Mae “bocsio’r cwmpawd” yn hen derm morwrol ar gyfer lleoli’r pwyntiau ar gwmpawd magnetig er mwyn gosod cwrs. Gyda’r gwyntoedd afreolaidd yn chwythu allan o Washington y dyddiau hyn, mae gwledydd ledled Asia a’r Dwyrain Canol yn bocsio’r cwmpawd ac yn ail-esgor ar elynion traddodiadol a hen gynghreiriau.
Mae India a Phacistan wedi ymladd tri rhyfel yn ystod yr hanner canrif ddiwethaf, ac mae gan y ddau arfau niwclear ar sbardun gwallt. Ond mae'r ddwy wlad bellach yn rhan o sefydliad diogelwch a masnach, Sefydliad Cydweithredu Shanghai (SCO), ynghyd â Tsieina, Rwsia a'r rhan fwyaf o wledydd Canolbarth Asia. Yn dilyn yr etholiadau diweddar ym Mhacistan, Islamabad's Gweinidog Tramor, Shah Mehmood Qureshi, wedi galw am “deialog barhaus ddi-dor” gyda New Delhi i ddatrys gwrthdaro a sefydlu “heddwch a sefydlogrwydd” yn Afghanistan.
Mae Prif Weinidog newydd Pacistan, Imran Khan, yn a beirniad rhyfel yr Unol Daleithiau yn Afghanistan ac yn arbennig yn erbyn defnyddio dronau'r UD i ladd gwrthryfelwyr ym Mhacistan.
Mae Rwsia wedi estyn allan i'r Taliban, sydd wedi derbyn gwahoddiad ar gyfer sgyrsiau heddwch ym Moscow ar Medi 4 i ddod â'r rhyfel 17 oed i ben. Dri degawd yn ôl roedd y Taliban yn saethu i lawr hofrenyddion Rwsiaidd gyda thaflegrau Stinger o America.
Twrci a Rwsia wedi y cytunwyd arnynt cynyddu masnach a cheisio ateb gwleidyddol i ddod â'r rhyfel yn Syria i ben. Addawodd Twrci hefyd anwybyddu sancsiynau Washington ar Rwsia ac Iran. Lai na thair blynedd yn ôl, fe wnaeth awyrennau rhyfel Twrcaidd ladd bomiwr Rwsiaidd, roedd Ankara yn gwadu Iran, ac roedd Twrci yn arfogi ac yn cefnogi eithafwyr Islamaidd yn ceisio dymchwel llywodraeth Bashar al Assad.
Ar ôl blynyddoedd o densiwn ym Môr De Tsieina rhwng Tsieina a llu o genhedloedd De-ddwyrain Asia, gan gynnwys Fietnam, Ynysoedd y Philipinau, Taiwan, Malaysia a Brunei, ar Awst 2 cyhoeddodd Beijing a “torri tir newydd” mewn trafodaethau rhwng Tsieina a Chymdeithas Cenhedloedd De-ddwyrain Asia (SEATO). Ar ôl blynyddoedd o bluster - gan gynnwys wyneb-offs llong-i-long - roedd Tsieina a SEATO yn dal cyfrifiadur ar y cyd gemau llynges Awst 2-3. Mae Tsieina hefyd wedi cynnig cydweithredol archwilio olew a nwy gydag aelodau SEATO.
Gan ddechrau gyda gweinyddiaeth George W. Bush, mae’r Unol Daleithiau wedi ceisio denu India i gynghrair â Japan ac Awstralia—y Ddeialog Diogelwch Pedairochrog neu “cwad”—i herio Tsieina ym Môr De Tsieina a Chefnfor India. Trodd yr Americanwyr lygad dall at y ffaith bod India wedi torri'r Cytundeb Atal Amlhau Niwclear a gollwng y gwaharddiad ar werthu arfau i New Delhi. Y Pentagon hyd yn oed ail-enwi ei Reoliad Môr Tawel, “Indo-Pacific Command” i adlewyrchu pryderon India yng Nghefnfor India. Mae'r Unol Daleithiau ar hyn o bryd yn hyfforddi peilotiaid ymladd Indiaidd, a'r haf hwn cynhaliodd symudiadau llyngesol ar y cyd â Japan a'r Unol Daleithiau - Malabar 18 - yn y strategaeth strategol Culfor Malacca .
Ond yn dilyn uwchgynhadledd Wuhan ym mis Ebrill rhwng Arlywydd Tsieineaidd Xi Jinping a Phrif Weinidog India Narendra Modi, mae'n ymddangos bod brwdfrydedd New Delhi dros y Quad wedi oeri. Rhoddodd Delhi Newydd feto ar Awstralia rhag ymuno â gemau rhyfel Malabar.
Yn Neialog Shangri-La ym mis Mehefin a gynhaliwyd yn Singapore, dywedodd Modi “Nid yw India yn gweld y rhanbarth Indo-Môr Tawel fel strategaeth nac fel clwb o aelodau cyfyngedig,” ac yn amlwg wedi osgoi unrhyw feirniadaeth o ymddygiad China ym Môr De Tsieina. O ystyried bod milwyr Indiaidd a Tsieineaidd wedi cymryd rhan mewn gemau gwthio ac ymladd yn erbyn ei gilydd yn rhanbarth ffin Doklam, roedd distawrwydd Modi ar fyddin Tsieineaidd yn syndod.
Yn ddiweddar, mae Tsieina ac India wedi sefydlu “llinell boeth” filwrol ac mae Beijing wedi torri tariffau ar gynhyrchion Indiaidd.
Yn ystod y cyfarfodydd SCO, cyfarfu Modi a Xi a thrafod cydweithredu ar ddod â'r rhyfel yn Afghanistan i ben. Mae India, Pacistan a Rwsia yn ofni y bydd eithafiaeth yn Afghanistan yn gorlifo dros eu ffiniau, ac mae'r tri wedi ymuno mewn ymdrech i lan i fyny y Taliban fel rhagflaenydd yn erbyn twf y Wladwriaeth Islamaidd.
Mae yna hefyd ymdrech i adeiladu'r bibell nwy naturiol hirhoedlog Iran-Pacistan a fydd yn dod i ben yn India sy'n dioddef o ddiffyg ynni yn y pen draw.
Llofnododd India “Ddatganiad Qingdao” yr SCO, a rybuddiodd “fod globaleiddio economaidd yn wynebu ehangu polisïau diffynnaeth unochrog,” datganiad wedi’i anelu’n uniongyrchol at weinyddiaeth Trump.
Gwnaeth llywodraeth Modi hefyd yn glir na fyddai New Delhi yn ymuno Sancsiynau'r UD yn erbyn Iran a bydd yn parhau i brynu nwy ac olew o Teheran. Dywedodd Gweinidog Amddiffyn India, Nirmala Sitharaman hefyd y byddai India yn anwybyddu bygythiadau’r Unol Daleithiau i gosbi unrhyw wlad sy’n gwneud busnes â hi diwydiant arfau Rwsia.
Hyd yn oed cynghreiriad mor selog ag Awstralia ail feddyliau ar bwy y mae am alinio ei hun ag ef yn y Môr Tawel Gorllewinol. Ar hyn o bryd mae Awstralia yn cynnal Môr-filwyr yr Unol Daleithiau a'r ymgyrch casglu gwybodaeth enfawr yn yr Unol Daleithiau yn Pine Gap. Ond Tsieina yw partner masnachu mwyaf Canberra, ac mae myfyrwyr a thwristiaid Tsieineaidd yn ffynhonnell incwm bwysig i Awstralia.
Ar hyn o bryd mae Canberra yn llawn dadleuon dros ddylanwad China ar wleidyddiaeth Awstralia, ac mae rhaniad yn y sefydliad polisi tramor ynghylch pa mor agos y dylai’r Awstraliaid fod â Washington, o ystyried polisïau ansicr gweinyddiaeth Trump. Rhai—fel strategydd amddiffyn Hugh Gwyn- yn dadlau “Nid yn unig y mae America yn methu ag aros yn brif bŵer, mae’n methu â chadw unrhyw rôl strategol sylweddol o gwbl.”
Mae dadansoddiad White yn orddatganiad. Yr Unol Daleithiau yw'r llu milwrol mwyaf pwerus yn y rhanbarth, ac mae basn y Môr Tawel yn dal i fod yn brif bartner masnach Washington. Yng nghydbwysedd grymoedd, nid yw Canberra yn cyfrif am lawer. Ond mae’r ddadl yn un ddiddorol ac yn adlewyrchiad nad yw “colyn Asia” gweinyddiaeth Obama i ffonio China gyda chynghreiriaid yr Unol Daleithiau wedi bod yn slam-dunk yn union.
Wrth gwrs, gall rhywun wneud gormod o'r ail-aliniadau hyn.
Mae tensiynau o hyd rhwng China ac India dros eu ffiniau a chystadleuaeth am Gefnfor India. Mae llawer o Indiaid yn gweld yr olaf fel "Mare Nostrum" ["Ein Môr"], ac mae New Delhi yn caffael llongau tanfor a chrefftau wyneb i'w reoli.
Fodd bynnag, gan fod tua 80 y cant o gyflenwadau ynni Tsieina yn cludo Cefnfor India, mae Tsieina yn brysur yn adeiladu porthladdoedd ym Mhacistan, Sri Lanka a Djibouti i warchod y llwybrau hynny.
Mae India wedi profi ystod hir yn ddiweddar ICBM—yr Agni V—sydd â'r gallu i daro Tsieina. Mae Indiaid yn honni bod gan y taflegryn ystod o 3000 milltir, ond dywed y Tsieineaid y gall daro targedau 5000 milltir i ffwrdd, gan fygwth y rhan fwyaf o ganolfannau poblogaeth Tsieina. Gan fod Pacistan eisoes o fewn ystod o daflegrau amrediad canolig India, dim ond i dargedu Tsieina y gellid bod wedi datblygu'r Agni V.
Mae India hefyd yn un o'r ychydig wledydd yn y rhanbarth i beidio â chymeradwyo anferth Tsieina “Un Llain, Un Ffordd” menter seilwaith i gysylltu Asia, De Asia, Canolbarth Asia, y Dwyrain Canol ac Ewrop yn rhwydwaith masnachu helaeth.
Gallai nifer o'r mentrau diplomyddol a'r adliniadau hyn fethu'n hawdd.
Fe allai Pacistan ac India ffraeo dros Kashmir, ac mae datrys sefyllfa Afghanistan yn gyfystyr â dad-glymu Cwlwm Gordian. Derbyniodd y Taliban y gwahoddiad Rwsiaidd, ond gwrthododd yr Americanwyr ef. Felly hefyd y llywodraeth yn Kabal, ond gallai hynny newid, yn enwedig os yw'r Indiaid yn gwthio llywodraeth Afghanistan i ymuno â'r trafodaethau. Mae'r ffaith bod y Taliban wedi cytuno i drafod gyda Kabal, fodd bynnag, yn ddatblygiad arloesol, a chan fod bron pawb yn y rhanbarth eisiau i'r rhyfel hir ac ofnadwy hwn ddod i ben, go brin bod y fenter yn llythyr marw.
Mae yna riffiau a heigiau eraill allan yna.
Nid yw Twrci a Rwsia yn ymddiried yn ei gilydd o hyd, ac er bod Iran ar hyn o bryd yn ei chael ei hun ar yr un ochr â Moscow ac Ankara, nid oes cariad yn cael ei golli ymhlith unrhyw un ohonynt. Ond mae angen ffordd ar Iran i rwystro sancsiynau Trump rhag tagu ei heconomi, ac mae hynny’n golygu rhoi’r gorau i’w hamheuon hanesyddol o Dwrci a Rwsia. Dywed y ddwy wlad na fyddant yn cadw at sancsiynau’r Unol Daleithiau, ac mae’r Rwsiaid hyd yn oed yn ystyried sefydlu system gredyd i ffordd osgoi defnyddio doleri mewn bancio.
Mae'r Ewropeaid eisoes yn mynd i'r afael â sancsiynau'r Unol Daleithiau, ond nid yr Unol Daleithiau a'r Undeb Ewropeaidd yw'r unig gemau yn y dref. Mae sefydliadau fel yr SCO, SEATO, gwledydd BRICS (Brasil, Rwsia, India, Tsieina a De Affrica), a Mercosur America Ladin yn creu pegynau pŵer a dylanwad annibynnol, ac er bod gan yr Unol Daleithiau bŵer milwrol enfawr, ni all orfodi mwyach. yr hyn y mae gwledydd eraill yn ei benderfynu ar bethau fel rhyfel a masnach.
O ba gyfeiriad ar y Compass Rose prin y bydd y gwyntoedd allan o Washington yn chwythu yn glir, ond yn gynyddol mae nifer o wledydd yn dilyn eu cwrs eu hunain.
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch
1 Sylwadau
Diddymodd Conn, SEATO ym 1977. Cymerodd ASEAN drosodd y rhan fwyaf o'i swyddogaethau defnyddiol ym 1967. Rwy'n meddwl efallai eich bod wedi camddehongli sylwadau Hugh White - ei bwynt allweddol yw na all Awstralia ddibynnu mwyach ar yr Unol Daleithiau fel cynghreiriad, ac mewn gwirionedd Awstralia hefyd - mae perthynas agos â’r Unol Daleithiau yn amharu’n ddifrifol ar ei hymdrechion petrus i adeiladu perthnasoedd amlochrog newydd yn rhanbarth “Indo-Pacific” a allai ddarparu gwell diogelwch na chytundeb diwerth ANZUS. Cydnabu Seland Newydd Bach ym 1986 nad oedd ANZUS yn gwasanaethu ei buddiannau strategol yn dda.