投資家のために煩雑な手続きを省く同性愛者で環境に優しい共産主義者、ニチ・ヴェンドラは、イタリアを統治してきたスターレットに夢中の金権政治、シルヴィオ・ベルルスコーニを倒すことができるだろうか?
公開日: 11 年 2010 月 9 日木曜日午後 28 時 XNUMX 分 (CST)
イタリアの73歳のシルヴィオ・ベルルスコーニ首相は、先週アメリカが投票に行った日に、「同性愛者であるよりも、美しい女性に情熱を注ぐ方が良い」と語った。
この悪趣味なユーモアの試みは、最近の見出しを飾ったセックススキャンダルに対する億万長者の政治家の軽蔑的な反応だった。このセックススキャンダルは、広く知られている17歳のモロッコ人ラップダンサー、カリマ・キエクの刑務所からの釈放を確保するために警察に違法介入したという下品な事件だった。ルビー・ハートスティーラーは、首相の豪華な別荘で豪華な肉欲的な愛撫パーティーに出席し、ベルルスコーニはダイヤモンド、現金7,000ユーロ(約9,900ドル)、110,000万ドルの車などの高価な贈り物を贈った。
ベルルスコーニ氏は警察に通報したことを認め、「慈善行為」だったと説明した。しかし、友人から3,000ユーロ(約4,200ドル)を盗んだとして逮捕されたダンサーをミラノ警察に釈放するよう要請した首相の職権乱用には嘘が含まれていた。ベルルスコーニ氏は当局に対し、自分はエジプト大統領ホスニ・ムバラク氏の姪であると語ったという。ベルルスコーニ氏の電話により、ルビーさんは、ベルルスコーニ氏が呼び集めに派遣した首相の政治的取り巻きの一人に釈放されたが、エジプト外務省はモロッコ人少女がムバラク氏の親戚であることを否定し、外交上の当惑を招いた。
評判の高いイタリアの新聞によると、ベルルスコーニ氏がルビーさんに贈り物や現金をかぶせ、刑務所から釈放したいと熱望した理由は、別荘でのセックスパーティーで何が起こったのかを彼女が話し、すでに公になっているルビーさんの証言を裏付けるのではないかと恐れたためだという。コールガールによれば、高級売春婦は参加料として一晩5,000ユーロ(約7,000ドル)を支払われていたという。
ベルルスコーニ氏の15年間にわたる政治的盟友で元副首相のジャンフランコ・フィーニ国会議長は、主張が実証されれば首相は辞任すべきだと警告した。
「それは私的利益のための国政利用の兆候である腐敗、無頓着を示しているだろう」とフィニ氏は述べた。
元ネオファシストのフィニ氏は8月にベルルスコーニ氏と袂を分かち、いつでも政府を打倒できるほど大きな議会の票集団を支配している。
7月XNUMX日、他の多くの政治指導者がすでに行っていたように、フィニはついにベロルスコーニに辞任を要求し、ベロルスコーニに対する全面戦争を宣言し、政治的危機を引き起こした。ほとんどの評論家は現在、ベルルスコーニ政権の崩壊は時間の問題だと述べている。
ベルルスコーニ氏は、差別禁止措置から市民組合に至るまで、同性愛者の権利に関する法律のあらゆる部分を阻止してきたが、カトリック教会に対してさえ、同性愛嫌悪を政治的武器として利用することに躊躇しなかった。カトリックの日刊紙が、 将来、3,000年前にベルルスコーニが一晩XNUMXドルの売春婦やスター選手との情事を暴露した後、ベルルスコーニを批判し始めた。 イルジョルナーレ、 ベルルスコーニ氏の弟パオロ氏が所有する新聞は、次のような告発を掲載した。 アヴヴェニールの 編集者は隠れ同性愛者で、同性愛者の恋人の妻に嫌がらせをしていた。この疑惑はまったくの創作であることが判明したが、その時までに編集者は辞任していた。
ベルルスコーニ氏は、今回のスキャンダルが発覚する前から世論調査で過去最低の水準にあり、かつては最も親しい同盟者だったフィニ氏の離反で連立政権は崩壊の危機に瀕している。もしベルルスコーニ政権が間もなく崩壊すれば、おそらく予定より2年早く来春に選挙が行われることになるだろう。
イタリアのマスコミが今スキャンダルと呼んでいるように、「ルビーゲート」はベルルスコーニ氏の終焉を意味するのだろうか?
ベルルスコーニ氏の同性愛者いじめを考えると、次期議会選挙で誰がベルルスコーニ氏に対抗するかをめぐる野党中道左派連合の有力候補2人のうちの1人として浮上しているのが、同性愛者であることを公言している51歳のニチ・ヴェンドラ氏であることは皮肉なことだ。プーリア州の元大統領。
そして、ローマ在住の駐在ジャーナリスト、ジュディ・ハリスが先週指摘したように、ベルルスコーニの最近の反同性愛者の亀裂は、有権者に向けて「あなたはヴェンドラが好きかもしれないが、彼は同性愛者で、私は本物の男だ」と言っていると言い換えることができる。
2005 年にプーリア州 (通常、英語ではプーリア州と表記される) の大統領にヴェンドラ氏 (ファーストネームは「ニッキー」と発音) が選出され、国民を驚かせた。全国レズビアン・ゲイ協会である ARCIGAY の著名な活動家であり、 リフォンダツィオーネ党 コミュニスタ(共産主義再建党)のヴェンドラ氏は、通常保守的でカトリック教徒とみなされている人口4万人の南東部地域でベルルスコーニ氏率いる右翼連合の候補者を破った。
しかし、ヴェンドラさんもカトリック教徒で、当時「共産主義者にとって最も重要な本は聖書だ」と語った。 2009 年、ヴェンドラは新しい国民党を設立しました。 シニストラ エコロギア リベルタ (SEL、またはレフト・エコロジー・リバティー) を支持し、今年初めに73パーセントという驚異的な得票率で地域会長に凱旋再選された。
現在、カリスマ性のあるベンドラ氏は左派野党で最も人気のある政治家として世論調査でトップに立っており、次期議会選挙の首席候補として立候補を宣言している。世論調査では、民主党の精彩を欠いた指導者ピエール・ルイジ・ベルサニ氏を上回るか、僅差で追うかのどちらかだ。
強力な講演者であるヴェンドラは、下品で腐敗し、反動的なことで悪名高いベルルスコーニ(元ラウンジ歌手でイタリア一の富豪となったベルルスコーニ)とはまったく異なるものであり、型破りで、反体制的で、教養があり、抒情的である。彼はスピーチで「私たちは若者たちに美の意味を教えなければなりません!」などと言っています。そして「現実主義者であれ、不可能を要求せよ!」あるいは、彼は聴衆に、「『左翼』という言葉は権利の家を意味し、当惑し迷っている多くの人々の社会的苦痛、つまり目に見えないものの隅々に光を当てることを意味する!」と語ります。
ヴェンドラは元文学部の学生で、20歳でカミングアウトし、イタリア人の間では小説家イタロ・カルヴィーノによれば、クィアの詩人、小説家、文学評論家、映画監督であるピエル・パオロ・パゾリーニについて学位論文を執筆した。第二次世界大戦後最も影響力を持った文化人。ヴェンドラはその後、ジャーナリストとなった。 ルウニタ、当時の共産党の日刊紙。彼は 1992 年にイタリア議会の下院議員に選出され、反マフィア委員会のメンバーとして、マフィアや組織犯罪に対する主要な反対者として知られるようになりました。
ヴェンドラはイタリアの主要政治家で唯一イヤリングをしている人物であり、詩人でもある。彼の作品の一部は「」というタイトルの一冊にまとめられている。ルルティモ・マーレ」(「最後の海」)。実際、1月の彼の地滑り的再選キャンペーンにつながった選挙スローガンは「詩は事実の中にある」だった。ヴェンドラは地域を運営する上で「小さいことは美しい」の使徒であり、特に繊維、衣類、履物、その他の分野で小規模農業と中小規模の工場ネットワークの集中的発展を奨励することに成功しました。食品。
共産主義者の背景にもかかわらず、熱心な環境活動家であるベンドラ氏は、この地域で成長を続ける再生可能エネルギー部門の投資家を魅了している。太陽光発電に関する最近の国際会議で、投資家らはプーリア州をイタリア南部の最も魅力的な地域として挙げた。その理由は、ベンドラによって合理化された官僚制の煩雑さの軽減と、そこで知られるマフィアの相対的な弱さである。 サクラコロナユニタ (ユナイテッド・セイクリッド・クラウン)。
選挙運動の場において、ヴェンドラはためらうことなく同性愛嫌悪者たちと対峙してきた。ある再選演説で彼はこう言った、「幸福は異性愛者だけのものだと本当に信じているのか?同性愛者は幸せになれないって本当に思いますか?いいえ、そうではありません、そんなはずはありません。あなたを惨めにしているのは、偽善、秘密主義、ありのままの自分であることへの恐怖です。自分が何者であるかを宣言することは苦痛を伴い、排除や暴力さえももたらすかもしれませんが、私はありのままであることを恐れたことはありません。それよりも不安になる考えがあるとしたら、それは嘘をついて生きることを想像することです。これは悲惨だ!これだけで。」
ベルルスコーニとその同盟者らによって反移民感情が煽られているこの国で、ヴェンドラはこう主張する。「私たちは団結を感じている同胞だ。しかし、イタリアの一部の地域で民族浄化の自然な傾向が想像できるとしたら、私はそうは思わない」あなたとの一体感を感じてください。同性愛嫌悪、人種差別、外国人排斥、そして私たちが生きていかなければならないさまざまな要素についての否定的な神話を広める人がいるとしたら、不寛容が自然な事実であると考える人々に加わることはできないと思います。」
Vendola は、「ニチの工場」と呼ばれるインターネット ネットワーク内に、すぐに使える全国的なサポート拠点を持っています。 (ニッチの製造i) イタリアのマスコミは彼を「イタリアのオバマ」と名付けた。イタリア政治初の取り組みであるニチズ・ファクトリーは、主に政治に不慣れな人々、特に学生やその他の若者、そして生ぬるい動脈硬化の伝統的左派からの失望した亡命者で構成された地元グループで、彼らはフェイスブックなどを通じて結集し、互いに連絡を取り合っている。ソーシャル・ネットワーキング・サイト。
アイデアの「工場」である地元の各グループは、独自の活動を開始、組織し、広めています。たとえば、メンバーが公共の公園を清掃したり植え替えたりする「ゲリラガーデニング」など、バーリで始まった取り組みは全国に広がりました。ニチズ・ファクトリーは、ベンドラの支持者と彼らが採用したいと考えている人々を結びつける、食べ物を提供する友好的な集まりであるタッパーウェア・パーティーも後援しています。フィレンツェでは、非生分解性製品の環境上の危険性に対して人々を敏感にする方法として、ヴェンドラの支持者たちが天然物から独自の食器用洗剤を作るワークショップを設立しました。
ニチズ・ファクトリーによる活動のリストは長く、革新的です。また、これらのグループは、スローガン、ポスター、ビデオ、その他の素材に関するキャンペーンのアイデアを作成し、上位に絞り込まれ、全国的に採用されます。この夏だけで、10,000 以上の市や町で 420 人以上の人々がニチの工場に組織され、毎日さらに多くのボランティアが地元の工場に参加して組織化されています。
この草の根の現象は、ベンドラ氏に国家選挙に立候補する上で重要な優位性を与えている。
「ボランティアによって建設された工場は、参加型民主主義と政治改革の一例です。 「彼らは単なる選挙管理委員会ではなく、活動的かつ創造的な、異なる種類のスペースです」とベンドラ氏は語った。あらゆる種類のアイデア、提案、行動がそこで生まれ、インターネットや現場での草の根の活動やプロジェクトによってあらゆる地域に広められます。」
たとえベンドラ氏が中道左派の指導者となるための予備選挙に勝ったとしても、総選挙で勝利を収めることができるだろうか?
カトリック教のイタリアでは同性愛嫌悪が今も健在で、他の多くの西ヨーロッパ諸国に比べて態度が寛容ではない。最近の世論調査によると、同性愛は異性愛と同等とみなされるべきだと考えている人は人口のわずか51%で、35%は同性愛は派手でない限り容認されるべきだと考えており、9%は同性愛を不道徳であると定義している。
それにもかかわらず、ヴェンドラには支配層の中にファンがいる。
4月、中道左派の元首相マッシモ・ダレマは、「現代左派の考えを復活させることができるのはニチ・ベンドラだけだ」と述べた。他の人たちはあまりにも混乱しているようです。」
そして、ヴェンドラ氏とベルルスコーニ氏の明確な対照が、首相と現状に対する国民の嫌悪感の高まりを、プーリア大統領にとって選挙での巨大な戦力に変える可能性があると信じている評論家の一人は、プーリアで最も尊敬される日刊紙のコラムニスト、クルツィオ・マルテーゼ氏だ。 共和国。マルタ人は昨年、ベルルスコーニに関する「バブル」(「ザ・バブル」)は、世論調査におけるヴェンドラの強さを指摘し、「彼は解放感をもたらした。同性愛者を公言している人を首相にするという考えだ!」と述べた。
「私たちは大規模な反乱の夜明けにいるかもしれない」とマルタ人は付け加えた。
ニチの工場のイタリア語サイトはこちら http://fabbrica.nichivendola.it/。 Doug Ireland には、彼のブログ DIRELAND を通じてアクセスできます。 http://direland.typepad.com/
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い