Im Krieg sterben Menschen aus absurden Gründen oder oft auch ohne Grund. Sie sterben aufgrund von Geburtsunfällen, dem Unglück, am falschen Ort geboren zu werden – Kambodscha or Gaza, Afghanistan or Ukraine – zur falschen Zeit. Sie sterben durch Zufall, weil sie sich dafür entschieden haben, drinnen Zuflucht zu suchen, obwohl sie draußen hätten in Deckung gehen sollen, oder weil sie sich in einen Höllensturm der Zerstörung gewagt haben, obwohl sie dort hätten bleiben sollen. Sie sterben auf die grausamste Art und Weise – erschossen auf der Straße, ausgelöscht durch Artillerie, ausgeweidet durch Luftangriffe. Ihre Körper werden zerrissen, verbrannt oder verdampft durch Waffen, die dazu bestimmt sind, Menschen zu vernichten. Ihr Tod wird auf Unglück, Fehler oder militärische Notwendigkeit zurückgeführt.
Seit September 2001 führen die Vereinigten Staaten ihren „Krieg gegen den Terror“ – was heute als „Forever Wars“ dieses Landes bezeichnet wird. Es war fast die ganze Zeit in Somalia im Einsatz. Im Jahr 2002 wurden erstmals US-Spezialeinheiten dorthin entsandt, im Laufe der Jahre folgten weitere „Sicherheitshilfekräfte“, Truppen, Auftragnehmer, Hubschrauber und Drohnen. Amerikanische Luftangriffe in Somalia, die 2007 unter Präsident George W. Bush begannen, wurden unter den Präsidenten Barack Obama, Donald Trump und Joe Biden fortgesetzt und sind Teil eines Konflikts, der seit mehr als zwei Jahrzehnten schwelt und aufflammt. In dieser Zeit haben die USA 282 Angriffe gestartet, darunter 31 erklärte Angriffe unter Biden. Die USA geben zu, bei ihren Angriffen fünf Zivilisten getötet zu haben. Die in Großbritannien ansässige Luftangriffsüberwachungsgruppe Airwars sagt, die Zahl sei um bis zu 3,100 % höher.
Am 1. April 2018 wurden Luul Dahir Mohamed, eine 22-jährige Frau, und ihre vierjährige Tochter Mariam Shilow Muse zu dieser Zahl ziviler Todesopfer hinzugefügt bei einem US-Drohnenangriff getötet in El Buur, Somalia.
Luul und Mariam waren Zivilisten. Sie starben in einem Wirbelsturm des Unglücks – einem Zusammentreffen von Pech und schlechter Politik, nichts davon war ihre Schuld, alles außerhalb ihrer Kontrolle. Sie starben zum Teil, weil die Vereinigten Staaten die somalische Terrorgruppe al-Shabaab bekämpfen, obwohl der Kongress nie einen solchen Krieg erklärt hat und die Genehmigung zur Anwendung militärischer Gewalt aus dem Jahr 2001, auf der die Rechtfertigung des Konflikts beruht, vor der Existenz der Gruppe existierte . Sie starben, weil Somalia nur über begrenzte Möglichkeiten im öffentlichen Nahverkehr auf dem Land verfügt und sie mit den falschen Leuten mitgefahren sind. Sie starben, weil die Vereinigten Staaten behaupten, dass ihre Art der Drohnenkriegsführung auf Präzisionsangriffen mit geringem Kollateralschaden beruhe trotz unabhängig Beweis demonstrieren Andernfalls.
In diesem Fall haben die Mitglieder der amerikanischen Angriffszelle, die den Angriff durchgeführt hat, fast alles falsch gemacht. Sie stritten sich sogar über grundlegende Informationen, etwa darüber, wie viele Personen sich in dem von ihnen angegriffenen Pickup befanden. Sie verwechselten eine Frau mit einem Mann und sahen das junge Mädchen überhaupt nicht. Sie wussten nicht, was sie sahen, feuerten aber dennoch eine Hellfire-Rakete ab, die den Lastwagen traf, als dieser eine unbefestigte Straße entlangfuhr.
Selbst nach all dem hätten Luul und Mariam vielleicht überlebt. Nach dem Angriff sahen die Amerikaner, wie jemand aus dem Fahrzeug sprang und um ihr Leben rannte, als sie sich Live-Aufnahmen der Drohne ansahen, die über dem Tatort schwebte. In diesem Moment hätten sie innehalten und die Situation neu bewerten können. Sie hätten noch genauer hinsehen und dabei Mutter und Kind am Leben lassen können. Stattdessen feuerten sie eine zweite Rakete ab.
Was Luuls Bruder Qasim Dahir Mohamed – die erste Person am Tatort – vorfand, war schrecklich. Luuls linkes Bein war verstümmelt und ihr Scheitel fehlte. Sie starb, während sie Mariam umklammerte, deren winziger Körper, wie er sagte, „wie ein Sieb“ aussah.
Im Jahr 2019 gab das US-Militär zu, bei dem Drohnenangriff am 1. April 2018 eine zivile Frau und ein Kind getötet zu haben. Aber wann, während Berichterstattung für Der AbschnittIch traf Luuls Verwandte letztes Jahr in Somalias Hauptstadt Mogadischu. Sie warteten immer noch darauf, dass das Pentagon sie wegen einer Entschuldigung und einer Entschädigung kontaktierte. Ich hatte eine Kopie der internen Untersuchung des US-Militärs erhalten, die die Familie nie gesehen hatte. Es bestätigte zwar den Tod einer Frau und eines Kindes, kam jedoch zu dem Schluss, dass ihre Identität möglicherweise nie bekannt werden würde.
Entbehrliche Menschen
Die des Pentagons Anfrage gefunden dass die Amerikaner, die den Angriff durchführten, sowohl unerfahren als auch verwirrt waren. Dennoch ergab die Untersuchung durch die Einheit, die den Angriff durchführte, dass die Standardarbeitsanweisungen und Einsatzregeln eingehalten wurden. Niemand wurde für fahrlässig erklärt, geschweige denn strafrechtlich verantwortlich gemacht, und niemand wurde für die Todesfälle zur Verantwortung gezogen. Die Botschaft war klar: Luul und Mariam waren entbehrliche Menschen.
„In den über fünf Jahren, in denen wir versucht haben, Gerechtigkeit zu erlangen, hat uns nie jemand geantwortet“, schrieb ein anderer von Luuls Brüdern, Abubakar Dahir Mohamed, in einem Leitartikel vom Dezember 2023 für die preisgekrönte afrikanische Zeitung Der Kontinent. Er machte weiter:
„Als ich später herausfand, dass die USA zugaben, bei dem Angriff Zivilisten getötet zu haben, kontaktierte ich sie erneut und teilte ihnen mit, dass es sich bei den Opfern um meine Familienangehörigen handelte. Ich bin mir nicht sicher, ob sie meine Beschwerde überhaupt gelesen haben.
„Im Juni 2020 fügte [das US-Afrikakommando] seiner Website erstmals eine Seite zur Meldung ziviler Opfer hinzu. Ich habe mich sehr gefreut, das zu sehen. Ich dachte, es gäbe endlich eine Möglichkeit, eine Beschwerde einzureichen, die Gehör finden würde. Ich reichte eine Beschreibung des Geschehens ein und wartete. Niemand hat sich bei mir gemeldet. Zwei Jahre später reichte ich in meiner Verzweiflung erneut eine Beschwerde ein. Niemand antwortete. Ich weiß jetzt, dass das US-Militär nicht nur zugegeben hat, Luul und Mariam getötet zu haben, sondern dies sogar getan hat, nachdem sie den ersten Angriff überlebt hatten. Es tötete sie, als Luul aus dem Auto flüchtete, das sie ins Visier genommen hatten – sie rannte um ihr Leben und trug Mariam in ihren Armen. Die USA haben dies in ihren Berichten gesagt, und einzelne Beamte haben mit Journalisten gesprochen. Aber das hat es uns nie gesagt. Es hat sich überhaupt niemand mit uns in Verbindung gesetzt.“
Ende letzten Monats wurde eine Koalition von 24 Menschenrechtsorganisationen forderte Verteidigungsminister Lloyd Austin auf, Wiedergutmachung für die Familie von Luul und Mariam zu leisten. Die 14 somalischen Gruppen und 10 internationalen Nichtregierungsorganisationen, die sich dem Schutz der Zivilbevölkerung widmen, forderten Austin auf, Maßnahmen zu ergreifen, um der Familie eine Erklärung, eine Entschuldigung und eine Entschädigung zu geben.
„Die unterzeichnenden somalischen und internationalen Menschenrechts- und Zivilschutzorganisationen fordern Sie in einem Schreiben auf, unverzüglich Maßnahmen zu ergreifen, um auf die Anliegen von Familien einzugehen, deren Angehörige durch US-Luftangriffe in Somalia getötet oder verletzt wurden.“ liest den Brief. „Neue Berichte veranschaulichen, dass in mehreren von der US-Regierung bestätigten Fällen ziviler Schäden in Somalia zivile Opfer, Überlebende und ihre Familien trotz ihrer jahrelangen Bemühungen, die Behörden zu erreichen, noch keine Antworten, Anerkennungen und Wiedergutmachungen erhalten haben.“
Tage später enthüllte das Pentagon seine lang erwartete „Anleitung zur zivilen Schadensminderung und Reaktion“, in dem „die dauerhaften Richtlinien, Verantwortlichkeiten und Verfahren des Ministeriums zur Milderung und Reaktion auf zivilen Schaden“ klargestellt und „weitere Schritte zum Schutz der Zivilbevölkerung und zur angemessenen Reaktion bei zivilem Schaden“ dargelegt wurden. Im Rahmen des DoD-I oder „Dody“, wie es im Pentagon genannt wird, wird das Militär angewiesen, folgende Schritte zu unternehmen:
(1) Anerkennung des von Zivilisten erlittenen Schadens und der Rolle des US-Militärs bei der Verursachung oder anderweitigen Mitwirkung an diesem Schaden.
(2) Den Zivilisten, die von Militäreinsätzen betroffen sind, ihr Beileid aussprechen.
(3) Beitrag zur Beseitigung des Schadens, den Zivilisten erleiden.
Im Rahmen des DoD-I ist das Militär angewiesen, „den durch US-Militäreinsätze verursachten zivilen Schaden anzuerkennen und auf Einzelpersonen und Gemeinschaften zu reagieren, die von US-Militäreinsätzen betroffen sind … Dazu gehört auch, sein Beileid auszudrücken und bei der Bewältigung der direkten Auswirkungen zu helfen …“
Der Auftrag scheint klar. Die Umsetzung ist eine ganz andere Geschichte.
Rufen Sie es an
Seitdem der Brief der humanitären Organisationen nach Austin geschickt wurde, war der Verteidigungsminister überall – und nirgends zu finden. Im Dezember reiste er zum Luftwaffenstützpunkt Al Udeid in Katar, um den amerikanischen Militärangehörigen für ihre „Leistungen“ zu danken.Selbstlosigkeit und Dienst.“ Er traf sich mit dem König und Kronprinzen von Bahrain, um ihre „dauerhafte Verteidigungspartnerschaft” mit den Vereinigten Staaten. Am 20. Dezember stattete er der USS einen Besuch ab Gerald R. Ford Flugzeugträger-Streikgruppe im Mittelmeer, um den Seeleuten für ihre „Patriotismus und Professionalität"
Ein paar Tage später wurde Austin operiert ohne informiert seinen Stellvertreter Kathleen Hicks, geschweige denn sein Chef, Präsident Biden. Am 1. Januar wurde Austin mit „starken Schmerzen“ ins Krankenhaus zurückgebracht, aber auch diese Information wurde dem Weißen Haus bis zum 4. Januar und dem Kongress und der amerikanischen Öffentlichkeit für einen weiteren Tag vorenthalten.
Berichten zufolge arbeitete Austin von seinem Krankenzimmer aus und überwachte amerikanische und britische Luftangriffe auf Ziele der Huthi-Rebellen im Jemen – mehr als 150 Munition allein am 11. Januar vom Meer und aus der Luft abgefeuert – und telefonische Treffen mit Militärbeamten und dem Nationalen Sicherheitsrat durchgeführt. Er war freigegeben vier Tage später aus dem Krankenhaus und begann von zu Hause aus arbeiten. „Verteidigungsminister Lloyd J. Austin III hat heute mit dem ukrainischen Verteidigungsminister Rustem Umerov telefoniert, um die aktuelle Lage vor Ort zu besprechen“, sagte Pentagon-Sprecher Generalmajor Pat Ryder angekündigt am 16. Januar. Zwei Tage später hatte er ein Telefonat mit dem israelischen Verteidigungsminister Yoav Gallant. Und am 19. fachsimpelt er mit dem schwedischen Verteidigungsminister Paul Jonson.
Austin hatte viel Zeit für Telefonanrufe, Reisen und geplante Operationen. Er hat die ganze Welt bereist und sitzt nun zu Hause fest. Was er jedoch nicht getan hat, seit der Brief dieser 24 humanitären Gruppen vor mehr als einem Monat an das Pentagon geschickt wurde, ist, offensichtlich keine Anstrengungen zu unternehmen, um Luul und Mariams Familie zu kontaktieren.
„Seit dem Streik ist unsere Familie auseinandergebrochen. Es ist mehr als fünf Jahre her, dass es passiert ist, aber wir konnten nicht weitermachen“, schrieb Abubakar im Dezember. Es war eine gemeinsame Geschichte. Im Jemen, wo die USA kürzlich ihre Luftangriffe verstärkt haben, warten Opfer früherer US-Angriffe – genau wie die Familie von Luul und Mariam – auf Anerkennung und Entschuldigung.
Zwischen 2013 und 2020 verübten die USA beispielsweise sieben separate Angriffe im Jemen – sechs Drohnenangriffe und ein Überfall – dabei kamen 36 Mitglieder der untereinander verheirateten Familien Al Ameri und Al Taisy ums Leben. Ein Viertel davon waren Kinder im Alter zwischen drei Monaten und 14 Jahren. Die Überlebenden warten seit Jahren auf eine Erklärung, warum es passiert ist, während sie in Angst lebten. Im Jahr 2018 Adel Al Manthari, ein Beamter der jemenitischen Regierung, und vier seiner Cousins – allesamt Zivilisten – waren mit einem Lastwagen unterwegs, als eine US-amerikanische Hellfire-Rakete in ihr Fahrzeug einschlug. Drei der Männer wurden sofort getötet. Ein weiterer verstarb Tage später in einem örtlichen Krankenhaus. Al Manthari wurde schwer verwundet. Komplikationen infolge seiner Verletzungen hätten ihm im Jahr 2022 beinahe das Leben gekostet. Er flehte die US-Regierung an, auf die Millionen Dollar zurückzugreifen, die der Kongress jährlich zur Entschädigung von Opfern amerikanischer Angriffe bereitstellt. Sie ignorierten seine Bitten. Seine Gliedmaßen und sein Leben wurden schließlich durch die Freundlichkeit von Fremden gerettet Crowdsourcing-GoFundMe-Kampagne.
Die USA haben eine lange Geschichte Zivilisten bei Luftangriffen zu töten, die Todesfälle nicht zu untersuchen und Bitten um Entschuldigung und Entschädigung zu ignorieren. Es ist eine jahrhundertealte Tradition, die Austin weiterhin pflegt und sich Zeit für die Erteilung von Befehlen nimmt neue Streiks aber nicht, um sich für vergangene Fehlangriffe zu entschuldigen. Trotz alledem bleibt der Familie von Luul und Mariam nichts anderes übrig, als zu warten und zu hoffen, dass der US-Verteidigungsminister irgendwann auf den offenen Brief antwortet und schließlich – fast sechs Jahre zu spät – Wiedergutmachung anbietet.
„Meine Schwester wurde getötet und wird nicht wieder zurückkommen – aber hat sie nicht das Recht auf Gerechtigkeit und darauf, dass ihre Familie zumindest für den Verlust ihres Lebens entschädigt wird?“ schrieb Abubakar in seinem Leitartikel. Er und seine Verwandten ringen endlos mit ihrem Verlust, während das Pentagon Pressemitteilungen herausgibt, die mit hochgesinnter und (noch) hohler Rhetorik über „die Verbesserung des Ansatzes des Ministeriums zur Milderung und Reaktion auf zivilen Schaden“ gefüllt sind, während sie gleichzeitig versprechen, dies zu tun Änderungen im Rahmen des DoD-I.
Es ist nicht das einzige Versprechen im Krieg gegen den Terror, das gebrochen wurde. Präsident Joe Biden betrat das Weiße Haus mit dem Versprechen, dies zu tun Beenden Sie die „ewigen Kriege“. „Ich stehe heute zum ersten Mal seit 20 Jahren hier, während sich die Vereinigten Staaten nicht im Krieg befinden.“ Biden kündigte im Jahr 2021 an. „Wir haben das Blatt gewendet.“ Es stimmte nicht im Entferntesten.
Stattdessen ziehen sich die Ewigen Kriege vom Nahen Osten bis in die USA fort Afrikanische Sahelzone. Und trotz gegenteiliger Behauptungen geht auch Amerikas Konflikt in Somalia ohne Entschuldigung weiter – von Biden für das gebrochene Wahlversprechen und vom Pentagon für den Tod von Luul Dahir Mohamed und Mariam Shilow Muse.
„Die USA behaupten, dass sie sich für die Förderung von Demokratie, sozialer Gerechtigkeit, Rechtsstaatlichkeit und dem Schutz von Rechten auf der ganzen Welt einsetzen“, schrieb Abubakar. „Während wir darum kämpfen, ihnen unser Leid bewusst zu machen, hoffen wir, dass die USA sich daran erinnern, wofür sie angeblich stehen.“
ZNetwork finanziert sich ausschließlich durch die Großzügigkeit seiner Leser.
Spenden