Nahibal-an ba nimo nga gitugotan sa Israel ang mga residente sa Gaza nga mosulod sa West Bank aron makatambong sa kasal sa ilang mga paryente apan dili aron makasal? Dili ka motuo niini? Ehab ang pruweba.
Si Ehab, kinsa dili gustong magpaila sa iyang tibuok nga ngalan, usa ka lalaki nga 26. Ah, moingon ka, delikado siya - bata ug ulitawo. Ang usa ka tawo nga sama niana, kinsay nasayod kon unsay mahitabo sa iyang ulo kon tugotan siya sa pag-agi sa Israel?
Una, sa miaging tuig gipaagi namo siya sa Israel - kaduha. (Duha ka beses! ) Ug bisan pag iyang gibaktas ang 70 kilometros gikan sa Gaza ngadto sa West Bank, ang seguridad sa Israel wala madaot. Sa unang higayon, niadtong Enero sa 2010, nakadawat siyag permiso sa pag-adto sa U.S. Consulate sa East Jerusalem aron magsumite ug aplikasyon alang sa visa. Sa ikaduhang higayon, niadtong Abril 8, human makadawat sa visa, miagi siya sa Israel paingon sa Amman, ug gikan didto milupad paingon sa Ohio, diin siya nagtuon alang sa master's degree sa information systems management.
Ikaduha, karon nga gusto niya nga mosulod sa West Bank aron pangutan-on ang mga ginikanan sa babaye nga iyang gihigugma alang sa iyang kamot sa kaminyoon, ingon nga gikinahanglan sa tradisyon, dili gani siya motunob sa soberanong teritoryo sa Israel.
Si Ehab dili lamang nagtuon; nagtrabaho usab siya isip usa ka katabang sa pagtudlo sa iyang unibersidad, ug nagplano sa iyang biyahe aron mahitabo ang iyang kasal panahon sa semester break. Ug kung giingon nimo nga kini ang iyang kaugalingon nga sayup, sa pagpili nga magminyo sa usa nga nagpuyo sa West Bank (nga mahimo’g makadaot sa balanse sa demograpiko didto, tabangan kami sa langit), wala kami tubag niana, wala’y "ikatulo" o "ikaupat. "
Sama sa matag Gazan, nahibal-an ni Ehab nga kinahanglan niya ang permiso sa Israel aron makasulod sa West Bank gikan sa Jordan. Ug abante kaayo, bisan sa wala pa siya mitugpa sa Amman kaniadtong Disyembre 10 ning tuiga, gikontak niya si Gisha aron ang ligal nga adbokasiya nga grupo alang sa kagawasan sa paglihok makasumite sa aplikasyon alang kaniya. Ania ang mga lakang nga nagsunod sa suit:
1. Niadtong Nobyembre 22, si Gisha mi-aplay pinaagig sulat ngadto sa Opisina sa Koordinasyon ug Liaison sa kasundalohan alang sa Gaza ug nangayo ug permiso alang kang Ehab. Kay kini mao ang usa sa mga burukratikong mga lagda sa pagsira ug ang panagbulag tali sa Gaza ug sa West Bank: Ang matag usa nga adunay Gaza address sa iyang identity card ug nagkinahanglan sa bisan unsa nga matang sa Israeli permit kinahanglan nga mo-aplay sa liaison office, bisan kon siya nagpuyo sa Ramallah - o New York. Nilabay ang mga adlaw ug walay tubag nga niabot.
2. Niadtong Disyembre 6 si Gisha misulat sa departamento sa mga petisyon sa Justice Ministry ngadto sa High Court of Justice, usa ka pamaagi nga gitawag og "pre-petition" nga usahay makapahimo sa mga awtoridad sa paglihok nga mas paspas. Ang pre-petisyon sa tinuud nakakuha usa ka butang nga naglihok.
3. Sa mao gihapon nga adlaw ang tubag mibalik: Ehab kinahanglan nga idirekta ang iyang hangyo ngadto sa Palestinian Civil Affairs Committee sa Gaza Strip, ug human lamang sa komite sa unahan ang hangyo ngadto sa Israeli nga bahin ang mga awtoridad sa Israel maghunahuna niini. (Ang komite sa civil affairs nagsilbi nga postman tali sa mga Palestinian ug sa Israeli liaison office, nga naghimo sa mga desisyon. ) Makataronganon? Dili kaayo.
4. Ang Coordination and Liaison Office nahibalo nga ang Palestinian Civil Affairs Committee dili modawat sa mga hangyo sa pagsulod sa West Bank gikan sa mga Gazans nga dili pisikal sa Gaza. Ngano dili? Tungod kay sumala sa komite sa Palestinian, ang opisina sa liaison sa kasundalohan kasagarang nagdumili sa pagproseso niini.
5. Bisan pa niana, niadtong Disyembre 8, ang inahan ni Ehab misang-at og hangyo sa Palestinian Civil Affairs Committee sa Gaza (nga ubos sa Civil Affairs Ministry sa Palestinian Authority sa Ramallah ), nangayo og permiso alang kaniya sa pagsulod sa West Bank pinaagi sa Allenby Bridge aron mahimong kaslonon aron magpakasal. Ang komite sa civil affairs miuyon sa mga hangyo ni Gisha ug gipadala ang hangyo ngadto sa military liaison office. Nilabay ang mga adlaw ug walay tubag nga niabot.
6. Niadtong Disyembre 14 si Gisha mipetisyon sa Hataas nga Korte sa Hustisya uban ang usa ka hangyo nga tugotan si Ehab nga makasulod sa West Bank alang sa usa ka gitakda nga panahon, aron pangayoon ang kamot sa babaye nga gusto niyang minyoan, kinsa gikatakda nga moapil kaniya sa United Mga estado.
7. Sa samang adlaw si Gisha nakadawat og tubag gikan sa liaison office's center para sa publikong mga aplikasyon. Gipetsahan kini niadtong Disyembre 13. Wala gipahibalo ang ngalan sa tawo nga nagsulat niini, apan ang labaw nga mga opisyal sa maong tawo mao sila si Col. Khatib Mansour, ang pangulo sa Coordination and Liaison Administration for Gaza, ug si Maj. Gen. Eitan Dangot, coordinator sa mga kalihokan sa gobyerno sa mga teritoryo.
Ang tubag nag-ingon: "Una, atong matikdan nga sumala sa mga pamaagi sa pagtrabaho nga gikasabutan sa Palestinian Authority, ang tanan nga mga aplikasyon mahitungod sa pagsulod sa mga Palestinian gikan sa Gaza Strip ngadto sa Israeli teritoryo kinahanglan nga gitumong ngadto sa Palestinian Civil Affairs Committee, nga naglangkob sa lawas nga responsable sa koordinasyon, pag-prioritize ug pagbalhin sa Israeli nga bahin sa mga aplikasyon gikan sa mga lumulupyo sa Palestinian sa Judea ug Samaria District ug sa Gaza Strip. Ang pagsulod sa mga lumulupyo sa Gaza Strip sa Israel dili gitugotan gawas sa mga talagsaon nga humanitarian nga mga kaso nga adunay gibug-aton sa dinalian nga mga kaso sa medikal.
"Alang sa mga detalye sa tanang criteria… gidapit ka sa pagsulod sa Coordinator of Government Activities in the Territories site sa Internet... Partikular, ipatin-aw dayon nga human sa pagsusi sa butang sa imong kliyente nadesisyonan nga balibaran ang iyang hangyo [ emphasis gidugang]."
8. Ang usa ka pagtan-aw sa mga sukdanan nakakaplag nga ang mga masakiton sa kamatayon dili lamang ang pribilihiyo sa pipila nga gitugotan nga makasulod; mao usab kadtong nangita og "entry for purposes of attending the wedding or the funeral of a first-degree relative."
Moingon ka, ug sakto, nga ang pagpakasal wala sa sukdanan, ni ang kasal sa usa ka tawo. Ugma ang High Court of Justice mopahigayon og pagdungog sa petisyon nga gisang-at ni Gisha alang ni Ehab.
***
Ang pagdili nga nagpugong sa mga Palestinian nga opisyal nga narehistro sa Gaza gikan sa paggamit sa Allenby Bridge nga mitabok sa West Bank nahitabo sa wala pa ang Hamas mibangon sa gahum niadtong 2006 ug 2007. Balik sa 1991, ang Israeli nga mga awtoridad nagpaila sa usa ka sweeping closure policy sa unang higayon, nga nagkinahanglan sa tanang Palestinians aron makakuha og permiso kon gusto silang mobiyahe tali sa West Bank ug Gaza.
Ang labi ka kuripot sa mga awtoridad sa Israel sa paghatag mga permiso sa pagbiyahe, labi nga ang mga taga-Gaza, labi na ang mga estudyante sa unibersidad ug uban pa, nangita mga solusyon sa paglalang. Mibiyahe sila latas sa Ehipto, milupad paingon sa Jordan ug gikan didto misulod sa West Bank.
Human sa tanan, ubos sa Oslo Accords, ang Gaza Strip ug ang West Bank naglangkob sa usa ka yunit sa teritoryo. Nakita sa Israel ang "leak" sa Allenby Bridge ug nahadlok. Sa 1997, isip kabahin sa hinay-hinay, hilum nga mga lakang nga gidisenyo aron putlon ang Gaza gikan sa West Bank, ang Israel nakahukom nga ang mga Gazans nga moagi sa Allenby Bridge nga ruta magkinahanglan usab og permit, ang matang sa permiso nga halos dili gayud ihatag.
Ang lohikal nga mga lakang sa proseso sa pagputol sa Gaza kinahanglan nga sundon. Ang usa ka Gazan nga walay pagtugot sa Israel nga magpabilin sa West Bank sa katapusan giklasipikar nga "usa ka iligal nga dumuduong." Ug karon, ang maong illegal sojourner kay giklasipikar nga infiltrator, nga ipa-deport bisan unsang minuto.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar