Os traballadores de ArxentinaA fábrica de cerámica ocupada FASINPAT gañou esta semana unha importante vitoria: a fábrica agora pertence ao pobo en termos legais. O lexislativo provincial votou a favor de expropiar a fábrica de cerámica e entregala á cooperativa de traballadores para que a xestione legal e indefinidamente. Desde 2001, os traballadores de Zanon loitaron polo recoñecemento legal do control dos traballadores en América Latinaé a maior fábrica de cerámica. Como antecedentes desta vitoria, a continuación móstrase un fragmento do capítulo escrito por Marie Trigona do libro Utopía Real: Sociedade Participativa para o 21st Século (AK Press, 2008).
Propoñemos un cambio importante na forma de xestionar unha fábrica. Construímos novas relacións sociais na fábrica. Construímos alianzas con universidades, sindicatos e organizacións de traballadores desempregados. Zanon non é unha experiencia illada nin unha idea tola, é unha experiencia concreta que un grupo de traballadores puxo en marcha. Moita xente fala de Zanon como un laboratorio para experimentar os soños dos traballadores. Despois de cinco anos, isto xa non é un laboratorio: estamos a demostrar unha alternativa económica ao que propón o modelo capitalista.
Alejandro Quiroga, traballador de Zanon
ArxentinaAs fábricas dirixidas por traballadores están dando un exemplo para os traballadores de todo o mundo de que os empregados poden dirixir un negocio aínda mellor sen un xefe ou propietario. O novo fenómeno de que os empregados asumiran o seu lugar de traballo comezou no ano 2000 e se intensificou a medida que Arxentina afrontou a súa peor crise económica en 2001. En todo o país, miles de fábricas pecharon e millóns de postos de traballo perdéronse nos últimos anos. O exemplo apunta á loita por diante no camiño cara a unha sociedade emancipadora libre de explotación e opresión, como a visión da sociedade participativa que se ofrece neste libro.
Como a maior fábrica recuperada de Arxentina, e ocupa desde 2001, a planta de cerámica Zanon na Patagonia provincia of Neuquen agora emprega a 470 traballadores. Xunto a unhas 180 empresas recuperadas en funcionamento, que dan emprego a máis de 10,000 traballadores arxentinos, a experiencia Zanon redefiniu as bases da produción: sen traballadores, os xefes non poden dirixir un negocio; sen xefes, os traballadores poden facelo mellor. Aínda que estas experiencias se ven obrigadas a coexistir dentro do mercado capitalista, están a formar novas visións para unha nova cultura de traballo.
En 2001 os propietarios de Zanon decidiron pechar as súas portas e despedir aos traballadores sen pagar meses de atraso nin indemnización. Antes dos despedimentos masivos e do peche da planta, os traballadores entraron en folga en 2000. O propietario, Luis Zanon, con máis de 75 millóns de dólares en débeda con acredores públicos e privados, despediu en masa á maioría dos traballadores e pechou a fábrica en 2001, un bloqueo dos xefes. En outubro de 2001, os traballadores declararon a planta baixo control obreiro. Os obreiros acamparon fóra da fábrica durante catro meses, facendo panfletos e bloqueando parcialmente unha estrada que levaba ao c
ZNetwork está financiado unicamente pola xenerosidade dos seus lectores.
doar