Ĉu la sudafrika registaro sendube aliĝis al Rusio, kiel atestis ne nur en la komunaj militaj ekzercoj de februaro (kune kun Ĉinio), sed ankaŭ en supozeble vendado de armiloj al Moskvo fine de la lasta jaro? Ĉu la rilato malhelpos, ke prezidanto Cyril Ramaphosa arestu Vladimir Putin en la pintkunveno de Johanesburgo, fine de aŭgusto, de la bloko Brazilo-Rusio-Hindio-Ĉinio-Johanesburgo - kiel postulas la arestordono de la Internacia Kriminala Kortumo (por misuzo de kaptitaj ukrainaj infanoj) ? Kaj ĉu iu el ĉi tiuj faktoroj minacos la ununuran plej grandan komponanton de la eksportkomerco de Sud-Afriko, la Afrika Kresko kaj Ŝanco-Leĝo senimpostaj importoj al Usono, valoras plurajn miliardojn da dolaroj nur lastan jaron?
Dum la nuna nebulo de milito, kun ĝia akompana armea profitista raketo, estas tute antaŭvideble por sudafrikaj politikistoj praktiki semi la nubojn de dubo. Financministro Enoch Godongwana estis inter la plej evitemaj, la 14-an de majo, kiam deflankiĝanta la furioza usona Ŝtata Departemento asertas, ke sudafrikanoj ŝarĝis armilaron destinitan al Rusio sur la ŝipo Lady R, ĉe marbazo de Kab-urbo en decembro 2022: "Se ĝi okazus kiel asertas la usonanoj, ĝi povus esti konduto de homoj, kiuj estis petoloj. farantoj.”
Kiu farus malbonon de mortiga armilkomerco, kaj kiaj estas la pli larĝaj ekonomiaj implicoj?
La ĉefa milita profitanto de la mondo restas Usono. Kaj malgraŭ la retoriko de Blanka Domo kaj Ŝtata Departemento pri la "batalo inter demokratioj kaj aŭtokratioj," ĉi-lastaj estas favorataj armilklientoj de la administrado de prezidanto Joseph Biden. Kiel La Interkapto Stefano Semler finita la pasintsemajne post revizio de oficialaj komercaj datumoj de 2022, Biden "helpis pliigi la militan potencon de granda nombro da aŭtoritataj landoj... Usono vendis armilojn al almenaŭ 57 procentoj de la aŭtokrataj landoj de la mondo en 2022." Ŝajnoj de Saud-Arabio, Israelo kaj Egiptio superas la liston. En la procezo, raportitaj Axios, "Usono konsistigis 40% de totalaj [armilaj] eksportaĵoj de 2018-2022, pli ol 33% en la antaŭaj kvin jaroj, dum Rusio malpliiĝis de 22% ĝis 16%."
Aliaj armeaj malbonfarantoj inkludas la proprajn armilkomercistojn de Sudafriko, gviditaj fare de la paraŝtata agentejo Denel kaj la Plej grava Grupo. Sed Obed Bapela, la vicestro de la komitato pri ekstera politika Afrika Nacia Kongreso, kiu insistis pri sindetenoj kiam Unuiĝintaj Nacioj voĉdonas pri la invado de Rusio, lastatempe asertis en la nacia radio de SAfm, “Mi estis kun la administrado de Denel, mi estis tie pasintsemajne vendrede. Denel ne estis en produktado dum la lastaj tri jaroj."
En realeco, Rheinmetall-Denel Munitions (RDM) estas grava komunentrepreno en Somerset West kiu estis produktante kaj vendante sufiĉe da mortiga armilaro, inkluzive en la lastaj semajnoj. Dum la firmao neas provizante Putinon per municio (ĉar RDM estas ŝajne nekongruaj kun rusaj pafiloj), laŭ al DefenceWeb okazis "pliiĝo en komerco, plej verŝajne pro la milito en Ukrainio. En decembro 2022, ekzemple, RDM sciigis NATO-landordonon por 155 mm Assegai municio.
Fanfaronis la administra direktoro de RDM Jan-Patrick Helmsen, "Ni tre kontentas ke du klientoj - inkluzive de NATO-membroŝtato kaj ne-NATO-lando - denove metis sian fidon al nia tutmonde pruvita Assegai nerekta fajroteknologio." Rheinmetall-bazita en Duseldorfo estas multjara aliancano de subpremaj reĝimoj; ĝi iam estis la numero du armilprovizanto de Adolf Hitler, kaj ankaŭ havis neniujn dubojn pri vendado al la rasapartisma reĝimo.
Hodiaŭ, "RDM eksportas pli ol 80% de ĝia produktado, plejparte al Saud-Arabio kaj la Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj, kiuj ambaŭ estas fifamaj pro misuzoj de homaj rajtoj", kontraŭmilitista aktivulo Terry Crawford-Browne. memorigita post eksplodo de 2018 ĉe la firmao en Kaburbo-fabriko, kiu mortigis ok laboristojn. pro RDM manaĝera malzorgemo. Li daŭrigis, "Por eviti germanajn armileksportregularojn, Rheinmetall intence lokalizas multon da ĝia produktado en landoj kie la jurŝateco estas malforta."
Aldone al subpremaj mezorientaj petroligarkioj, okazis produktiva sudafrika armea vendo al NATO-landoj, inkluzive de sep gravaj lastatempaj aĉetantoj inkluzive de Usono, kiel la milit-aĉeta paraŝtata. Armscor koncedas en la pasintjara jarraporto. Ĝia prezidanto Phillip Dexter estas eksplicite devontigita al "komercigo" de armil-akirservoj kaj dum la paraŝtata havas superrigardajn devojn kun la National Conventional Arms Control Committee (NCACC), la sistemo estas profunde misa.
Ironie, Dexter estas inter la plej malkaŝe por-Putin politikaj figuroj de Sudafriko, havante tweeted fine de aprilo, "Ni antaŭĝojas gastigi kaj protekti la Prezidanton de la Rusa Federacio. Imperiistoj kaj ilia ŝerco pri ICC estu damnitaj. Ili unue devas aresti ĉiujn siajn militkrimulojn antaŭ ol ni prenas ilin serioze. Eĉ tiam ni defendos Putinon."
Tamen Armscor konfirmis gravajn sudafrikajn armilvendojn al Germanio kaj Britio, inkluzive de materialo, kiu eble trovos sian vojon al la Rus-Ukrainia batalkampo, ĉe la okcidenta flanko. Tio ne estus surpriza, ĉar en 2021, la Profitante el Mizero raporto de la NROj Malfermaj Sekretoj kaj Advokatoj por Homaj Rajtoj inkludis malĝojigan liston de NCACC-malsukcesoj, inkluzive de permesado de SA-armiloj en Jemenon tra Saud-Arabio kaj la Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj.
Johanesburg-bazita Ivor Ichikowitz prizorgas la Plej Gravan Grupon, kies Mbombe kirasaj veturiloj trovis sian vojon en milit-ŝiran Libion tra Jordanio en 2019. Li ŝajne kredas plaĉi al ĉiuj flankoj engaĝitaj en milito, skribado pasintjare, "Rusio, longe ludanto en Afriko per sia milita kaj politika subteno de liberigaj movadoj, kaj lastatempe per liverado de defendmaterialo kaj armeaj konsilistoj al multaj sendependaj landoj, komencis intencan ĉarman ofensivon en julio post sia katastrofa invado. de Ukrainio.”
Kaj ĉi-jare, Iĉikowitz entuziasmiĝis pli enen Nova afrikano, "malgraŭ la tutmonda kondamno de la nuna invado de sia lando al Ukrainio, la plej alta diplomato de Rusio atribuas prioritaton al rus-afrikaj ligoj. La pasintjara 20 miliardoj da dolaroj en komerco inter Rusio kaj Afriko sugestus tiom; ĝi estas konsiderinda 17% pliiĝo super la antaŭa jaro, sed ankoraŭ frakcio de la devontigo kiun aliaj potencoj faras, kaj kun malpli da ŝnuroj.
Lasta semajno, Ramaphosa kaj Putin havis amikan vokon "intensigi reciproke utilajn ligojn en diversaj kampoj." Tagojn pli frue, proparolanto de ekstera politiko Clayton Monyela same aplaŭdis la "reciproke utila kaj kora rilato kiu ekzistas inter Usono kaj Sudafriko", samtempe esprimante "plenan malkontenton" kun la eksplodo de la 11-an de majo de la usona ambasadoro Reuben Brigety pri la kargo de Lady R: "Ni estas certaj, ke armiloj estis ŝarĝitaj sur tiun ŝipon kaj mi vetus mian vivon je la precizeco de tiu aserto."
La certeco de Brigety memorigas la usonan ŝtatsekretarion Colin Powell, kiu vetis (kaj perdis) milionon da irakaj vivoj pro memfida. pretendo ke la produktivaj Armiloj de Amasa Detruo de Saddam Hussein pravigis la usonan invadon de 2003. Ne, la okupaj trupoj de Vaŝingtono neniam lokalizis tiujn WMD-ojn.
Same, la nebulo de milito postulas Godongwana ripeti, kiel li faris en la Parlamento la pasintsemajne, ke "nia politiko estas ne vendi armilojn aŭ municion al iu ajn partio en la Rusa-Ukrainia konflikto", ĉar li timas la baldaŭan ekskludon de Sudafriko de la Leĝo pri Kresko kaj Ŝanco de Afriko (AGOA).
Sed se tio okazas, ni povas antaŭvidi majoron Okcidentaj Multnaciaj Korporacioj devi draste tranĉi eksport-orientitan produktadon ĉe siaj sudafrikaj branĉoplantoj, precipe de AGOA-vundeblaj produktoj: aŭtoj (el kiuj Usono importis 1.6 miliardojn USD senimposte sub AGOA en 2022), metalojn kaj mineralojn (463 milionoj USD), agrikulturajn produktojn (458 milionoj USD), kaj kemiaĵojn (360 milionoj USD).
Ĉi tiuj estas la plej kapitalintensaj sektoroj de Sud-Afriko, kaj iliaj produktaĵoj estas plej grandaj laŭ CO2 kaj metan-emisioj, kontribuante al krizoj kiel la aprilo-majo 2022. Durbanaj Pluvaj Bomboj tio mortigis 500, aŭ Cyclone Freddy tio faligis pli ol 1000 malavanoj antaŭ kelkaj semajnoj. Sendepende de AGOA, ĉi tiuj firmaoj baldaŭ altiros eŭropajn klimatajn sankciojn sub la Karbona Lima Alĝustigo-Mekanismo pro siaj ekstreme altaj enigitaj CO2-emisioj.
Plie, la 27 kompanioj de la Energio-Intensa Uzantoj-Grupo guzzle 40% de la elektro de Sudafriko plejparte por ĉi tiuj eksportaĵoj. En la procezo de fandado de mineraloj, ili malplenigas la naturresursan riĉecon de Sudafriko - laŭ la mezuro de la reto. ekonomiaj kostoj de minado superas avantaĝojn – kaj krei produktivan poluon.
En iuj kazoj, precipe BHP Billiton's South32 aluminia fandado en Richards Bay, la elektroprezo ŝargita de la aŭstralia firmao estas nur malgranda frakcio de tio, kion pagas ordinaraj sudafrikanoj. Tiu fandado sole uzas almenaŭ 5% de la provizo de la nacia reto, sed vokas redistribui la elektron al la resto de la ekonomio - farita eĉ de la ĉef-oficulo de Standard Bank. Derek Cooper dum la komenca Eskom-senkurentkrizo de 2008 kaj de Tago de negocoj kolumnisto Mikaelo Avery pasintjare - oni ne atentis pro la regantaj potenco-rilatoj.
Do se Vaŝingtono finos AGOA kaj la rezulto estas malpli elfandado kaj tiel pli da elektro disponebla por malgrandaj entreprenoj kaj ordinaraj domanaroj, ĝi estus ekonomia beno en alivestiĝo - sammaniere la griza listo de sudafrikaj bankoj fare de la Financa Agado-Task Force en Februaro jam havis a pozitiva efiko pri leĝaro kaj reguligo kontraŭ monlavado.
Aŭ en alia kazo de kombinitaj financaj kaj klimataj sankcioj, la septembro 2021 de Xi Jinping senvestanonco - ke Belt & Road Initiative-projektoj ne plu povis inkludi karbajn elektrocentralojn – baldaŭ resonis en la Musina-Makhado-Specialan Ekonomian Zonon de Sudafriko (kaj eble literumi ĝian mortsonorilon).
Sed evidente utilaj procezoj por la plimulto de sudafrikanoj - kiel ekzemple reduktado de produktaĵo per glutado de muldistoj same kiel aliaj longdaŭraj financaj kaj komercaj sankcioj kontraŭ, precipe, ekstrakta-industriaj kapitalistoj - daŭre estas kaŝvestita de militistoj petoluloj. Precipe por tiuj situantaj en Pretoria registara ĉefsidejo kaj ĉe la oficejoj de Johanesburgo kaj Kaburbaj armilproduktantoj, neŭtraleco estas oportuna fikcio, ĉar ili daŭre vendas armilojn al. ambaŭflanke en terura konflikta zono.
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci