Ռայան դրամահավաքը կարևորում է կեղծավոր ձայները
Ռոջեր Բիբիի կողմից
Հսկայական Oscar Mayer Wienermobile-ը, որը Վիսկոնսինում փորձարկվել է հանրապետական փոխնախագահի թեկնածու Փոլ Ռայանի կողմից երիտասարդության տարիներին, կատարյալ փոխաբերություն է Ռայանի՝ դրամահավաքի հսկայական կարողությունների համար:
Բայց ուշադիր նայեք Ռայանի արձանագրությանը, որը մի քանի մանիֆեստների հեղինակ է, ներառյալ «Ամերիկայի ճանապարհային քարտեզը», որը կոչ է անում վաուչերներ տրամադրել Medicare- ի — բարձրացնում է մի կարևոր հարց. ո՞ւմ ճանապարհային քարտեզն է հետևել Ռայանը՝ հասնելով ազգային հայտնիության, հարավարևելյան Վիսկոնսինի իր անհանգիստ շրջանի ընտրողների՞, թե՞ քարոզարշավի իր մեծ ներդրողների:
Ռայանը առաջադրվում է ոչ միայն «սրտի բաբախում» պաշտոնի համար, այլև վերընտրվելու Վիսկոնսինի Առաջին շրջանում՝ Օուք Քրիքից մինչև Ջեյնսվիլ:
Ռայանի դրամահավաքը բեղմնավոր է եղել որպես կոնգրեսական: 2000-ից 2010 թվականներին Ռայանը գերազանցեց իր մրցակիցներին ընդհանուր 31-1 հաշվով:
Այս անգամ Ռայանը բախվում է Քենոշայում երբևէ ամենաշատ ֆինանսավորվող թեկնածուին՝ փոքր գործարար Ռոբ Զերբանին, ով 1.4 միլիոն դոլար է հավաքել աշխատուժից, լիբերալներից և ընտրության կողմնակիցներից: Բայց նույնիսկ այն ժամանակ, երբ օգոստոսի սկզբից հատկացված էր փոխնախագահի պաշտոնում առաջադրվելու համար, Ռայանը պահպանում է հսկայական առավելություն՝ ձեռքի տակ ունենալով 5.4 միլիոն դոլար, ըստ Արձագանքող քաղաքականության կենտրոնի:
Երիտասարդ տարիքում 42 տարեկանում արագորեն զբաղեցնելով Ներկայացուցիչների պալատի բյուջեի ղեկավարի չափազանց հզոր ազդեցիկ պաշտոնը, Ռայանը ձեռք էր բերել չափազանց հմուտ դրամահավաքի համբավ: Ռայանը «Կոնգրեսի գլխավոր քաղաքական դրամահավաքներից մեկն է՝ բանկերի և աշխատակիցների աջակցությամբ։ ապահովագրական ընկերություններ դա կշահեր ֆինանսական կարգավորման և Medicare-ի վերաբերյալ նրա գործողություններից», որտեղ նա փորձում է վաուչերները փոխարինել ցմահ բժշկական օգնության երաշխիքներով, նշել է Bloomberg BusinessWeek-ը: Ռայանը ներկայումս ունի «ավելի քան 5.4 միլիոն դոլար իր նախընտրական հաշվում, ինչը մոտ 2 միլիոն դոլարով ավելի է, քան Ներկայացուցիչների պալատի հաջորդ ամենաբարձր անդամը»:
Ռայանի հաջողությունը հիմնված է նկարչության վրա միջոցները ֆինանսականից (օրինակ՝ Goldman Sachs-ը, որը պատմականորեն նրա երկրորդ ամենամեծ ֆինանսական աղբյուրն է), ապահովագրությունից և դեղագործությունից: Նրա ֆինանսավորման լրիվ 65%-ը գալիս է Վիսկոնսինից դուրս:
Այս ոլորտների կողմից Ռայանի աջակցությունը, որը կազմել է 817,000 ԱՄՆ դոլար՝ Ռայանի կողմից 3.2 թվականի հուլիսի 1-ից մինչև 2009թ.
Մինչև վերջերս «Պարոն Ռայանի սերտ կապերը դոնորների և ակտիվիստների հետ ավելի քիչ հայտնի էին, ովքեր Tea Party-ի զայրույթը տեղափոխեցին 400 միլիոն դոլար արժողությամբ քաղաքական մեքենայի մեջ, որը ֆինանսավորվում է պահպանողական և ազատատենչ դոնորների ցանցի կողմից, որն այժմ մրցակցում է, և երբեմն երբեմն: մարտահրավերները, պարոն Ռոմնիի թիկունքում կանգնած է հանրապետական իսթեբլիշմենտը»,- գրում է New York Times-ը:
«Պրն. Ռայանը այն սակավաթիվ ընտրված պաշտոնյաներից է, ովքեր մասնակցել են Քոչի [Չարլզ և Դեյվիդ, միլիարդատեր եղբայրներ և աջակողմյան ֆինանսավորողներ, ովքեր հայտնիություն են ձեռք բերել նահանգապետ Սքոթ Ուոքերի արմատական շրջադարձի հետ ունեցած իրենց կապերով՝ նրա պաշտոնը ստանձնելուց անմիջապես հետո] երկու տարին մեկ անգամ։ կոնֆերանսներ, որտեղ հարուստ դոնորները մասնակցում են սեմինարների՝ նվիրված պետական ծախսերի և կլիմայի փոփոխության առասպելներին», - ավելացրել է Times-ը:
Քոչերի հետ հարաբերությունները երկար և ընդարձակ են, ասում է US News and World Report-ը. «նա վաղուց եղել է ազատամարտիկ միլիարդատերեր Չարլզ և Դեյվիդ Կոխերի սիրելին: Նախքան Կոնգրես մտնելը, Ռայանը աշխատեց պահպանողական խմբի հետ, որն ի վերջո կմիավորվեր Կոխ եղբայրների խմբի հետ՝ դառնալով FreedomWorks-ը՝ Tea Party շարժման առաջատար հովանավորը»:
Ռայանը նաև օգուտ է քաղել հակասական միլիարդատեր Փոլ Սինգերի հետ կապերից, ով Fortune-ի կողմից գնահատվում է 19 միլիարդ դոլար կարողություն:
Փաստորեն, Wall Street Journal-ը հաղորդում է, որ վիճահարույց երգիչը, որը Մեծ Բրիտանիայի վարչապետի և Համաշխարհային բանկի պաշտոնյաների կողմից պիտակվել է «անգղ»՝ աղքատ ազգերի հանդեպ իր անողոք վերաբերմունքի համար, ագրեսիվ կերպով խթանել է Ռայանի ընտրությունը Միթ Ռոմնիի փոխարեն, նշում է Գրեգ Փալաստը. «Միլիարդատերեր և քվեատուփերի ավազակներ» գրքի հեղինակը, որը, ըստ երևույթին, նախընտրական սեզոնի ամենաքննարկված գրքերից մեկն է:
Սինգերի ազդեցությունը Հանրապետական կուսակցության ներսում դժվար է գերագնահատել։ «Էնրոնի Քեն Լեյի մահից ի վեր, Սինգերը և նրա անգղերի երամը Սինգերի հեջ-ֆոնդում՝ Elliott International-ում, դարձան Հանրապետական ազգային կոմիտեի գլխավոր ներդրողները», - գրում է Պալաստը: Սինգերի հարստության մի մասը փոխանցվում է նաև ոչ այնքան համեղ խմբերի միջոցով, ասում է Փալաստը.
Նման կարևոր շփումների միջոցով Ռայանը ստեղծել է հսկայական փողի մեքենա, որին նախանձում են բոլորը, բացառությամբ մի բուռի Կոնգրեսում: «Koch Industries PAC-ն ավելի քան 100,000 ԱՄՆ դոլար է նվիրաբերել պարոն Ռայանի և նրա ղեկավարության PAC-ին, ավելին, քան որևէ այլ կորպորատիվ PAC», հաղորդում է New York Times-ը:
Ռայանի կապերը Սինգերի հետ հատկապես ուշագրավ դարձան, երբ նա բարձր դերակատարություն ստանձնեց նախագահ Օբամայի պաշտոնավարման սկզբում բանկային և ավտոմոբիլային արդյունաբերության ֆինանսական օգնությունը դատապարտելու հարցում, բայց հետո դադարեցրեց քվեարկությունը երկուսի օգտին: Վիսկոնսինից մի կոնգրեսական հարձակվեց բանկի օգնության ծրագրի վրա, այնուհետև քվեարկեց դրա օգտին», - վերջերս Մեդիսոնում հայտարարեց Փալաստը:
«Վիսոկնսինյան կոնգրեսականներից մեկը հարձակվել է ավտոօգնության ծրագրի վրա, իսկ հետո քվեարկել դրա օգտին: Այդ կոնգրեսականը Փոլ Ռայանն էր»:
Ռայանի կատաղի բանավոր ընդդիմությունը փրկության ծրագրերին ուրախացրեց նորածին, բայց արագ զարգացող Tea Party շարժումը, որի հետևորդները երկար ժամանակ հիանում էին կոնգրեսականի՝ որպես «բյուջետային բազեի» համբավով (իրականում, Ռայանի գրառումը ցույց է տալիս հետևողական դիմադրություն սոցիալական կարիքների վրա ծախսելուն՝ միաժամանակ աջակցելով հիմնական ծախսերին։ կորպորատիվ հարկային արտոնություններ և հարկերի կրճատումներ, որոնք հիմնականում հոսում են հարուստների համար, ինչպես նաև բազմաթիվ տրիլիոնանոց Իրաքի և Պարսից ծոցի պատերազմների աջակցությունը):
Այնուամենայնիվ, Ռայանի հակադարձումները փրկարարական ծրագրերում, որոնք շատ ավելի քիչ լուսաբանում էին մամուլում, քան նրա կատաղի հարձակումները և, հետևաբար, չկարողացան գրգռել նրա աջակողմյան աջակիցներին, չափազանց կարևոր էին նրա դոնորների շահերի համար:
Goldman Sachs-ի համար 700 միլիարդ դոլարի օգնությունը Troubled Asset Relief Program-ի շրջանակներում նշանակում էր հնարավորություն սահմանափակելու վատ պարտքի` «թունավոր ակտիվների» ազդեցությունը իր պորտֆելում: Երբ Ռայանը, ով քվեարկել էր վճռորոշ ապակարգավորման քայլերի օգտին, որոնք լայնորեն մեղադրվում էին Ուոլ Սթրիթի փլուզման համար, հայտարարեց իր ձայնը TARP-ի օգտին, նա ասաց, որ փրկության ծրագիրը «սխալ է», բայց կենսական նշանակություն ունի «ազատ ձեռնարկությունների համակարգը փրկելու համար»:
Միգուցե Ռայանը գործում էր բացառապես իր մտքում կապիտալիզմը փրկելու համար, բայց նա նաև քվեարկեց նույն կերպ, ինչպես կքվեարկեր Goldman Sachs-ի նախընտրած ոսկե տղան՝ օգնելով նրանց անասելի միլիարդների ռիսկերը փոխանցել հանրությանը:
Ինչ վերաբերում է ավտոմոբիլային օգնության ծրագրին, Ռայանն ի սկզբանե հարվածեց այնպիսի թեմաների, ինչպիսիք էին GOP Սենատի և Ներկայացուցիչների պալատի անդամները հարավից, որոնք կարծես հույս ունեին, որ ԱՄՆ-ին պատկանող ավտոընկերությունները կփլուզվեն:
Բայց Ռայանը ստիպված էր դիմակայել նաև Ջեյնսվիլում GM-ի փակման հնարավոր քաղաքական հետևանքներին, որը կհանգեցներ 2,700 աշխատատեղերի ուղղակի կորստին, ջնջելու լրացուցիչ 6,000-8,000 օժանդակ աշխատատեղեր, կնվազեցնի ծախսերի հզորությունը Ջեյնսվիլում տարեկան 500 միլիոն դոլարով: եւ սպառնում թաղամասում ապրող հազարավոր ԳՄ թոշակառուների թոշակներին։
(Սա նույն GM գործարանն է, որը խաբուսիկ կերպով հիշատակվում է օգոստոսի 28-ին Ռայանի՝ հանրապետականների ազգային կոնվենցիայի ընդունման ելույթում, որտեղ նա փորձում էր ներկայացնել թեկնածու Բարաք Օբամայի՝ 2008թ. Սպիտակ տանը: GM-ը հայտարարեց Janesville-ի փակման մասին 3 թվականի հունիսի 2008-ին, 20 թվականի հունվարի 2009-ին Օբամայի երդմնակալությունից շատ առաջ:
Կրկին Ռայանի քվեարկությունը փրկության ծրագրի օգտին հսկայական ֆինանսական օգուտներ բերեց քարոզարշավի հիմնական աջակիցին, այս դեպքում՝ Փոլ Սինգերին: Սինգերը և Ջոն Փոլսոնը խորամանկորեն գնել էին Հյուսիսային Ամերիկայի միակ ղեկային գործարանը դոլարով կոպեկներով, ռեսուրս, որը կենսականորեն անհրաժեշտ էր Օբամայի մեքենաների աշխատանքային խմբին՝ ամբողջ ավտոարտադրությունը պահպանելու համար: Փոլսոնն ու Սինգերը հսկայական շահույթ են ստացել՝ 2.5 միլիարդ դոլար: «Ավտոօգնության թիմն ի սկզբանե դիմադրեց Սինգերի ուզած աղաղակող գումարին, բայց նա արդյունաբերությունը տիրապետեց առանցքակալների կողմից»:
Անջատումից ի վեր, Ռայանի քվեարկության ռեկորդը շատ ավելի քիչ մտահոգություն է արտահայտել այն ընտանիքների տառապանքների համար, ովքեր կորցրել են աշխատանքը կամ տեսել են իրենց եկամուտների անկումը GM-ի փակման և շրջանի այլ անջատումների հետևանքով: Այն պատուհասել է աճող աղքատության (իր շրջանի խոշոր քաղաքների երեխաների 43%-ից 69%-ը ցածր եկամուտների պատճառով իրավունք ունի ստանալու անվճար կամ էժան սնունդ), աշխատավարձերի անկում (Ջեյնսվիլում միջին աշխատավարձը նվազել է 5 դոլարով։ ժամ), առողջապահական ծածկույթի կորուստ, տների սանձարձակ բռնագրավումներ և աճող սով ու անօթևանություն:
Ռայանը դեմ է քվեարկել նվազագույն աշխատավարձի 7.25 դոլար բարձրացմանը, գործազրկության նպաստների երկարաձգմանը, S-CHIP և Affordable Care առողջապահական ծրագրերին, բռնագրավման օգնությանը, սննդի ընդլայնված դրոշմանիշներին և կոչ է արել կրճատել աշխատողների վերապատրաստման ծրագրերը իր բյուջեի առաջարկներում:
Ռոջեր Բայբին Միլուոքիում բնակվող գրող և հրապարակախոսական խորհրդատու է: Էլփոստ winterbybee@ gmail.com.
Առաջադեմ պոպուլիստից, 15 նոյեմբերի, 2012թ
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել