Tinubdan: Truthout
Niadtong Disyembre 30, 2019, usa dinalian nga email nga gipakaylap sa internet, diin ang Wuhan Municipal Health Committee nakamatikod sa pagtambal sa daghang mga pasyente nga adunay "pneumonia nga wala mahibal-an nga hinungdan." Sukad niadto, ang mga tigdukiduki nakaila sa mga antibodies sa SARS-CoV-2, ang virus nga hinungdan sa COVID-19, sa mga sample sa dugo ug laway sa Estados Unidos, France ug Italy, nga nagsugyot nga ang pagkaladlad sa tawo sa virus mahimoโg nahitabo sa wala pa ang una nga cluster sa Wuhan, China. Ang mga siyentipiko adunay taas nga dalan sa unahan sa pagpunting sa eksakto nga mga kahimtang diin ang COVID-19 naggikan. Apan ang trabaho nagpadayon.
ang World Health Organization ug sa usa ka Lancet Komisyon sa COVID-19 naa sa taliwala sa pagsulay sa pagsubay sa istorya sa gigikanan sa COVID aron mahibal-an kung giunsa mapugngan sa mga opisyal sa panglawas sa publiko ang mga pandemya nga parehas nga proporsyon sa umaabot. Sa kasamtangan, ang mga epidemiologist nagkauyon nga ang mga tawo lagmit nakuha ang virus gikan sa mga kabog, pinaagi sa pagbalhin nga nalambigit sa parehas kausaban sa paggamit sa yuta nga nakatampo sa krisis sa klima.
Si Carlos Zambrana-Torrelio mao ang associate vice president for conservation sa EcoHealth Alliance. Ingon siya gipatin-aw panahon sa usa ka pakigpulong sa pagkawala sa biodiversity ug COVID-19 kaniadtong Abril, kapin sa 400 ka mga sakit ang milukso gikan sa ubang mga hayop ngadto sa mga tawo sa miaging 60 ka tuig, gibanabana nga 65 porsyento niini ang nalambigit sa pagkawala sa ekosistema pinaagi sa mga proseso sama sa pagguba sa kalasangan ug pagdugang sa mga gawi sa agrikultura. "Nakakuha kami daghang mga engkwentro sa mga hayop ug busa nakakuha kami daghang mga virus gikan sa kini nga mga hayop ngari kanamo," ingon ni Zambrana-Torrelio. Ang ubang mga zoonotic virus, lakip ang MERS, H1N1 ug HIV, misunod sa susamang kurso.
โMga bat virus pagbuga ngadto sa mga tawo; dili sila pagsaka nganhi kanato,โ ang tagsulat sa Spillover: Mga Impeksyon sa Hayop ug ang Sunod nga Human Pandemic, David Quammen misulat sa Disyembre alang sa ang New York Times. Samtang ang publiko nahimong pamilyar sa mga orihinal nga host sa COVID, ang mga tawo kinahanglan dili maghambin ug kasuko sa mga kabog o uban pang mga hayop, siya misulat, nga nagpatin-aw kung giunsa ang mga proseso sa pagkuha sama sa pagpangayam sa mga kabog alang sa karne o pagkolekta sa mga hugaw sa bat alang sa abono mao ang hinungdan sa "pag-agas" sa mga virus. Sa iyang piraso, gipasiugda ni Quammen nga ang pagbalhin sa virus wala mahitabo tungod kay ang usa ka kabog "milupad sa Wuhan ug gipaak ang usa ka kabus nga tawo sa tudlo sa tiil."
Ni ang tagsa-tagsa nga mga tawo nga nahigot ngadto sa extractive nga mga panginabuhian nga nagsustenir kanila kinahanglan nga mabasol sa mga kausaban sa ekosistema nga ilang nasakpan. "Ang sakit mahitabo tungod sa natural ug dili natural nga pagpili," ang propesor sa beterinaryo nga tambal sa populasyon sa University of Minnesota nga si Dominic Travis miingon atol sa usa ka panel sa Mayo. Sa matag ang-ang sa latitud nga naglihok padulong sa ekwador, ang pagkalain-lain sa mga microorganism, flora ug fauna nagdugang, nga nagpasabut nga ang pagsulud sa tawo sa kini nga mga ekosistema naghatag dugang nga mga oportunidad alang sa pagpasa sa virus. Ang mga kabalaka bahin sa pagpangayam ug pagpangayam balido, ingon ni Travis, apan ang pagsumpo sa mga piho nga lokasyon kung diin ang posibilidad sa pagbalhin sa sakit gipataas ang mga maskara sa labi ka daghang mga pwersa sa pagmaneho sa global nga kapitalismo. "Sa lokal, ikaw adunay mga merkado nga gibase sa seguridad sa pagkaon," ingon ni Travis. "Apan pagkahuman nakuha namon kini nga isyu sa scalability usab. Adunay kami niining mga global nga ruta sa pamatigayon diin kini nga mga produkto gibalhin. โ
Ingon niana ang kaso sa 1998 Nipah virus outbreak sa Malaysia, nga gidasig sa usa ka bahin sa usa ka dugang nga panginahanglan para sa baboy. Sama sa mga rainforest kaniadto gisunog ug gilimpyohan aron mahatagan ug dalan ang bag-ong yutang pang-agrikultura, ang mga kabog sa prutas nga nagpuyo taliwala sa mga canopy gipasagdan nga walay prutas nga makaon, nga nagpugos kanila ngadto sa mga prutasan sa ubang dapit. Sa usa ka dapit sa maong proseso, tungod sa kalit nga pagkaduol, ang mga baboy nga nagpuyo sa palibot sa mga prutasan mipunit ni Nipah, lagmit pinaagi sa pagkaon sa nahulog nga prutas nga gikaon sa mga kabog. Dihang nahibaw-an nga nagkasakit na ang kahayupan, giandam sa mga mag-uuma sa baboy ang ilang mga hayop mas paspas pa alang sa mga merkado aron mamenosan ang potensyal nga pagkawala sa ekonomiya kung ang mga hayop masakit ug mamatay. Sa 265 ka mga tawo nga nataptan sa Nipah sa panahon sa outbreak, 105 ang namatay tungod sa virus. Ang ubang mga outbreak sa Nipah virus adunay sukad na-detect sa Singapore ug Pilipinas, ingon man usab ang balik-balik nga pag-ulbo sa Bangladesh ug India, diin ang kasagaran nga rate sa pagkamatay 75 nga porsyento.
Kapin sa 400 ka mga sakit ang milukso gikan sa ubang mga hayop ngadto sa mga tawo sa miaging 60 ka tuig, gibanabana nga 65 porsyento niini ang nalambigit sa pagkawala sa ekosistema pinaagi sa pagpuril sa kalasangan ug pagdugang sa mga pamaagi sa agrikultura.
Sa pagsugod sa pagbakuna sa COVID-19, ang pangutana kung giunsa malikayan ang umaabot nga mga pandemya nagdako. Ang ubang mga iskolar nagpunting sa mga benepisyo sa internasyonal nga tabang, sama sa USAID Biodiversity Conservation ug Forestry Program. "Sa tinuig nga gasto nga $9.6 bilyon, ang direkta nga bayad sa pagpanalipod sa kalasangan aron mabuntog ang deforestation sa ekonomiya mahimoโg makab-ot ang 40 porsyento nga pagkunhod sa mga lugar nga adunay labing taas nga peligro sa pag-agay sa virus," 17 nga internasyonal nga mga iskolar kauban nga nagsulat sa usa ka artikulo sa Hulyo diha sa journal Science. Gipunting usab sa mga eskolar ang pagpalig-on sa mga network sa pagpatuman sa wildlife ug pagminus sa pag-agas sa sakit pinaagi sa pagsulay sa wildlife, mga tawo ug kahayupan alang sa nahibal-an nga mga pathogen sa mga lugar sa kabaryohan nga mas kanunay.
Gipasiugda sa ubang mga iskolar nga ang pagpagaan sa karon nga pandemya ug pagpugong sa mga umaabot kinahanglan nga magkinahanglan usa ka pagbalhin sa pilosopiya sa politika - pag-focus sa palisiya aron madala ang pag-us-os, pagkansela sa utang ug ang mga peligro nga kahimtang diin nagtrabaho ang mga mamumuo sa agrikultura. Ang propesor sa ekolohiya sa Iowa State University ug biology sa ebolusyon, si Rob Wallace, pananglitan, adunay gisulat alang sa Truthout nga ang pagpamuhunan sa himsog nga yuta ug limpyo nga tubig makapamenos sa pagkabahin tali sa ekonomiya ug ekolohiya nga nagdala sa mga pathogen sa pagtubo sa wala damha nga mga sibsibanan. "Sa entablado sa kalibutan, kinahanglan naton tapuson ang dili patas nga pagbinayloay sa ekolohiya tali sa Global North ug South," sulat ni Wallace.
Samtang ang usa ka virus sama sa SARS-CoV-2 mahimo nga usa ka higayon nga "nasunog" nga medyo dali sa usa ka himsog nga ekosistema sa kalasangan, si Wallace gisugyot sa Buluhaton sa Bulanan, "Ang mga ekosistema diin ang ingon nga 'ihalas' nga mga virus sa bahin kontrolado sa mga kakomplikado sa tropikal nga kalasangan labi nga gipahinay pinaagi sa pagpamutol nga gipangulohan sa kapital ug, sa pikas tumoy sa pag-uswag sa peri urban, sa mga kakulangan sa kahimsog sa publiko ug sanitasyon sa kinaiyahan. โ Kung gipasagdan nga magpuyo sa usa ka palibot nga dili matugaw sa mga tawo, ang mga pathogen adunay gamay nga mga oportunidad nga makit-an ang ilang sulundon nga host species, gipasabut ni Wallace, mao nga kanunay silang mamatay sa ilang kaugalingon.
Ang pagsumpo sa mga espesipikong mga lokasyon diin ang posibilidad sa pagbalhin sa sakit gipataas nagtabon sa mas dagkong mga pwersa sa pagmaneho sa global nga kapitalismo.
Sa pagsulat niini, kapin sa 82 ka milyon nga mga tawo ang adunay aktibo nga mga kaso sa COVID sa tibuuk kalibutan, ug labaw pa 1.7 milyon nga mga tawo namatay tungod sa sakit, sumala sa COVID-19 dashboard sa Johns Hopkins University. Ang mga resulta sa panukiduki sa panglawas sa publiko nagsugyot nga ang makapakurat nga mga numero sa COVID - labi na ang mga pagkamatay - mahimo nga mapugngan sa mga palisiya ug regulasyon nga nag-una sa kahimsog sa mga ekosistema sa tawo.
Usa ka Harvard pagtuki sa mga datos gikan sa 3,080 ka mga county sa US nagpakita nga ang gamay nga pagtaas sa dugay nga pagkaladlad sa hugaw nga hangin nagdala sa usa ka dako nga pagtaas sa mga rate sa pagkamatay sa COVID-19, nga kung ang Manhattan mihimo mga lakang aron ipaubos ang lebel sa particulate matter sa usa ka microgram matag metro kubiko sa miaging 20 ka tuig, 248 mas gamay nga mga tawo Posibleng namatay sa COVID-19 sa maong borough. Nagpadayon nga mga wildfire sa Western U.S., nalambigit sa pagtaas sa kasagaran nga temperatura tungod sa pagbag-o sa klima, mahimo usab nga madugangan ang peligro sa COVID. Ang Centers for Disease Control and Prevention (CDC) nag-ingon nga ang aso sa wildfire mahimong makapalagot sa mga baga, makapahinabog panghubag, makaapektar sa immune system ug "mohimo kanimo nga mas daling mataptan sa mga impeksyon sa baga, lakip ang SARS-CoV-2."
Samtang, kaniadtong Disyembre 7, gisalikway sa administrasyon ni Trump ang mga rekomendasyon sa mga siyentipiko sa Environmental Protection Agency (EPA) nga ipaubos ang sumbanan sa soot, Ang Washington Post report. Sumala sa mga siyentipiko sa EPA, ang pagpaubos sa sumbanan sa taliwala sa walo ug 10 micrograms matag metro kubiko makaluwas. hangtod sa 34,600 ka kinabuhi matag tuig - usa ka dili katimbang nga gidaghanon nga lagmit mga tawo nga kolor. Nagginhawa ang mga puti 17 porsyento nga mas ubos polusyon sa hangin kay sa kung unsa ang gipahinabo sa ilang kaugalingon nga konsumo, kung itandi sa mga Black ug Latinx nga mga tawo, nga mokaon 56 ug 63 porsyento pa, sa tinagsa, kay sa kung unsa sila mismo ang responsable sa pagpagawas. Ang disparity tungod, sa bahin, sa lahi kaayo nga konsentrasyon sa polusyon sa hangin sa mga lugar nga pinuy-anan, apan ang mga hinungdan sa luyo sa mga nahibal-an usa ka hilisgutan sa nagpadayon nga pag-analisar. "Kini naglupad atubangan sa maayong siyensya ug maayong panglawas sa publiko. Makasuko kini, โsi Dominique Browning, co-founder ug ang pinuno sa Moms Clean Air Force nagsulti Ang Washington Post.
Ang gamay nga pagtaas sa dugay nga pagkaladlad sa hugaw nga hangin nagdala sa daghang pagtaas sa rate sa pagkamatay sa COVID-19.
Daghan pa ang kinahanglan nga tun-an bahin sa epekto sa polusyon ug uban pang pagkadaot sa kinaiyahan sa mga sangputanan sa COVID. A Danish nga pagtuon karon ubos sa peer review nagsugyot nga ang pagkaladlad sa "hangtod nga kemikal" nga PFAS mahimong makadugang sa posibilidad sa pagpalambo sa grabe nga mga sintomas sa COVID-19 nga doble. Ang CDC bag-o lang nag-isyu sa usa ka pamahayag nga ang taas nga lebel sa PFAS sa dugo mahimo usab nga makunhuran ang pagka-epektibo sa bakuna sa COVID-19, bisan pa nga nahibal-an nga "kinahanglan dugang nga panukiduki." Tingali, ang dosena sa panahon sa Trump nga mga rollback sa kinaiyahan - lakip na gipahuyang nga mga pagdili sa pagdala ug pagdiskarga sa mga genetically modified organisms (GMOs) ug ang pagpagawas sa wastewater gikan sa mga planta sa kuryente nga nagdilaab sa karbon - mahimoโg labi nga mograbe ang kasuko sa COVID pinaagi sa mga dinamika diin ang mga tigdukiduki wala pa magdesinyo sa mga pagtuon.
Sama sa kaso sa krisis sa klima, ang tanan nga mga nasud wala gibuhat nga managsama sa ilang pagkasad-an ug pagkapakyas sa pagtubag sa krisis sa COVID, ni karon, sa ilang pag-access sa bakuna. Ingon sa Georgetown Propesor sa Global Health Emily Mendenhall adunay nasulat sa Ang Lancet, "Ang pag-ila sa mga kapakyasan sa adunahang mga nasud kinahanglanon samtang kita maghunahuna kung diin ang global nga kahibalo ug gahum naglingkod sulod sa mga natad sama sa global nga kahimsog."
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar