Zdroj: Democracy Now!
Podíváme se na boj za odpovědnost poté, co dav bělošských rasistů zaútočil na Kapitol USA a když je prezident Trump historicky podruhé obžalován za své podněcování k násilí. Příznivci, kteří se zúčastnili útoku 6. ledna – včetně současných policistů – byli zatčeni po celých Spojených státech za svou účast na povstání. Před inaugurací Joe Bidena se FBI varuje policejní náčelníky po celé zemi, aby byli ve vysoké pohotovosti před pravicovými domácími teroristickými útoky. Pentagon uvedl, že zvyšuje počet vojáků Národní gardy rozmístěných v hlavním městě země na 20,000 XNUMX – dvojnásobek kombinovaného počtu amerických vojáků v Iráku a Afghánistánu – v ostrém kontrastu s reakcí na nepokoje z minulého týdne. „Včerejší impeachment je vyvrcholením druhu násilí a rasismu, který byl jádrem Trumpovy administrativy, která se nakonec provalila,“ říká Keeanga-Yamahtta Taylor, odborná asistentka afroamerických studií na Princetonské univerzitě a přispívající spisovatelka. v časopise The New Yorker. "Máme vládu, která se zcela vymkla kontrole v rukou Donalda Trumpa."
AMY DOBRÝ MUŽ: Tohle je Demokracie hned! Zpráva o karanténě. Jsem Amy Goodmanová s Nermeen Shaikhovou a nadále se díváme na druhé impeachment prezidenta Trumpa. je to historické. Sněmovna hlasovala poměrem 232 ku 197 pro obvinění Trumpa z podněcování smrtícího povstání v Kapitolu z minulého týdne, čímž se stal prvním prezidentem, který byl dvakrát obviněn. Během středeční debaty označila nově přísežná členka Kongresu Cori Bushová z Missouri Trumpa za prezidenta bílé rasy.
REP. CORI KEŘ: Paní mluvčí, St. Louis a já povstaneme na podporu článku o impeachmentu proti Donaldu J. Trumpovi. Pokud se nám nepodaří odstranit prezidenta bělošské rasy, který podnítil povstání bělochů, nejvíce trpí komunity jako 1. obvod Missouri. 117. kongres musí pochopit, že máme mandát vydávat zákony na obranu životů černochů. Prvním krokem v tomto procesu je vykořenění bílé nadřazenosti, počínaje obžalobou nejvyššího představitele bílé nadřazenosti. Děkuji a vracím se.
DŮM REPUBLIKÁNI: [pískání]
SPEAKER PRO TEMPORE: A z vašich přání rezervovat, pán z Ohia…
AMY DOBRÝ MUŽ: Po poznámkách Cori Bushové někteří republikáni ze Sněmovny vypískali. Členka Kongresu Bushová uvedla, že její první rezolucí v Kongresu bude, cituji, „vyzvat k vyloučení republikánských členů Kongresu, kteří podnítili tento domácí teroristický útok na Kapitol“.
Když byl Trump ve středu obžalován, bylo zatčeno více jeho příznivců, kteří se účastnili útoku z minulého týdne, včetně současných policistů z celé země. V Queensu v New Yorku FBI zatkla Eduarda Floreu, vůdce krajně pravicové skupiny Proud Boys, za údajné plánování dalšího útoku na Kapitol USA. The FBI také potvrdil zatčení Douglase Allena Sweeta ve Virginii, který byl vyfotografován s davem v Kapitolu v košili s nápisem „Camp Auschwitz“ v souvislosti s nacistickým táborem smrti. Ve Virginii byli zatčeni dva policisté z města Rocky Mount poté, co se minulý týden na internetu pochlubili, že se připojili k povstání. Jeden je armádní veterán a vycvičený odstřelovač. A policista z Houstonu dostal administrativní volno a bude pravděpodobně čelit obvinění z těžkého zločinu poté, co byl natočen, jak se připojuje k nepokojům v Kapitolu.
Toto přichází jako FBI varuje policejní náčelníky v celé zemi, aby byli ve vysoké pohotovosti před pravicovými domácími teroristickými útoky před a během inaugurace Joe Bidena příští týden. Pentagon uvedl, že zvyšuje počet vojáků gardy rozmístěných v hlavním městě země na 20,000 XNUMX – dvojnásobek celkového počtu amerických vojáků v Iráku a Afghánistánu. Tato masivní mobilizace je v ostrém kontrastu s nepokoji z minulého týdne. NPR Zprávy navzdory otevřenému plánování násilného útoku na sociálních sítích FBI a ministerstvo pro vnitřní bezpečnost nepodali před 6. lednem žádnou bezpečnostní zprávu, i když před demonstracemi po policejním zabití pochodů George Floyda a Black Lives Matter a výročním sjezdu Islámské společnosti Severní Ameriky vydali podobné zpravodajské bulletiny.
Pro více se k nám připojil renomovaný učenec Keeanga-Yamahtta Taylor, odborný asistent afrických amerických studií na Princetonské univerzitě, přispívající spisovatel na The New Yorker časopis. Její nejnovější kus tam je titulek „Horké plody Trumpova prezidentství bílé moci“.
Profesore Taylore, vítejte zpět Democracy Now! Proč neodpovíte na včerejší impeachment a co jste viděli toto povstání – co je jeho základem?
KEEANGA-YAMAHTTA TAYLOR: Myslím si, že včerejší impeachment je vyvrcholením druhu násilí a rasismu, který byl jádrem Trumpovy administrativy, která nakonec překypovala. A víte, toto je snaha, myslím, znovu prosadit nějaký druh autority a kontroly v situaci, která se zdá, že se politicky vymkla kontrole v neuvěřitelně nebezpečné době. Chci říct, když se zamyslíme nad všemi věcmi, které se právě teď dějí ve Spojených státech, s exponenciálním šířením Covid, s rozpadem ekonomiky USA, s miliony lidí – není nadsázka říkat, že miliony lidí stojí na konci ledna na propasti vystěhování a zabavení. A máme vládu, která se zcela vymkla kontrole v rukou Donalda Trumpa. A myslím si, že procedury impeachmentu jsou snahou o znovuzískání kontroly, což je důvod, proč jste viděli některé – ne mnoho, ne významný počet, ale některé republikány, kteří konečně pochopili hloubku zkaženosti této Trumpovy administrativy a skutečně nebezpečí že představuje.
A myslím, že to došlo až sem, protože to bylo povoleno. Trumpově administrativě bylo dovoleno soudit se s bělošskými extremisty a bělošskými extremisty z doby před tím, než Donald Trump získal prezidentský úřad, a jistě i v jeho prezidentské funkci, že všechny jeho komentáře, jeho rasistické komentáře, jeho komentáře nabádající k násilí proti jeho politickým oponentům, jak v politice a obojí v populaci jako celku bylo bagatelizováno, ignorováno nebo v některých případech bylo přitahováno. A to vše nás přivedlo do tohoto bodu, přivedlo nás do tohoto bodu dnes.
NERMEEN SHAIKH: A Keeango, mohl byste tento bod upřesnit, co jste řekl o republikánech ve sněmovně, kteří se rozešli se stranou a hlasovali pro podporu pro impeachment? Vidíte to jako náznak toho, kam by se strana mohla vydat po Trumpovi? Chci říct, že mnozí ve skutečnosti řekli, že 10 je nic, že každý měl hlasovat pro jeho obžalobu, vzhledem k tomu, co se stalo. Kam se podle vás bude ubírat večírek, až bude Trump venku?
KEEANGA-YAMAHTTA TAYLOR: Myslím si, že vzhledem k tomu, že Donald Trump nejenže získal 74 milionů hlasů, ale výrazně zvýšil svou volební účast i v nejhysteričtější části svého prezidentování, v nejnezápadnější části svého prezidentování – ke konci stále rostl počet svých voličů. základna. A tak si myslím, že představa, že jde buď o konec Republikánské strany, nebo se Republikánská strana poučila ze svých chyb, je bohužel mylná.
Myslím, že Republikánská strana má pro většinu z nich pocit, jako by těžila z nenávisti Donalda Trumpa. A myslím, co bude skutečně rozdílem, pokud jde o to, zda budou i nadále přijímat tento druh nepřikrášleného bílého extremismu v srdci své strany, nebo zda se přes něj pokusí vrátit plášť – což je podle mého názoru důležitá věc. , že i pro ty lidi, ty republikány, kteří vystoupili a nakonec řekli, že tohle je příliš vzdálený most, myslím, že je to dost dramatické na to, aby byl most příliš daleko. Když se zamyslíme nad všemi těmi věcmi, které Donald Trump řekl a udělal během svého velmi krátkého, jednoletého prezidentování, abychom se dostali do tohoto bodu – povstání, nepokoje v budově Kapitolu, které vyústily ve smrt dvou policistů — jeden důstojník byl zabit v Kapitolu, další spáchal sebevraždu několik dní po nepokojích v Kapitolu. Pokud je to to, co potřebujete, abyste se rozešli s Donaldem Trumpem, mluví to o hnilobě v jádru Republikánské strany. A myslím si, že protože tak úspěšně přijali tuto politiku rasismu, extremismu, xenofobie, islamofobie, politického násilí, myšlenku, že pouze republikáni mají právo vyhrát volby, bude muset proběhnout nějaká demonstrace, že tato politika již není mezi určitým kmenem populace populární, aby tuto strategii opustili.
Takže se teprve uvidí, jaký bude vliv Donalda Trumpa, zda korporátní titáni odskočí Titánský bude stačit k tomu, aby upoutal pozornost Republikánské strany. Ale to, že tolik z nich nadále lpí na tomto demagogovi i po smrti policistů, dokonce i po chaosu v Kapitolu, je ohromující a vypovídá o naprosté korupci spisů Republikánské strany.
AMY DOBRÝ MUŽ: Chtěl jsem se vás zeptat na komentáře lidí, jako je členka Kongresu Pramila Jayapalová, která spolu s mnoha dalšími, jako Norma Torresová, Ayanna Pressleyová, mluvila o hrůze – Alexandria Ocasio-Cortez – tyto barevné ženy prchající před tímto davem, aby zmínit některé z afroamerické capitolské policie, kteří se cítili zcela nechráněni před svým vedením, když je pronásledoval dav. Ale Pramila Jayapalová spojila tyto dvě záležitosti dohromady. Je třetí členkou kongresu s pozitivním testem Covid-19, o kterých víme – člen Kongresu v New Jersey [Watson Coleman] byl také pozitivně testován, 75letý Afroameričan, který přežil rakovinu – kvůli sekvestraci s republikánskými členy kongresu, kteří odmítli nosit masky. Jayapal řekl: „Pouhé hodiny poté, co prezident Trump podnítil smrtící útok na náš Kapitol, naši zemi a naši demokracii, mnoho republikánů stále odmítalo vzít to nejnutnější. Covid-19 opatrnosti a jednoduše nosit zatracenou masku v přeplněné místnosti během pandemie – vytvořit superspreader událost na vrcholu domácího teroristického útoku." Nyní má manžel Pramily Jayapal pozitivní test, stejně jako manžel Ayanny Pressleyové. Můžete mluvit o spojení těchto dvou problémů, kdy Nancy Pelosiová a demokraté nyní požadují, aby tito republikáni nosili masky nebo byli pokutováni, a aby byly tyto pokuty odečteny z výplat republikánů, pokud je nebudou nosit ve sněmovně, ale obojí tento útok minulý týden a nepřiměřený účinek Covid má na barevné lidi?
KEEANGA-YAMAHTTA TAYLOR: Chci říct, že je to naprosto nechutné a ukazuje to něco o sobectví, pokrytectví Republikánské strany vystavovat tyto lidi riziku kvůli jejich politické značce. A, víte, myslím si, že je na tom něco mnohem zhoubnějšího, když se zamyslíme nad způsoby, jakými jsou tito lidé odpovědní, mají politickou povinnost rozhodnout o tom, jak země na tento virus zareaguje, být odpovědní za vytvoření opatření ke zmírnění nejhorších aspektů tohoto viru a nyní mají politickou kontrolu nad tím, jak se vakcína v reakci na virus šíří.
A tak si myslím, že když se podíváte na naprosto ohromující, otřesnou reakci nejmocnějšího národa na Zemi na koronavirus, získáte určitý náhled na to, proč byla politická reakce tak úplně zpackaná. S Republikánskou stranou, která má na starosti Senát a prezidentský úřad, nemají absolutně žádný zájem o agresivní strategii, která by se pokusila zadržet tento virus. Myslím si, že Republikánská strana brzy zaujala postoj, který byl vnucován masným dělníkům v masokombinátu, že budou nutit lidi pracovat, že vytvoří situaci, kdy nebudou žádná veřejná opatření, aby se lidé mohli bezpečně ukrýt na místě doma, což byl jediný skutečný známý způsob, jak virus omezit. Ale víme, že jediný možný způsob je, že zajistíte, aby se lidem platilo nájemné, že když zajistíte, aby si lidé mohli dovolit potraviny, že když zajistíte, aby lidé byli schopni zajistit své rodiny, jediný způsob, jak zůstat doma. A tak republikáni vedli snahu sundat to ze stolu, aby přinutili lidi chodit do práce, což vedlo ke katastrofálnímu počtu obětí, které máme v této zemi, a to vše na zajištění, že Američané se stanou imunní vůči tisícům lidí. lidé umírají, a to by byl způsob, jak by se z toho dostali.
A tak jejich osobní politizace nošení roušek, přijímání preventivních opatření je také základem politického přístupu k tomu, aby tento virus neobsahoval, protože měl neúměrný dopad na domorodé obyvatele, na černochy, na lidi Latinské Ameriky, kteří jsou nuceni práci ve veřejném sektoru. A těmto lidem je to prostě jedno – této party, nepřiměřeně milionářskému, nepřiměřeně bílému muži – nezáleží na dopadu, až na to, že vystaví riziku své kolegy, lidi, se kterými pracují. Mluví o něčem vyšinutém v jednotlivcích, kteří tvoří tuto stranu. Je to nechutné.
AMY DOBRÝ MUŽ: A oprava jména kongresmanky z New Jersey: Je to členka kongresu Bonnie Watson Coleman. A my se s ní spojíme op-ed kus in Washington Post, „Je mi 75. Měl jsem rakovinu. Dostal jsem covid-19, protože můj GOP kolegové odmítají fakta.” Nermeen?
NERMEEN SHAIKH: A, Keeango, jak jsi právě nastínil tuto, opravdu, litanii zneužívajících politik, které Trumpova administrativa prováděla až do této chvíle, navzdory tomu, jak jsi o tom rozsáhle psal, dostal přes 70 milionů hlasů. A jak jste také řekl, mezi demografickými skupinami vzrostl počet lidí, kteří pro něj hlasovali, a které by člověk ne – demografické skupiny, u kterých by se nečekalo, že ho budou podporovat. Existuje tedy těchto 70 milionů lidí, kteří podporují Trumpa, a příští týden vstoupíme do vlády Biden-Harris. Co se stane se všemi těmito lidmi? Jak by s nimi měla Biden-Harrisonova administrativa jednat, pokud vůbec, a jakými způsoby?
KEEANGA-YAMAHTTA TAYLOR: Takže si myslím, že jsou tu dvě věci. Jedním z nich je, víte, myslím, že Trump zvýšil svou celkovou volební účast, což mnoho lidí šokovalo, ale nemyslím si, že všech 74 milionů lidí, kteří volili Trumpa, jsou všichni bílí extremisté, bílí extrémisté, kteří žvýkají trochu obsadit Capitol a zabít lidi v Demokratické straně. Je zřejmé, že mezi těmi lidmi existuje určitá vrstva, ale myslím si, že se zde odehrává složitější soubor problémů. Myslím, že Trump zvýšil počet svých voličů mezi lidmi z Latinské Ameriky, mezi černými voliči, včetně černošek. Mnohem více se mluvilo o jeho nárůstu mezi černými mužskými voliči, ale, víte, také zvýšil svou volební účast nebo celkový počet hlasů mezi černošskými ženami. Takže si myslím, že je mnohem složitější vyprávět o kolapsu důvěryhodnosti obou stran, v tom, že lidé mají pocit, že se kolem nich hroutí svět a že ze strany politických stran došlo k chudokrevné reakci. zapojený.
A v některých ohledech, víte, myslím, že existuje spousta věcí, které motivují Trumpovy voliče, jednou z nich je zaznamenat zklamání, nesouhlas s vládou samotnou. Chci říct, že Trump se stal tímto absurdním symbolem protivlády. I jako prezident, nejmocnější volená funkce nejen u nás, ale i na světě, se stále registruje jako jakási protivládní osobnost. Myslím, že lidé mají pocit, že jeho drzost, jeho chování je také výčitkou toho druhu přišpendleného politického divadla, do kterého se zapojuje většina ostatních volených představitelů.
Takže to, co si myslím, skutečně vypovídá o nedostatku politických možností a alternativ pro lidi v této zemi. A to je důvod, proč, když lidé mluví o „Je to konec Republikánské strany? Rozpustí se kvůli tomu Republikánská strana?" — Chci říct, totéž říkali lidé v roce 2015, kdy se Donald Trump stal kandidátem za Republikánskou stranu, což vypadalo směšně a republikáni byli v důsledku toho poněkud k smíchu, dokud prezidentský úřad skutečně nezískali. A tak, když jsou dvě strany, omezuje to vaši schopnost skutečně zaregistrovat opozici a nechává to lidi volit jednu nebo druhou.
Jak již bylo řečeno, myslím si, že existuje příležitost, aby administrativa Bidena a Harrisona byla skutečně schopna prokázat vládu, která může být efektivní. Musí se chopit této příležitosti, která jim spadla do klína kvůli aktivismu a práci černošských aktivistů a dalších aktivistů za volební práva v Gruzii, kteří pomohli převrátit křesla v Senátu v tomto státě. To oficiálně znamená, že jakmile bude Joe Biden inaugurován, už neexistují žádné výmluvy, že Demokratická strana má kontrolu nad Senátem, a to by mělo velmi rychle otevřít období intenzivní legislativy. Šeky na 2,000 dolarů, chceme je vidět. Úleva pro nájemce v této zemi, zastavení vystěhování, to chceme vidět. Zdravotnictví, skutečný plán kolem distribuce této vakcíny, myslím, že všechny tyto věci a další – zrušení dluhu studentských půjček – všechny tyto věci jsou nyní možné. Demokraté nemají republikány jako omluvu, proč nemohou věci dotáhnout do konce.
A tak si myslím, že to znamená, že Bidenova a Harrisova administrativa budou muset opustit tento plán bipartismu, pokusit se apelovat na zdiskreditovanou a zneuctěnou Republikánskou stranu ve jménu nějaké falešné jednoty, a místo toho se musí vrhnout vpřed. plán, který může skutečně vyřešit nejen hluboké problémy, ale i problémy, které se v této zemi zdají a zdají být zcela mimo kontrolu. Musí k tomu využít tuto pravomoc. A víme, že od Joea Bidena –
AMY DOBRÝ MUŽ: Máme 10 sekund.
KEEANGA-YAMAHTTA TAYLOR: – Historie Joea Bidena, že to pro něj bude těžké. A tak to znamená, že sociální hnutí, která byla během léta nejvíce aktivována kolem Black Lives Matter, se musí znovu objevit, aby přinutila Biden-Harrisovu administrativu dodržet sliby, které byly dány.
AMY DOBRÝ MUŽ: Keeanga-Yamahtta Taylore, chceme vám moc poděkovat, že jste s námi, docentka afroamerických studií na Princetonské univerzitě, přispívající spisovatelka na The New Yorker časopis. Odkazujeme na její nejnovější kus„Horké plody Trumpova prezidentství bílé moci“.
ZNetwork je financován výhradně ze štědrosti svých čtenářů.
Darovat