[Kontribusyon sa Reimagining Society Project gidumala sa ZCommunications]
PASIUNA
Sa pagbiya ni Yassir Arafat, ang pagdoble sa populasyon sa mga Judio-Israeli nga kolonyal nga mga lumulupyo sa okupar nga Palestinian nga teritoryo, ang pinakaulahing Israeli hinay nga genocide sa Gaza ug ang paspas nga pagkabungkag sa katapusang mga salin sa Israeli "demokrasya," ang duha ka estado nga "solusyon" kay ang Palestinian-Israeli colonial conflict sa kataposan patay na. Maayong pagkaayo! Dili kini usa ka moral o praktikal nga solusyon sa pagsugod, tungod kay ang panguna nga katuyoan niini mao ang pagdaog sa opisyal nga pagkalehitimo sa Palestinian sa kolonyal ug apartheid nga paglungtad sa Israel sa ibabaw sa kadaghanan sa lugar sa makasaysayan nga Palestine. Panahon na nga magpadayon sa labing makatarunganon, maayo sa moral ug malungtaron nga solusyon: ang sekular, demokratikong unitaryong estado.
Nabutaan sa pagkamapahitas-on sa gahum ug sa ephemeral nga kaharuhay sa pagkawalay silot nga gihatag niini sa iyang US partner ug usa ka kakunsabo nga Europe, ang Israel, batok sa kaugalingon nga estratehikong interes sa Zionist, napakyas sa pagpugong sa iyang walay katagbawan nga gana alang sa etnikong paghinlo sa labaw pa sa mga lumad nga katawhan sa Palestine ug tungod sa pagpalapad sa kontrol niini sa gasto sa ilang mga yuta, paglamoy sa kataposang bahin sa yuta nga mao unta ang mahimong materyal nga pundasyon alang sa usa ka independenteng Palestinian nga estado.
Uban sa pinakaulahing paglikos niini sa Gaza nga misangko sa telebisyon nga masaker sa kapin sa 1,500 ka mga Palestinian, ang kadaghanan kanila mga sibilyan, ang Israel misulod sa usa ka bag-ong yugto sa walay hunong nga palisiya niini sa paghimo sa kinabuhi alang sa mga lumad nga Palestinian nga dili maagwanta aron mapugos sila sa biyaan: ang hinay nga genocide nga bahin.
Ako makiglalis niini nga sanaysay nga ang usa ka sekular, demokratikong unitary nga estado sa British Mandate Palestine mao ang labing makiangayon ug moral nga nahiuyon nga solusyon sa usa ka siglo na nga kolonyal nga panagbangi, ilabina tungod kay kini nagtanyag sa pinakamaayo nga paglaum alang sa pagpasig-uli sa daw dili mapasig-uli - ang dili mabalhin nga mga katungod sa ang mga lumad nga Palestinian, ilabina ang katungod sa kaugalingong paghukom, ug ang naangkon nga mga katungod sa kolonyal nga mga lumulupyo sa pagpuyo sa kalinaw ug kasegurohan, sa tinagsa-tagsa ug sa kolektibo, human sa pagtangtang kanila sa ilang kolonyal nga mga pribilehiyo.
Aron ma-establisar ang ingon nga kahimtang adunay kritikal nga panginahanglan alang sa usa ka taas, makuti nga proseso sa gitawag nako nga etikal nga de-kolonisasyon, o de-zionization, nga naglambigit sa duha ka dungan, mga proseso nga may kalabutan sa diyalekto: pagpamalandong ug aksyon, aron manghulam sa magtutudlo sa Brazil nga si Paulo Freire. [2]
Ang etikal nga dekolonisasyon nga nakaangkla sa internasyonal nga balaod ug unibersal nga tawhanong katungod usa ka lawom nga proseso sa pagbag-o nga nanginahanglan, labaw sa tanan, usa ka sopistikado, prinsipyo ug popular nga kalihukan sa pagsukol sa Palestinian nga adunay tin-aw nga panan-awon alang sa hustisya ug usa ka demokratiko, inklusibo nga katilingban, ingon man usa ka internasyonal. kalihukan nga nagsuporta sa mga katungod sa Palestinian ug nanlimbasug sa pagtapos sa tanang porma sa Zionist nga apartheid ug kolonyal nga pagmando ug de-dichotomizing sa panagbangi nga managsama. Kung walay panan-aw ug pamalandong, ang atong pakigbisog mahisama sa usa ka barko nga walay kapitan. Kung walay pagsukol, ang atong panan-aw mokabat lamang sa intelektwalismo sa arm-chair, kon dili man kalambigitan sa sophistry.
ANG PANAN-AWON: ETHICAL DE-ZIONIZATION
Lakip sa labing gihisgutan nga mga alternatibo sa pagsulbad sa pangutana sa Palestine, ang demokratikong solusyon sa estado naglatid sa labing tin-aw nga mekanismo sa pagtapos sa tulo ka hut-ong nga rehimen sa inhustisya nga giantos sa mga Palestinian sukad sa pagmugna sa estado sa Israel niadtong 1948 sa mga kagun-oban sa Palestinian. katilingban: ang pag-okupar ug kolonisasyon sa Palestinian โ ug uban pang Arabo โ teritoryo nga giokupar sa Israel niadtong 1967; ang sistema sa na-institutionalize ug legal nga diskriminasyon sa rasa, [3] o apartheid, diin ang mga lumad nga Palestinian nga mga lungsoranon sa Israel gipailalom tungod kay sila "dili Judio;" ug ang padayon nga pagdumili sa mga katungod sa Palestine nga mga refugee nga gitugutan sa UN, ilabina ang ilang katungod sa pagpauli sa ilang gigikanan ug sa mga reparasyon.
Ang usa ka solusyon sa duha ka estado dili igo, kung sa tanan, makatubag sa ikaduha nga inhustisya o ang ikatulo, ang kinauyokan sa pangutana sa Palestine. Ang usa ka bi-nasyonal nga solusyon, usab, gawas sa iyang kinaiyanhon nga lohikal ug legal nga mga depekto, dili makaakomodar sa katungod sa pagbalik sumala sa gilatid sa UNGA resolution 194, wala pay labot ang kamatuoran nga kini naglapas, pinaagi sa kahulugan, sa dili mabalhin nga mga katungod sa mga lumad nga Palestinian sa bahin sa ilang yutang natawhan, ilabina ang katungod sa kaugalingong paghukom. Pag-ila sa nasudnong Ang mga katungod sa mga Judiong lumulupyo sa Palestine dili mahimo nga magpasabot sa pagdawat sa ilang katungod sa kaugalingong determinasyon, gawas sa pagsupak sa mismong sulat, espiritu ug katuyoan sa unibersal nga prinsipyo sa kaugalingong determinasyon sa panguna isip usa ka paagi alang sa "mga tawo ubos sa kolonyal o langyaw nga dominasyon o langyaw nga trabaho" sa makaamgo sa ilang mga katungod, mahimong, sa usa ka hilabihan, mosangpot sa pag-angkon alang sa secession o Judio "nasudnon" nga soberanya sa bahin sa yuta sa Palestine. Ang usa ka estado sa mga Judio sa Palestine, bisan unsa pa ang porma niini, dili mahimo nga makalapas sa sukaranang mga katungod sa mga lumad nga Palestinian nga populasyon sa yuta ug magpadayon sa usa ka sistema sa diskriminasyon sa rasa nga kinahanglan nga hingpit nga supakon.
Ang pagdawat sa mga kolonyal nga lumulupyo isip patas nga mga lungsoranon ug hingpit nga mga kaabag sa pagtukod ug pagpalambo sa usa ka bag-o nga gipaambit nga katilingban, gawasnon sa tanang kolonyal nga pagpasakop ug diskriminasyon, sumala sa gipangayo sa demokratikong modelo sa estado, mao ang labing halangdon nga tanyag sa bisan unsang lumad nga populasyon, gidaugdaug sulod sa mga dekada, mahimo presente sa mga nagdaogdaog niini. Alang sa ingon nga reyalidad nga makab-ot ug mapadayon, bisan pa, ang mga lumulupyo kinahanglan nga mag-ula sa ilang kolonyal nga kinaiya ug mga pribilehiyo, pagdawat sa hustisya, pagbalik sa mga refugee sa Palestinian ug mga reparasyon, ug dili mapugngan nga pagkaparehas. Ang lumad nga populasyon, sa laing bahin, kinahanglang andam, human maabot ang hustisya ug mapasig-uli ang mga katungod, sa pagpasaylo ug pagdawat sa mga lumulupyo isip patas nga mga lungsoranon, nga nagpahimulos sa normal nga kinabuhi - dili mga agalon o mga ulipon.
โAng makasaysayanong yuta sa Palestina iya sa tanan nga nagpuyo niini ug niadtong gipapahawa o gidestiyero gikan niini sukad sa 1948, bisan unsa pa ang relihiyon, etnisidad, nasodnong gigikanan o kasamtangang kahimtang sa pagkalungsoranon;
"Bisan unsa nga sistema sa gobyerno kinahanglan nga matukod sa prinsipyo sa pagkaparehas sa sibil, politikal, sosyal ug kultural nga mga katungod alang sa tanan nga mga lungsoranon.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar