"Ikuspena" gauza da berriro. George Bush presidenteak irailean AEBek Afganistango bonbardaketari arabiar laguntza nahi izan zuenean, bat-batean estatu palestinar baten "ikuspegia" zuela iragarri zuen. Orduan bere radar pantailatik desagertu zen.
Hala ere, orain AEBek markaturiko NBEren ebazpen ureztatu batean itzuli da, "bi estatu, Israel eta Palestina, elkarren ondoan bizi diren eskualde baten ikuspegia..." baieztatzen duena. Bush jaunak beste gerra bat gogoan duela eskualdean, agian Dick Cheney presidenteordeak, orain mundu arabiarrean eta Israelen bira egiten ari dena, arabiar laguntza nahi duela Irakeko eraso bat egiteko?
NBEren ebazpenak ez dira presidentetzarako "ikuspegiak" bezain azkar desagertzen eta munduak ideia –eta ideia bat baino ez da†du NBEren dokumentu serio batean txertatuta. Izan ere, ziurrenik NBEk ezeren inguruan “ikuspegia” izan duen lehen aldia da. Baina ez du jorratzen NBEren Segurtasun Kontseiluaren 242ko 1967 ebazpenaren puntu askoz garrantzitsuena, zeinaren gainean sortu behar zen Osloko akordioa. Sei Eguneko Gerran okupatu zituen lurraldeetatik israeldarren erretiratzea eskatzen du. NBEren atzoko ebazpenak ez du aipatzen Zisjordaniako eta Gazaren okupazioari (ezta okupatutako Siriako Golan Garaierari ere) eta, horrela, lur berdinean borrokan ari diren bi aldeen irudi edo “ikuspegia” aurkezten dio munduari.
"Indarkeria ekintza guztiak berehala etetea eskatzen duenean, izu, probokazio, sustapen eta suntsipen ekintza guztiak barne...", ez dago argi Segurtasun Kontseiluak uste duen Israel Palestinako lurra okupatzen ari den edo Palestinako Aginteak Israel okupatzen duen ala ez. . Horregatik, Siriako jatorrizko ebazpen-proiektua, Israel "potentzia okupatzailea" zela bereziki hitz egiten zuena, erretiratu zen, okupaziopean dauden zibilak babesteko Genevako Hitzarmenak errespetatzeko Israeli egindako deiarekin batera. Siria abstenitu egin zen bozketan. Israelgo NBEren enbaxadoreak «orekatutzat» jo zuen azken ebazpena.
Ebazpen berriaren eta 35 urteko 242 garrantzitsuenaren arteko hitzezko lotura bakarra, zehazki okupazioari erreferentzia egiten diona, estatuei "muga seguru eta aitortuen barruan" bizitzeko deia lausoki esandakoa da. Ez da aipamenik juduentzat eta juduentzat arabiar lurretan soilik dauden asentamenduak, ez Jerusalem ekialdea Palestinako hiriburu gisa, ezta errefuxiatuentzat itzultzeko eskubiderik ere. Osloko akordioak bezala, azken ebazpen honek gai kritiko horiek "ikuspegitik" uzten ditu, ustez gero konpondu beharreko zerbait baita.
Kofi Annan NBEko idazkari nagusiaren esku geratu zen egungo indarkeria mailaren aurrean bere atsekabea adieraztea, bereziki Israelen «legez kanpoko okupazioa» eta palestinarren atentatu suizida «moralki gaitzesgarriak» aipatzea. Hau ezer baino hobea da, baina Annan jaunaren hitzak ez daude inolako ebazpenetan idatzita. Segurtasun Kontseiluak, orain AEBek bere ebazpen berria ahuldu dutenez, ez du inolako epai moralik egiten, nahiz eta Israelen okupazioaren ilegalizazioa neurri batean Kontseiluaren beraren 242 ebazpenaren araberakoa izan, Israel erretiratzeko deia egiten duena.
Beti bezala, arabiarrek –amerikarrak ez alienatzeko gogotsu– eskuak txalo egin behar izan zituzten “ikuspegi” apur bat, palestinarren subiranotasunaren haziak edukiko balitu bezala. Yasser Abed Rabbok, Palestinako Informazio Ministroa deitzen denak, Ariel Sharon Israelgo lehen ministroarentzat "porrota" bat suposatu zuela esan zuen, eta hori zentzugabea da, AEBek ez zutelako testua proposatuko Israelen oniritziarekin bildu ezean. "eta "nazioarteko esku-hartze zuzena" eskatu zuen ebazpen hau ezartzeko, Israelgo okupazioa amaituz eta Israelgo asentamendu guztiak ebakuatuz Palestinako lurretik. Baina ez dago ezer nazioarteko esku-hartzeari buruz NBEko testuan, ezta asentamenduei buruz ere.
Orokorrean, bada, ikuspegi polita, Abdullah Saudi Oinordeko Printzearen 242. ebazpenaren bertsio ureztatuarekin batera korritzea. Ikus dezagun zenbat laguntzen dion Cheney jaunari Ekialde Hurbileko beste gerra baterako onespena bilatzen duen bitartean.
ZNetwork irakurleen eskuzabaltasunaren bidez soilik finantzatzen da.
Dohaintzan