Pagkahuman sa kolektibong aksyon nga gasto sa kawhaan ug duha ka mga cable worker sa ilang mga trabaho, ang ilang unyon nag-akusar nga ang usa ka desisyon sa DC Circuit Appeals Court nakapadasig sa mga amo sa paglapas sa balaod.
Si George Kohl, usa ka senior nga direktor sa Communications Workers of America, nagtandi sa desisyon sa DCโnga nagsalikway sa desisyon sa National Labor Relations Board tungod kay ang mga membro niini dili lehitimong gitudloโngadto sa 1981 nga pagpabuto sa daghang mga tigkontrol sa trapiko sa kahanginan: โAko hunahunaa nga kini usa ka simbolo nga aksyon sama sa pagbungkag ni Reagan sa welga sa PATCO.
Ang unyon ni Kohl nagrepresentar lamang sa ubos sa 300 ka mga trabahante nga nagtrabaho sa higanteng cable sa New York City nga Cablevision, kinsa nakadaog sa pag-ila sa unyon sa usa ka boto sa Enero 2012, human sa usa ka mapait nga gikontra nga kampanya (laing grupo sa mga trabahante sa Cablevision, sa Bronx, mibotar sa unyonisasyon sa usa ka 3- 1 boto niadtong Hunyo). Paglabay sa trese ka bulan, ang mga mamumuo walay kontrata sa unyon. Nagkataas ang panagsangka tali sa Cablevision ug CWA usa ka bulan ang milabay, sa dihang gitapos sa kompanya ang kawhaan ug duha nga aktibista sa unyon. Miingon si Kohl Nation ang nga ang hukom sa korte sa sirkito โnag-abli sa pultahan sa maong matang sa pamatasan, tungod kay kini makapawala sa bisan unsa nga potensyal nga paagi nga naa sa mga trabahante sa atong legal nga sistemaโฆ. Ang corporate legal nga 'paglikay sa unyon' nga propesyon nagbasa sa desisyon ug nagtambag sa mga kliyente nga kini usa ka bag-ong oportunidad alang kanila.
โIt reeks of obvious foul play,โ matod ni Clarence Adams, kinsa usa sa mga nawad-an og trabaho. "Kini sama sa mga tawo nga adunay ilang kaugalingon nga agenda."
Ang CWA nagsang-at og mga kaso sa NLRB nga nag-akusar sa Cablevision sa iligal nga pagbungkag sa unyon (ang NLRB nagpatuman ug naghubad sa balaod sa pamuo sa pribadong sektor sa US). Apan gipasidan-an sa unyon nga ang desisyon sa DC Circuit magdasig sa daghang mga kompanya sa pagkopya sa Cablevision-ug himuon nga dali nga makalayo niini.
Sa ilang desisyon sa Enero, Noel Canning v. NLRB, nakita sa tulo ka huwes nga panel gikan sa DC circuit ang pipila sa mga appointment ni Presidente Obamaโlakip ang tulo ka miyembro sa NLRB nga iyang gitudlo niadtong Enero 2012โnga ilegal. Ang isyu mao ang mga limitasyon sa awtoridad sa presidente sa paghimo og recess appointments. Ang tulo ka mga maghuhukom, ang tanan nga mga tinudlo sa Republikano, nagpagula ug usa ka desisyon nga makapakunhod sa gahum; usa ka Congressional Research Service report nakit-an nga ubos sa sumbanan nga gigamit sa desisyon, gatusan ka mga appointment nga gihimo sa mga presidente gikan sa Reagan mahimo nga dili balido. Ubos sa hukom sa Korte Suprema sa 2011, ang NLRB nanginahanglan labing menos tulo ka miyembro aron makaisyu og mga desisyon; kung wala ang 2012 nga mga appointment, kini kulang sa korum sa miaging tuig.
ang Noel Canning ang desisyon sukwahi sa mga hukom sa ubang mga sirkito sa samang pangutana, ug mao nga ang isyu makita alang sa Korte Suprema. Sa kasamtangan, giawhag sa mga Republikano ang NLRB nga suspindihon ang mga operasyon ug gisugyot nga tangtangon ang sweldo sa mga miyembro niini. Ang NLRB nagdumili, ingon nga ang Canning Ang desisyon sa teknikal magamit lamang sa usa ka kaso. Usa ka kompanya sa nursing home, wala mahimuot sa usa ka NLRB injunction nga nagmando niini sa pag-rehire og 600 ka nagwelga nga mga trabahante sa Connecticut, gihangyo ang Korte Suprema nga i-override ang NLRB tungod sa Canning desisyon; ang Korte Suprema sa pagkakaron nagdumili sa pagtimbang-timbang.
Ang CWA nag-ingon nga ang kawalay kasiguruhan pabor sa mga amo, nga adunay daghang makuha ug gamay nga mawala sa paglapas sa balaod. Aron masulbad ang standoff, giawhag ni Kohl si Presidente Obama nga atubangon ang Republican obstructionism sa Senado, ug iduso ang mga permanenteng tinudlo sa NLRB "sa paspas nga timeline." (Ang mga appointment sa Enero 2012 nga gisalikway sa korte sa DC misunod sa mga bulan sa Republican nga pagdumili sa pagtugot sa mga boto sa mga nominado sa Obama NLRB.)
Gipangutana kung natagbaw ba ang CWA sa lebel sa pagkadinalian nga gidala sa presidente sa mga appointment sa NLRB sa iyang unang termino, si Kohl mitubag nga si Obama "naglihok sulod sa kung unsa ang itugot sa sistema nga iyang buhaton. Ug karon nga ang sistema nausab na, o ang mga lagda nausab na kaniya, siya kinahanglang molihok nga lahi ug ibalhin ang mga kumpirmasyon sa NLRB [mga miyembro] ngadto sa ibabaw sa iyang listahan, dili sa tunga-tunga.โ Sama sa alang sa Senate Majority Leader Harry Reid, kinsa bag-o lang mipili sa usa ka bipartisan compromise imbes sa usa ka mas muscular set sa filibuster nga mga kausaban nga gipaluyohan sa CWA, si Kohl miingon, "Kami naghunahuna nga ang NLRB confirmations mosulay kaniya, ug ang iyang pasalig sa paghimo sa usa ka functional Senado. .โ
Pinaagi sa pag-hamstring sa NLRB, mga kaso sa CWA, ang mga Senate Republicans naghatag og tabang ug kahupayan sa mga kompanya nga nagbungkag sa unyon sama sa Cablevision, nga giakusahan sa unyon nga tinuyo nga nagbato sa mga negosasyon sa kontrata isip bahin sa usa ka kampanya sa pagkumbinser sa mga mamumuo sa pagboto ("decertify") ang bag-ong unyon didto. โKini ang pinakagrabe nga kampanya sa pagbungkag sa unyon nga akong nakita sa katloan ug lima ka tuig sa kalihukang mamumuoโฆโ miingon si Bob Master, kinsa nagmando sa lehislatibo ug politikanhong pagpalihok alang sa CWA District 1. โWala pa ako makakitag sitwasyon diin kawhaan duha ka tawo ang gipapahawa sa paningkamot nga hadlokon ang usa ka gatos nga trabahante.โ
Ang maong mga pagtapos nahitabo niadtong Enero 30. Ang showdown niadtong adlawa nagsugod mga alas 8 sa buntag, sa dihang mga kalim-an ka mga trabahante ang nagpundok sa usa ka garahe sa Cablevision aron mohangyo og miting sa management. Si Adams, usa ka katorse ka tuig nga empleyado sa Cablevision, nag-ingon nga siya ug ang iyang mga kauban sa trabaho, nga ang uban naa sa orasan, nagpakita nga nagplano nga pahimuslan ang palisiya sa "bukas nga pultahan" sa kompanya aron hangyoon ang management nga makigsabot sa maayong pagtuo ug mohunong. pagduso sa mga mamumuo nga decertify ang unyon. Gisulti ni Adams Nation ang nga ang grupo gisultihan nga ang Bise Presidente sa Cablevision nga si Rick Levesque nagkapuliki sa usa ka miting, ug busa ang mga trabahante naghulat ug mga kwarentay singko minutos. "Wala gyud nila kami gisultihan nga magtrabaho," ingon ni Adams. Hinuon, siya miingon, "gipabati nila kanamo nga sa kadugayan adunay makauban kanimo."
Sumala sa Adams, sa dihang ang grupo sa katapusan nakahinapos nga walay manedyer nga makig-istorya kanila, ug misugod sa pagbiya, si Levesque nagpakita ug mihangyo sa kawhaag-duha sa mga trabahante sa pag-adto sa iyang opisina, diin iyang gisultihan sila nga silang tanan "permanente. gipulihan.โ (Ang ubang mga trabahante nag-ambit sa parehas nga mga account sa Ang New York Times ug uban pang media.) "Dayag nga nakurat ako," miingon si Adams.
Wala gilimod sa Cablevision nga ang aksyon sa unyon nakagasto sa mga trabahante sa ilang mga trabaho. Apan kini nag-ingon nga ang mga trabahante wala gipapahawaโhinoon, nag-ingon ang kompanya, sila โpermanente nga gipulihanโ samtang nagwelga (ang mga trabahante nag-ingon nga wala sila nagwelga, ug nga sila wala gisultihan nga sila gipulihan hangtod nga sila pagbiya).
Sa usa ka e-mail nga pahayag, usa ka tigpamaba sa Cablevision nag-akusar sa CWA sa "usa ka kampanya sa pagpahisalaag sa mga opisyal sa publiko ug pagdaot sa reputasyon sa Cablevision," miingon nga kini "negosasyon sa maayong pagtuo" sa CWA, ug miingon nga "halos tanan" sa mga empleyado niini. "Nalingaw sa usa ka direkta ug positibo nga relasyon sa kompanya."
Sa testimonya sa City Council niadtong Martes, ang Cablevision Executive Vice President of Government Affairs Lisa Rosenblum midepensa sa mga pagtapos, nga nag-ingon nga ang mga trabahante "balik-balik nga nagdumili sa pagtrabaho, bisan pa sa balik-balik nga mga hangyo nga ilang buhaton kini," ug nga "ang kompanya mihimo sa angay nga legal nga aksyon sa protektahan ang mga operasyon niini.โ Si Rosenblum midugang nga "sukad sa paghunong sa trabaho, unom ka mga indibidwal ang nadala na pagbalik," ug giingon nga ang uban makabalik sa ilang mga trabaho "sa diha nga ang pag-abli mahitabo sa Brooklyn." Ang Cablevision mibalibad Nation anghangyo ni sa pagkomento sa dugang bahin sa insidente.
Dugay nang giakusahan sa mga pro-labor advocate nga ang hinay nga proseso sa NLRB ug ang limitado nga mga silot gamay ra ang mahimo aron mapanalipdan ang mga mamumuo sama sa Cablevisionโbisan kung ang pagkalehitimo sa Labor Board walaโy mahimo. Giinterbyu sa miaging tuig, ang Presidente sa CWA nga si Larry Cohen miingon, "Kini nga balaod sa pamuo usa ka scamโฆ. Basura na.... Kini usa ka bakak nga bakak.โ Apan giingon sa CWA nga ang desisyon sa DC Circuit, nga gi-isyu lima ka adlaw sa wala pa ang pagtapos sa Cablevision, nakapasamot pa sa kahimtang.
Ang abogado sa labor nga si Moshe Marvit, usa ka kauban sa Century Foundation, miingon nga samtang ang NLRB "kasagarang huyang" bisan pa, Noel Canning nagpalig-on sa mga kamot sa mga amo. Karon, bisan og ang unyon makadaog og paborableng hukom sa NLRB, matod ni Marvit, ang mga amo mahimong maglangay o makalikay sa pagtuman pinaagi sa pagdangop sa korte aron hagiton ang pagkalehitimo sa mga sakop sa NLRB. โBisan pildi sila, makuha nila ang naandang sagpa sa pulso,โ ni Marvit. "Mao nga kini usa ka labing kaayo nga interes nila nga bisan sa dayag nga paglapas sa balaod dinhi."
Gisugyot ni Marvit nga ang usa ka hamst NLRB, ug maisugon nga mga amo, mahimoโg makadasig sa pipila ka mga unyon sa pagduso sa mga limitasyon sa balaod sa pamuo sa ilang kaugalingon, pagsupak sa mga limitasyon sa balaod sa mga welga ug pagpiket (lakip sa mga gidili nga porma sa protesta: pagwelga sa usa ka kompanya tungod sa negosyo sa laing kompanya. diin ang mga mamumuo nagwelga; pagpiket sulod sa kapin sa usa ka bulan aron maangkon ang pagkilala sa unyon). "Mahimong maghatag kini usa ka higayon sa mga unyon," ingon ni Marvit, "sa pagsulay sa mga alternatibong paagi nga wala sa balaod." Gipangutana bahin sa kana nga posibilidad, ang Kohl sa CWA mitubag, "Kana usa ka makapaikag nga pangutana nga wala nako gihunahuna."
Sa miaging bulan, ang CWA mibalik sa usa ka lainlaing mga taktika sa pagpit-os aron silotan ang Cablevision alang sa mga pagtapos, lakip ang pag-rally sa mga nanguna nga kandidato sa pagka-mayor sa New York City, ug pagpangutana ang siyudad aron putlon ang franchise agreement niini sa kompanya. Samtang, gipahibalo sa Cablevision nga ang mga empleyado nagpetisyon sa NLRB nga maghimo usa ka boto sa decertification, nga mahimoโg biyaan ang Cablevision nga libre na usab sa unyon.
Sa pag-una sa eleksyon sa unyon sa miaging tuig, miingon si Adams, โSila naningkamot pag-ayo aron kami mahadlok. Migamit sila og makahahadlok nga pinulongan kanamo, wala gayud sila makigsulti kanamo sama sa mga lalaki ug babaye, gihimo lang nila ang tanan nga morag mapildi kami.โ Karon, ingon niya, ang mga pagtapos nagtultol sa pipila ka mga trabahante nga magbag-o.
"Ang mga lalaki nga naa sa imong luyo 100 porsyento karon nagpirma sa decertification [mga petisyon] tungod kay dili nila gusto nga matapos sama sa kawhaan ug duha nga mga lalaki nga gipalagpotโฆ" ingon ni Adams. "Sa akong hunahuna gibati sa mga amo nga mahimo nila ug isulti kung unsa ang gusto nila."
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar