“Is e an rud a chaidh tro m’ inntinn gur e seo an uair mu dheireadh agam air an talamh, ”thuirt Leila de Lima rium agus i ag innse mun eòlas eagallach a bh’ aice air a bhith air a toirt fo nàmhaid le neach-grèim eu-dòchasach aig Ionad Glèidhidh Poileas Nàiseanta Philippine ann an cridhe Metro Manila. Le pasgadh dall agus a’ ceangal làmh is cas ri cathair, chaidh innse dhi leis an neach-glacaidh aice mura ruigeadh an carbad a dh’ iarr e ron cheann-latha fèin-chuingealaichte de 7:30m, gum bu chòir dhi i fhèin ullachadh airson a bhith beò còmhla ris, a’ brùthadh. an sgian fhada aige gu a broilleach gus a’ phuing a dhèanamh.
“B’ e am mearachd a rinn e uisge iarraidh," thuirt i, agus nuair a thàinig poileas a bha a rèir coltais gun armachd a thoirt botal plastaig dha, chaidh aire a thoirt dha airson ùine ghoirid, a’ leigeil leis a’ phoileas daga beag a tharraing a-mach gu sgiobalta falaichte na phòcaid agus losgadh air. e sa cheann aig raon puing-bàn. “Chaidh mo shàrachadh gu sgiobalta, agus is ann dìreach nuair a chaidh am fradharc a thoirt air falbh a chunnaic mi mo chasan air an sgoltadh le fuil.”
Còmhla ri ceannard deamocrasaidh na Ruis Alexei Navalny agus an neach-naidheachd Julian Assange, an t-seann sheanadair Leila de Lima, ris an do rinn mi agallamhan ann an grèim o chionn ghoirid, is dòcha gur e am prìosanach poilitigeach as ainmeil san t-saoghal. Is e an aon adhbhar a bha i eadhon sa phrìosan air 9 Dàmhair 2022 - nuair a thachair an nàmhaid - co-dhùnadh neo-riaghailteach aon fhireannach, an t-seann Cheann-suidhe Rodrigo Duterte.
Vendetta Duterte
Chaidh De Lima a chuir sa phrìosan faisg air sia bliadhna air ais nuair a chuir Roinn a’ Cheartais Philippine casaid oirre airson an eucoir “neo-dhligheach” de bhith an sàs ann am malairt dhrogaichean mì-laghail. Aig an àm, mar chathraiche air Comataidh Ceartais agus Còraichean Daonna Seanadh Philippine, bha an de Lima a chaidh a thaghadh o chionn ghoirid os cionn sgrùdadh air marbhadh neo-bhreitheach ann an “cogadh air drogaichean” Duterte a bha a’ dol air adhart - a bharrachd air cur gu bàs anns a ’bhaile a deas. à Davao, far an robh Duterte air a bhith na àrd-bhàillidh airson faisg air trì deicheadan.
Bha Duterte air de Lima a chuir dhan phrìosan air “fianais” a chaidh a dhèanamh bho theisteanasan luchd-reic dhrogaichean a chaidh a dhìteadh aig Penitentiary Nàiseanta New Bilibid - an dearbh phrìosan a dh’ òrduich de Lima a chreachadh airson drogaichean mì-laghail fhad ‘s a bha e na rùnaire ceartas anns an rianachd roimhe. Chuir an fhìor fhìor ghluasad gus a smeuradh airson a bhith a’ cumail a-mach gun d’ fhuair i airgead airson an iomairt aice airson an t-Seanaidh bho thighearnan dhrogaichean iongnadh air mòran dhaoine, a’ toirt orra ceasnachadh a’ chiad chiall chumanta no am beachd instinctive aca gun robh an casaid gu tur meallta.
Ach is e an rud a chuir dì-armachadh air mòran de na caraidean a dh’ fhaodadh a bhith aice an ionnsaigh co-shìnte aig Duterte air caractar de Lima, ga peantadh mar “boireannach mì-mhoralta” a’ faighinn tlachd bho cheangal feise coltach ri Lady Chatterley leis an draibhear aice. Ann an gluasad sàr-mhath, rinn Duterte sgrìobadh an dà chuid claon-bhreith gnè agus clas ann an inntinn patriarchal an fhireannaich Filipineach, aig a bheil còd neo-labhairteach ged a dh’ fhaodadh mòran cheanglaichean a bhith aig fear pòsta, chan eil e idir dha boireannach pòsta dàimh a bhith aige. - agus dà uair mar sin ma tha am boireannach bhon chlas àrd no meadhan agus tha an duine bhon chlas ìosal. Gu dearbh, bha pòsadh an t-seanair air a chuir às gu laghail mar-thà, ach chuir Duterte agus a mhinistearan an fhìrinn sin gu aon taobh. “Bha fios aige, airson a bhith soirbheachail le bhith gam thoirt don phrìosan, gum feumadh e mo sgrios mar bhoireannach an-toiseach," thuirt de Lima rium.
Ath-chuiridhean
Cha mhòr sia bliadhna às deidh na tachartasan ùpraideach sin, a bha a’ toirt a-steach èisteachdan ann an Taigh nan Riochdairean, far an deach a caractar a reubadh gu sgrìoban le coin ionnsaigh a’ chinn-suidhe, cha mhòr gu bheil duine fhathast a’ creidsinn nan casaidean a chaidh a thogail an aghaidh de Lima. Tha na prìomh fhianaisean na h-aghaidh uile air na teisteanasan aca a thoirt air ais, ag ràdh gun deach co-èigneachadh a dhèanamh orra. Bhàsaich aon neach-fianais èiginneach ann an suidheachadh amharasach aig a’ pheanas nàiseanta, far am bi bàsan amharasach a’ tachairt gu cunbhalach, a rèir aithris às deidh dha innse gu robh e an dùil an fhianais aige fhaighinn air ais.
Chaidh aon de thrì cùisean a tha a’ casaid de Lima a bhith an sàs ann am malairt narcotics a dhiùltadh mu thràth. Tha an riaghaltas air na prìomh luchd-fianais aca a chall ann an aon den dà chùis eile, agus tha a’ chùis a tha air fhàgail aca a’ crìonadh mar thoradh air cho mì-chreidsinneachd ann an cunntasan luchd-fianais a tha fo cheasnachadh - agus às aonais fianais corporra sam bith mu airgead ag atharrachadh làmhan. Mar sin dè a tha a’ cur casg air rianachd Marcos a leigeil ma sgaoil? Is e an loidhne oifigeil nach eil a chùis leis a’ bhuidheann-gnìomha tuilleadh ach leis a’ bhritheamhan. “Ach chan eil sin a’ cumail uisge,” arsa de Lima. “Chuir an sgioba-gnìomha a’ chùis a-steach nam aghaidh, agus faodaidh e a’ chùis a tharraing air ais ma tha e ag iarraidh. Chan fheum e feitheamh gus am bi am britheamh a’ riaghladh air.”
Carson nach urrainn dha Marcos Jr. de Lima falbh
Chan e gu bheil an ceann-suidhe gnàthach, Ferdinand Marcos Jr., mac an deachdaire marbh, aineolach air a’ bhuaidh àicheil a tha aig cumail leantainneach de Lima. Chan eil ann an Seanadairean na SA Dick Durbin, Ed Markey, agus Patrick Leahy ach cuid den iomadh neach poilitigeach eadar-nàiseanta a chuir cuideam air Lima a leigeil ma sgaoil. Gu dearbh, ghairm Marcos Jr i dìreach às deidh an tachartas nàimhdeil gus a dhragh a chuir an cèill, a’ tabhann a gluasad gu prìosan eile gus an ar-a-mach ionadail is eadar-nàiseanta a shàsachadh nuair a thèid a cumail an grèim faisg air eucoirich cunnartach.
“Tha an stad poilitigeach," thuirt Fhilip Sawali, a bha na cheannard air luchd-obrach oifis Seanadh de Lima. Chan eil Marcos deònach a dhol thairis air claidheamhan le Duterte. Don t-seann cheann-suidhe, chan e a-mhàin gu bheil grodadh de Lima sa phrìosan na phàigheadh air ais airson a dàna a bhith a’ sgrùdadh a chlàr chòraichean daonna; tha fios aige cuideachd leis a’ Chùirt Eucoir Eadar-nàiseanta a’ toirt buaidh air, gur e de Lima an aon neach aig a bheil na fìrinnean as urrainn a dhìteadh agus a dh’ fhaodadh a chuir gu cealla Ionad Glèidhidh ICC anns an Hague - fìrinnean a chaidh a chruinneachadh fhad ‘s a bha i na cathraiche air an Coimisean air Còraichean Daonna agus an dèidh sin ceannard Comataidh an t-Seanaidh air Ceartas agus Còraichean Daonna.
Tha eagal air Marcos Jr. mu dhì-sheasmhachd le luchd-dìleas Duterte a tha stèidhichte anns a’ bhiurocrasaidh, na poileis agus na meadhanan. Ged a bha an nighean aige Sara a’ ruith airson iar-cheann-suidhe air tiogaid Marcos, tha Duterte air astar a dhèanamh bho Marcos, a bhathas a’ faicinn gu farsaing mar thagraiche a’ chinn-suidhe air an tug Duterte iomradh - ach nach deach ainmeachadh a-riamh - mar neach-cleachdaidh cocaine san àm ri teachd. Taghaidhean Cèitean 2022.
Thug murt craoladair rèidio a rinn càineadh air Duterte, Percy Lapid, san Dàmhair dàimh eadar Marcos Jr. agus Duterte gu ìre ìosal - a tha cuideachd air na cothroman gun tèid de Lima a leigeil ma sgaoil a dh’ aithghearr. Bha ceannard Biùro nan Ceartachaidhean, neach-dreuchd Duterte, an sàs anns a’ mharbhadh, a’ toirt air ceannard Roinn a’ Cheartais aig Marcos a chuir dheth. Aig an ìre sin, thòisich na meadhanan faisg air Duterte gu gnìomh, a ’càineadh rùnaire a’ cheartais gu cruaidh. Is e an òraid ann am Manila gun robh reul-eòlas ionnsaigheach luchd-dìleas Duterte an dùil rabhadh a thoirt dha muinntir Marcos mu bhith a’ leantainn stiùiridhean a dh’ fhaodadh a bhith a’ comharrachadh cuideigin nas àirde na an oifigear a bha an sàs ann. Le eagal mu na buaidhean a thig bho bhith a’ fàs nas miosa na dàimh le figear aig a bheil an luchd-dìleas fhathast air an cur gu ro-innleachdail air feadh an riaghaltais, tha eagal air Marcos eadhon urras a thoirt dha de Lima, mòran nas lugha a’ chùis a tharraing air ais na h-aghaidh.
Chan eil na bliadhnaichean ann an grèim air a bhith nan sgudal iomlan, leis gu bheil de Lima, neach-lagha le dreuchd, air tuiteam gu dùrachdach a-steach do dhusanan de leabhraichean air feallsanachd, saidheans poilitigeach, sòisio-eòlas agus eaconamas air an toirt seachad le luchd-co-fhaireachdainn. Ach tha i gu mòr airson faighinn a-mach - chan ann a-mhàin a bhith air ais còmhla ri a teaghlach ach cuideachd airson tòiseachadh ag obair gus taic a thoirt dhi fhèin oir, às deidh dhi ath-thaghadh don t-Seanadh a chall, chan eil tuarastal aice tuilleadh. Cha ghabh i, ge-tà, ri aonta far an deidheadh a cur an grèim taighe. Tha i a’ sabaid airson làn shaoradh tro bhith a’ tarraing air ais na casaidean no air a gairm neo-chiontach leis na britheamhan aice, ged a tha i deònach pàigheadh ge bith dè a chosgadh e air urras fhad ‘s a bhios na cùirtean a’ co-dhùnadh na cùisean na h-aghaidh. Tha i fhathast “gu faiceallach dòchasach” mu bhith air a leigeil ma sgaoil, ag agairt gum faic i comharran de neo-chlaonachd anns na britheamhan a tha os cionn nan cùisean a tha air fhàgail aice.
Ag iarraidh cunntas
Chan e a bhith air a shaoradh no air a h-ainmeachadh neo-chiontach an amas mu dheireadh aice, tha i ag innse dhomh fhad ‘s a tha an turas agam a’ tighinn faisg. Tha i a’ cur nam chuimhne nach gabh i fois gus an cuir i crìoch air na thòisich i o chionn 12 bliadhna, nuair a bha i fhathast na cathraiche air a’ Choimisean air Còraichean Daonna a’ sgrùdadh àite Duterte anns na marbhadh a rinn an t-aodach eagallach eagallach ris an canar an “Davao”. Squad Bàs" fhad ‘s a bha e fhathast na àrd-bhàillidh air a’ bhaile-mhòr sin. Is e an amas mu dheireadh aice Duterte a chuir sa phrìosan airson eucoirean an aghaidh daonnachd. Is ann an co-cheangal seo a tha cuid de charaidean air innse dhi gum faodadh i, gu paradocsaigeach, a bhith nas sàbhailte taobh a-staigh ballachan prìosain na air an taobh a-muigh, far am faodadh i a bhith so-leònte ri oidhirpean le muinntir Duterte gus a tosdachadh gu maireannach - mar a thachair dha Lapid.
Ach tha de Lima a’ lughdachadh a’ bheachd a bhith a’ fuireach aig ionad glacaidh a’ phoileis, ag ràdh gun tug an tachartas nàimhdeil dearbhadh dhi gu bheil a beatha a cheart cho so-leònte sa phrìosan. A thaobh comas a bhith air a murt nuair a thèid a leigeil ma sgaoil, tha i ag ràdh, “Tha mi deònach an cunnart sin a ghabhail. Chan eil àite ann airson saorsa."
Fhad ‘s a tha mi a’ leigeil soraidh le Leila de Lima, tha mi gu math mothachail gu bheil mi a’ gabhail fòrladh de ghaisgeach dearbhte - a bhios fada air a chuimhneachadh airson peanas maireannach airson a bhith a’ seasamh gu dìcheallach airson còraichean daonna ann an àm dorcha ann an eachdraidh na dùthcha againn, airson seasamh daingeann an-aghaidh a h-uile breug agus mì-ghnàthachadh mì-mhodhail a chaidh a thilgeil oirre, airson a diongmhaltas iarainn a bhith cunntachail despot tha mòran den bheachd gu bheil e cunntachail airson cur gu bàs neo-bhreitheach timcheall air 27,000 de ar companaich a chaidh an ainmeachadh mar “tràilleachd”. Ged a tha i fhathast a’ feitheamh ri saoradh, tha i air buaidh a thoirt.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan