"Ndị a bụ akụkọ ga-aga n'ihu na-apụta site na mkpọmkpọ ebe nke Fallujah ruo ọtụtụ afọ. Mba, ruo ọtụtụ ọgbọ…” (Dahr Jamalil, onye nta akụkọ nọọrọ onwe ya na Iraq)
Mmetụta nwere ọnọdụ nke ukwuu
N'ọdịnala, ndị nta akụkọ ọdịda anyanwụ na-ekwusi ike na omume ime ihe ike nke ndị iro gọọmenti ọdịda anyanwụ na-eme, ebe ha na-agafe agafe ọrụ dị n'Ebe Ọdịda Anyanwụ maka ime ihe ike ka ukwuu. Dị ka Robert Fisk si kwuo:
"Mme ọjọọ nke ụnyaahụ - mgbuchapụ ụlọ akwụkwọ Beslan, bọmbụ Bali, mpụ megidere mmadụ nke 11 September 2001, gassings nke Halabja - ka nwere ike imeju anyị egwu na ọmịiko, n'agbanyeghị na mmetụta ahụ na-adabere na ọdịdị nke ndị na-eme ihe ọjọọ. . N'oge agha aghọwo nhọrọ iwu kama ịbụ ebe ikpeazụ, ebe enwere ike ịchịkọta ikike ya kama omume omume ya na mpempe akwụkwọ A4, anyị na-ahọrọ itinye uche na nhụjuanya nke 'ha' kpatara kama 'anyị. '" (Fisk, 'Mgbe ị na-ebe akwa maka ndị nwụrụ n'ihi okpukpere chi na-eduga na mkpọgidere ndị aka ha dị ọcha', The Independent, 26 Maachị, 2005)
N'ụzọ dị iche, onye nta akụkọ Dahr Jamail gbara otu dọkịta Iraq si Fallujah ajụjụ ọnụ na nso nso a onye kọwara arụrụ arụ ndị agha US mere n'oge mwakpo ha wakporo obodo ahụ na Nọvemba gara aga. Dọkịta ahụ, onye gbara ọsọ ndụ ugbu a na Jọdan ma na-ekwu maka ọnọdụ amaghị aha ya, na-ekwusi ike na akaebe vidiyo na ihe onyonyo na-akwado akaebe ya.
Dị ka dọkịta ahụ si kwuo, n'ime izu nke abụọ nke mwakpo ha ndị agha US "mara ọkwa na ezinụlọ nile [ga-ahapụ] n'ụlọ ha ma zute n'otu nkwụsị n'okporo ámá ka ha na-ebu ọkọlọtọ ọcha. Ha nyere ha awa iri asaa na abụọ ka ha laa, e mesịakwa, a ga-ewere ha dị ka ndị iro. Anyị depụtara akụkọ a na vidiyo - ezinụlọ nke 72, gụnyere onye ikwu na nwa ya nke mbụ bụ onye dị afọ 12. Ha nụrụ ntụziaka a, n’ihi ya, ha na nri ha nile na ego ha nwere ike ibu, na ọkọlọtọ ọcha pụọ. Mgbe ha rutere n'ebe a na-akpakọrịta ezinụlọ, ha nụrụ ka mmadụ na-eti 'Ugbu a!' n’asụsụ Bekee, a na-agbapụkwa ebe niile.” (Jamail, 'Akụkọ sitere na Fallujah', 7 Febrụwarị, 8, http://dahrjamailiraq.com/weblog/archives/dispatches/2005.php)
Otu onye anya ya dị ndụ gwara dọkịta onye ọ bụla n'ime ezinụlọ ahụ bu ọkọlọtọ ọcha, dịka a gwara ya. Ka o sina dị, onye akaebe ahụ nọ na-ekiri ka a gbagburu nne ya n'isi na ndị snipers gbagburu nna ya n'obi. A gbakwara nwanne nne ya abụọ, gbagbuokwa nwanne ya n'olu. Onye lanarịrị ahụ kwuru na mgbe o si n’ala welie onwe ya tie mkpu maka enyemaka, a gbagburu ya n’akụkụ. Dọkịta ahụ gara n'ihu ikwu, sị: “Mgbe awa ole na ole gasịrị, o weliri ogwe aka ya maka enyemaka ma gbaa ya ogwe aka. Ya mere, mgbe obere oge gasịrị, o weliri aka ya ma gbaa aka ya.”
Otu nwata nwoke dị afọ isii guzo n'elu ozu nne na nna ya na-ebe akwa, ma gbagbuokwa ya.
Dọkịta ahụ kwuru, sị: “A gbagburu onye ọ bụla kpọlitere elu, na-agbakwụnye na ya nwere foto ndị nwụrụ anwụ yana ọnya ogbunigwe nke ndị lanarịrịnụ.
Akaụntụ Grisly – Ajụjụ ole na ole maka BBC
Na 15 nke Febrụwarị, Media Lens kpọtụụrụ onye isi mgbasa ozi BBC, Helen Boaden, wee jụọ ma BBC na-enyocha ebubo ndị a akọwapụtara nke arụrụala US. Azịza ya sitere n'ọnụ onye na-ekwuchitere BBC:
"Ihe mmemme BBC enyochala omume ndị otu ndị otu, ma ọ bụrụ na o ziri ezi, nke ahụ ga-aga n'ihu." (Email sitere na BBC Press Office, 23 February, 2005)
N'ajụjụ na-esochi ezigara na February 25, anyị jụrụ ihe mmemme BBC kwuburu omume nke ndị agha "mmekọrịta" na Fallujah, gụnyere ihe akaebe dị n'elu nke mpụ agha. Agbaghara email anyị.
Ka ọ dị ugbu a, ihe akaebe ọzọ nke mpụ agha US nọgidere na-apụta. Aljazeera kọrọ na Machị 3:
“Dr. Khalid ash-Shaykhli, onye ọrụ na ministri ahụike Iraq, kwuru na ndị agha US jiri ngwa ọgụ mba ụwa amachibidoro n'oge mwakpo ha na-egbu na obodo Fallujah. "
Onye ọrụ gọọmentị ahụ kọrọ ihe àmà na-egosi na ndị agha US ejirila...
Ndị bi na Fallujah kọwara etu ha siri hụ ozu “gbazere” n'ime obodo ahụ, na-egosi ojiji nke napalm, mmanya na-egbu egbu nke polystyrene na mmanụ ụgbọ elu nke na-ere ahụ mmadụ ọkụ. ('US ji ngwa agha amachibidoro na Fallujah - Ministry of Health', 3 Maachị, 2005, http://www.aljazeera.com/cgi-bin/news_service/middle_east_full_story.asp?service_id=7216)
Mkpesa bụ otu ihe, mana enwere ike ịkwado ebubo ndị a? Onye na-eme ihe nkiri America bụ Mark Manning si Fallujah lọta na nso nso a ka o butere ndị gbara ọsọ ndụ ọgwụ. Manning nwere ike na nzuzo mee mkparịta ụka awa 25 nke ihe onyonyo vidiyo na ọtụtụ ndị Iraq hụrụ anya - ndị nwoke, ụmụ nwanyị na ụmụaka ndị nwetagoro mwakpo ahụ na Fallujah n'onwe ha. N'ajụjụ ọnụ a gbara otu akwụkwọ akụkọ obodo dị na United States ajụjụ ọnụ, Manning kọrọ otú o si:
“… a gwara akụkọ jọgburu onwe ya banyere ndị nne Iraq gburu n'ihu ụmụ ha nwoke, ụmụnne n'ihu ụmụnne nwanyị, ha niile n'aka ndị agha America. Ọ nụkwara ebubo nke ndị agha America na ndị Iraq na-ebo ndị nkịtị n'ike n'ike. Manning kwuru na ya nụrụ ọtụtụ akụkọ banyere nnọchibido nke abụọ nke Falluja nke kọwara ndị agha Amerịka na-ebuga - megidere nkwekọrịta mba ụwa - napalm, ngwa agha kemịkalụ, bọmbụ phosphorous, na shells 'bunker-busting' nke nwere uranium mebiri emebi. Iji nke ọ bụla n'ime ihe ndị a megide ndị nkịtị bụ imebi iwu mba ụwa.” (Nick Welsh, 'Diving into Fallujah', Santa Barbara Independent, 17 Maachị, 2005, http://www.independent.com/cover/Cover956.htm
Anyị pịa Boaden ka ọ kọwaa ihe kpatara na akụkọ BBC etinyela obere nlebara anya na ebubo arụrụala US ndị a ugboro ugboro, ma ọ bụ ihe akaebe nke iji ngwa agha amachibidoro na Fallujah. Boaden zara:
Ezigbo David Cromwell,
Daalụ maka ozi-e gị kacha ọhụrụ nye mụ na ndị ọrụ ibe m. Ụlọ ọrụ anyị dị na Baghdad na onye nta akụkọ nchekwa anyị maara nke a na-ekwu na nke ị na-ezo aka. Dị ka o kwesịrị ịdị, nkwenye onwe onye nke akụkọ ndị a dị mkpa - yana, dịka ị maara, amachibidoro mmegharị anyị n'ime Iraq maka ebumnuche nchekwa. Agbanyeghị, Fallujah bụ okwu na-aga n'ihu na ndị otu anyị nọ na Baghdad na-agwa ndị kọntaktị oge niile maka ihe mere ebe ahụ ma na-enyocha ozi niile ha nwetara. Ndị otu ụwa anyị na-ahụ maka ihe dị ugbu a na-elebakwa anya n'ọtụtụ ihe metụtara ya.
N'ihe gbasara ebubo na ndị America jiri ngwa ọgụ mba ụwa amachibidoro n'oge wakporo Fallujah, otu n'ime ndị nta akụkọ anyị bụ onye "na-etinyere" ya na ndị agha US na Fallujah kwuru na ọ hụghị ihe akaebe ọ bụla maka iji ngwa agha dị otú ahụ nakwa na ọ dịghị mgbe ọ bụla. zoro aka na ha na nzuzo nzuzo tupu mwakpo agha ọ gara. Paul Wood na-ekwukwa, sị: “Àgwà nke ọgụ ahụ m hụrụ bụ nke na-agba ọbara, na-ekpochasị ụlọ na ụlọ ndị dị n’okporo ámá n’okporo ámá, ngọngọ site n’otu ụzọ, ụdị ọgụ a na-eji obere ihe na-erughị M16 na ihe ole na ole a na-eme. ogbunigwe. Ọ baghị uru iji gas mọstad, ndị na-ahụ maka akwara, ndị ọrụ kemịkalụ ndị ọzọ ma ọ bụ ngwaọrụ nuklia - n'ihota akụkọ Al Jazeera - n'obere oghere dị otú ahụ nke ndị agha gị jikwa.
Ndị America nwere n'ezie ngwa ọgụ dị egwu, dị ka ogbunigwe 155mm, ma ọ bụ tankị M1 A1 Abrams, ajụrụ m ndị Marines ajụjụ gbasara iji ngwa ọgụ dị ike na mpaghara nwere ike ịnwe ndị nkịtị. Ma m na-ekwughachi isi ihe ndị editọ m kwuru, n'ime ọtụtụ izu nke ịnweta ọrụ agha zuru ezu, na ọkwa niile, anyị ahụghị ka a na-eji ngwá agha ndị amachibidoro, na-ebuga, ma ọ bụ ọbụna kwurịta ya. Ya mere, anyị enweghị ike ịkọpụta ojiji ha. N'ezie, anyị na-enwe obi ghe oghe ma na-enyocha mgbe niile, na-akọkwa, ihe akaebe ọ bụla siri ike nke na-apụta ìhè. Nke gị nke ọma, Helen Boaden Director, BBC News (Email to Media Lens, 7 Maachị, 2005)
Anyị zaghachiri ụbọchị abụọ ka e mesịrị:
Ezigbo Helen Boaden,
Ọtụtụ ekele maka ịzaghachi; ọ bụ nke ukwuu ekele. Obi dị m ụtọ ịnụ na BBC na-agbasi mbọ ike n'ihe akaebe na-arị elu nke arụrụala US na Fallujah.
Enwere isi ihe abụọ gbasara nzaghachi gị, m ga-achọ ka ị dokwuo anya, biko. Ị na-ekwu na BBC nwere "ngụkọta ohere ọrụ agha, na ọkwa niile". Biko ị nwere ike kwado nkwupụta a.
Nke abụọ, ị kaa akara nzaghachi gị dị ka "nkeonwe, ọ bụghị maka mbipụta". Kedu ihe dị na ya nke ị na-achọghị ka e weta ya n'ihu ọha?
Ana m atụ anya ịnụ gị n'oge na-adịghị anya.
echiche kacha mma,
David Cromwell (Email, 9 Maachị, 2005)
Boaden zara ya:
Daalụ maka email gị ọzọ. Anyị na-ewere akwụkwọ ozi dị ka iwu na nzuzo ma na-enwe nchegbu maka mgbagha na-ebilite ma ọ bụrụ na ehota anyị n'okirikiri. Ọ bụrụ n’ịchọrọ ibipụta nzaghachi anyị, biko gaa na ụlọ ọrụ mgbasa ozi BBC.
Na nzaghachi nye ajụjụ gị, Paul Wood na-ekwu na ịnweta mkpokọta pụtara na ọ dịghị mgbe ọ kwụsịrị ịbanye na nzukọ ọ bụla ọ rịọrọ ka ọ banye. Etinyere ya n'ọkwa batalion mana, dịka ọmụmaatụ, ọ pụtara ọtụtụ oge (na ihe nkiri) na nzukọ ụtụtụ nke colonel na ndị isi ọrụ, ebe enyere iwu.
Paul na-ekwu, "Nke kachasị mkpa, agarakwa m n'abalị ikpeazụ nke nchịkọta akụkọ agha maka ndị agha, ebe e nwere slides na folda ndị e debere "Ihe Nzuzo kachasị elu" n'elu ha.
"N'okwu nke a, e nyere anyị otu ozi ahụ dị ka ndị uwe ojii na-achọ ịchị ndị Marines n'agha. Anyị maara ihe ha maara. Enwere ozi na-enweghị atụ, dị ka onyonyo satịlaịtị kacha ọhụrụ nke ndị nnupụisi ahụ yana “huint” ma ọ bụ ọgụgụ isi mmadụ, dị ka ọ dị, na mmegharị na ike nke ndị nnupụisi ahụ. Anyị, n'ezie, kpuchiri iwu nke embed, bụ nke siri ike maka nchekwa ọrụ. Nke ahụ pụtara na enweghị m ike iji atụmatụ agha na-aga ikuku tupu ya amalite, ma ọ bụ n'oge ọ bụla na-abanye n'ime nkọwa gbasara kpọmkwem iwu nke njikọ aka. Mkpokọta nnweta pụtakwara ịbanye n'ala, na-aga na ndị na-eche nche n'otu n'otu, na-anụ iwu ka e nyere ha, na-ahụ ka e si tinye ha n'ọrụ."
Paul Wood kwenyere na ọ bụrụ na ndị agha US ga-eji ngwa agha amachibidoro, a ga-ebu ụzọ kọwaa ndị agha ahụ. Ná nzukọ ndị ọ gara, ọ dịghị okwu nkọwa dị otú ahụ. Pọl kwusiri ike na isi ihe banyere ụdị ngwá agha ndị a machibidoro iwu bụ na ha adịghị akpa ókè n'etiti ndị agha enyi na ndị iro. Nke ahụ pụtara na ị ga-emerịrị ka ndị agha gị mara na ị ga-ahụrịrị na ha nwere ngwa NBC dị mkpa.
Paul na-ekwu, sị, "Anyị gaara ahụ ndị America na ngwa NBC zuru ezu, dị nnọọ ka ọ dị mgbe ha lụrụ ọgụ na-aga Baghdad na March 2003. Ọ bụ ya mere na echeghị m na ọ bụ ihe ezi uche dị na ya na ejiri ngwá agha ndị a mee ihe."
N'ụzọ siri ike, Paul Wood enweela nzukọ na ndị ọkachamara dị mkpa na Human Rights Watch, bụ ndị siri ike na ndị agha US n'ihe gbasara mmegbu na Iraq na Afghanistan. Pọl jụrụ ha kpọmkwem banyere ngwá agha ndị a machibidoro iwu na Falluja. Ha kwuru na ha anụla ebubo ndị a, mee nyocha ụfọdụ [sic], na ha ahụghị ihe akaebe ọ bụla na-egosi na ejirila ngwa ọgụ dị otú ahụ. Ha hụkwara na echiche ahụ ezighị ezi n'ihi ihe Pọl kwuru n'elu. Ọ na-ekwukwa na HRW ahụbeghị ihe akaebe ọ bụla maka ojiji napalm - ma ọ bụ ngwa agha nuklia, kemịkalụ na nke ndu nke Al Jazeera na Media Lens kwuru [sic].
Nke gị nke ọma, Helen Boaden Director, BBC News (Email, 17 Maachị, 2005)
Media Lens zara ya:
Ọtụtụ ekele maka email ọhụrụ gị. Enwere m ekele maka iwepụta oge na nsogbu iji zipu ya.
Nzaghachi gị anaghị akwado nkwupụta gị na mbụ na BBC "nwere ohere zuru ezu na ọrụ agha, n'ọkwa niile". Achọpụtara m na n'ezie, ị kwadoro na nkwupụta ahụ nyere na ị na-ekwu na ọ pụtara nanị na Paul Wood "akwụsịghị ịbanye na nzukọ ọ bụla ọ rịọrọ ka ọ banye." Nke ahụ abụghị otu ihe ma ọlị. Ọzọkwa, Wood na-ekwu na ọ "gara n'uhuruchi nke nchịkọta agha maka ndị agha". Olee ihe àmà o nwere na-egosi na nke a bụ naanị+ ụdị nkọwa ahụ?
Ị maara na ndị ụgbọ mmiri US ekwenyelarị na ha ejirila ụdị napalm kwalitere? (Andrew Buncombe, 'US kwetara na o ji bọmbụ napalm na Iraq', The Independent na Sunday, 10 August, 2003). Ngwa agha a kwalitere, nke na-eji kerosene kama ịbụ mmanụ ụgbọala, ka ebugara mgbe a tụbara ọtụtụ bọmbụ napalm n'akụkụ àkwà mmiri dị n'akụkụ Osimiri Saddam na osimiri Tigris, ndịda Baghdad. Dị ka Andrew Buncombe kọrọ na Independent na Sọnde:
Colonel James Alles, ọchịagha nke Marine Air Group 11 kwuru, "Anyị napaled ma ndị ahụ àkwà mmiri nso." Ha bụ ndị agha Iraq. Ọ bụghị nnukwu ụzọ isi nwụọ. Ndị ọchịagha hụrụ napalm n'anya. Ọ na-enwe mmetụta dị ukwuu nke uche.”
Ọzọkwa, ị ga-ama na BBC Worldwide Monitoring ewepụtala ọtụtụ akụkọ mgbasa ozi gbasara ojiji US ji gas na-egbu egbu na Falluja. Dịka ọmụmaatụ, ihe a nwere ụbọchị 2 Maachị na nchekwa data Lexis-Nexis:
" Ederede nke akụkọ Abd-al-Hamid Abdallah na Baghdad isiokwu 'Ndị agha na-eji apple-esi ísì gas megide ndị bi na Al-Fallujah' rụrụ na Saudi akwụkwọ akụkọ Al-Jazirah webụsaịtị na 28 February.
