Izvor: The Intercept
Povjerenik grada Portlanda Jo Ann Hardesty slaže se s drugim izabranim dužnosnicima u Oregonu koji kažu da je federalna policija koju je u grad poslao predsjednik Donald Trump "okupatorska vojska," predstavljaju "očita zlouporaba ovlasti," i su "sjenovitim silama” koje su “eskalirale, a ne sprječavale nasilje”.
Hardesty je, međutim, gotovo usamljen u tvrdnji da bi lokalni dužnosnici trebali podijeliti krivnju za noćno nasilje koje guta ulice oko zgrade federalnog suda u centru Portlanda, gdje je raspoređena savezna policija. Gradonačelnik Ted Wheeler i šef policije Chuck Lovell dali su Trumpu priliku da pošalje "tajnu policiju", rekla je za The Intercept. Više od mjesec dana prije dolaska federalnih snaga lokalna policija već se sukobljavala s prosvjednicima. "Portlandska policija je pretjerano reagirala na ljude koji su ih gađali bocama", rekao je Hardesty. “Počeli su plinom gasiti cijela naselja. Radili su to mnogo prije nego što su se federalci pojavili.”
“Portlandska policija je pretjerano reagirala na ljude koji su ih gađali bocama. Počeli su gasiti cijela naselja. Radili su to mnogo prije nego što su se federalci pojavili.”
Nasilje gradske policije motiviralo je mnoge prosvjednike da ostanu na ulicama, ali do srpnja prosvjedi su se smanjili na nekoliko stotina ljudi.
Federalni napad na grad započeo je 1. srpnja, kada su federalni agenti počeli otvoreno ciljati na pristaše Black Lives Matter. Njihova prisutnost postala je nacionalna vijest nakon američkog maršala pucanje a neagresivni prosvjednik u lice sa manje smrtonosan streljiva 12. srpnja i, nekoliko dana kasnije, izvješća i videos of neidentificirani agenti granične patrole u kamuflaži grabe ljude s ulice, trpaju ih u neobilježena vozila i odvoze. Izvještavanje o taktici saveznih agenata u vijestima dovelo je do porasta prosvjeda: tisuće se sada svake noći pojavljuju pred zgradom suda kako bi prosvjedovali, ovaj put protiv prisutnosti federalne policije.
Federalne selidbe u Portland očiti su dio Trumpovog plana da "preuzme gradove" u kojima, kaže, kriminal raste. Njegovo slanje 114 savezna policija u grad nastao iz an izvršni red potpisan 26. lipnja za zaštitu “saveznih spomenika, spomenika, kipova ili imovine.” Vršitelj dužnosti tajnika Ministarstva domovinske sigurnosti Chad Wolf okupio je a operativna grupa — sastavljena od granične ophodnje, obalne straže, maršala SAD-a i drugih agencija — i navodno otpremljen 200 policajaca do Washington, DC; Gettysburg, Pennsylvania; Seattle; i Portland prije 4. srpnja.
Pojedinosti nekih poteza bile su nejasne. Tipično za Trumpov improvizacijski kaos, službenici Bijele kuće pokušavaju osmisliti njegove nagle odluke tako da izgledaju kao razvijena politika. Najmanje tri različite inicijative kompromitiraju Trumpovo nastojanje da pošalje federalnu policiju u gradove: Wolfova “Radna skupina za zaštitu američkih zajednica”; Ministarstvo pravosuđa za borbu protiv kriminala “Legenda operacije” objavljeno 8. srpnja; i "Operacija Diligent Valor”, koji uključuje policijsku misiju Portlanda.
U Portlandu su, međutim, federalci samo dio priče. Sve je više dokaza da su, unatoč općoj osudi gradskih političara, vlastite policijske snage Portlanda blisko koordinirale sa saveznom policijom u napadima na prosvjede. Za Hardesty, gradonačelnikov fokus na Trumpa kao jedinog uzroka kaosa odvlači pažnju od njegove nesposobnosti da kontrolira lokalnu policiju, za koju kaže da djeluje u dogovoru sa federalnim agentima.
"Znamo da se predsjednik Portlandske policijske udruge Daryl Turner sastao s tajnikom DHS-a Chadom Wolfom", napisao je Hardesty na Twitteru prošlog vikenda. "Znamo da policija Portlanda surađuje s ovim federalnim okupacijskim snagama."
Drugi lokalni političari, poput gradske povjerenice Chloe Eudaly, jesu odjek Hardestyjeva tvrdnja da lokalni policajci rade s federalcima, pozivajući na prekid suradnje.
Od lokalnih sredina u kojima je već bila uključena savezna policija - s Trumpom koji je obećao poslati više u nove gradove - samo je u Portlandu sukob prerastao u zadivljujuće i zastrašujuće bitke u srednjovjekovnom stilu. Napadi saveznih agenata na prosvjednike naširoko se smatraju znakom Trumpovog pada u nasilni autoritarizam.
Portland nije stranac krajnje desno nasilje. Godine 2017. grad je postao žarište ekstremističkih skupova, od kojih je jedan privukao neonacista koji je kasnije počinio dvostruko ubojstvo. Sljedeće je godine ekstremna desnica iskoristila grad, uz dokaze o sudjelovanju policije, za organiziranje nereda protiv antifašista. Sada, Trump koristi Portland - i saveznu policiju - kao poligon za testiranje svoje baze.
Pa zašto ima Portland postaje "desničarski bauk” tijekom Trumpovih godina? Odgovor počinje stvaranjem Oregona kao "bijela utopija” 1859., gdje je crncima i mješancima zabranjeno živjeti u državi. To je oblikovalo Oregon kao središte aktivnosti Ku Klux Klana 1920-ih, a u državi su postojali oštri zakoni Jima Crowa. Do danas, 2 posto stanovništva Oregona su crnci. Sam Portland se često naziva "najbjelji veliki grad” u Americi, zahvaljujući svojoj 77 posto bijele boje populacija.
Prevladavajuća bjelačka šminka u gradu i državi - nasljeđe bjelačke nadmoći - može natjerati političare da vođenje rasističke politike vide kao prepreku. “Političari se nerado suprotstavljaju rasističkoj policiji iz straha da će ih se ocrniti kao antipolicajce i izgubiti podršku bijelih birača”, rekao je Joseph Lowndes, profesor političkih znanosti na Sveučilištu Oregon.
Ulazi Jo Ann Hardesty. Godine 2018. izabrana je kao prva crnkinja u Gradsko vijeće Portlanda na platformi obuzdavanja policijskog nasilja. Budući da se zalagala za reformu policije otkako se prije 30 godina preselila u Portland, promatrači i novinari opisali su Hardesty kao prvu političarku u gradu koja se snažno usprotivila rasistički policijski rad.
Nedostatak otpora establišmenta policijskoj moći izdvaja Portland od drugih drugim gradovima gdje je Trump rekao ili naslutiti on će poslati saveznu policiju. Portlandska policijska udruga desetljećima je buldožerom uništavala izabrane dužnosnike. Jedan predsjednik policijskog sindikata bi stavio pištolj na stol prilikom sastanka s gradonačelnikom. Njihov ugovor štiti policajce rasiste. Independent Police Review, koji obrađuje pritužbe na policajce, naširoko se smatra bez zuba. I je teško otpustiti policajce koji su upotrijebili smrtonosnu silu.
U 2016. organizatori su okupili prosvjednike u gradskoj vijećnici kako bi prosvjedovali dok je policijski sindikat pregovarao o novom ugovoru. Aktivisti tvrde policija pobunila, tjerajući prosvjednike iz gradske vijećnice. Policija u opremi za razbijanje nereda potom je okružila zgradu dok su gradski dužnosnici odobrili njihov sindikalni ugovor. To bi bio incident koji je uvjerio Hardestyja da se kandidira.
U drugim gradovima otpor neodgovornoj policiji je jači. U Seattleu, a veto-proof većina vijeća podržava prepolovljenje proračuna policije. U Philadelphiji, okružni tužitelj je obećao da će procesuirati svaku federalnu policiju koji “nezakonito napada i otima ljude”. U Minneapolisu je gradsko vijeće poduzelo korake za rastavljati cijela policijska uprava.
Velika pitanja u Portlandu upravo se vrte oko odnosa između federalaca i portlandske policije.
“Vjerujem da je predsjednik policijskog sindikata Daryl Turner zatražio prisutnost savezne policije”, rekao je Hardesty za Intercept. “Počinjemo učiti da tako ulaze u druge gradove na zahtjev policije.” Pokazala je na Policijski sindikat Chicaga pišući Trumpu 18. srpnja, tražeći "pomoć savezne vlade... da se vrati uljudnost na ulice Chicaga." Danima kasnije, Rekao je Trump savezna policija bila je upućena u Chicago.
Kad se Wolf iz DHS-a sastao s Turnerom, šefom policijskog sindikata , rekao je glavni cilj sastanka bio je da federalci "rade zajedno sa šefom PPB-a Lovellom u suradnji s njim i njegovim zapovjednim osobljem i komuniciraju s njim."
Portlandska policija je bila oprezna u tome kako radi s federalcima. Zamjenik šefa Chris Davis je rekao da je portlandska policija ponudila "prijedloge" federalnim snagama i koordinirala napore s njima.
“Neizbježno je da postoji neka koordinacija. Čuju se na radiju, vide se na ulici.”
Lovell, šef policije, rekao je da portlandska policija komunicira sa saveznim službenicima jer djeluju "unutar gradskog bloka" jedni od drugih. Dodao je: “Mi ne kontroliramo njihove postupke. Oni naše ne kontroliraju. Mi ne usmjeravamo njihovu upotrebu sile, ništa slično.” Sljedećeg je dana portlandska policija rekla da savezna policija više neće raditi "u zapovjednom centru za incidente portlandske policije" - što je iznenadilo promatrače koji nisu shvatili da su federalci uopće bili tamo.
"Neizbježno je da postoji određena koordinacija", rekao je direktor Independent Police Review Ross Caldwell. “Mogu se čuti na radiju, vide se na ulici.”
Medijska izvješća, snimke i očevici ukazuju na blisku koordinaciju.
"Savezni službenici za provođenje zakona, zajedno s policijom Portlanda i zamjenicima šerifa okruga Multnomah, upotrijebio je suzavac i udarno streljivo kako bi rastjerao stotine prosvjednika iz središta grada,” izvijestio je. Oregonsko javno emitiranje, incidenta koji se dogodio nekoliko blokova dalje od zgrade saveznog suda Mark O. Hatfield 4. srpnja.
Iste noći, Alex Milan Tracy, nezavisni fotoreporter, snimio Portlandska policija u vozilima je naređivala raščišćavanje ulica dok su obližnji savezni policajci pješice provodili čišćenje. Bio je to jedan od tri puta kada je Tracy rekao da je svjedočio "koordiniranom odgovoru" između Portlanda i savezne policije koji "sustavno čiste ulice oko zgrade saveznog suda".
Robert Evans, koji izvještava za Bellingcat i jedan je od najistaknutijih livestreamera “Bitka za Portland”, rekao je da je vidio saveznu policiju i policiju iz Portlanda kako rade zajedno “više puta” kako bi očistili ulice i napali prosvjednike.
12. srpnja snimatelj Garrison Davis dokumentirati deseci savezne policije i portlandske policije izmiješali su se gurajući prosvjednike dalje od parka i portlandska policijska vozila izdajući upozorenja da napuste područje. Oregonian opisan scena: "Portlandska policija i savezni službenici marširali su rame uz rame."
U 1:31 ujutro 18. lipnja, Intercept je čuo upozorenje portlandske policije da će za pet minuta biti korištena sila, uključujući streljivo za kontrolu mase. Šest minuta kasnije, federalna policija napala je nekoliko stotina prosvjednika suzavcem i paprom. "Dokazi pokazuju da policija Portlanda radi sa saveznim policajcima na prosvjedima, proturječi gradskim dužnosnicima," Oregonian prijavio. Opisao je "tandemska sila” od “saveznih i lokalnih časnika pojavili su se u isto vrijeme kako bi krenuli prema prosvjednicima.”
Sudski dokumenti također pokazuju kako je portlandska policija 11. srpnja uhitila čovjeka po imenu Edward William Carubis pod optužbom za napad po nalogu Savezne službe zaštite, odjela uniformirane policije Ministarstva domovinske sigurnosti.
Očita koordinacija je povećala mogućnost policijskih kritičara da lokalna policija koristi savezne snage za izbjegavanje odgovornosti. Portlandska policija primila je pomoć barem od 11 različitih agencija za provođenje zakona, gdje su se ti problemi već pojavili. Prema Caldwellu, direktoru Independent Police Review, agencija je tim drugim agencijama proslijedila čak "nekoliko desetaka slučajeva" tvrdnji o prekomjernoj sili, dodajući: "Čisto sumnjam da bi nam ikada rekli rezultat."
Štoviše, sudovi su intervenirali kako bi postavili ograničenja portlandskoj policiji — ograničenja koja se ne odnose na savezne agente. Do sada su sudovi stali na stranu podnositelja zahtjeva u određivanju dvije mjere zabrane. U jednom slučaju koji je pokrenuo ACLU iz Oregona, portlandska policija je zabranjeno “od uhićenja, prijetnje uhićenjem ili uporabe fizičke sile” protiv novinara i pravnih promatrača. U drugom slučaju, lokalne policijske snage su ograničeno upotrijebile suzavac.
Dužnosnici Gradskog vijeća rekli su da ih se o koordinaciji drži u neznanju. Hardesty je rekla da je "zgrožena" što su gradonačelnik i šef policije "lagali javnosti sve vrijeme dok su se prosvjedi održavali". Svi su rekli, 'O ne, nema nikakve suradnje'.” Ipak, lokalni političari pokušavaju poduzeti mjere kako bi prekinuli koordinaciju. Gradsko vijeće je 22. srpnja odlučilo, jednoglasno zabraniti portlandskoj policiji od rada sa saveznom policijom.
Te je noći, međutim, savezna policija učinila nešto što lokalni policajci više ne mogu: oslobodila je “masivan” oblaci suzavca na stotine prosvjednika.
ZNetwork se financira isključivo velikodušnošću svojih čitatelja.
donacije
1 Komentar
Odličan članak, možda promijenite 18. lipnja na 18. srpnja.