Ziur odolez bustitako udaberria izango dela Ukrainan. Errusiako neguko ofentsiba urrun geratu zen Vladimir Putinen helburuen arabera, Mendebaldeko arma-uhal garraiatzaileak Ukrainaren defentsari lagundu diola zalantza gutxi utziz. Su-etenaren negoziazioak ez dira inoiz benetan hasi, eta NATOk bere indarrak indartu baino ez ditu Finlandiaren kide berriei esker (Suedia laster izango da). Hala ere, dozenaka mila pertsona hil dira; herri osoak, baita hiriak ere, horretara murriztu dira hondakinen; milioika ukrainarrek dute bota Poloniara eta beste nonbaitera; Errusiaren inbasio basatiak, berriz, amaierarik ikusten ez duen bitartean.
Itxaropena, Volodymyr Zelensky Ukrainako presidentearen arabera, Mendebaldeko aliatuek dirua, tankeak, misilak eta bere herrialde kolpatuak Putinen indarrak uxatzeko behar duen guztia hornitzen jarraitzea da. Gerra irabaziko da, Zelenskyren arabera, ez atzealdeko konpromisoen bidez, gudu-zelaian arma eta munizioekin.
"Zuei eta munduari dei egiten diot hitz sinple eta garrantzitsuenekin", esan zuen esan zuen otsailean Britainia Handiko parlamentuaren saio bateratu batera. "Ukrainiako borrokarako hegazkinak, askatasunerako hegalak".
Erresuma Batua, oso konpromisoa hartu duena 2 milioi dolarreko Ukrainari laguntzeko, orain arte uko egin dio ehiza-hegazkinak hara bidaltzeari, baina arma gehiago hornituko dituela hitzeman du, uranio agortuarekin (DU) egindako tanke-obusak barne.bala erradioaktiboakโ. Uranioa aberastearen azpiproduktu bat, DU oso metal trinko eta erradioaktiboa da, torpedoen antzeko munizio txikietan gordeta, tanke lodiak eta beste ibilgailu batzuk zula ditzakeena.
Britainiar iragarpenari erantzunez, Putinek esan zuen "horren arabera erantzunโ ukrainarrak DU errondak lehertzen hasten badira.
Erresuma Batuak Ukrainara uranio agortutako obusak bidaltzeko erabakiak gerraren emaitzan inflexio punturik frogatuko ez duen arren, eragin iraunkorra, potentzialki suntsitzailea, izango du soldadu, zibil eta ingurumenean. DUren hedapen polemikoak ez ditu Putin eta bere kideen benetako arma nuklearren arrisku berdinak. iradoki dute Baliteke egunen batean Ukrainan erabiliko lukete edo enbatedatutakoen balizko kolapso bat bezala Zaporizhzhia instalazio nuklearra herrialde horretan. Hala ere, haren erabilerak gerra-antzerki erradioaktibo are hilgarriagoa sortzen lagunduko du, eta Ukrainak prezioa ordainduko du azkenean.
Babiloniako lehoi erradioaktiboak
Stuart Dysonek 1991ko Golkoko lehen gerran bizirik atera zen, non Britainia Handiko Royal Pioneer Corps-en lantzako kabo gisa aritu zen. Kuwaiten zuen zeregina nahikoa sinplea zen: tanke "zikinak" garbitzen laguntzea zen borroka ikusi ondoren. Orduak garbitzen eman zituen makina askok Irakeko T-72 tankeak barneratzeko eta desgaitzeko erabilitako uranio agortutako obusak eraman eta jaurti zituzten. Babiloniako lehoiak.
Dysonek bost hilabete eman zituen gerra eremu horretan, amerikar eta britainiar tankeak garbitu, armatu eta borrokarako prest zeudela ziurtatuz. Gerra amaitu zenean, etxera itzuli zen, Golkoko Gerran bere denbora atzean uzteko asmoz. Lan duina aurkitu zuen, ezkondu eta seme-alabak izan zituen. Hala ere, bere osasunak azkar okerrera egin zuen eta bere zerbitzu militarra zela errua sinetsi zuen. Gatazka horretan zerbitzatu zuten beste hainbatek bezala, Dysonek Golkoko Gerra Sindromea bezala ezagutu zen gaixotasun misteriotsu eta ahulgarria izan zuen.
Dysonek gaitz berezi batzuk jasan ondoren, buruko minetatik zorabioetara eta gihar dardaretaraino, medikuek koloneko minbizi kasu larri bat zuela aurkitu zuten, eta azkar hedatu zen bere babean eta gibelera. Pronostikoa iluna zen eta, borroka labur baten ostean, azkenean bere gorputzak amore eman zuen. Stuart Dyson hil zen 2008an 39 urte zituela.
Bere saga berezia da, ez gaztetan halako minbizi batek jota hil zen Golkoko lehen gerrako beterano bakarra zelako, baizik eta minbizia beranduago izan zelako. auzitegi batean aitortua uranio agortuaren esposizioaren ondorioz sortutakoa bezala. 2009ko epai mugarri batean, Erresuma Batuko Smethwick Council Houseko epaimahaikideek Dysonen minbizia bere gorputzean eta bereziki barne-organoetan DU metatzearen ondorioz izan zela ikusi zuten.
"Dyson jaunaren koloneko minbiziari buruz dudan sentsazioa da material erradioaktibo bat irensten zuelako eta bere hesteetan harrapatu zuelako sortu zela", esan zuen Christopher Busby irakasleak, uranioak osasunean dituen eraginetan adituak, bere auzitegiko testigantzan. "Nire ustez, badirudi kausazko gezi bat dagoela bere azken gaixotasunaren esposiziotik. Zalantzarik gabe, askoz ere litekeena da Dyson jaunaren minbizia uranio agortuaren esposizioak eragin izana".
AEBetako Defentsa Sailak kalkulatu zuen indarrek tiro egin zutela DU obusen 860,000 txanda baino gehiago 1991ko gerra hartan Saddam Hussein irakiar autokrataren armada Kuwaittik kanpora botatzeko. Emaitza: hondakin erradioaktiboz jositako gudu-zelai pozoitu bat, baita nerbio-agente toxikoez eta beste agente kimikoez ere.
Inguruko Irakeko hegoaldean, gerra horren ostean hondoko erradiazioa 30 aldiz normala izan zen. DU txandekin oskolatu ondoren probatutako tankeek batez bestekoa baino 50 aldiz handiagoa izan zuten.
"Betiko beroa da", azaltzen du Doug Rokke-k, Golkoko lehen gerran DU obusek kolpatutako dozenaka ibilgailu deskontaminatzen lagundu zuen AEBetako Armadako Erreserbako Mediku Zerbitzuen Kidegoko nagusi ohiak. ยซEz da desagertzen. Haizean barreiatu eta jotzen du soilikยป, gaineratu du. Eta noski, ez ziren soldaduak bakarrik DU esposizioa jasan zutenak. Iraken, froga eraikitzen joan da DU dela, agente kartzinogeno bizia, minbizi-tasen igoera eragin duela zibilentzat ere.
"Aurrera egiten ari ginenean eta meatze-eremu batetik iparraldera iritsi ginenean, lehertutako tanke mordo bat zeuden, komando postu bat ezarriko genuen tokitik gertu", dio Jason Petersonek, Golkoko lehen gerran zerbitzatu zuen estatubatuar marine ohiak. . "Marineak barrura igo eta haietan 'jolastu' ohi ziren... Kuwait non zegoen ia ez genekien, are gutxiago maila horretan kaka lehertzeko erabiltzen zen munizio mota".
Dysonek eta beste hainbeste soldaduk pairatu zuten (eta jasaten jarraitzen dute) Golkoko Gerra Sindromea zerk eragin zuen zehatz-mehatz antzematea zaila den arren, Rokke bezalako adituak sinetsita daude uranio agortuaren esposizioak gaixotasunaren garrantzia izan zuela. Mendebaldeko gobernuek etengabe gutxietsi duten baieztapena da. Izan ere, Pentagonoak behin eta berriz egin du arteko loturarik ukatu zuen biak.
"Gerlaria naiz, eta gudariek beren eginkizuna bete nahi dute", Rokke, Golkoko Gerra Sindromea ere pairatzen duena. esan Vanity Fair 2007an. โHorretan sartu nintzen funtzionatzeko, DU modu seguruan nola erabili aztertzeko eta beste soldaduei hori nola egin eta nola garbitu erakusteko. Hau ez zen liburu batetik ateratako zientzia, tankeetatik kaka lehertuz eta zer gertatzen den ikusiz egindako zientzia baizik. Eta lan hau egin ahala, poliki-poliki izorratu ginela ohartu nintzen. Ezin duzu hori segurtasunez egin borroka baldintzetan. Ezin dituzu ingurumena edo zure tropak deskontaminatuยป.
Uranioari heriotza
Uranio gutxituak ezin du leherketa nuklearrik sortu, baina oraindik zuzenean lotuta dago arma atomikoaren garapenarekin. Arma nuklearretan eta erregaietan erabiltzen den uranioa aberasteko prozesuaren azpiproduktu bat da. DU erakargarria da arma-egileentzat, beruna baino astunagoa delako, eta horrek esan nahi du, abiadura handian jaurtiz gero, metalik lodiena urratu dezakeela.
Erradiaktiboa dela ez da gudu-zelaian hain erabilgarria egiten duena, bere bultzatzaileen arabera behintzat. "Hain da trinkoa eta hainbesteko bultzada dauka armadurak zeharkatzen jarraitzen duela, eta hainbeste berotzen du, non su hartzen duela", dio Edward Geist RAND nuklear aditu eta ikertzaile ikertzaileak.
DUren fabrikazioa 1970eko hamarkadakoa da Estatu Batuetan. Gaur egun, armada amerikarrak DU biribilak erabiltzen ditu bere M1A2 Abrams tankeetan. Errusiak 1982tik gutxienez DU erabili du tankeak hausteko maskorretan eta asko daude. Salaketak, nahiz eta oraindik froga gogorrik ez izan, Errusiak jadanik halako obusak zabaldu dituela Ukrainan. Urteetan zehar, bere aldetik, AEBek Kuwaiten ez ezik, Bosnian, Iraken, Kosovon, Sirian eta Serbian ere jaurti dituzte.
Bai Errusiak eta bai AEBek DU erabiltzeko arrazoiak dituzte, bakoitzak gauza pila baititu inguruan eserita inon jarri gabe. Arma nuklearrak fabrikatzen diren hamarkadetan hondakin erradioaktiboen mendia sortu da. AEBetan, baino gehiago 500,000 tona Manhattan Proiektuak arma atomikoa sortu zuenetik uranio agortuaren hondakinak sortu dira, zati handi bat Hanford-en, Washingtonen, herrialdeko plutonioa ekoizteko gune nagusian. Nire liburuan ikertu nuen bezala Atomic Days: Ameriketako lekurik toxikoenaren istorioa kontatu gabekoa, Hanford hondakin erradioaktibo eta kimikoen putzu bat da gaur egun, historiako ingurumena garbitzeko proiekturik garestiena irudikatzen duena, 677 milioi dolarreko prezioarekin.
Uranioa da, noski, enpresa osoa bideragarri egiten duena: ezin duzu bonba atomikorik edo energia nuklearrik sortu hura gabe. Arazoa da uranioa bera erradioaktiboa dela, alfa partikulak eta gamma izpiak igortzen baititu. Horrek uranioa ustiatzea planetako eragiketa arriskutsuenetako bat bihurtzen du.
Mantendu Lurrean
Mexiko Berrian, uranio meategiak nagusiki Dinรฉ (navajo jendea) lantzen zituen tokian, haien osasunaren kaltea izugarria izan zen. A-ren arabera 2000 aztertzeko in the Laneko eta Ingurumeneko Medikuntzako aldizkaria, Biriketako minbiziaren tasak uranioa ateratzen zuten gizon navajoen artean 28 aldiz handiagoak ziren uranioa inoiz atera ez zutenengan baino. "Navajo-esperientzia uranioaren meatzaritzarekin", gaineratu du, "lanbide bakarreko esposizioaren adibide paregabea da, populazio osoko biriketako minbizi gehienak hartzen dituena".
Hainbat ikerketek erakutsi dute korrelazio zuzena dagoela uranioarekiko esposizioaren eta giltzurrunetako gaixotasuna, jaiotza akatsak haurrengan (amak jasan zituztenean), tasak handitu ziren tiroideo gaixotasuna, eta hainbat gaixotasun autoimmuneak. Zerrenda zabala eta beldurgarria da.
"Nire familiak minbizi asko zuen" dio aktibista antinuklearra eta komunitate indigenen antolatzaile Leona Morgan. ยซNire amona biriketako minbiziak jota hil zen eta ez zuen inoiz erre. Uranioa izan behar zuenยป.
Istripu erradioaktibo handienetako bat, eta, zalantzarik gabe, gutxien jakinarazitakoa, 1979an gertatu zen Dinรฉ lurrean presa bat hautsi zenean, Mexiko Berriko Church Rock ondoan Puerco ibaia gainezka egin zuenean. 94 milioi litro hondakin erradioaktibo. Gertaerak ez zuen ia arretarik jaso momentu hartan. โUrak, fresatzeko prozesuko azidoz beteta, Puercoko ergel metaliko bat bihurritu eta ibiltzen zihoan mutiko baten oinak erre zituen. Ardiak kilikatu eta hil egin ziren, uztak ertzetan mamitzen ziren bitartean. Erradiazioaren gorakada Sanders-en (Arizona) bezain urrun detektatu zen, ibaian behera berrogeita hamar mila", idatzi du Judy Pasternak bere liburuan. Zikinkeria horia: lurralde pozoitu bat eta navajoen traizioa.
Jakina, uranioaren arriskuen berri izan dugu hamarkadetan, eta horrek are gehiago egiten du buru-belarri energia nuklearra sortzeko mineral erradioaktibo horren meatzaritza areagotzeko bultzada berritua ikusteko. Uranioak inor pozoitu edo hilko ez duela ziurtatzeko modu bakarra beti egon den lekuan uztea da: lurrean. Zoritxarrez, orain hala egingo bazenu ere, uranio agortu asko egongo lirateke inondik inora. A 2016ko aurrekontua jarri munduko DU hondakinen mendia milioi bat tona baino gehiagotan (bakoitza 2,000 kilo).
Orduan, zergatik ez da debekatzen uranio agortua? Hori da ekintzaile antinuklearrek urteak daramatzaten galdera. Askotan ezagutzen da gobernuaren aldarrikapenekin DU ez dela bere bakezale kritikoek dioten bezain txarra. Izan ere, AEBetako gobernuak gogorra izan du Golkoko Gerra Sindromea existitzen dela aitortu ere. Gobernuaren Erantzukizun Bulegoa bidali gertakar 2017an kaleratu zen Beteranoen Gaietarako Sailak Golkoko Gerrako gaixotasunen erreklamazio guztien % 80 baino gehiago ukatu zuela ikusi zuen beteranoek. DUren papera gutxiestea, beste era batera esanda, lurrekin dator.
"Armetan DU erabiltzea debekatu egin behar da", dio Ray Achesonek, antolatzaileak. Arma Nuklearrak Abolitzeko Nazioarteko Kanpaina eta egilearen Bonba Debekatuz, Patriarkatua Apurtuz. "Gobernu batzuek armen erabiltzeak kaltea eragiten duen behin betiko frogarik ez dagoen arren, ikerketa ugaritan argi dago Irakeko eta beste leku batzuetan munizioetan erabiltzeak eragin duela zibilen osasunean eta horren eraginpean dauden militarren osasunean. eta epe luzerako ingurumen kalteak eragin dituela, lurpeko uren kutsadura barne. Armetan erabiltzea, dudarik gabe, nazioarteko zuzenbidea, giza eskubideak eta ingurumenaren babesa urratzen ditu eta debekatu egin beharko litzateke berriro erabili ez dadinโ.
Ameriketako uranio agortuaren erabileraren ondare izugarriak zerbait esaten badigu, britainiarrek Ukrainari hornitzen ari zaizkion DU obus horiek (eta errusiarrek ere bertan erabil ditzaketenak) eragin erradioaktiboa izango dute herrialde horretan iraungo duela. datozen urteetan, ondorio ahulgarriak, hilgarriak izan daitezkeenak. Zentzu batean, amaierako seinalerik erakusten ez duen gerra atomiko global baten parte izango da.
ZNetwork irakurleen eskuzabaltasunaren bidez soilik finantzatzen da.
Dohaintzan