Isi mmalite sitere na Associationtù Ndị Ọkammụta Alakụba nke Iraq bụ ndị gara na nso nso a Al-Fallujah na-ekwu na ndị agha nọ n'ọrụ jiri gas na-egbu egbu megide ndị bi n'obodo ahụ n'ime ụbọchị ole na ole gara aga.
Ọ bụrụ na BBC Worldwide Monitoring na-ekesa akụkọ ndị dị otú ahụ, gịnị kpatara BBC anaghị ezo aka na ha na akwụkwọ akụkọ ya? Ị na-ezo aka na HRW onye "mere ụfọdụ nyocha". Olee otú ha si gbasaa? Kedu maka nyocha na akụkọ sitere n'aka ndị ọrụ ahụike Iraq na Dr. Khalid ash-Shaykhli, onye ọrụ na ministri ahụike Iraq mere? Gịnị mere i ji chụpụ ndị ahụ? Nke a ga-adị ka ọ megidere ntuziaka ndị na-emepụta BBC gbasara nguzozi, izi ezi, izi ezi na enweghị mmadụ.
Re: arụrụ arụ ndị agha US mere. Ị maara ajụjụ ọnụ akwụkwọ akụkọ gbara ụmụ nwoke abụọ sitere na Falluja - dibiabia Mahammad J. Haded na Mohammad Awad, onye isi ụlọ ọrụ ndị gbara ọsọ ndụ - na akwụkwọ akụkọ German kwa ụbọchị Junge Welt, ngwụcha izu ikpeazụ, Feb 26, 2005? Mpempe akwụkwọ:
"Ahụrụ m na Falluja n'anya onwe ya otu ezinụlọ ndị agha US gbagburu: Nna ahụ dị n'etiti afọ iri ise ya, ụmụ ya atọ dị n'agbata afọ iri na iri na abụọ. N'ogige ndị gbara ọsọ ndụ, otu onye nkuzi gwara m na ya na-esi nri, mgbe ndị agha wakporo ụlọ ha na Falluja. Enweghị ịdọ aka ná ntị mbụ ha gbagburu nna ya, di ya na nwanne ya nwoke. Ha wee pụọ ozugbo. Site n'egwu, nwanyị ahụ nọnyere ozu ndị ahụ n'ụlọ. N'uhuruchi, ndi-agha ọzọ bia, ha we chiri ya na umu-ya, me ka ha si n'obodo ahu puta. Nke ahụ bụ naanị abụọ n'ime ọtụtụ ọdachi na Falluja. " (International Action Center, "E kpochapụrụ Fallujah", http://www.iacenter.org/jc_falluja.htm)
Kedu ihe kpatara na akụkọ BBC na-enye ihe ndị dị otú ahụ ọdachi, ma ọ bụrụ na ọ dị? Biko ị nwere ike weghachi nkwuputa gị na+ Media Lens mere nkwupụta maka iji ngwa agha nuklia, kemịkalụ na nje. Nke ahụ ezighi ezi. Anyị na-arịọ BBC ka ha kọọ akụkọ ndị dị otú ahụ; ihe dị nnọọ iche.
Obi dị m ụtọ na anyị nwere ike ịme mgbanwe echiche dị mma, mepere emepe na ezi uche. Biko ị nwere ike ịkọwa ihe kpatara na nke a enweghị ike ịpụta na webụsaịtị BBC - dịka ọmụmaatụ na ibe Newswatch gị? Ọ bụrụ na emeghị nke ahụ, Media Lens ga-enwe obi ụtọ ịnabata mgbanwe a na webụsaịtị anyị.
Ana m atụ anya ịnụ gị n'oge na-adịghị anya.
echiche kacha mma,
David Cromwell onye nchịkọta akụkọ Media Lens (Email, 21 Maachị, 2005)
N'ime awa anọ, a chụrụ anyị n'ọrụ ozugbo:
Ezigbo David Cromwell
Daalụ maka email gị ọzọ. Otú ọ dị, ekwenyeghị m na mkparịta ụka ọzọ n'okwu a ga-arụ ọrụ bara uru.
Onye nke gị
Helen Boaden onye isi, akụkọ BBC (Email, 21 Maachị, 2005)
Anyị na Media Lens amaghị ma ndị agha Amerịka ejirila ngwa ọgụ amachibidoro ọgụ na Fallujah. Otú ọ dị, ọ dị ịrịba ama na BBC na-ebelata akụkọ ugboro ugboro na nke na-adịgide adịgide banyere iji ha eme ihe. Ọbụna ihe na-akụda mmụọ bụ ọdịda BBC ekwupụtaghị oke oke egwu dakwasịrị ndị nkịtị Iraq. Dahr Jamal kwuru:
"Ndị agha na-eme atụmatụ na e gburu mmadụ 2,000 na Fallujah, ma na-ekwu na ọtụtụ n'ime ha bụ ndị agha. Otú ọ dị, ndị ọrụ enyemaka na ndị obodo ahụ kwenyere na ihe ka ọtụtụ n'ime ndị nwụrụ anwụ bụ ndị nkịtị." (Jamail, 'Akụkọ Akaụntụ nke Fallujah', 16 Disemba, 2004, http://www.dahrjamailiraq.com/hard_news/archives/2004_12_19.php)
Akụkọ banyere Fallujah gosipụtara nnọkọ 61st nke United Nations Commission on Human Rights site na Baghdad nke dabeere na Studies Center of Human Rights and Democracy na-arịọ ndị mba ụwa:
"Olee ọdachi ndị ọzọ òtù mba ụwa na-echere ka ha welie olu ha na-achọ ka a kwụsị mgbuchapụ na oke ogbugbu nke ndị nkịtị?"
Akụkọ ahụ na-adọ aka ná ntị na "enwere ọtụtụ ili n'obodo ahụ" na "ndị ọrụ ahụike na ụmụ amaala enweghị ike ịhụ ebe ozu 450 nke ụmụ amaala Fallujah nke ndị agha Amerịka sere foto ma lie ya n'ebe ka dị. amaghị." (SCHRD, 'Kọkọ maka ọnọdụ dị ugbu a na Fallujah', 26 Maachị, 2005, http://www.brusselstribunal.org/pdf/lastReportFallujah%20crimes.pdf)
Anyị ghọtara na enweghị nchekwa pụtara na enwere nnukwu ihe isi ike na mkpesa sitere na Iraq. Mana dị ka ndị nta akụkọ nọọrọ onwe ha dị ka Dahr Jamail na Mark Manning gosipụtara, ọ ga-ekwe omume ịnweta nkọwa zuru ezu gbasara mpụ agha enwere ike na Fallujah - akaebe nke kwesịrị nkwurịta okwu. Mwepu jọgburu onwe ya nke BBC na-egosipụtakwa, ọzọkwa, mkpamkpa ya ogologo oge na ime ihe ike n'ọdịda anyanwụ.
Omume a tụrụ aro
Ebumnuche nke Media Lens bụ ịkwalite ezi uche, ọmịiko na nkwanye ùgwù maka ndị ọzọ. Mgbe ị na-edegara ndị nta akụkọ ozi email, anyị na-agba ndị na-agụ akwụkwọ ume ka ha nọgide na-enwe nkwanye ùgwù, na-adịghị eme ihe ike na nke na-adịghị mkparị.
Dee Helen Boaden, onye isi akụkọ BBC: Email: [email protected]
Biko zigakwara anyị ozi-e niile na Lens Media: Email: [email protected]
Nke a bụ ọrụ efu. Agbanyeghị, nkwado ego dị mkpa. Biko tụlee inye obere mgbasa ozi ụlọ ọrụ ma nyekwuo onyinye na Media Lens:
http://www.medialens.org/donate.html
Gaa na webụsaịtị Media Lens: http://www.medialens.org
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye