સોર્સ: ધ ગાર્ડિયન
શું અમેરિકનો પાસે હજુ પણ સરકાર છે? હુ નથી જાણતો. હું જે જાણું છું તે એ છે કે રાષ્ટ્રપતિ ટ્રમ્પ અને એક્ઝિક્યુટિવ શાખાના ઉચ્ચ અધિકારીઓ કાયદાકીય શાખા, કાયદાના શાસન, બંધારણ, ફેડરલ નાગરિક કર્મચારીઓ અને અમેરિકન લોકો સાથે યુદ્ધમાં છે. તે એક સંઘર્ષ છે જે ઘણી દિશામાં ખેંચે છે, અને જો પ્રમુખ ગૃહ યુદ્ધની ધમકી આપી બીજા દિવસે જો તે તેનો માર્ગ ન મેળવે તો કંઈક થઈ શકે છે, અમે સામાન્ય સ્થિતિને ઓછી-તીવ્રતાના ગૃહ યુદ્ધ અથવા સ્લો-મો બળવા તરીકે ગણી શકીએ જે શરૂઆતથી ચાલી રહ્યું છે. મંગળવારના વ્હાઇટ હાઉસના મહાભિયોગની તપાસમાં સહકાર આપવાનો ઇનકાર માત્ર તેમની અવજ્ઞા અને અરાજકતાને વધારે છે.
અરાજકતા ઘણા સ્વરૂપો લે છે. અસંખ્ય વાર્તાઓએ સ્પષ્ટ કર્યું છે કે રાષ્ટ્રપતિના પોતાના સહાયકો અને મંત્રીમંડળના સભ્યો પણ તેમની સાથે બંદીવાન રીંછ અથવા માનસિક ભંગાણ ધરાવતા વ્યક્તિની જેમ વર્તે છે - જેમ કે કોઈ અસ્થિર વ્યક્તિ કે જેને પોતાને અને અન્યોને નુકસાન પહોંચાડવાથી બચાવવું જોઈએ. તેઓએ તે ખુશામત પર ઢગલો કરીને, અને તે મેળવેલી માહિતીને વિકૃત કરીને અને મર્યાદિત કરીને અને ઘણીવાર તેના નિર્દેશોને સાકાર થતા અટકાવવા માટે શ્રેષ્ઠ પ્રયાસો કરીને કર્યું છે.
ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ તાજેતરમાં અહેવાલ સરહદ વિશે માર્ચ બેઠક પર. સહાયકોના જણાવ્યા મુજબ, ટ્રમ્પે "સૂચન કર્યું હતું કે તેઓ સ્થળાંતર કરનારાઓને ધીમું કરવા માટે પગમાં ગોળી મારી દે". જ્યારે તેને કહેવામાં આવ્યું કે તેને મંજૂરી નથી, ત્યારે તેણે સરહદ બંધ કરવાનો આદેશ આપ્યો. તે "પ્રમુખપદના ક્રોધાવેશ, રાઉન્ડ-ધ-ક્લોક સ્ટાફ ગભરાટ અને વ્હાઇટ હાઉસમાં તે સમયે જાણીતા હતા તેના કરતા વધુ ગરબડનું ઉન્મત્ત સપ્તાહ શરૂ થયું. અઠવાડિયાના અંત સુધીમાં, સીટ-ઓફ-ધ-પેન્ટ પ્રમુખે તેમની ધમકીને પીછેહઠ કરી હતી, પરંતુ સહાયકોને સાફ કરવાની શરૂઆત સાથે બદલો લીધો હતો જેમણે તેમને રોકવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો.
આ તે પ્રકારની વાર્તા છે જેની આપણને આદત પડી ગઈ છે - આક્રોશ અને દુષ્ટતા અને ઉદ્ધતાઈ અને બધું - પરંતુ તે બીજી રીતે વાંચવા યોગ્ય છે, કારણ કે રીંછ તેની આસપાસની કોઈપણ વસ્તુ પર પ્રહાર કરે છે અને જ્યારે તે તેને ખવડાવે છે ત્યારે તે તેને ખવડાવે છે. હજુ પણ દિવાલ સાથે સાંકળો છે. જ્યારે આપણે "પ્રમુખ" નો સંદર્ભ લઈએ છીએ ત્યારે અમારો ખરેખર અર્થ થાય છે કે નિકટતા ધરાવતા લોકોનું ગમે તે તદર્થ જૂથ તેની સાથે છેડછાડ કરી રહ્યું છે, તેની સાથે જૂઠું બોલે છે અથવા તેને કંઈક જાણવાથી અથવા કરવાથી અટકાવે છે. તેઓ ક્યારેક નુકસાન અથવા ગેરકાયદેસરતાને અટકાવે છે. પરંતુ આ વહીવટી "ટીમ" નો માત્ર અડધો ભાગ છે. બીજા અડધા તેમના અંગત એજન્ડાને સેવા આપતા લોકોનો સમાવેશ કરે છે, અને આ સંદર્ભમાં ફેડરલ સરકાર ટ્રમ્પ ઇન્કોર્પોરેટેડની પેટાકંપની બની ગઈ છે.
વિલિયમ બાર આ રાષ્ટ્રના એટર્ની જનરલ હોવાનું માનવામાં આવે છે, જેનું કાર્ય 1789 ના ન્યાયતંત્ર અધિનિયમે "યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના પ્રમુખ દ્વારા જરૂરી હોય ત્યારે કાયદાના પ્રશ્નો પર તેમની સલાહ અને અભિપ્રાય આપવા" તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવી હતી. પરંતુ બાર વિશ્વભરમાં પ્રમુખની સ્વ-સેવા આપતા કાવતરાના સિદ્ધાંતો અને હરીફ ઉમેદવારોના સ્મીયર્સને આગળ ધપાવી રહ્યા છે, જે તેમની ભૂમિકાનું અદભૂત ઉલ્લંઘન છે.
રાજ્યના સચિવ માઇક પોમ્પિયોએ "બધા દુશ્મનો, વિદેશી અને સ્થાનિક સામે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના બંધારણને સમર્થન અને બચાવ" કરવાના શપથ લીધા હતા અને ત્યારથી તે અન્ય લોકોની સેવામાં તે દુશ્મનોમાંના એક બની ગયા છે. તે જુલાઈના ફોન કોલ પર હતો જેમાં ટ્રમ્પે યુક્રેનિયન પ્રમુખને ટ્રમ્પના સંભવિત 2020 હરીફ જો બિડેનની તપાસ કરવા અને 2016ની ચૂંટણીમાં રશિયન હસ્તક્ષેપની વાર્તાને બદનામ કરવા કહ્યું હતું. આ વિનંતિ માટેનો લાભ એ સમયે પ્રમુખ ટ્રમ્પ દ્વારા રોકાયેલ કરોડો ડોલરની વિદેશી સહાય - કરદાતા ડોલર - હોવાનું જણાય છે.
આ વાલીએ જાણ કરી હતી થોડા દિવસો પહેલા પોમ્પિયોએ "માં ડેમોક્રેટિક સમિતિના અધ્યક્ષોના સમન્સને બરતરફ કર્યા હતા. પ્રતિનિધિઓ ગૃહ પાંચ વર્તમાન અને ભૂતપૂર્વ રાજ્ય વિભાગના અધિકારીઓ માટે યુક્રેનને તેમના અગ્રણી રાજકીય હરીફ પર ગંદકી ખોદવા માટે દબાણ કરવાના રાષ્ટ્રપતિના પ્રયાસો પર જુબાની આપવા માટે. અને મંગળવારે, પોમ્પિઓના સ્ટેટ ડિપાર્ટમેન્ટે યુરોપિયન યુનિયનના ભૂતપૂર્વ રાજદૂત ગોર્ડન સોન્ડલેન્ડને અવરોધિત કર્યા, જે યુક્રેનિયન શેકડાઉનમાં સામેલ છે, કોંગ્રેસને જુબાની આપવાથી, ન્યાયના સ્પષ્ટ અને ખુલ્લા અવરોધ.
વર્ષોથી રિપબ્લિકનને વર્ણવવા માટે "દેશ પર પક્ષ" શબ્દનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, પરંતુ આ સમયે તે દેશ પર વધુ કે ઓછા કઠપૂતળી છે, કારણ કે વફાદારી ટ્રમ્પના ભ્રષ્ટ, ભ્રમિત, પોતાને સત્તામાં રાખવા અને મુશ્કેલીમાંથી બહાર રાખવાના પ્રયાસો પ્રત્યે છે. કાયદો ટ્રમ્પની પોતાની વફાદારી પોતાની જાત પ્રત્યે, તેમના નફાઓ અને તેમની આગામી રાજકીય ઝુંબેશ-અને કદાચ વ્લાદિમીર પુતિન પ્રત્યે છે, જેમની સમક્ષ તેઓ નિયમિતપણે ગરબડ કરે છે, અને જેમના એજન્ડામાં તેમણે યુક્રેન સાથેના અમારા સંબંધોને નબળો પાડવા અને નિર્દોષ જાહેર કરવાના પુરાવાની શોધ સાથે પણ સેવા આપી છે. 2016ની ચૂંટણીમાં રશિયા.
તાજેતરમાં વધુ એક આશ્ચર્યજનક વિગત બહાર આવી છે ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સની વાર્તા: "યુક્રેનમાં, જ્યાં અધિકારીઓ રાષ્ટ્રપતિ ટ્રમ્પને અપમાનિત કરવા માટે સાવચેત છે, શ્રી ટ્રમ્પના ભૂતપૂર્વ ઝુંબેશ અધ્યક્ષ શ્રી મેનાફોર્ટને સંડોવતા ચાર અસ્પષ્ટ કેસોને યુક્રેનના મુખ્ય ફરિયાદી દ્વારા અસરકારક રીતે સ્થિર કરવામાં આવ્યા છે. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની નાણાકીય અને લશ્કરી સહાય પર ઊંડો આધાર રાખતી સરકાર માટે આ કેસ ખૂબ જ સંવેદનશીલ છે, અને "રશિયા અને તેમના અભિયાન વચ્ચેની સંભવિત સાંઠગાંઠમાં" વિશેષ સલાહકાર રોબર્ટ મુલરની તપાસ માટે શ્રી ટ્રમ્પની અણગમો વિશે આતુરતાથી વાકેફ છે.
તેથી ટોચ પર ભ્રષ્ટાચાર છે. પરંતુ નીચે વિખેરી નાખવું અને અવ્યવસ્થા છે. ટ્રમ્પ વહીવટીતંત્રને ફેડરલ કર્મચારીઓને કાઢી મૂકવાની અથવા બાજુ પર મૂકવાની ટેવ છે જેમનું કામ રાજકીય રીતે અસુવિધાજનક છે. 2017 માં, જોએલ ક્લેમેન્ટ, અગાઉ આંતરિક વિભાગમાં નીતિ વિશ્લેષણના વડા હતા, લઈ જવા વિશે લખ્યું મૂળ અલાસ્કન્સ પર આબોહવા પરિવર્તનની અસર પરના તેમના કાર્યમાંથી અને "એકાઉન્ટિંગ ઓફિસમાં અસંબંધિત નોકરી કે જે અશ્મિભૂત ઇંધણ કંપનીઓ પાસેથી રોયલ્ટી ચેક એકત્રિત કરે છે." તેમના જેવી અસંખ્ય વાર્તાઓ છે, મૂલ્યવાન કામ કરતા કર્મચારીઓને તેમની નોકરીઓ રાખવા માટે દેશભરમાં જવાનું કહેવામાં આવ્યું છે, એક દાવપેચ કે જે શ્રેષ્ઠ રીતે તેમના પર બોજ લાવે છે અથવા તેમને બિનઅસરકારક બનાવે છે, પરંતુ ઘણી વાર તેમને તેમના પદ પરથી હાંકી કાઢે છે. દેશ એવા લોકોને હેમમોરહેજ કરી રહ્યો છે જેઓ દેખરેખ પૂરી પાડે છે અને મુખ્ય સિસ્ટમોને કાર્યરત રાખે છે.
ફેડરલ ચૂંટણી પંચમાં સામાન્ય રીતે છ સભ્યો હોય છે અને કોરમ માટે ચારની જરૂર હોય છે; તે હાલમાં ત્રણ પર છે અને નવી નિમણૂકની કોઈ નિશાની નથી. "કોરમ વિના," ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ અહેવાલો, "FEC ફરિયાદોની તપાસ કરી શકતું નથી, અભિપ્રાય જારી કરી શકતું નથી અથવા ઉલ્લંઘન કરનારા દંડ કરી શકતું નથી." હું અગાઉ મારી જાતને કાયદાના શાસનના મોટા પ્રશંસક તરીકે માનતો ન હતો, કારણ કે તે કાયદા હંમેશા સૌથી વધુ સંવેદનશીલ અને સૌથી હાંસિયામાં ધકેલાઈ ગયેલા લોકો માટે સખત રીતે લાગુ કરવામાં આવ્યા છે અને ઘણીવાર જાતિવાદ, દુષ્કર્મ અને હોમોફોબિયાને કાયદામાં એમ્બેડ કરવા માટે લખવામાં આવ્યા હતા. પરંતુ હવે આપણે કંઇક ખરાબનો સામનો કરી રહ્યા છીએ: અબજોપતિઓ અને દુરૂપયોગી શ્વેત સર્વોપરિતાઓની સેવામાં ભ્રષ્ટાચાર અને કાયદાના શાસનનો ક્ષય, એક એવી વ્યવસ્થા જેમાં સૌથી શક્તિશાળી સત્તા મેળવે છે અને જવાબદારી ગુમાવે છે.
અમે અત્યંત જોખમના સમયગાળામાં પ્રવેશી રહ્યા છીએ જેમાં આ સ્વયં સેવા આપતા પ્રમુખની મૂર્ખતા અને નિર્દયતા લગભગ કંઈપણ તરફ દોરી શકે છે - અને મેં તે વાક્ય સીરિયા અને તુર્કી વિશેના નિર્દોષ નિર્ણય પહેલાં લખ્યું હતું. કોંગ્રેસે જે કંઈ પણ બહાર કાઢ્યું તેની સામે મજબૂત ઊભા રહેવું પડશે. આ ગેરકાયદેસર પ્રમુખ દ્વારા કરવામાં આવેલી બે નિમણૂકો સાથે આપણે સર્વોચ્ચ અદાલત પર પણ આધાર રાખવો પડી શકે છે તે હકીકત પણ ચિંતાજનક છે.
પણ આપણે આશા ન ગુમાવવી જોઈએ. સરકારની ત્રણ શાખાઓ ઉપરાંત, એક બિનસત્તાવાર ચોથી - નાગરિક સમાજ છે - જેણે પોતાની જાતને લાગુ કરવી જોઈએ. જ્યારે સરકાર બિનજવાબદાર બને છે ત્યારે લોકોની ઈચ્છા દાવ પર લાગેલી હોય છે અને તે બળ જે આપણા સંકટગ્રસ્ત જાહેર હિતોનું રક્ષણ કરી શકે છે. નિષ્ક્રિયતા અને નિષ્ક્રિયતા અમને અહીં મળી; રાજકીય સગાઈ આપણને બહાર કાઢશે.
રેબેકા સોલ્નીટ ગાર્ડિયન યુએસ માટે કટારલેખક છે.
ZNetwork ને ફક્ત તેના વાચકોની ઉદારતા દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવે છે.
દાન