"Berotze globala" esaldia nahiko nonahikoa da egun. "Berotegi-efektuko gasak" eta "berotegi efektua" ere bai. Eta azken astean zehar, 'Kyoto' (ez bakarrik Japoniako hiriaren zentzuan, baizik eta 1992ko Kiotoko Ituna eta 1997 Kiotoko Protokoloa azken hamarkadan hiri honetan idatzitakoak) nahiko nonahikoa izan da ere.
Askoz gutxiago entzuten den, zirkulu klimatologikoetatik kanpo behintzat, beste esaldi bat da, goikoekin berez lotua: ยซberotze antropogenikoaยป. Bezala gizakiak sortutako beroketa. Planeta honetako ozeanoetako klima-aldaketa antropogenikoak deitzen dituztenak detektatzeko eta neurtzeko hainbat urtez egiten ari diren lana aurrera eramanez, hainbat ikertzailek aurkezpen nabarmenak egin zituzten. urteroko bilkura Washingtongo Zientziaren Aurrerapenerako Amerikako Elkartearen iragan ostiral honetan, hilak 18. Garrantzitsuena Kaliforniako Scripps Institution of Oceanography-eko Tim Barnett-ek oraindik argitaratu gabeko ikerketa baten aurkikuntzen txostena izan zen, "gizakiak munduko ozeanoetan sortutako berotzearen lehen froga argia" aurkitu zuela dioena (hemen aipatuz). Scripps Instituzio bat komunikabideen oharra, Barnett-en oharren testu bat ez baitago eskuragarri une honetan).
Berdin aipatzen jarraitzeko komunikabideen oharra:
Barnett eta bere lankideek klimaren eredu informatikoak erabili zituzten gizakiak azken 40 urteetan munduko ozeanoetan sortutako beroketa kalkulatzeko. Ozeano-arro guztietan, ereduek aurreikusitako goiko 700 metroetan aurkitutako berotze-seinalea itsasoan lortutako neurketekin bat zetorren, ehuneko 95etik gorako konfiantzarekin. Korrespondentzia bereziki indartsua izan zen ur zutabearen goiko 500 metroetan.
Ikusmen-adostasun eta esanahi estatistiko maila altu hori da Barnettek beroketa gizakiaren eraginaren produktua dela ondorioztatzera eramaten duena. Ozeanoaren aldaketak kliman edo kanpoko indarren bidez naturalki gertatzen diren aldaketen bidez azaltzeko ahaleginak, hala nola, eguzki-faktoreak edo sumendiak, ez ziren ikusitako beroketa erreproduzitzera hurbildu.
"Klima barneko istorio koherente bat kontatzen ari zaigu", azaldu du Barnett-en ikerketako beste kolaboratzaile batek, Lawrence Livermore National Laboratory-ko Benjamin Santer-ek. "Lurraren gainazalaren eta ozeanoen beroketa, estratosferaren hoztea, tropopausaren altuera handitzea [hau da, troposferaren eta estratosferaren arteko muga-eskualdeak], Artikoko itsas izotzaren atzerakada eta urtze zabala ikusi ditugu. glaziarrak. Aldaketa hauek kausa natural hutsekin uztartzen zailak diraยป. (Komunikabideen oharra, otsailak 18.)
Lan multzo zehatz honi buruz hain sinesgarria iruditzen zaidana (horri buruz aurkitu ahal izan dudan gutxitik, hala ere) da ikertzaileek kasu honetan erabili dituzten berotze globalaren bi eredu nagusiak, hots, AEBetako Aldaketa Globalaren Ikerketa ProgramaKlima Eredu Paraleloa eta Klima Iragarpen eta Ikerketarako Hadley ZentroaHadCM3-ek, ez hurrengo 40 edo 400 urteetan planeta honetan zer gerta daitekeen konturatzeko gai izan ziren, baina dagoeneko zer gertatuko den. ditu azken 40 urteotan ozeanoen tenperaturari gertatu zaio, hainbat sakoneratako 7 milioi bat tenperaturen irakurketetan oinarrituta. Ikusten duzu? Klima-ereduek esaten digute ozeano-tenperaturek -planetako ur-masa handiak bero-hustugailuak bezalakoak izanik eta gainazaleko beroaren ehuneko 90 inguru haizea hartzen duen tokian- behaketak erakusten duen modua izan beharko lukeela. Ez bainuontzian bakarrik, gainera. Baina globalki. Beraz, ereduen iragarpen ahalmenak sendoak dira.
Orain. Denok dakizuenez, Kiotoko Protokoloa joan den asteazken honetan sartu zen indarrean, otsailaren 16an, 90. estatuak Protokoloa berretsi eta 55 egun igaro ondoren, bere diseinuaren arabera. (ikusi arren Artikuluan 25 Protokoloarena: Egia esan, hau baino pixka bat konplikatuagoa da.) Kontuan izan, gainera, AEBetako Gobernuak Kyotoko Ituna (12ko ekainaren 1992a) eta Kiotoko Protokoloa (12ko azaroaren 1998a) sinatu zituela. Baina AEBetako Gobernuak Kyotoko Ituna ere berretsi zuen arren (15ko urriaren 1992ean), ez du ez berretsi ezta protokoloa sartzeko urratsik ere hartu โAustraliarekin batera, munduko herrialde aberatsen artean erresistentzia bakarra, ehuneko 30 inguruโ. berotegi-efektuko isurietatik, beste 141 herrialdek Protokoloaren jaiotza-egoeretan parte hartzea adostu dute.
Bueno. Badakit Kyotoko Protokoloari buruzko txostenak zabaldu zirela otsailaren 16a iritsi zenean. Amerikako adibide oso nagusi batzuk aipatzearren:
"Kiotoko Ituna AEB gabe indarrean jartzen daโ, Miguel Bustillo, Los Angeles Times, Otsailak 16, 2005
"Sentimendu nahasiak Kiotoko Ituna indarrean jartzen den heinean", Mark Landler, New York Times, Otsailak 16, 2005
"Kiotoko Ituna gaur sartuko da indarrean", Shankar Vedantam, Washington Post, Otsailak 16, 2005
"Mundua Kyoto berotzen da, baina ikerketek eguna salbatuko dute", Roy Spencer, USA Today, Otsailak 17, 2005
"AEBek bankua berotzen duteโ, Editoriala, Los Angeles Times, Otsailak 18, 2005
Baina zer gertatzen da Scripps Institution-en eta Lawrence Livermore-ren ikertzaileen aurkikuntzei buruz? Azken finean, aurkikuntza hauek kaleratzea eta ezagutaraztea Kyotoko Procolaren indarrean dagoen dataren ondotik etorri zen, Zientziaren Aurrerapenerako Amerikako Elkarte ospetsuaren urteko topaketan, berotegi-efektuko gas gehiago isurtzen dituen herrialdeko hiriburuan. planetako beste edozein baino urrun, hala ere bere lidergo politikoak isuriak murrizteko izpiritua ere arbuiatzen duen, eta are gutxiago lurreko lege bihurtzea.
Nor konturatu zen? Nork ez?
"Ozeanoak, Artikoko ikerketek erakusten dute berotze globala benetakoa dela", Maggie Fox, Reuters, 17eko otsailaren 2005a
"Azterketa: gizakiak berotzea eragiten du", Bob Keefe, Atlanta Journal-Constitution, Otsailak 18, 2005
"Ozeanoen berotzea, erregai fosilen gasak lotuta", Bruce Lieberman, San Diego Union-Tribune, Otsailak 18, 2005
"Zientzialariek Artikoko izotza urtzearen frogak kezkatzen dituzte", Seth Borenstein, Seattle Times, Otsailak 18, 2005"AEBetako zientzialariek diote gizakiak berotze globala eragin duela eta Golkoko Korrontearen gainean ohartarazten dute", Clive Cooksonek, Financial Times, 19eko otsailaren 2005a [$$$$$$โikus behean]
"Bush sartu al daiteke hotzetik berotze globalaren ondorioz?" Fiona Harvey, Financial Times, 19eko otsailaren 2005a [$$$$$$โikus behean]
"Berotze globalaren froga ozeanoak", Tim Radford, Guardian, Otsailak 19, 2005
"Azken froga: Berotze globala gizakiak sortutako hondamendia da", Steve Connor, Independent, Otsailak 19, 2005
"Berotze globala: zergatik Bush aholkulariek klima-aldaketari buruzko ebidentziari aurre egiten diote", Rupert Cornwell, Independent, Otsailak 19, 2005
"Egunero sinesgaitzagoa den konspirazio teoria bat", Editoriala, Independent, 19eko otsailaren 2005a [$$$$$$โikus behean]
"Zientzialariek klima-aldaketaren eraginaz ohartarazten dute", Dick Ahlstromek, Irish Times, 19eko otsailaren 2005a [$$$$$$โikus behean]
"Berotze globalaren froga berriak aurkeztu dira", David Perlman, San Francisco Crรณnica, Otsailak 19, 2005
"Zergatik ez da naturala berotze globala", Mark Henderson, The Times, Otsailak 19, 2005
"Berotze seinaleak itsaso urdin sakonean", Peter Calamai, Toronto Star, Otsailak 19, 2005
Klima Aldaketari buruzko Nazio Batuen Esparru Hitzarmena (Hasierako orria)
Klima Aldaketari buruzko Nazio Batuen Esparru Hitzarmena (aka Kiotoko Ituna), 9ko maiatzaren 1992a (Egunerako Berrespenaren egoera)
Klima Aldaketari buruzko Nazio Batuen Esparru Hitzarmeneko Kyotoko Protokoloa (aka Kiotoko Protokoloa), 11ko abenduaren 1997 (oraingorako Berrespenaren egoera)
Kiotoko Protokoloaren Igorpen Helburuak"Scripps-eko ikertzaileek munduko ozeanoetan gizakiak sortutako berotzearen froga argia aurkitu duteโ (Hedabideen Oharra), 17eko otsailaren 2005a
"Zientzialariek klima-aldaketa detektatzeko eta egozteko aurrera egiten duteโ (Hedabideen Oharra), 18eko otsailaren 2005aScripps Ozeanografia Erakundea, San Diegoko Kaliforniako Unibertsitatea
Lawrence Livermore Laborategi Nazionala
Woods Hole Ozeanografia Erakundea
Klima Aldaketa Globalari buruzko Pew CenterKlima Iragarpen eta Ikerketarako Hadley Zentroa, Erresuma Batua
AEBetako Aldaketa Globalaren Ikerketa ProgramaKlima-aldaketa globalaren eraginak ikusitakoak AEBetan, Camille Parmesan eta Hector Galbraith, Klima Aldaketa Globalari buruzko Pew Center, 2004eko azaroa
Postscript. Nahiz eta Washington Post Zientziaren Aurrerapenerako Amerikako Elkartearen urteko bileran beroketa globalari buruzko aurkezpenetako bat aipatu zuen (โZientzia Kaieraโ, otsailaren 20a), the Post Joan den ostiralean, hilak 18, Scripps Institution-en eta Lawrence Livermore-ren ikertzaileek egindako aurkezpen erabakigarria galtzea lortu zuen.
FYA ("Zure artxiboetarako"): badakit badirela baina ezin dizkizut web-estekarik eman artikuluen kopiak hemen gordailatzen ari naiz, haien iturriek $$$$$$ hesiaren atzean gordeta.
Financial Times (Londres, Ingalaterra)
19eko otsailaren 2005a, larunbata
Londresko edizioa 3
ATALA: LEHEN ORRIA โ LEHEN ATALA; orr. 1
TITULUA: AEBetako zientzialariek diote gizakiak berotze globala eragin duela eta Golkoko korronteaz ohartarazi dute
BYLINE: CLIVE COOKSON Egilea
DATA: WASHINGTON
AEBetako klima-ikertzaile nagusiek atzo kaleratu zuten ยซorain arteko frogarik sinesgarrienaยป giza jarduerak direla berotze globalaren erantzule.
Esan zuten beren lanak "ezabatu" behar lituzkeela eszeptikoen beroketa gizakiak ez diren faktoreengatik, hala nola klima-fluktuazio naturalak edo eguzki- edo sumendi-jardueraren aldaerak.
Kaliforniako Scripps Institution of Oceanography-eko zientzialariek hainbat urte daramatzate Lawrence Livermore National Laboratory-rekin lanean, berotze globalak ozeanoetan dituen ondorioak aztertzeko.
Milioika tenperatura eta gazitasun irakurketekin konbinatutako ordenagailu bidezko modelizazioa erabili zuten, bost hamarkadatan zehar sakonera desberdinetan munduan zehar hartutakoak.
Ikertzaileek atzo kaleratu zituzten ondorioak Washingtonen egindako Zientziaren Aurrerapenerako Amerikako Elkartearen bileran. Ikerketak aurkitu zuen ozeanoetako "berotze-seinaleak" gizakiak atmosferan sortutako CO-a pilatzean soilik sortu zitezkeela. Gizakiak ez diren faktoreek nahiko efektu desberdinak sortuko zituzten. Tim Barnett, Scripps proiektuaren buruak, esan zuen giza jarduerei eta berotze globalari buruzko aurreko ikerketek atmosferan frogak bilatu dituztela.
"Baina atmosfera da berotze globalaren seinalea bilatzeko lekurik txarrena", esan zuen.
"Berotze globalaren energiaren ehuneko laurogeita hamar ozeanoetara joan da eta ozeanoek bere hatz-marka atmosferak baino askoz hobeto erakusten dute". Barnett irakasleak gehitu zuen: "Berotze globalaren seinalerik dagoen ala ez eztabaidatzea amaitu da, pertsona arrazionalentzat behintzat".
Scripps-eko zientzialariek berotzearen ondorio klimatikoak ere aztertu zituzten. Eskualdeko udako ur-hornikuntzan epe luzerako eragina nabarmendu dute, elurra eta glaziarrak urtuz elikatzen diren ibaien menpe dauden Txinako mendebaldean eta Andeetan bezalako lekuetan nabarmen murriztuko litzatekeena.
Konferentzian Ipar Atlantikoa berotze globalaren aurrean nola erreakzionatzen ari den azterketa goibel bat ere entzun zen Massachusetts-eko Woods Hole Oceanographic Institution Ruth Curry-ren eskutik.
Bere ikerketa berriak erakutsi zuen ur geza kantitate handiak โ20,000 kilometro kubiko baino gehiagoโ gehitu zaizkiola iparraldeko ozeanoari azken 40 urteotan, Artikoa eta Groenlandiako izotz-geruzak urtzen ari direlako.
Curry doktorearen arabera, itsasoaren gazitasunaren balantzearen ondoriozko aldaketak Ozeanoko Zinta Garraia ixtea mehatxatzen du, beroa tropikoetatik eskualde polarretara transferitzen baitu Golkoko korrontearen bidez, esaterako.
Hori gertatuko balitz, Europa iparraldeko neguko tenperaturak hainbat gradu jaitsiko lirateke. Ipar Atlantikoko garraiobidearen balizko porrota iaz fikzionatu zen The Day After Tomorrow filmean.
Curry doktoreak esan zuen 1990eko hamarkadaz geroztik ozeanoaren goiko geruzetan ur geza pilatzeak mehatxua serio hartu behar zela esan nahi zuela.
Financial Times (Londres, Ingalaterra)
19eko otsailaren 2005a, larunbata
Londresko edizioa 3
ATALA: LEHEN ORRIA โ LEHEN ATALA; orr. 1
TITULUA: AEBetako zientzialariek diote gizakiak berotze globala eragin duela eta Golkoko korronteaz ohartarazi dute
BYLINE: CLIVE COOKSON Egilea
DATA: WASHINGTON
AEBetako klima-ikertzaile nagusiek atzo kaleratu zuten ยซorain arteko frogarik sinesgarrienaยป giza jarduerak direla berotze globalaren erantzule.
Esan zuten beren lanak "ezabatu" behar lituzkeela eszeptikoen beroketa gizakiak ez diren faktoreengatik, hala nola klima-fluktuazio naturalak edo eguzki- edo sumendi-jardueraren aldaerak.
Kaliforniako Scripps Institution of Oceanography-eko zientzialariek hainbat urte daramatzate Lawrence Livermore National Laboratory-rekin lanean, berotze globalak ozeanoetan dituen ondorioak aztertzeko.
Milioika tenperatura eta gazitasun irakurketekin konbinatutako ordenagailu bidezko modelizazioa erabili zuten, bost hamarkadatan zehar sakonera desberdinetan munduan zehar hartutakoak.
Ikertzaileek atzo kaleratu zituzten ondorioak Washingtonen egindako Zientziaren Aurrerapenerako Amerikako Elkartearen bileran. Ikerketak aurkitu zuen ozeanoetako "berotze-seinaleak" gizakiak atmosferan sortutako CO-a pilatzean soilik sortu zitezkeela. Gizakiak ez diren faktoreek nahiko efektu desberdinak sortuko zituzten. Tim Barnett, Scripps proiektuaren buruak, esan zuen giza jarduerei eta berotze globalari buruzko aurreko ikerketek atmosferan frogak bilatu dituztela.
"Baina atmosfera da berotze globalaren seinalea bilatzeko lekurik txarrena", esan zuen.
"Berotze globalaren energiaren ehuneko laurogeita hamar ozeanoetara joan da eta ozeanoek bere hatz-marka atmosferak baino askoz hobeto erakusten dute". Barnett irakasleak gehitu zuen: "Berotze globalaren seinalerik dagoen ala ez eztabaidatzea amaitu da, pertsona arrazionalentzat behintzat".
Scripps-eko zientzialariek berotzearen ondorio klimatikoak ere aztertu zituzten. Eskualdeko udako ur-hornikuntzan epe luzerako eragina nabarmendu dute, elurra eta glaziarrak urtuz elikatzen diren ibaien menpe dauden Txinako mendebaldean eta Andeetan bezalako lekuetan nabarmen murriztuko litzatekeena.
Konferentzian Ipar Atlantikoa berotze globalaren aurrean nola erreakzionatzen ari den azterketa goibel bat ere entzun zen Massachusetts-eko Woods Hole Oceanographic Institution Ruth Curry-ren eskutik.
Bere ikerketa berriak erakutsi zuen ur geza kantitate handiak โ20,000 kilometro kubiko baino gehiagoโ gehitu zaizkiola iparraldeko ozeanoari azken 40 urteotan, Artikoa eta Groenlandiako izotz-geruzak urtzen ari direlako.
Curry doktorearen arabera, itsasoaren gazitasunaren balantzearen ondoriozko aldaketak Ozeanoko Zinta Garraia ixtea mehatxatzen du, beroa tropikoetatik eskualde polarretara transferitzen baitu Golkoko korrontearen bidez, esaterako.
Hori gertatuko balitz, Europa iparraldeko neguko tenperaturak hainbat gradu jaitsiko lirateke. Ipar Atlantikoko garraiobidearen balizko porrota iaz fikzionatu zen The Day After Tomorrow filmean.
Curry doktoreak esan zuen 1990eko hamarkadaz geroztik ozeanoaren goiko geruzetan ur geza pilatzeak mehatxua serio hartu behar zela esan nahi zuela.
The Independent (Londres)
19eko otsailaren 2005a, larunbata
ATALA: Lehen Edizioa; IRUZKINA; orr. 36
TITULUA: ARTIKULU BURUTZAILEA: EGUNEAN EGUNEAN IZENA EZINEZKOAGOA HAZTEN DEN KONSPIRAZIOAREN TEORIA
Egokia da Kyotoko Protokoloa behin betiko indarrean jarri zen astean, lurra naturaz kanpoko abiaduran berotzen ari dela froga ukaezina eman izana, eta hori gizakien ekintzek eragiten dutela. Tim Barnett doktoreak, Scripps Institution of Oceanography-ekoa, aste honetan Washingtonen egin den konferentzia zientifiko entzutetsu batean dokumentu bat aurkeztu du, gizakiak klima-aldaketarekiko duen erantzukizunari buruzko zalantzak uxatu behar dituena.
Barnett doktoreak dio airearen tenperaturan oinarritutako klima-ereduak ez direla beti fidagarriak. Berotze globalaren frogak bilatzeko benetako lekua ozeanoetan dagoela dio. AEBetako Ozeaniako eta Atmosferaren Administrazio Nazionalak egindako milioika tenperatura irakurketak aztertuta, Barnett doktoreak aurkitu du azken 40 urteotan munduko ozeanoak etengabe berotzen ari direla. Hori ezin da azaldu fenomeno naturalek, hala nola, eguzki-jardueraren aldaketak, sumendi-erupzioek edo epe luzeko, ziklikoek, gure klimaren aldaketak.
Igoeraren azalpen bakarra gizakiak azken lau hamarkadetan sortutako berotegi-efektuko emisioen igoera masiboa da. Barnett doktorearen ondorioak ez du zalantzarako tarterik uzten: "Berotze globalaren seinalerik dagoen ala ez eztabaidatzea amaitu da, pertsona arrazionalentzat behintzat".
Jardunaldiko beste aurkezpen batek, berriro ere, berotze globalaren arriskuak azaldu zituen. Woods Hole Oceanographic Institution-eko Ruth Curry-k izotza nonahi urruntzen ari dela adierazi du. Gizakientzat, horrek lehortea ekarriko du, non ur-iturri nagusiak elurra edo glaziar urtzea elikatzen diren. Andeetan eta Txinako mendebaldean, udan milioika urik gabe geratuko dira. Animalien bizitzarako, ondorioak are larriagoak izango dira. Fokak, morsak eta hartz zuriak -haien habitat naturalak azkar murrizten ari dira- desagertzeko bidean daude.
Ironiko samarra da gizakiak eragindako klima-aldaketaren existentziaren eta arriskuen froga sinesgarriak Estatu Batuetako hiriburuan aurkeztu izana. Nazio horretako gobernuak, herrialde garatuen artean bakarrik, oraindik ere uko egiten dio tematiki berotze globalari buruzko nazioarteko adostasun zientifikoa onartzeari. Washingtongo pertsonaia nabarmen askok beren burua sinetsi dute โberotze globalaโ fikzio bat dela, eta isuriak kontrolatzeko nazioarteko saiakerak ezkutuan Amerikako ekonomia saboteatzera zuzenduta daudela. Hau, noski, AEBetako negozio-interesetara egokitzen den konspirazio-teoria da.
Gure Gobernuaren ardura nagusia orain presio handia egitea da AEBei klima-aldaketaren errealitateaz esna daitezen. Pozgarria izan zen Sir Emyr Jones Parry, NBEko enbaxadore britainiarrak, Amerikaren betebeharrari buruz hitz egin zuenean aste honetan. Baina Blair jauna hain zintzoa izango al da bere lagun George Bushekin, urte honetan bertan lehen ministroak G8ko bilerak buru dituenean? Itxaron beharko dugu jakiteko. Baina azken ikerketa honek dudarik gabe baieztatzen duenez, berotze globalak laster gure bizimodua izugarri aldatuko du okerrera. Gehiegi itxaroten badugu, damutuko gara.
Irish Times
Otsailaren 19, 2005
ATALA: Mundua; Beste munduko istorioak; orr. 10
TITULUA: Zientzialariek klima-aldaketaren eraginaz ohartarazi dute
BYLINE: Dick Ahlstrom Washingtonen
AEB: Berotze globala gainean dago eta horrekin batera erraz itzuli ezin diren aldaketa handiak etorriko dira. Itsasoaren mailaren igoera, lehendik dauden elika-sareen kalteak eta eguraldi-ereduen errotiko aldaketak dira saihestezina den ondorioa.
Zientziaren Aurrerapenerako Amerikako Elkarteak (AAAS) Washington DC-n egiten ari den urteko zientzia-bilerak klima-aldaketaren errealitateen ebaluazio bereziki latz bat entzun zuen atzo. Hizlari-bilduma batek behin eta berriz azpimarratu zuen gaur egun ikusten ari den klima-aldaketa giza jardueraren ondorio dela eta ez aldakortasun naturalaren edo eguzki-efektuen ondorioa dela.
Erresuma Batuko eta AEBetako klima-ereduak eta benetako neurketak klima-aldaketari buruzko azterketa zehatza egiteko erabili ziren, esan zuen Kaliforniako Scripps Institution of Oceanography-eko Tim Barnett irakasleak.
Aldakortasun naturala kausa gisa aztertu zen eta "erantzuna ezezkoa izan zen argi eta garbi", esan zuen. Sumendi-jarduera eta eguzki-energiaren irteera ere aztertu ziren, baina berriro ere, erantzuna "ez da aukera bat" izan zen, Barnett irakasleak esan zuen.
ยซBerotze globala dagoen edo ez dagoen eztabaida amaitu da. Ez dago zalantzarikยป, esan zuen AAASen bileran.
Urte askotan errealitatea ezkutatuta egon zen zientzialariek tenperatura atmosferikoaren igoeraren seinale gisa ikusi zutenean. Bitartean, ozeanoek tenperatura atmosferikoaren aldaketa ezkutatzen ari ziren, berotze globalak emandako bero-energiaren ehuneko 90 garbituz.
ยซBenetako ekintza ozeanoetan dago. Tenperatura ez da hemen gakoa, itsasoetara joan den energia da", adierazi du Barnett irakasleak.
Energia zifra hori benetan kalkulatu da. Ozeanoek 10 bat jaso dituzte
Aldaketa hauek egungo uraren zikloa eten egiten ari ziren, non hezetasuna itsasoaren gainazaletik hartu eta euri gisa metatzen den, Miamiko Unibertsitateko Sharon Smith irakaslearen arabera.
Honek, glaziarrek eta mendietan elurra urtzearen ondoriozko ur-iturri bat galtzeak, AEBetako mendebaldea urik gabe utziko luke 20 urte barru.
Ipar Atlantikora ur geza kopuru handia isurtzen ari zen izotzaren urtzearen ondorioz, eta horrek lehendik zeuden ozeano-korronteak alda zezakeen, "Ozeanoen Zinta Garraia" delakoa, esan zuen.
Groenlandiako izotz geruzaren ertzetan ezegonkortasunaren froga ere bazegoen.
Urtzen bazen, izotzak nahikoa ur eduki zuen itsasoaren maila 7 metro kolosaletan igotzeko.
Zifra berriek erakutsi dute Artikoak 20,000 kilometro kubiko izotz galdu dituela 30etik 1965era 1995 urteetan, esan zuen. Urteko galera 5,000 metro kubiko ingurukoa dela kalkulatzen da. "Artikoko izotza azkar murrizten ari da".
Woods Hole Oceanographic Institution-eko Ruth Curry irakasleak klima-aldaketak Artikoko elika-sarean izan dituen inpaktuak deskribatu ditu.
Izotzean hazten diren algek izotza joanez gero galduko litzatekeen biomasa izugarria irudikatzen zuten. "Izotza desagertutakoan ez da itzuliko".
ZNetwork irakurleen eskuzabaltasunaren bidez soilik finantzatzen da.
Dohaintzan