Երկուշաբթի՝ հուլիսի 31-ին, Յոհանեսբուրգի հարավում գտնվող Սլովո Պարկ բնակավայրի բնակիչները կազմակերպել էին ճանապարհի շրջափակում՝ աղքատների գործադուլը՝ պահանջելու, որ քաղաքապետարանը կատարի իր խոստումները և հավատարիմ մնա իր օրինական պարտավորություններին: Ցուցարարները վեց ժամից ավելի փակել են N12 մայրուղին։ Ոստիկանությունը պատասխանել է բռնությամբ՝ խլելով Կարաբո Չակայի (16) կյանքը։
Կարաբո Չական սպանվել է ոստիկանների կողմից Սլովո այգում գտնվող իր ընտանիքի տան բակում։ Ցանկանում ենք մեր խորին ցավակցությունները հայտնել նրա ընտանիքին և բոլոր նրանց, ովքեր ճանաչում և սիրում են նրան։ Մենք նաև ցանկանում ենք մեր համերաշխությունը հայտնել Սլովո պարկի համայնքին։
Սլովո պարկի համայնքը երեսուն տարի ներգրավված է Յոհանեսբուրգի քաղաքապետարանի հետ, որին հաճախ աջակցում են առաջադեմ իրավաբանները և քաղաքականության փորձագետները, ինչպիսիք են Սոցիալ-տնտեսական իրավունքների ինստիտուտը (SERI) և ընկեր պրոֆեսոր Մարի Հուչերմայերը: 2016 թվականին Գերագույն դատարանը Յոհանեսբուրգ քաղաքին հանձնարարեց բարելավել բնակավայրը, սակայն դա տեղի չունեցավ, և դրանից յոթ տարվա ընթացքում մի շարք երեխաներ մահացան փոսային զուգարաններն ընկնելու կամ էլեկտրական հոսանքի մալուխների հետ շփվելու պատճառով: Քաղաքական կուսակցությունը, պետությունը և հասարակությունը, որը երեխաներին մահանում է, վիրավորանք է աղքատների մարդկության և արժանապատվության համար:
Բողոքի ակցիաների ժամանակ մենք նաև ոստիկանների սպանություններ ենք ապրել։ 30 թվականի սեպտեմբերի 2013-ին Նքոբիլե Նզուզան (17) սպանվել է ոստիկանության կողմից Դուրբան նահանգի Կատո Կրեստ քաղաքում բողոքի ակցիայի ժամանակ։ Կարաբո Չակայի պես նրան գնդակահարեցին գլխի հետևից: 29 թվականի մայիսի 2017-ին փոքրիկ Ջեյդեն Խոզան (երկու շաբաթական) մահացավ արցունքաբեր գազ ներշնչելուց հետո, երբ ոստիկանները հարձակվեցին Դուրբանի Foreman Road բնակավայրի վրա, երբ ցուցարարները, ովքեր փախչում էին ճանապարհի վրա ոստիկանական հարձակումից, ապաստան գտան բնակավայրում: 29 թվականի հուլիսի 2021-ին Զամեկիլե Շանգասեն (33) սպանվեց ոստիկանների կողմից Լամոնտվիլի Ասիինդաու քաղաքում, այն բանից հետո, երբ մարդիկ սկսեցին բողոքել ոստիկանության կողմից իրենց սնունդը գողանալու դեմ՝ «ցույց տվեք ձեր անդորրագիրը»:
Ամբողջ երկրում աղքատ համայնքները մահանում են, երբ դուրս են գալիս փողոց, և արդեն երկար տարիներ է, ինչ հաղորդվում է, որ ավելի քան հարյուր մարդ է սպանվել ոստիկանության կողմից բողոքի ցույցերի ժամանակ: Այս թիվը չի ներառում Մարիկանայում գործադուլի ժամանակ կորցրած կյանքը:
ԱՄՆ-ում և Ֆրանսիայում հսկայական թվով մարդիկ դուրս են գալիս փողոցներ՝ բողոքելու ոստիկանների սպանությունների և սպանությունների դեմ։ Այստեղ հիմնականում լռություն է։ Զանգվածային բողոքի ցույցեր չկան. Աղքատ սևամորթների կյանքը այս հասարակության համար հաշվի չի առնվում: Մեր կյանքի ու արժանապատվության հանդեպ արհամարհանքը համատարած է։
Պետությունը, որը սպանում է իր ժողովրդին, իրավունք չունի կառավարելու. Մենք բախվում ենք դաժան պետության, որը վանդալիզմի է ենթարկում աղքատների կյանքը, այնուհետև բռնությամբ կառավարում մեզ: Բհեքի Չելեն ղեկավարում է ոստիկանական ուժ, որը ակնհայտ և ներկա վտանգ է աղքատ սևամորթների համար, ոստիկանական ուժ, որը միայն լավ է սպանում և բռնաբարում աղքատներին: Փաստ է, որ մարդիկ ապրում են ոստիկանների վախով։
Նույնիսկ այն դեպքում, երբ աղքատները լաց են լինում միայն տարրական ծառայությունների համար, ինչպիսիք են ջուրը և սանիտարահիգիենիկ պայմանները, առաջին անհրաժեշտության պարագաները, նրանց աղաղակը բախվում է բռնի ճնշումների: Իհարկե, հողի և արժանապատվության համար մեր պայքարը ճնշվում է նաև իզինկաբիի սպանություններով։ Ինչպես բոլորը գիտեն, մեր պայքարի ընթացքում 25 կյանք է խլվել։
ՀԱԿ-ը խեղճացնում է մեզ, իսկ հետո կառավարում մեր աղքատացումը ոստիկանության, ցամաքային ներխուժման ստորաբաժանումների, մասնավոր անվտանգության ընկերությունների և իզինկաբիի բռնությամբ: Նրանք մեր թշնամին են, թշնամին յուրաքանչյուր իրական դեմոկրատի և յուրաքանչյուր մարդու, ով հավատում է բոլոր մարդկանց հավասարությանը և բոլոր մարդկային կյանքի արժեքին: Կուսակցությունը, որը ղեկավարում է կառավարություն, որը պարբերաբար սպանում է աղքատ և բանվոր դասակարգի մարդկանց, ներառյալ Մարիկանա կոտորածը և ոստիկանության և բանակի սպանությունները Covid-ի արգելափակումների ժամանակ, ժողովրդի թշնամին է:
Ժամանակն է, որ բոլորս դադարենք բողոքել, թե ինչպես է ՀԱԿ-ը մեզ գողանում, խեղճացնում ու երկաթե բռունցքով կառավարում։ Մենք պետք է ազատվենք դրանից։ Մենք պետք է կազմակերպվենք, կառուցենք ժողովրդական դեմոկրատական իշխանություն, կառուցենք քաղաքական գործիք այդ ժողովրդական դեմոկրատական իշխանության համար և կառուցենք խաղաղ հասարակություն, որտեղ յուրաքանչյուր կյանք կարևոր է:
Աղքատների կյանքն ու արժանապատվությունը մի պահ էլ չեն կարող հանդուրժել ՀԱԿ-ին.
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել