Tinubdan: Truthout
Bisan pa sa ubos nga marka nga nakuha ni Joe Biden gikan sa mga progresibong grupo sa panahon sa primarya - lakip ang usa ka "F"gikan sa Sunrise Movement ug usa ka"C+โ gikan sa Center for Biological Diversity โ gisirado sa kampanya ni Biden ang lumba sa pagkapresidente sa taas nga klima nga mga nota, nagpadagan sa mga ad nga nagpakita sa mga mag-uuma nga naapektuhan sa pagbag-o sa klima sa Michigan ug Arizona.
Aron mahatag ang kana nga retorika sa kampanya, ang mga tigdukiduki sa panglawas sa publiko ug mga organisador nga nagtrabaho kauban ang mga komunidad sa agrikultura nag-ingon nga ang umaabot nga administrasyon ni Biden kinahanglan molihok aron mapanalipdan ang hangin, tubig, yuta ug kahimsog sa mga komunidad sa kabanikanhan nga na-overrun ug nabangkarota sa mga umahan sa pabrika. Dugang sa pagmugna og gibanabana 10 sa 15 porsyento sa global greenhouse gas emissions, industriyal nga agrikultura nagpatunghag mga hugaw nga dili parehas nga nagsakit sa ubos nga kita nga mga komunidad ug mga komunidad nga kolor pinaagi sa pagladlad kanila makahilo nga kemikal sama sa ammonia ug nitrate.
Si Maria Payan usa ka residente sa Delaware nga nagpuyo kaniadto sa Pennsylvania's York County. Human gibaligya sa mga mag-uuma sa tabok sa dalan ang ilang propiedad ngadto sa usa ka industriyal nga poultry operation, ang iyang pamilya nagsugod sa pagkasakit. "Sa usa ka higayon, gibira nako ang akong anak nga lalaki gikan sa bathtub ug gidali siya sa pag-atiman sa emerhensya, tungod kay adunay mga blisters sa tibuuk nga lawas kung makagawas siya sa tubig," ingon niya. Sa tinuod. Ug dili ra kana. Ang iyang anak nga lalaki kanunay nga nagsuka-suka inigkanaog sa school bus ug miginhawa, nga baho sa tae sa manok. Nakahukom ang pamilya ni Payan nga mobalhin, apan imposible nga ibaligya ang balay sa pamilya. "Kinsa ang gusto nga mobalhin sunod sa usa ka lugar diin dili ka makaadto sa gawas ug makaginhawa nga wala magsuka?"
Sukad niadto nagtrabaho na si Payan sa mga komunidad sa kabanikanhan nga nagpuyo duol sa nailhan nga concentrated nga mga operasyon sa pagpakaon sa hayop (CAFOs) sama sa mitumaw duol sa iyang karaan nga balay, nagkolekta sa impormasyon sa panglawas ug nag-organisar aron mapugngan ang dugang nga mga CAFO nga tugutan ug matukod.
Ang CAFO kay mga industriyal nga operasyon diin kapin sa 1,000 ka baka, baboy o manok ang gikulong sulod sa kapin sa 45 ka sunodsunod nga mga adlaw nga walay agianan sa sibsibanan. Ang mga operasyon lagmit nga molabay sa basura ngadto sa kanal, sapa o uban pang agianan sa tubig. Ang mga CAFO mogamot sa higayon nga ang usa ka kompanya magtukod ug usa ka industriyal nga ihawan, nga human niana ang mga lagpad nga mga payag motungha sa tibuok dapit aron sa pagsuplay sa mga hayop ngadto sa ihawan. Dugang pa sa mga greenhouse gas nga namugna gikan sa hugaw sa hayop, ang mga operasyon sa industriya sama sa CAFO nagsalig kaayo sa mga pestisidyo ug mga abono. nakuha gikan sa fossil fuel. Ingon nga InsideClimate News mga taho, ang business-as-usual agriculture anaa sa dalan nga mopagawas sa katunga sa global carbon budget ubos sa senaryo diin ang mga lider sa kalibutan miuyon sa pagpugong sa pag-init ngadto sa 2 degrees Celsius sa 2050.
Samtang mikaylap ang mga operasyon sa CAFO, giguba nila ang kahimsog ug sosyal nga panapton sa usa ka komunidad, ingon ni Payan. Sa usa ka dalan sa Millsboro, Delaware - diin ang prodyuser sa manok nga Mountaire Farms nag-atubang sa usa ka serye sa mga kaso may kalabotan sa polusyon sa nitrate โ Gihulagway ni Payan ang pagpakigkita sa usa ka babaye nga adunay gagmay nga mga tumor nga nagtabon sa iyang tibuok lawas, usa ka silingan kansang anak namatay sa atake sa hubak ug usa ka residente nga bag-o lang naputlan.
"Kinsa ang gusto nga mobalhin sunod sa usa ka lugar diin dili ka makaadto sa gawas ug makaginhawa nga wala magsuka?"
Ang mga sakit mahimong nalambigit sa polusyon sa nitrate. Ang nitrate usa ka ion nga anaa sa synthetic ug manure-based abono, nga, kung gikaon, mahimong mosangpot sa kakulang sa oxygen ug ang pagkamatay sa mga swaths sa tissue. Kaniadtong 1962, ang US Public Health Service nagtukod usa ka labing taas nga luwas nga tubig nga mainom nga threshold sa 10 milligrams kada litro (mg/L), base sa panukiduki nga nagsumpay sa hilo sa gitawag nga asul nga baby syndrome. Ang Environmental Protection Agency (EPA) gisagop ang 10 mg/L nga sumbanan para sa pampublikong suplay sa tubig sa 1992 ug nagpadayon sa pag-regulate niini ubos sa Safe Drinking Water Act. Apan ang mga panalipod dili moabot sa pribadong mga atabay - nga 43 milyon nga mga tawo sa US nagsalig sa, sumala sa United States Geological Survey. Ug wala pa gi-update sa EPA ang "luwas nga limitasyon." Gibasura sa EPA ang mga plano sa pagrepaso sa pinakataas nga luwas nga sumbanan sa 2017, pagklasipikar sa mga kontaminante ingon nga "dili angay alang sa pag-usab niining panahona."
Ug dugang pa sa blue baby syndrome, ang panukiduki sa panglawas sa publiko sukad nagkonektar sa kontaminasyon sa nitrate sa usa ka trove sa ubang mga kahimtang sa kahimsog, lakip ang mga kanser ug mga kakulangan sa pag-uswag, ug sa mas ubos nga lebel kay sa 10 mg/L. Ang umaabot nga panukiduki gi-co-author sa propesor sa University of Maryland School of Public Health nga si Sacoby Wilson nagsugyot og koneksyon tali sa mga CAFO ug ang insidente sa mga serbisyo sa espesyal nga edukasyon sa Delaware. Ang mga estudyante sa mga census tract diin nagbase ang mga CAFO ug diin ang lebel sa nitrate sa tubig molapas sa 5mg/L, pananglitan, adunay mas ubos nga mga marka sa kahanas sa matematika ug English. "Sa pila ka punto, ang siyensya labi ka mapugsanon nga dili na ibalewala," ingon ni Payan. "Ug sa akong hunahuna nagkaduol na kami niana."
Samtang mikaylap ang mga operasyon sa CAFO, giguba nila ang kahimsog ug sosyal nga panapton sa usa ka komunidad.
Si Katlyn Schmitt usa ka analista sa palisiya sa Center for Progressive Reform ug kauban nga tagsulat sa lain bag-ong taho kon sa unsang paagi ang kontaminasyon sa nitrate nga naggikan sa mga CAFO mahimong makadaot sa mga residente sa Lower Eastern Shore sa Maryland. Ang nitrate labi nga makadaot sa kahimsog sa komunidad tungod kay samtang nag-agos kini gikan sa mga gripo sa panimalay, dili kini mamatikdan. "Dili nimo kini masimhot, dili nimo kini makita sa bisan unsang paagi, porma o porma," miingon si Schmitt Truthout. Dili usab kini mawala human sa nagbukal nga tubig.
Sa miaging dekada, ang Maryland nahimong puy-anan sa usa ka boom sa manok, ang mga detalye sa taho. Gatusan ka sa CAFOs gidala online tali sa 2014 ug 2017, nga adunay 50 ka manok matag residente sa Maryland, o 240 ka manok matag residente sa Lower Eastern Shore, sumala sa banabana ni Schmitt. "Nagpasabut kana nga ang Maryland naghimo og mga 900 ka milyon nga libra nga manure matag tuig ug adunay daghan kaayo nga mapadayonon nga pagdumala," ingon niya. Ang polusyon sa nitrate gikan sa mga manok nga gipadako alang sa produksiyon sa karne misaka sa hapit 30 porsyento sa mga agianan sa tubig sa Maryland sa parehas nga yugto sa panahon. Ug samtang ang pipila ka mga estado nagtanyag og mga proteksyon, sama sa pag-require sa mga tag-iya sa propiedad nga sulayan ang mga nitrates matag lima ka tuig ug ipahibalo ang ilang mga saop sa mga resulta, dili kana ang kaso sa Maryland, diin ang taho giranggo isip usa sa lima ka estado nga adunay pinakagrabe nga proteksyon sa tubig nga mainom alang sa pribadong mga atabay. Ang mga rekord nga nadawat ni Schmitt ug sa iyang mga kauban gikan sa Worcester County nagtumong sa usa ka sample nga adunay sulud 136 mg / L sa nitrate - labaw sa 10 ka pilo sa pinakataas nga lebel sa kontaminante sa EPA. Ang datos wala makuha gikan sa daghang mga lugar sa serbisyo diin ang mga tigdukiduki nangita kasayuran. Maryland mao usa sa siyam nag-ingon nga wala maghatag online nga pag-access sa datos sa pribado nga pagsulay sa atabay.
Ang mga CAFO nagpadayon sa pagpalapad sa ilawom sa administrasyon ni Trump, labing bag-o nga nakabenepisyo gikan sa mga rollback sa regulasyon, lakip ang a katapusan nga lagda gisumite sa Council on Environmental Quality nga exempts Ang mga CAFO nga nagdawat og financing gikan sa federal nga gobyerno gikan sa pagsunod sa National Environmental Policy Act (NEPA) review. Alang sa mga residente nga nagpuyo duol sa industriyal nga pagpanguma nga mga operasyon, diin ang kalidad sa hangin mahimo ingon ka pobre sa pipila ka hugaw kaayo nga mga lungsod, kana usa ka grabe nga pagbag-o.
Si Monica Brooks nagpuyo sa Wicomico County sa Maryland, nga adunay 113 ka mga CAFO - labaw pa sa ubang lalawigan sa estado. Si Brooks mao ang nagtukod sa Concerned Citizens Against CAFOs, usa ka grupo sa komunidad nga iyang gilusad human nahibal-an nga ang usa ka 13-barn CAFO nga operasyon giplanohan nga mosaka mga tunga sa milya gikan sa iyang balay. Namulong sa usa ka Food & Water Watch Webinar sa Mayo, gipasabut ni Brooks nga ang mga lokal nga opisyal dili madawat sa iyang mga kabalaka, nga gisalikway ang mga klase sa adlaw-adlaw nga epekto sa kahimsog sa mga residente nga nagpuyo duol sa report sa CAFO, sama sa gisaksak ang mga dalunggan ug nagdilaab nga mga mata. Gipakasama ni Brooks ang modelo sa CAFO sa usa ka porma sa indentured servitude, tungod sa kalagmitan sa mga kompanya sa karne nga i-externalize ang risgo sa mga mag-uuma sa kontrata ug gross. bilyonbilyong dolyares samtang ang mga mag-uuma mangutang.
Ang mga CAFO nagpadayon sa pagpalapad ubos sa administrasyon ni Trump, labing bag-o nga nakabenepisyo gikan sa mga rollback sa regulasyon
Ubos sa modelo sa CAFO, ang Associated Press mga taho, ang welga sa mga poultry firm nakigsabot sa mga mag-uuma sa basehanan sa kontrata, nga nagkinahanglan sa mga mag-uuma sa pagkuha sa mahinungdanon nga pinansyal nga risgo, kasagaran nangita og mga pahulam aron sa pagtukod sa mga kamalig sumala sa mga kinahanglanon sa kompanya. Naghatag ang mga kompanya og feed sa hayop ug mga piso, nga sagad gipondohan sa mga subsidyo sa gobyerno. Sa 2017, kanhi mga mag-uuma sa manok sa lima ka estado nagsumiter og usa ka kiha nag-akusar sa mga kompanya sa manok nga nakigkunsabo aron ayohon ang mga presyo nga ilang gibayad sa mga mag-uuma sa kontrata, kinsa lagmit nga motrabaho og 14-to-16-oras nga mga adlaw ug mokita og $12,000 ngadto sa $40,000 kada tuig. Gihimo ang multinasyunal nga kompanya sa karne nga Tyson Foods 42 bilyon sa kita sa 2019.
Kaniadtong 2018, pagkahuman sa mga bulan nga gigugol ang pagbiaybiay sa konseho sa lungsod ug uban pang napili nga mga lider, si Brooks ug uban pang mga aktibista nagmalampuson sa pagduso sa mga tag-iya sa kung unsa ang usa ka 13-barn nga operasyon sa CAFO ubos sa kontrata uban ni Tyson baliha ang mga plano niini ug ibaligya ang luna sa yuta ngadto sa gagmay nga mga mag-uuma nga nagtinguha sa pagpananom og sod ug kamatis. Ang lokal nga mantalaan, Delmarva Karon giingon ang pagtapos sa proyekto ngadto sa "makasaysayanong grassroots backlash."
Karon, sa pagkaguba sa NEPA, ang mga komunidad mahimong mag-atubang sa mga kalisdanan sa pagpahayag sa mga kabalaka bahin sa mga CAFO. Usa ka koalisyon sa mga organisasyon sa kalikopan kaniadtong Septyembre nagsumite usa ka ilisan sa Korte sa Distrito nga nag-angkon nga ang mga rollback sa NEPA sa administrasyon ni Trump naglapas sa duha ka sukaranan nga mga balaod sa kinaiyahan ug naghikaw sa mga residente nga supak sa mga operasyon sa CAFO nga adunay higayon nga mahatagan ang publiko nga input ug higayon nga madala ang mga polusyon sa korte.
"Ang mga CAFO ug ang mga ihawan nga ilang gihatag, nga nagpadayon sa pagpalapad sa tibuok Estados Unidos, hinungdan ug nagpasamot sa pagbag-o sa klima ug nagdaot sa komunidad sa kabanikanhan ug kahimsog sa ekonomiya, kalidad ug gidaghanon sa tubig nga mainom, kalidad sa hangin, nameligrong mga espisye, ang mga hayop mismo, ug uban pang mga aspeto. sa palibot sa tawo,โ ang sumbong nag-ingon. "Gidaot usab nila ang kalidad sa kinabuhi ug gipaubos ang mga kantidad sa kabtangan sa mga nagpuyo nga duol sa kini nga mga pasilidad."
Kaniadtong Oktubre, ang administrasyon ni Trump nagsumite usa ka parapo paglihok aron ibasura ang reklamo tungod sa rason nga ang mga nagdemanda โwalay baroganan ug ang ilang mga pag-angkon dili pa hinog sa hudisyal nga pagrepaso.โ
Ang plano ni Joe Biden para sa rural America wala maghisgot sa bisan unsang matang sa komprehensibong reporma sa umahan.
As Ang Phoenix mga taho, sa una nga 100 ka adlaw niini, mahimong balihon sa administrasyong Biden Mga rollback sa panahon ni Trump ingon niini. Gusto usab sa mga environmental advocate nga mapasar sa mga magbabalaod ang Act sa Reporma sa Sistema sa Bukid nga magbutang sa usa ka moratorium sa mga CAFO, sa ingon mapugngan ang mga kontribusyon sa industriyal nga agrikultura sa pagbag-o sa klima ug pagpugos sa paghunong sa polusyon sa nitrate, nga mao mahal tangtangon. "Ang maayo nga palisiya sa kalikopan kanunay nga maayong palisiya sa ekonomiya," ingon ni Payan. Ingon Mga Pagkaon Sibil mga taho, ang American Public Health Association nagsuporta usa ka CAFO moratorium, ug usa ka Johns Hopkins University sugyot sa poll ang mga botante mahimo usab nga mosalig pabor sa usa ka pagdili. ni Joe Biden plano para sa rural America wala maghisgot sa gisugyot nga lehislasyon, ni bisan unsang matang sa komprehensibong reporma sa umahan.
Nagpabilin nga dili klaro kung giunsa ang mga sugyot sa lehislatibo nga nag-overhauling sa industriyal nga agrikultura o paghimo sa tibuuk nga aksyon sa ekonomiya sa klima mahimoโg molihok sa usa ka Senado nga kontrolado sa Republikano. Apan sama sa gisugyot ni Brooks, tingali ang mga magbabalaod kinahanglan nga mogahin og panahon sa pagbisita sa mga komunidad diin ang mga ihawan mitubo. "Paggahin ug lima ka minuto sa gawas sa usa ka CAFO ug tan-awa kung giunsa nimo," ingon niya.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar