buruh lan komunitas, aktivis keadilan lingkungan, reformis polisi, pembela hak-hak gay, pejuang anti-penyitaan, lan pembela wong sing lair saka manca kabeh padha pesta kaya sing manggon ing negara liya. Ing kasunyatan, padha mung begja manggon ing kutha ngendi luwih saka dasawarsa organisasi lokal ndadekake iku bisa kanggo ngalahake calon didanai dening salah siji saka perusahaan paling sugih ing donya.
Kutha Refinery minangka karya jurnalisme narasi babagan muncule lan sukses gerakan reformasi kotamadya Richmond. Iki nliti upaya siji kutha kanggo ngadhepi manifestasi lokal masalah nasional lan global sing serius. Ing kaca-kaca iki ana crita babagan komunitas kelas pekerja sing umume ora kulit putih kanthi 110,000 ngasilake budaya resistensi sing kuat marang kekuwatan perusahaan lan akeh eksternalitas beracun, sawise luwih saka abad dominasi politik dening Big Oil lan kepentingan bisnis liyane. Minangka Richmond wis rubah dhewe dadi kutha progresif akeh-applauded, malah wis upstaged panggonan dawa kanggo aktivisme Pesisir Kiri minangka Berkeley, Oakland, lan San Francisco.
Ora kaya tetanggan Bay Area sing luwih misuwur, Richmond tau dadi kutha perusahaan prototipikal. Kutha iki dikelola dening pejabat publik sing dipasang dening raksasa energi global Chevron, pangembang lokal, utawa perdagangan bangunan lan sekutu serikat keamanan umum. Lanskap Richmond ditandhani lan hawane dirusak dening salah sawijining kilang paling gedhe ing California. Ing dalan menyang metamorfosis politik, kutha iki ngalami macem-macem masalah kutha ing pungkasan abad kaping rong puloh. Deindustrialisasi, pengangguran lan mlarat, sekolah lan omah substandard, perdagangan narkoba, angkara ing dalan, lan kekerasan geng kabeh nyumbang kanggo salah sawijining tingkat pembunuhan per kapita paling dhuwur ing negara kasebut. Cronyism lan korupsi ing balai kutha mimpin kanggo mismanagement financial lan cedhak bangkrut; ngethok amba ing proyek lan layanan asil. Hubungan antarane polisi lan masyarakat saya rusak amarga penembakan, pukulan, lan papan papriksan sing disedhiyakake kanggo nahan sopir imigran tanpa dokumentasi, ing kutha sing saiki 40 persen Latino.
Untunge, owah-owahan demografi Richmond mrodhuksi generasi anyar pejabat kapilih progresif sing setya demokratisasi lan revitalizing kutha. Sajrone dasawarsa, dheweke ngganti politik kotamadya lan nambah administrasi balai kutha. Saiki, para aktivis Richmond ngisi komisi, departemen, lan program kutha sing gegayutan karo keamanan umum, perencanaan kutha, penciptaan lapangan kerja, pelestarian garis pantai, pertanian kutha, taman lan rekreasi, lan seni. Richmond wis nindakake sawetara inisiatif kotamadya kreatif, akeh sing saiki dianut ing papan liya.
Ing November 2014, dewan kutha entuk mayoritas liberal kiwa sing luwih gedhe, sanajan mbuwang perusahaan $ 3.5 yuta kanggo para calon sing pengin maju ing Richmond. Kaya sing dicritakake ing buku iki, klompok sing dikenal minangka Richmond Progressive Alliance (RPA) mbantu insinyur kamenangan kasebut lan main peran katalitik sajrone wolung taun Walikota Gayle McLaughlin ing balai kutha. RPA bebarengan minangka formasi pemilihan, organisasi keanggotaan, koalisi kelompok masyarakat, lan koordinator utama pendidikan akar umbi lan mobilisasi warga babagan macem-macem masalah. Ora biasa ing sisih kiwa AS sing pecah lan terpinggirkan, grup kasebut nggabungake Demokrat liberal, sosialis, independen, lan pemilih pihak katelu sing ana gandhengane karo California Greens utawa Partai Perdamaian lan Kebebasan.
Calon RPA wis mbedakake awake dhewe sacara lokal kanthi ora gelem nampa sumbangan bisnis, nalika nampa dhukungan saka serikat pekerja progresif. Alliance gumantung ing iuran anggota, canvassing lawang-kanggo-lawang kanggo nggedhekake basis oyot sawijining, lan, ing taun Pemilu, donor individu cilik lan dana cocog umum andhap asor kanggo dewan kutha lan calon walikota. Kerjasama RPA karo sekutu buruh lan komunitas wis nggawe sinergi sing kuat antarane pimpinan balai kota aktivis lan organisasi akar umbi. Ing mode sing pantes ditiru ing papan liya, grup kasebut dadi counterweight lokal sing efektif kanggo ngleksanani kekuwatan perusahaan sing sadurunge ora dikalahake.
Ing pimpinan McLaughlin, Richmond minangka kutha paling gedhe ing negara kasebut kanthi walikota Green, lan adegan pertempuran profil dhuwur karo Big Oil, Big Banks, lan Big Soda. Dewan kutha ngatasi bebaya lingkungan sing muncul saka panyulingan minyak lan kiriman rel minyak mentah liwat kutha. Richmond diekstrak pajak sing luwih dhuwur saka Chevron lan nuntut perusahaan lenga raksasa amarga karusakan sing disebabake dening refinery utama ing 2012. A mobilisasi masyarakat sing dipimpin dening kelompok kaadilan lingkungan lan RPA mbantu kutha menang $ 90 yuta konsesi finansial saka Chevron minangka imbalan kanggo nyetujoni. proyek modernisasi kilang sing loro kritikus lan panyengkuyung ngarep-arep bakal nambah safety lan ngurangi polusi.
Warga Richmond gabung karo koalisi nglawan pemanasan global, lan aliansi lintas wates dibentuk kanggo nanggepi tumindak ala Big Oil ing saindenging jagad. Minangka walikota, McLaughlin kesah menyang Ekuador, minangka tamu saka Presiden Rafael Correa, kanggo mbentuk hubungan solidaritas karo petani petani nuntut Chevron kanggo karusakan lingkungan. Tom Butt, peneruse sing luwih moderat, ketemu karo walikota ing saindenging jagad sajrone Konferensi Perubahan Iklim PBB 2015 ing Paris. Nalika pimpinan nasional negosiasi babagan emisi karbon, pejabat kotamadya mbandhingake cathetan babagan proyek energi sing bisa dianyari, standar polusi sing luwih ketat, lan transportasi umum sing lestari. Nalika Butt bali saka Paris, dheweke ngupaya cara kanggo nyuda ketergantungan Richmond marang Pacific Gas lan Electric kanthi promosi alternatif energi sing luwih resik.
Richmond uga nggawe berita utama nasional kanthi ngancam nggunakake kekuwatan domain penting kanggo mblokir penyitaan omah. Upaya kreatif nanging rauh digagalaké kanggo ngamanake relief utang kanggo sing duwe hipotek ing jero banyu minangka respon darurat kanggo tingkat penyitaan sing dhuwur ing Richmond. Keputusan pemberi utang iki nyebabake omah-omah sing ditinggalake lan penyakit tetanggan. Saiki, mung sawetara taun sabanjure, nalika pasar omah lokal mundhak lan gentrifikasi mlebu, panyewa berpendapatan rendah ngadhepi sewa sing luwih dhuwur lan bisa uga ana pamindahan. Dadi anggota RPA lan Alliance of Californians for Community Empowerment (ACCE) berjuang kanggo nggawe Richmond dadi kotamadya California pisanan ing telung puluh taun kanggo ngatur sewa lan evictions.
Pamilih Richmond lan anggota Dhéwan kutha uga wis mundhakaken upah minimal lan ngalahaké rencana pembangunan utama adhedhasar casino gambling . Dheweke wis nentang serangan dening pejabat imigrasi federal lan nggawe kertu ID kotamadya kanggo mbantu warga sing ora duwe dokumen. Dheweke nggawe aturan "larangan kothak" kanggo nggampangake mlebu maneh mantan tahanan menyang komunitas kanthi ngendhaleni diskriminasi marang pelamar kerja kanthi rekaman pidana. Ing wektu nalika akeh kutha wis wracked dening kasar angkara lan out-saka-kontrol perwira polisi, pemimpin progresif ing Richmond nyewo kepala polisi homo visioner, sing nambah safety umum liwat polisi masyarakat nyata.
Kabeh kegiatan iki minangka bagéan saka tren kotamadya sing luwih gedhe, sing muncul sajrone periode kebuntuan politik ing tingkat negara bagian lan federal. Urip maneh politik lokal ora ana hubungane karo pangarep-arep sing ilang lan pangarep-arep sing mudhun ing jaman Obama.
Steve Early minangka mantan organizer serikat pekerja aktif ing Buruh kanggo Bernie. Dheweke dadi penulis buku sing bakal teka babagan Richmond, California, diarani Kutha Refinery: Minyak Gedhe, Dhuwit Gedhe, lan Remake Kutha Amerika (Suparlan Press, 2016). Dheweke bisa tekan ing [email dilindhungi].
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang