Une organisation nationale d'anciens combattants s'exprime sur les Emmy Awards de cette année avec une publicité pleine page dans Variété, affirmant que la série « Vietnam War » de Ken Burns et Lynne Novick ne mérite pas le prix du « Meilleur documentaire ».
Vétérans pour la paix (VFP), dont le siège est à Saint-Louis et qui compte 175 sections aux États-Unis et six à l'étranger, dirigera le Variété annonce avant la remise des prix le Septembre 17, pour susciter des discussions sur la série et l’impact durable qu’elle aura si elle est « couronnée par un Emmy ».
Les ad dit que parce que « les Emmy Awards sont une puissante reconnaissance de la vérité dans l’art », les juges des Emmy sont invités à se demander si « dans ce monde déchiré par la guerre, ce qui est désespérément nécessaire – mais ce que Burns et Novick ne parviennent pas à transmettre – est une œuvre honnête ». rendre cette guerre pour aider le peuple américain à éviter des guerres encore plus catastrophiques.
Les ad identifie ce qu'il considère comme le défaut fondamental de la série PBS : Burns et Novick « affirment au début que la guerre 'a été déclenchée de bonne foi par des gens honnêtes, à cause de malentendus fatidiques' ». Entretien du New York Times, Burns a admis que cela aurait pu être « trop généreux envers nos dirigeants », mais il s’y est tenu.
VFP ad » répond rapidement à cette remarque « généreuse », en disant : « Même une lecture superficielle des documents du Pentagone divulgués par Daniel Ellsberg » (inexplicablement absent de cette histoire) « démontre la fausseté de cette affirmation de l’innocence américaine ». La douloureuse vérité, selon le ad, c’est que les États-Unis « ont fait pleuvoir une violence incroyable sur le peuple vietnamien simplement pour remplacer la France comme puissance dominante en Asie du Sud-Est ».
Reconnaissant que Burns et Novick étaient « à juste titre critiques à l'égard des présidents et des chefs militaires américains », les vétérans affirment que les cinéastes « se concentrent principalement sur les dommages causés aux soldats américains » et « ravivent les mythes de la guerre froide selon lesquels la lutte anticoloniale vietnamienne n'était qu'une extension de la guerre froide ». Expansion communiste soviétique et chinoise.
Une autre lacune de la série de l'automne dernier est qu'elle a accordé beaucoup trop peu d'attention aux millions de morts civiles causées par les États-Unis en Asie du Sud-Est, qu'elle a ignoré les millions de personnes qui souffrent encore des effets de l'agent Orange et qu'elle a ignoré quelque 700,000 XNUMX tonnes de munitions non explosées qui rôdent encore. dans les champs du Vietnam, du Laos et du Cambodge, tuant et blessant encore aujourd'hui.
De nombreux membres du VFP ont une connaissance directe du vaste mouvement anti-guerre, certains en tant que participants à la résistance active des GI où ils ont mené des manifestations pacifiques, des sabotages et des mutineries pures et simples, et d'autres encore dans le mouvement civil pour la paix après leur service militaire. Nulle part dans les 18 heures de programmation le mouvement de résistance GI ne mérite d'être mentionné et « au lieu d'honorer le mouvement civil pour la paix pour ses réalisations, les militants sont généralement rabaissés comme intéressés et indulgents, en insistant sur son supposé profond antagonisme envers les soldats américains. » proteste l’annonce.
VFP conclut sa publicité, juste au-dessus d'une photographie emblématique de GI protestataires tenant une banderole sur laquelle est écrit : « Nous ne mènerons pas la guerre d'un autre homme riche », en disant que si la série Burns/Novick est « couronnée d'un Emmy, cette histoire défectueuse de l’ère vietnamienne deviendra un spectacle incontournable pour des générations de jeunes Américains – une interprétation séduisante, mais fausse, des événements.
Ferner est un ancien président de Veterans For Peace et auteur de « Inside the Red Zone: A Veteran For Peace Reports from Iraq ». [email protected]
ZNetwork est financé uniquement grâce à la générosité de ses lecteurs.
Faire un don