Վերջին խմբագրականները առաջատար լիբերալում US թերթերը հետեւողականորեն ներկայացնում են զանգվածային անողոք տեռորը, որ Իսրայելը պաղեստինցիներին պատճառաբանում է որպես օրինական:
Լրատվամիջոցները հավանություն են տվել Գազայի վրա Իսրայելի հարձակմանը և հարձակմանը Ամերիկայի ֆինանսավորմանը, մինչդեռ քննադատում են նրանց, ովքեր նույնիսկ մեղմ տարբերվող տեսակետներ են առաջարկում: Ամերիկյան հրատարակությունները բազմիցս գնահատել են Իսրայելի բռնություններին առաքինություն, նույնիսկ երբ այն հնձում է մարդկանց, մի առատաձեռնություն, որը չի տրվել իր պաղեստինցի գործընկերոջը:
Հոկտեմբերի 12-ին The Washington Post-ը հրապարակեց մի խմբագրական գովաբանելով ԱՄՆ նախագահ Ջո Բայդենին «Համասի ահաբեկչության անվերապահ դատապարտման համար»՝ ասելով. «Այդ առումով պարոն Բայդենի հաստատակամ խոսքերը նույնպես ողջունելի են իր իսկ կուսակցության Կոնգրեսի ձախակողմյան փոքրաթիվ անդամների երկիմաստություններին։ , որը Սպիտակ տան մամուլի քարտուղար Կարինե Ժան Պիերը հատուկ հերքեց».
Ժան-Պիեռի խոսքերի հղումը ցույց է տալիս, որ «երկբաժանումները», որոնց դեմ է Post-ը, հայտարարություններ են, որոնք «առաջարկեցին. Համաս Իսրայելի վրա հարձակումը պետք է դիտարկել Իսրայելի նախորդ գործողությունների համատեքստում, ինչպես նաև այն գործողությունների համատեքստում, որոնք «հակառակվել են սոցիալական ցանցերում Իսրայելին տրամադրվող ԱՄՆ ռազմական օգնությանը և կոչ են արել անհապաղ հրադադար հաստատել հակամարտությունում»:
Այդ խմբագրականի հրապարակումից մեկ օր առաջ իրավապաշտպան «Մեզան», «Ալ-Հաք» և Պաղեստինյան Մարդու իրավունքների կենտրոնը համատեղ փաստագրված որ հենց հոկտեմբերի 10-ի կեսօրից մինչև հոկտեմբերի 11-ն ընկած ժամանակահատվածում Իսրայելը ավերել է Ալ-Քարմ, Էզբեթ Աբդրաբբո և ալ-Սիկկա ամբողջ թաղամասերը, փրկարարական խմբերը «բերում են տասնյակ մարմիններ», մինչդեռ «մյուսները դեռ փլատակների տակ են»: »; «Թիրախ[խմբագրել]» Գազայի Իսլամական համալսարանը և ռմբակոծել Ալ-Ֆախուրա կրթաթոշակային ծրագրի շենքը, հարձակումները, որոնց արդյունքում սպանվել է 57 պաղեստինցի, այդ թվում՝ 20 երեխա: Նրանք նաև նշել են Իսրայելի օդային հարվածները և գնդակոծությունները Միջին Տարածաշրջանի գյուղատնտեսական հողերի և «բնակելի տարածքների վրա, հատկապես երեք խիտ բնակեցված փախստականների ճամբարներում՝ Ալ-Բուրեյջ, Ալ-Նուսայրաթ և Դեյր ալ-Բալահ», ինչի հետևանքով զոհվել է առնվազն 49 պաղեստինցի։ , որից 15-ը՝ երեխաներ։
Post-ի համար «երկսկսածը» այն մասին, թե արդյոք ԱՄՆ-ը պետք է ֆինանսավորի նման վայրագությունները կամ փորձի վերջ դնել հրադադարի միջոցով, «[ան]ողջունելի է»:
«Ցեղասպան» լեզվի ռացիոնալացում
Իր վերջին խմբագրականում՝ The Post դավանում է մտահոգություն պաղեստինցիների համար, բայց դեռևս հավանություն է տալիս Իսրայելի ռազմական արշավին. «Իր քաղաքացիական բնակչության սպանությունից հետո Իսրայելը, ինչպես ցանկացած այլ պետություն, ունի ռազմական պատասխան տալու բոլոր իրավունքը»:
Post-ի համար օկուպանտի բռնությունն արդարացի է, իսկ օկուպացվածների բռնությունը՝ ոչ. Իսրայելը կարող է «ռազմականորեն պատասխանել» պաղեստինյան ուժերին, որոնք սպանում են իսրայելցիներին, բայց պաղեստինցիները նույն իրավունքը չունեն, նույնիսկ այն բանից հետո, երբ 75 տարի էթնիկ զտումներ, նույնիսկ տակ մեկուսացում.
Հոկտեմբերի 14-ի New York Times խմբագրական վճռականորեն աջակցում է Իսրայելի հարձակումներին՝ ասելով, որ Իսրայելը «վճռական է կոտրել ՀԱՄԱՍ-ի իշխանությունը, և այդ ջանքերում նա արժանի է Միացյալ Նահանգների և մնացած աշխարհի աջակցությանը»: Հեղինակները շարունակում են ասել, որ «Գազայի վրա ՀԱՄԱՍ-ի վերահսկողության դադարեցումը էական քայլ է»:
The New York Times-ի խմբագրականը տոգորված է այնպիսի որակավորումներով, ինչպիսին Իսրայելը «չպետք է աչքաթող անի իր հանձնառությունը պաշտպանելու նրանց, ովքեր զենք չեն վերցրել»:
Խմբագրությունը հակասում է խաղաղ բնակիչներին պաշտպանելու Իսրայելի ենթադրյալ «պարտավորության» մասին սեփական պնդումներին՝ վկայակոչելով Իսրայելի պաշտպանության նախարար Յոավ Գալանտին, որը պաղեստինցիներին «մարդ կենդանիներ» է անվանել, ինչը հեղինակները հիմնավորում են՝ ասելով, որ դիտողությունը տեղի է ունենում «բուռն զգացմունքների մթնոլորտում»։
Իհարկե, Գալանտը միակ իսրայելցի պաշտոնյան չէ, ով օգտագործում է ցեղասպան լեզու Պաղեստինի դեմ պատերազմի սրումից հետո: Իսրայելի բանակի խոսնակ, կոնտրադմիրալ Դանիել Հագարին ասել որ Իսրայելը «հարյուր տոննա ռումբեր» է նետել Գազայի վրա, և որ «շեշտը դրված է վնասի, այլ ոչ թե ճշգրտության վրա»։
Իսրայելի նախագահ Իսահակ Հերցոգ ասել«Այնտեղ մի ամբողջ ժողովուրդ է պատասխանատու: Ճիշտ չէ այս հռետորաբանությունը քաղաքացիական անձանց մասին, որոնք տեղյակ չեն, ներգրավված չեն: Դա բացարձակապես ճիշտ չէ»: «Մենք պաշտպանում ենք մեր տները, մենք պաշտպանում ենք մեր տները, դա ճշմարտությունն է, և երբ ազգը պաշտպանում է իր տունը, նա կռվում է, և մենք կպայքարենք այնքան ժամանակ, մինչև չկոտրենք նրանց ողնաշարը»:
Իսրայելի ղեկավարները ոչ միայն բազմիցս ազդարարել են, որ մտադիր չեն «պաշտպանել» ոչ մարտական անձանց, այլև Իսրայելը միտումնավոր կոտորել է նրանց զանգվածային մասշտաբով:
Օրինակ, խմբագրականի հրապարակումից մեկ օր առաջ մրցանակակիր «Պաշտպանություն երեխաների համար միջազգային Պաղեստին» իրավապաշտպան կազմակերպությունը մասին որ Իսրայելը Գազայի դեմ գրոհի ժամանակ սպանել է գրեթե 600 պաղեստինցի երեխաների՝ ընդհանուր զոհերի մեկ երրորդը։
Տարօրինակ պնդումներ
Նույնիսկ այն դեպքում, երբ Իսրայելը խուսափում է խաղաղ բնակիչներին թե՛ խոսքով և թե՛ գործով պաշտպանելու որևէ պարտավորությունից, The New York Times-ը բազմիցս հակադրում է Իսրայելի ռազմական քաղաքականությունը պաղեստինյան ուժերի քաղաքականությանը՝ գրելով, որ «Իսրայելը պատրաստվում է իր երիտասարդ տղամարդկանց և կանանց ուղարկել մարտ, որտեղ նրանք կհանդիպի թշնամու, որը չի հարգում պատերազմի նույն կանոնները, որոնց նրանք պարտավորվել են»:
Ասել, որ Իսրայելի պետական բռնությունը բարոյապես գերազանցում է պաղեստինյան դիմադրության խմբերին, հստակ ուղերձ է կրում, որ առաջինը օրինական է, իսկ երկրորդը` ոչ:
The Times-ը տարօրինակ պնդում էր, որ «Այն, ինչ Իսրայելը պայքարում է պաշտպանելու համար, այն հասարակությունն է, որը գնահատում է մարդկային կյանքը և օրենքի գերակայությունը»:
Քանի որ նման պնդում չկա պաղեստինյան «արժեքների» մասին, մեսիջն այն է, որ պաղեստինցիներին կոտորելը օրինական է. եթե պաղեստինյան հասարակությունը (կամ նրա զգալի մասը) գնահատում է մարդասպան հանցագործությունը, ապա հետևանքն այն է, որ ցանկալի է, որ նրանք իբր ջնջվեն ենթադրյալ արարքի կողմից։ ավելի քաղաքակիրթ ուժ.
Մինչդեռ, խմբագրության հրապարակումից երկու օր առաջ Human Rights Watch (HRW) ասել Իսրայելը սպիտակ ֆոսֆոր էր օգտագործել, որը շփման դեպքում կարող է «այրել մարդկանց ջերմային և քիմիական ազդեցությամբ մինչև ոսկորները», ինչպես Գազայի նավահանգստում, այնպես էլ Իսրայել-Լիբանան զինադադարի գծի երկայնքով գտնվող գյուղական շրջաններում:
HRW-ն ասել է, որ սպիտակ ֆոսֆորի օգտագործումը Գազայում՝ աշխարհի ամենախիտ բնակեցված տարածքներից մեկում, «մեծացնում է խաղաղ բնակիչների համար վտանգը և խախտում է խաղաղ բնակիչներին անհարկի վտանգի ենթարկելու միջազգային մարդասիրական իրավունքի արգելքը»:
Ինչպես նշել է HRW-ն, Իսրայելը նույնպես օգտագործել է այդ զենքը Գազայում 2009 թվականին, և մարտերի ընթացիկ փուլի ընթացքում Իսրայելը «կտրել է էլեկտրականությունը, ջուրը, վառելիքը և սնունդը Գազա՝ խախտելով միջազգային մարդասիրական իրավունքի կոլեկտիվ պատժի արգելքը»։
«Մարդկային կյանքն ու օրենքի գերակայությունը գնահատող հասարակության» համար Իսրայելը սարսափելի մեծ թվով մարդկային կյանքեր խլող և օրենք է խախտում:
Էթիկական երեսպատում
Նմանապես, The Los Angeles Times հայտարարված որ «Իսրայելը բոլոր իրավունքներն ունի ռազմական ուժ կիրառել՝ կանխելու համար» հարձակումները, ինչպիսին ՀԱՄԱՍ-ն իրականացրեց հոկտեմբերի 7-ին, և որ Իսրայելը «պետք է հավատարիմ մնա իր արժեքներին՝ ամեն ինչ անելով նվազագույնի հասցնելու Գազայի անմեղ պաղեստինցիների տառապանքը»:
Հոդվածը ողջունում է Բայդենին այն բանի համար, որ նա ասել է, որ Կոնգրեսից կխնդրի «աննախադեպ աջակցության փաթեթ Իսրայելի պաշտպանության համար» և անորոշ առաջարկելու համար, որ Իսրայելը մտածի այն մասին, թե արդյոք հազարավոր պաղեստինցիների սպանությունը կօգնի իրեն «հասնել [իր] նպատակներին»:
Խմբագրությունն այնուհետև պնդում է. «Այն, որ Իսրայելը չի թիրախավորում խաղաղ բնակիչներին, փոքր մխիթարություն է սպանվածների կամ վիրավորների ընտանիքների համար»:
Թերևս հեղինակների կարծիքով, մեծահոգաբար է հիշատակել 3,000 պաղեստինցիների կյանքը, որոնք Իսրայելը ոչնչացրել է 11 օրվա ընթացքում: Բայց նման համակրանքներն ավելի վատ են, քան անօգուտ, երբ դրանք փաթեթավորված են մի ստով, որը ռացիոնալացնում է բոլոր սպանությունները և ալիբիներ է ստեղծում գալիք բոլոր սպանությունների համար. օրինակ՝ խմբագրությունից երկու օր առաջ ՄԱԿ-ի Մարդասիրական հարցերի համակարգման գրասենյակը (OCHA): ) նշել է.
«Խիտ բնակեցված տարածքներում բազմաթիվ բնակելի շենքեր թիրախավորվել և ավերվել են» Իսրայելի կողմից, այդ թվում՝ «բնակելի շենք Ջաբալիայում, հյուսիսային Գազայի հատվածում, որտեղ զոհվել են տասը պաղեստինցիներ. բնակելի շենք Ռաֆահի Մուսաբահ շրջանում, որտեղ սպանվել են առնվազն 11 պաղեստինցիներ, այդ թվում՝ կանայք և երեխաներ. եւ բարեգործական կազմակերպության շենքը Ռաֆահում, որտեղ 11 պաղեստինցի է զոհվել, մի քանիսը վիրավորվել են։ Հաղորդվում է, որ հոկտեմբերի 16-ին՝ առավոտյան, իսրայելական ուժերը խոցել են Խան Յունիսում գտնվող բնակելի շենքը, ինչի հետևանքով զոհվել է 22 պաղեստինցի»:
Ավելին, հոկտեմբերի 15-ին Առողջապահության համաշխարհային կազմակերպությունը (ԱՀԿ) ասել«Հյուսիսային Գազայի չորս հիվանդանոցներ այլևս չեն գործում՝ վնասելու և թիրախավորելու հետևանքով։ Գազայի հատվածի 21 հիվանդանոցներ իսրայելական ուժերից տարհանման հրահանգներ են ստացել։ ԱՀԿ-ն կրկնում է, որ պետք է ձեռնարկվեն բոլոր նախազգուշական միջոցները՝ պաշտպանելու բուժաշխատողներին և առողջապահական հաստատությունները, ներառյալ հիվանդներին և նրանցում ապաստանած քաղաքացիական անձանց»:
Իսրայելի կողմից խաղաղ բնակիչներին ենթադրյալ չթիրախելու և նրա ենթադրյալ մարդասիրական «արժեքների» մասին այս երևակայությունները ներկայացնում են նրա ողջ դաժանությունը՝ անխնա սպանությունը, սարսափելի ֆիզիկական և հոգեկան վերքերը, պաշարման սադիզմը – որպես արդար գործի ճանապարհին բարենպաստ դժբախտություններ. դա իսրայելականին քողարկելու հռետորաբանություն է դաժանություն էթիկական երեսպատմամբ:
Սակայն գաղութային բռնությունը Իսրայելի գործն է: Բռնազրկման բռնությունը, խոշտանգումների, եւ կոտորած երբ կոտորած երբ կոտորած. Որովհետև ոչ մի էթնոպետություն, որտեղ պաղեստինցիները մնում են իրենց հայրենիքում հալածված փոքրամասնություն, հնարավոր չէ առանց անխիղճ, անդադար բռնություն.
Ներկայացնելով այդ ողջ բարբարոսությունը, ասես դա պաշտպանելի է, ամերիկյան լրատվամիջոցներն իրենց գործն անում են, որպեսզի այն շարունակվի:
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել