Fonte: La Nazione
Congratulazioni per la tua vittoria alle elezioni presidenziali americane di novembre. Entrerai in carica in un momento critico per la storia degli Stati Uniti e del mondo. Hai un compito enorme anche solo per riparare il danno fatto dal tuo predecessore.
Rientrare nel patto di Parigi sul clima, ripristinare l’adesione all’Organizzazione Mondiale della Sanità, revocare il divieto di viaggio da parte dei paesi a maggioranza musulmana e ripristinare le precedenti politiche di asilo: queste mosse per ripristinare il precedente status quo sono essenziali. Applaudiamo la tua volontà di attuare questi ordini esecutivi nella tua prima settimana di lavoro.
Sebbene necessarie, tali iniziative non sono sufficienti. Vi esortiamo a intraprendere azioni ancora più coraggiose e trasformative per rendere gli Stati Uniti un buon vicino globale.
La pandemia di COVID-19 è la sfida più immediata. Le vostre proposte per espandere il sistema di test e tracciabilità e stabilire un coordinamento nazionale sono essenziali. Ma siamo preoccupati per l’accesso ai vaccini quando saranno disponibili. Ti consigliamo di unirti alle Nazioni Unite e a 140 leader mondiali nel sostenere un vaccino popolare, vale a dire un vaccino universalmente disponibile, conveniente e privo di brevetti per contribuire a porre fine alla pandemia di COVID-19.
Sappiamo che sei preoccupato per l’attuale crisi climatica. La vostra rivoluzione dell’energia pulita è un gradito antidoto al negazionismo della precedente amministrazione. Riconosci che gli Stati Uniti devono collaborare con altri paesi per risolvere questo problema. Il coordinamento attraverso un vertice mondiale sul clima è un ottimo punto di partenza. Ma gli Stati Uniti dovranno contribuire a finanziare le transizioni verdi e l’adattamento per il mondo in via di sviluppo. Proponiamo un investimento di 200 miliardi di dollari nel Fondo verde per il clima.
Qualsiasi approccio efficace alla crisi climatica richiederà una riscrittura delle regole dell’economia globale, che si è sempre più orientata a favore degli interessi aziendali, in particolare intorno alle industrie estrattive come petrolio, gas, estrazione mineraria e disboscamento. Proponiamo che gli Stati Uniti prendano l’iniziativa di porre fine alle disposizioni di risoluzione delle controversie tra investitori e stato (ISDS) negli accordi commerciali e di investimento che consentono alle aziende di citare in giudizio i paesi per milioni e persino miliardi di dollari, quando le normative sul lavoro, sulla salute e sull’ambiente interferiscono con le loro leggi. profitti attesi.
La pandemia è servita ad ampliare ulteriormente il divario globale tra ricchi e poveri, tra paesi e all’interno dei paesi. Gli Stati Uniti devono contribuire a creare un Fondo globale di protezione sociale che raccolga le risorse globali per soddisfare i bisogni urgenti delle persone più povere e vulnerabili del mondo.
Sia la pandemia che la crisi climatica offrono agli Stati Uniti e alla Cina l’opportunità di lavorare insieme, nonostante le differenze politiche in altri ambiti. Raccomandiamo, come primo passo, di rinnovare e aumentare i finanziamenti per il Centro di ricerca sull’energia pulita USA-Cina.
Affrontare queste crisi gemelle costerà denaro. Sosteniamo il vostro piano per invertire i tagli fiscali per gli americani più ricchi. Ma vi esortiamo anche a liberare risorse tagliando le spese militari statunitensi. Essendo il più grande investitore mondiale in campo militare – più dei successivi dieci paesi messi insieme – gli Stati Uniti possono contribuire a invertire il pericoloso aumento delle spese militari globali tagliando 350 miliardi di dollari dal bilancio del Pentagono e lavorando con Cina e Russia per ridurre le tensioni globali.
Alcuni di questi risparmi possono derivare dalla riduzione della presenza militare statunitense all’estero. Sosteniamo la vostra intenzione di porre fine alle “guerre eterne”, ma crediamo che ciò richiederà il ritorno a casa di tutte le truppe statunitensi dall’Iraq e dall’Afghanistan e la fine degli attacchi aerei e dei droni. Proponiamo inoltre di chiudere le basi dell’era della Guerra Fredda in Europa, di chiudere l’Africa Command e di fermare la costruzione di nuove basi a Okinawa.
Hai scritto in modo eloquente sull’importanza di guidare innanzitutto la diplomazia, non l’esercito. Gli accordi sul controllo degli armamenti e sul disarmo sono una componente essenziale di una diplomazia solida. Ma gli Stati Uniti sono il principale esportatore di armi al mondo, fornendo il 76% di armi in più rispetto alla Russia, seconda classificata. Vi esortiamo a prendere l’iniziativa nel rimuovere le armi dalla guerra e dai potenziali conflitti, prima di tutto onorando la firma del Trattato sul commercio delle armi e spingendo il Senato a ratificarlo.
Gli Stati Uniti possono anche ridurre drasticamente la minaccia di una guerra nucleare adottando un atteggiamento di “no first use” e, con la Russia, estendendo il trattato sul controllo degli armamenti New START.
La comunità internazionale è ansiosa che gli Stati Uniti riprendano la loro cooperazione globale. Un punto da cui iniziare è rimuovere le sanzioni che il tuo predecessore ha applicato alla Corte penale internazionale (CPI). Riteniamo inoltre che gli Stati Uniti dovrebbero onorare la firma del Trattato di Roma e questa volta ratificare effettivamente l’accordo al Senato. L’adesione alla CPI rappresenterebbe un segnale forte del fatto che gli Stati Uniti stanno adeguando la propria condotta al diritto internazionale.
Sappiamo che le sanzioni economiche come quelle imposte all’Iran e al Venezuela funzionano come strumenti di guerra, non come alternative alla guerra. Devastano la vita delle persone senza cambiare il comportamento del governo. Sollecitiamo la revoca delle sanzioni economiche su vasta scala, l’emissione di Diritti Speciali di Prelievo da parte del FMI per consentire ai paesi di affrontare la crisi economica derivante dalla pandemia di COVID e il ripristino degli aiuti umanitari alle giurisdizioni sanzionate.
L’attuale pandemia ha rivelato e accentuato molti dei problemi strutturali che affliggono la nazione e il mondo. Non è questo il momento di rafforzare le ingiustizie, ad esempio attraverso pacchetti di salvataggio che avvantaggiano principalmente le banche o le società di combustibili fossili. Questo è un momento per il pensiero creativo e l’azione audace.
Questo è il momento per una verità perno pandemico.
firmatari
(Le seguenti affiliazioni sono solo a scopo identificativo)
Jeff Abramson, Associazione per il controllo degli armamenti
David Adler, Internazionale Progressista
Christine Ahn, Women Cross DMZ
Tom Athanasiou, EcoEquity
Maude Barlow, Progetto Pianeta Blu
Nnimmo Bassey, Fondazione Salute della Madre Terra
Walden Bello, Focus sul Sud del mondo
Medea Benjamin, codice rosa
Phyllis Bennis, Institute for Policy Studies
Salih Booker, Centro per la politica internazionale
John Cavanagh, Istituto per gli studi politici
Noam Chomsky
Tobita Chow, La giustizia è globale
Fiona Dove, Istituto Transnazionale
Maria Fernanda Espinosa, ex presidente dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite
Richard Falk, Università di Princeton
Corazon Fabros, Ufficio internazionale per la pace
John Feffer, La politica estera al centro
Susan George, Presidente Onorario, Attac France
Harris Gleckman, Centro sulla governance e la sostenibilità, UMass-Boston
Shalmali Guttal, Focus sul Sud del mondo
Thomas Hanna, Democrazia collaborativa
Karen Hansen-Kuhn, Istituto per la politica agricola e commerciale
William Hartung, Centro per la politica internazionale
Richard Javad Heydarian, Indagatore quotidiano filippino
Meena Jagannath, Laboratorio di diritto del movimento
Akira Kawasaki, La Barca della Pace
Kate Kizer, Vincere senza guerra
Michael Klare, Associazione per il controllo degli armamenti
Lisi Krall, SUNY Cortland
Edgardo Lander, Istituto Transnazionale
Jens Martens, Forum sulla politica globale
Todd Miller
Anuradha Mittal, L'Oakland Institute
Samuel Moyn, Università di Yale
Diana Ohlbaum, Comitato degli Amici per la Legislazione Nazionale
Cecilia Olivet, Istituto Transnazionale
Miriam Pemberton, Istituto per gli studi politici
Manuel Pérez-Rocha, Istituto di Studi Politici
Jenny Ricks, Alleanza per la lotta alla disuguaglianza
Thea Riofrancos, Providence College
Erika Guevara Rosas
Jennifer (JJ) Rosenbaum, Global Labour Justice – Forum internazionale sui diritti del lavoro
Jordi Calvo Rufanges, Centro Delàs per gli Studi sulla Pace
Wolfram Schaffar
Basav Sen, Istituto per gli studi politici
Opal Tometi, Diaspora Rising, co-fondatrice #BlackLivesMatter
Coumba Toure, La rivolta degli africani
David Vine, Università americana
Wendela de Vries, Stop Wapenhandel
Jake Werner, Centro per le politiche di sviluppo globale, Università di Boston
Cindy Wiesner, Alleanza di base per la giustizia globale
ZNetwork è finanziato esclusivamente attraverso la generosità dei suoi lettori.
Donazioni