Գլխավոր >
Citizens United-ը և քվեարկության ժամանակ աշխատակիցներին վախեցնելու «իրավունքը».
Ռոջեր Բիբիի կողմից, նոյեմբերի 2, 2012 թ
ՀՂՈՒՄ. http://www.progressive.org/citizens-united-and-the-right-to-intimidate-employees-on-voting
Գերագույն դատարանի 2010 թվականի «Քաղաքացիները Միացյալ» ոչ հանրաճանաչ որոշումը ստիպել է գործադիր տնօրեններին քննադատել իրենց աշխատակիցներին Ռոմնիի օգտին քվեարկելու համար: Ամերիկայի գործարանները, գրասենյակները և խանութները, քանի դեռ արհմիություն չեն եղել, վաղուց այն վայրերն են, որտեղ Իրավունքների օրինագիծը չի գործում: կիրառելև աշխատողները կարող են աշխատանքից ազատվել իրենց ցանկությամբ՝ չհարգելու տոտալիտար կառույցները, որոնք բնութագրում են ժամանակակից կորպորացիան: Պլուտոկրատներ Միթ Ռոմնիին և Փոլ Ռայանին ընտրելու իրենց խելահեղ մղումներում կորպորատիվ առաջնորդները ձգում են նույնիսկ թույլ կապերը, որոնք Citizen United-ը դնում է իրենց վրա՝ սպառնալիքներով և ահաբեկելով իրենց աշխատողներին:
Citizens United-ը չի վերացնում գոյություն ունեցող պետական և դաշնային արգելքները «սպառնալիք, հարկադրող կամ վախեցնող» լեզվի նկատմամբ, ինչպես շեշտում է AFL-CIO-ի գեներալ Լորենս Գոլդը: «Դա չի նշանակում, որ ինչ-որ բան գնում է».
Որոշ նահանգներ, ինչպիսիք են Նյու Ջերսին և Օրեգոնը, նաև արգելում են ղեկավարությանը «գերի լսարանի» հանդիպումներ անցկացնել՝ փորձելով ազդել աշխատողների վրա ընտրական հարցերի վրա, և այս կանոնադրությունները դեռ պետք է փորձարկվեն Citizens United-ի հետևանքով:
Բայց «ամեն ինչ գնում է» մակարդակի եռանդը, որը լի է սպառնալիքներով, հարկադրանքով և ահաբեկումներով, կարծես բնութագրում է շատ ջրհեղեղնոյեմբերի 6-ի ընտրություններում աշխատողների ձայները Միթ Ռոմնիի նկատմամբ շրջելուն ուղղված կորպորատիվ հաղորդակցության ոլորտում:
Հաղորդակցությունների տարափը խրախուսվել է հենց Ռոմնիի կողմից հունիսին Անկախ բիզնեսների ազգային ֆեդերացիայի ղեկավարության հետ կայացած կոնֆերանսի ժամանակ, ինչպես պարզեց իմ գործընկեր Մայք Էլկը: workinginthesetimes.com. Ռոմնին, որը գործում էր իր համոզիչ վաճառողի ռեժիմով, բիզնես խմբին ասաց. «Հուսով եմ, որ դուք շատ պարզ կպատմեք ձեր աշխատակիցներին, թե ինչն է ձեր կարծիքով բխում ձեր ձեռնարկության լավագույն շահերից, հետևաբար նրանց աշխատանքից և նրանց ապագայից գալիք ընտրություններում»:
Ռոմնին ավելացրել է անկուսակցական լինելու խորհրդանշական ժխտում. «Եվ համաձայն եք ինձ հետ, թե նախագահ Օբամայի կամ ձեր քաղաքական տեսակետի հետ»,– նախքան իր վաճառքի հրապարակի ավարտին հասնելը. «Ոչ մի անօրինական բան չկա, որ դուք խոսում եք ձեր հետ աշխատակիցներն այն մասին, թե ինչ եք կարծում, որ լավագույնն է բիզնեսի համար, քանի որ կարծում եմ, որ դա կանդրադառնա նրանց ընտրական որոշման, քվեարկության որոշման մեջ…»:
Այդ ժամանակից ի վեր, ԱՄՆ-ի աշխատողները թիրախ են դարձել նամակների և էլեկտրոնային նամակների շարունակական հարձակման թիրախում, որոնք ենթադրում են, որ նրանց աշխատավարձերը, նպաստները և աշխատատեղերը կարող են վտանգի տակ լինել, եթե նախագահ Օբաման վերընտրվի:
· ԱԾԽԻ ԹԱԳԱՎՈՐԻ ՀՐԱՄԱՆՆԵՐԸMurray Energy ածխային ընկերության մագնատ Ռոբերտ Մյուրեյը հրամայեց իր հարավային Օհայոյի ածխահանքերին մասնակցել Միթ Ռոմնիի համար անցկացվող հանրահավաքին (միևնույն ժամանակ չանհանգստանալով վճարել նրանց ամբողջ օրերի վարձատրության ժամերը, որոնք նրանք կորցրել էին, երբ նրանք աշխատավոր դասակարգի աջակցում էին Ռոմնիի կողմնակից տեսանյութում): կադրեր) Մյուրեյի գլխավոր գործառնական տնօրեն Ռոբերտ Մուրի բացատրությունը ընկերության քաղաքականության վերաբերյալ կարող էր կազմված լինել երգիծաբանի կողմից.
«Եթե դու չներդնես, քո աշխատանքը վտանգված է», - կոպիտ բացատրեց աշխատակիցներից մեկը: «Շատ հարկադրանք կա, - ավելացնում է, - նրանք կզանգահարեն քեզ, եթե դու չտալ»։
· ՍՊԱՌՆԱԼԻՔՆԵՐ ՈՍԿԵ ԳԱՀԻՑ.Դեյվիդ Սիգելը, հանգստավայրի կառուցապատողը, ով սիրում է լուսանկարվել ոսկե, գահի նմանվող աթոռի վրա, նամակ է գրել հազարավոր մարդկանց, ովքեր աշխատում են իր ընկերությունում, Westgate-ում՝ տեղեկացնելով, որ եթե Օբաման վերընտրվի, և «եթե նոր հարկեր գանձվեն։ իմ կամ իմ ընկերության վրա, ինչպես պլանավորում է մեր ներկայիս նախագահը, ես այլ ելք չեմ ունենա, քան նվազեցնել այս ընկերության չափը»: Մի խոսքով, եթե Օբաման հաղթի, դուք կարող եք կորցնել ձեր աշխատանքը:
· ԺՈՂՈՎՐԴԱՎԱՐՈՒԹՅՈՒՆԸ ԿՈՉԻ ՀԵՏ ՎԱՏԱՑՆՈՒՄ ԷՄիլիարդատեր Քոխ եղբայրները, ովքեր մեծ անարգանք են ձեռք բերել իրենց դերի համար՝ ֆինանսավորելով «Թեյ կուսակցության» ճակատային խմբի «Ամերիկացիները հանուն բարգավաճման» և Ամերիկյան օրենսդրական փոխանակման խորհուրդը, որը խթանում է ընտրողներին ճնշելու և ճնշելու վերաբերյալ ռեգրեսիվ օրենքները: կորպորատիվ հարկընդմիջումներն ամբողջ ազգով մեկ էլ-նամակ և ընտրողների ուղեցույց են ուղարկել Վրաստան-Խաղաղօվկիանոսյան իրենց 45,000 աշխատակիցներին.
«Եթե մենք ընտրենք թեկնածուների, ովքեր ցանկանում են հարյուր միլիարդավոր փոխառու գումարներ ծախսել մի քանի բարենպաստ ընկերների համար թանկարժեք նոր սուբսիդիաների վրա, աննախադեպ կարգավորող բեռ դնել բիզնեսի վրա, կանխել կամ հետաձգել կարևոր նորությունները: շինարարական նախագծերև չափազանց խոչընդոտում են ազատ առևտուրը, այնուհետև մեր ավելի քան 50,000 ԱՄՆ-ի աշխատակիցներից և կապալառուներից շատերը կարող են տուժել հետևանքներից, ներառյալ բենզինի բարձր գները, կտրուկ գնաճը և այլ հիվանդությունները»:Ուղերձը դժվար չէ թարգմանել. քվեարկեք Օբամայի օգտին և կրեք դրա հետևանքները աշխատանքի վրա, եթե դեռ ունեք:
· ՓՈՔՐ ՏԱՐԱԾՔԸ ՍՊԱՌՆԱԼԻՔՆԵՐ Է ՆԱԵՎ. Միլվուկիում գտնվող Rite-Hite ընկերության նախագահ Մայքլ Ուայթը նամակ է ուղարկել իր 1,400 աշխատակիցներին՝ ակնարկելով, որ նրանք կարող են աղետալի հետևանքներ ունենալ, եթե Օբաման վերընտրվի.կուղարկվի դեպի անդունդ, որը Վաշինգտոնում է»: Նա նաև զգուշացրել է.Rite-Hite-ի աշխատակիցների վրա մյուս մեծ ազդեցությունը, եթե նախագահ Օբաման վերընտրվի, Rite-Hite ապահովագրությունը կորցնելու և Obamacare-ում ներգրավվելու լավ հնարավորությունն է… Պետք է գնահատել հարկերի կորցրած շահույթը փոխհատուցելու յուրաքանչյուր հնարավորություն»:
Ռոմնիի կողմնակից հայտարարություններ կամ այլ կերպ Օբամայի դեմ ուղղված նամակներ կամ գրքույկներ տարածող բազմաթիվ այլ ղեկավարների թվում են. Request Foods' Jack Dewitt; Cintas Corp.-ի Սքոթ Ֆարմեր; ASG Software Solution-ի Արթուր Ալենը, Եվ Wynn Resorts-ի Սթիվ Ուին.
Ներկայիս պահը լուսաբանում է «Քաղաքացիներ Միացյալ» գործով Գերագույն դատարանի հետադիմական մեծամասնության կողմից ստեղծված ժողովրդավարության անմիջական սպառնալիքը: Բայց քանի որ մենք ակտիվացնում ենք Citizens United-ի որոշումը չեղարկելու մեր ջանքերը (Նյու Ջերսին վերջերս դարձավ 9-րդ նահանգը, որը դեմ էր դրան), մենք պետք է հիշենք, որ զանգվածային մեծամասնությունը կիսում է մեր մտավախությունները: Ինչպես Կատրինա Վանդեն Հեուվելը The Nation Կորպորատիվ բարեփոխումների կոալիցիայի կողմից վերջերս հրապարակված հարցումը ցույց է տալիս, որ ամերիկացիների 81 տոկոսն ասել է, որ գաղտնի ծախսերը «վատ են ժողովրդավարության համար», և որ 84 տոկոսը համաձայն է, որ «ամերիկացիների միջին ձայնը խեղդվում է կորպորատիվ ծախսերի պատճառով: »
Մեր մարտահրավերն է այդ համատարած տրամադրությունը վերածել կենսական շարժման՝ հարկադրաբար կապելով կոռումպացված քարոզարշավի-ֆինանսավորման համակարգը կենսական խնդիրներին, ինչպիսիք են աշխատավարձերի անկումը, աճող անհավասարությունը, կլիմայի տաքացումը և ԱՄՆ ռազմական կայսրությունը։.
Ռոջեր ԲիբիՄիլվուկիում բնակվող լրագրող է, ում աշխատանքը, ի թիվս այլոց, հայտնվել է The Progressive, Z Magazine, Progressive Populist, Extra!, American Prospect, Isthmus և In These Times ամսագրերում, որոնց համար նա շաբաթական բլոգ է գրում աշխատանքային խնդիրների վերաբերյալ՝ workinginthesetimes.com. Բայբին տասնչորս տարի խմբագրել է Racine Labor շաբաթաթերթը.
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել