Ang bitayan nga humor nga naghimo sa mga hugna sa Hebron sa bag-ohay nga mga semana nanganak sa usa ka bag-ong estilo sa komedya. Pananglitan, "Gipakita sa Israel Defense Forces ang mga kutsilyo sa media [nga giingon nga nakit-an sa mga kamot sa mga Palestinian] nga gihimo sa Alemanya, apan dinhi kami adunay mga kutsilyo nga gama sa China." Ang mga joke nagpasabot:
1. Ang IDF nagtanom ug ebidensya, ug ang pruweba mao nga ang Hebron gibahaan sa mga produkto sa China, dili German;
2. Bisan kinsa nga gustong mopatay ug sundalo sa Hebron kinahanglang mogamit ug German nga kutsilyo.
Kining itom nga humor natawo gikan sa mosunod nga estadistika: Sa 70 ka Palestinian nga gisuspetsahan nga nagpahigayon og mga pag-atake sa mga terorista sa pagdunggab o pagbangga sa sakyanan tali sa Oktubre 3 ug Nobyembre 9, bisan sa West Bank o Israel, ang mga pwersa sa seguridad nakapatay sa 43. Kawhaag-upat sa sila mga residente sa distrito sa Hebron, lakip ang 18 nga nagpuyo sa siyudad mismo. Siyam ang namatay duol sa mga checkpoint sa militar nga nagputol sa kasingkasing sa Palestinian Hebron gikan sa ubang mga kasilinganan niini. Usa ka tinubdan sa depensa misulti kang Haaretz nga adunay labing menos 10 ka ubang mga insidente, nga wala gitaho, diin ang mga tawo gidakop nga nagdalag kutsilyo sa mga checkpoint sa Hebron sa samang panahon.
Ang mga Palestinian dili motuo sa standard nga bersyon sa Israel nga ang kinabuhi sa mga sundalo anaa sa peligro ug busa kinahanglan nilang patyon ang tawo. Sa pipila ka mga kaso, ilang gipangutana kung ang mga Palestinian misulay pa sa pag-atake sa mga sundalo.
Ang mga taho sa Israeli media bahin sa mga pagpamatay managsama: Usa ka terorista / lalaki o babaye / misulay pagdunggab / terorista gipatay. / Sundalo / lalaki o babaye / gamay nga nasamdan. O walay kaswalti sa atong mga pwersa.
Haaretz nga independente nga nagsusi sa unom sa mga kaso. Tulo ka kaso ang detalyado sa mga taho sa Amnesty International. Niadtong Nobyembre 5, gihangyo ni Haaretz ang IDF Spokesperson's Unit ug ang tigpamaba sa Border Police sa pagkomento sa walo ka mga kamatayon (dinhi kita maghisgot lamang sa lima niini). Human sa unom ka adlaw, nakadawat si Haaretz og mubo ug generic nga tubag, nga walay kalabotan sa among piho nga mga pangutana.
Adunay mga security camera tupad sa matag checkpoint ug settlement complex. Ang mga Palestinian kombinsido nga ang IDF nagtugot lamang sa pagmantala sa mga video nga nagsuporta sa istorya niini, ug nagdumili sa pagpagawas sa footage nga nagpamatuod sa kaatbang. Ang hangyo ni Haaretz sa IDF nga makita ang footage sa security camera wala gitubag.
Ang itom nga humor sa Hebron nagpatungha usab ug laing komedya: Kadtong moagi sa mga tsekpoynt paingon sa Daang Siyudad kinahanglang moingon sa Surat al-Fatiḥah (ang pangbukas nga kapitulo sa Koran). Sa laing pagkasulti - pag-andam alang sa kamatayon.
Si Dania Ershied, 17, niagi sa Hebron mosque checkpoint niadtong Oktubre 25 sa mga ala 1:30 sa hapon. Ang checkpoint nagputol sa dalan gikan sa karaang merkado ngadto sa mosque square/Tomb of the Patriarchs. Usa kadto ka Domingo. Ang normal nga leksyon sa hapon alang sa English nga kurso ni Dania gikansela, ang iyang mga ginikanan sa ulahi nakakat-on. Wala siyay cell phone, ug walay koneksyon sa Internet ang iyang balay: Ingon niana ang pagsulay sa iyang amahan sa pagpanalipod kaniya ug pagmentinar sa iyang pagka-inosente. Sa ilang simple nga apartment (nga ilang giabangan sa iyang amahan), gipakita kanako sa iyang mga ginikanan ang bata nga mga hulagway nga iyang gidrowing ug ang mga handicraft nga ganahan niyang buhaton.
Imbes nga leksiyon sa English, nilakaw si Ershied sa dalan paingon sa checkpoint. Pipila ka mga opisyal sa Border Police diha sa payag; ang uban didto sa gawas. Ang checkpoint mismo naglangkob sa usa ka revolving iron gate, nga adunay metal detector gate ug laing revolving iron gate nga lapas pa niana. Usa ka gamay nga lamesa nagbarog taliwala sa payag ug sa ganghaan, ug usa ka dako nga lamesa nagbarog sa gawas sa ikaduhang nagtuyok nga ganghaan. Adunay usab mga movable separation barrier nga mahimong ibutang kung gikinahanglan.
Ang mga taho sa media sa Israel halos pareho ra. Pananglitan, ang usa ka website sa Haredi nga balita nagkutlo sa usa ka tigpamaba sa kapolisan nga nag-ingon: “Ang Palestinian nga babaye nakapukaw sa mga katahap sa mga opisyal sa Border Police. Gihangyo siya sa pag-ila sa iyang kaugalingon apan kalit nga mibunot og kutsilyo ug miduol sa mga sundalo samtang gisinggitan sila. Tukmang nagpabuto ang mga sundalo ug na-neutralize siya. Wala’y mga kadaot sa among mga pwersa. ”
Sa usa ka video nga gipatik sa website sa NRG, diin ang lawas ni Ershied nakita nga nagbuy-od sa yuta luyo sa nabalit-ad nga dako nga lamesa, usa ka tawo ang nag-ingon, nga nagginhawa nga kusog: "Usa ka terorista ang misulay sa pagdunggab sa mga sundalo. Salamat sa Diyos nga siya gipusil ug gipatay.”
Usa ka Palestinian nga saksi nga misulod agi sa checkpoint gates human si Ershied misulti kang Haaretz nga ang 17-anyos nga bata miagi sa metal detector gate ug sa duha ka revolving gate, ug dayon gihangyo nga ihatag ang iyang bag. Gibutang sa polis ang bag sa lamesa ug gisinggitan siya, “Hain ang kutsilyo? Asa ang kutsilyo?”
Ang saksi miingon nga si Ershied morag nahadlok, mipataas sa iyang mga kamot ug misinggit, “Wala koy kutsilyo, wala koy kutsilyo!” Usa ka polis ang nagpabuto og warning shot nga mas nakapahadlok kaniya. Milukso siya balik (gibutang siya nga wala sa panan-aw sa saksi, nga niining puntoha gipapahawa sa pulis) ug nagpadayon sa pagsinggit nga wala siyay kutsilyo. Apan usa ka polis o tingali daghan pa ang mipusil ug mipatay kaniya.
Sa report sa Amnesty International, nga adunay susamang testimonya, namatikdan nga sa mga hulagway nga gipagawas pagkahuman, usa ka kutsilyo ang nakita tupad sa lawas. Usa ka tinubdan sa depensa misulti kang Haaretz nga si Ershied “kalit nga mibunot ug kutsilyo ug mipaduol sa mga sundalo. Niini nga yugto, dili igsapayan kung pila ang edad sa tawo - bisan pa, kagahapon nakakita kami mga bata, 11 ug 13 anyos [ang pag-atake sa light-rail sa Jerusalem kaniadtong Nobyembre 10]. Kon imong tan-awon ang usa ka [batan-ong babaye] sama ni Dania, moanha siya nga may dalang kutsilyo paingon sa checkpoint. Gitawag nila siya nga mohunong. Siya mipaduol sa mga sundalo ug ila siyang gipusil.” Ang tinubdan sa depensa wala motubag sa pamahayag sa saksi.
Si Mahdi al-Muhtaseb, 24, nagtrabaho sa duha ka sweet-pastry nga panaderya. Sa gabii sa Oktubre 29, nagplano siya nga makigkita sa batan-ong babaye nga gituyo nga mahimong iyang pangasaw-onon. Sa miaging mga adlaw, mipalit siya og daghang mga nutritional supplements aron makadugang sa iyang pag-ehersisyo sa gym. "Ang ingon nga tawo wala maghunahuna sa paghikog, ni bahin sa prisohan," gisultihan sa iyang nagbangutan nga amahan ug igsoon kang Haaretz usa ka semana ang milabay, sa ilang balay sa kasilinganan sa Al-Kassara sa Hebron. Sa buntag sa Oktubre 29, naglakaw siya, sama sa naandan, ngadto sa iyang ikaduhang trabaho sa Al-Dik neighborhood – sa medyo bag-ong panaderya nga gitawag og Tito. Ang iyang balay, ang ruta, ang panaderya - ang tanan anaa sa H2 nga dapit ubos sa bug-os nga kontrol sa Israel, bisan tuod ang iyang balay ug ang panaderya anaa sa gawas sa dapit diin nagpuyo ang mga lumulupyo. Sa dalan, kinahanglan siyang moagi sa checkpoint sa Al-Salaymeh.
Adunay nahitabo sa checkpoint: Tingali adunay away tali sa usa ka sundalo gikan sa Kfir Brigade ug Muhtaseb. Ang iyang pamilya ug mga silingan nagtuo nga gibiaybiay sa sundalo ang batan-ong Palestinian, sama sa kanunay nga mahitabo sa mga checkpoint, ug nga si Muhtaseb mibalos. Nasamdan sa ulo ang sundalo. Usa ka silingan miingon nga iyang namatikdan ang usa ka sundalo nga nagkadugo sa iyang nawong. Si Muhtaseb misugod sa paglayas. Ang tag-iya sa duol nga tindahan nakakita kaniya nga nagdagan ug dayon nakadungog sa kusog nga buto sa armas; Ang mga buto nakaigo usab sa usa ka awto ug sa dalan. Ang tag-iya sa tindahan nagdali sa pagsira sa iyang mga pultahan ug misaka sa atop. Niadtong pipila ka minuto, ingon sa gipakita sa video footage, si Muhtaseb nagbuy-od nga nasamdan sa yuta. Duha ka mga opisyal sa Border Police ang gilay-on nga lima lang ka tiil gikan kaniya, gipunting ang ilang mga riple. Si Muhtaseb milihok ug gamay ug mipataas sa iyang lawas, ug unya usa sa mga opisyal mipusil ug mipatay kaniya. Ang tag-iya sa tindahan, nga nakaabot na sa atop ug nakahibalo ug Hebreohanon, nakadungog sa usa sa mga sundalo nga nagsinggit, "Walay mokuha kaniya ug ayaw paghikap kaniya."
Gipangutana ni Haaretz ang tinubdan sa depensa kon nganong gipatay sa mga sundalo si Muhtaseb, kinsa nagbuy-od na nga samdan sa yuta. "Kinahanglan nga mosulod ka sa ulo sa mga sundalo ug masabtan ang ilang panan-aw," ingon ang tinubdan. “Usa ka Palestinian mianhi ug gidunggab ang usa ka sundalo sa ulo ug mikalagiw [ngadto sa usa ka kasilinganan diin walay mga Judio o mga sundalo – A.H.]. Wa ta kahibawo kon duna ba siyay gamit nga pabuto o armas. Ang sundalo mihangyo [kaniya] nga dili molihok. Sa usa ka yugto siya naningkamot sa pagbangon - ug ang sundalo mipusil pag-usab. Mao kana ang gipaabot sa sundalo. Kay basin og suicide bomber ang terorista gamit ang explosive device, o nikuha og pusil ug gipusil. Wala ka mahibalo,” midugang siya.
Sa dihang gisultihan nga si Muhtaseb makagamit unta sa pusil gikan sa sinugdanan, kon aduna pa siya, ang tinubdan sa depensa mitubag, “Nahinumdom ka ba sa kaso ni Charlie Shlush? [Usa ka Border Police officer kinsa, niadtong Oktubre 1990, mipusil ug misamad sa usa ka Palestinian kinsa mipatay sa duha ka Israeli sa Jerusalem. Sa diha nga si Shlush miadto aron sa pagdakop kaniya, ang Palestinian mibunot og kutsilyo ug makamatay nga gidunggab si Shlush sa dughan.] Kinahanglan nimong hinumdoman, kini dili usa ka sterile [krimen] nga talan-awon. Adunay daghang mga senaryo nga, tungod sa hulga sa terorista, mahimo pa nga makadaot sa mga tropa. Nakadawat sila mga panudlo, ug kana ang mga panudlo, ”ingon niya.
Ang katapusang tawo nga nakakita sa mga ig-agaw nga si Bassam ug Hussam Jabari - 15 ug 18, matag usa - buhi mao ang usa ka Palestinian nga nagpuyo duol sa balay sa Rajabi, diin ang usa ka bag-ong settlement complex gitukod sa miaging tuig (Beit Hashalom, ang Balay sa Kalinaw). Kini nga saksi niingon nga sa ilang pagpauli, mga alas 8 sa gabii. niadtong Oktubre 20, ang mga batan-ong lalaki miagi sa checkpoint sa militar ug sa ganghaan sa metal detector sa likod sa balay sa Rajabi ug duol sa intersection, duol sa dalan gikan sa Kiryat Arba ngadto sa Lubnganan sa mga Patriyarka.
Gisultihan sa saksi si Haaretz nga nahadlok ang duha ka manag-agaw sa dihang usa ka dako nga grupo sa mga settler ang nagmartsa sa dalan, nga nagpakita sa pagpatay sa usa ka residente sa Kiryat Arba sa usa ka pag-atake sa awto. Iyang gidapit ang mga batang lalaki sa pagsulod sa iyang balay, apan usa ka sundalo ang kalit nga mitungha ug mitawag kanila sa pag-adto kaniya. Pagkahuman niana, ang tulo wala na sa panan-aw tungod kay naglakaw sila sa agianan sa luyo sa balay sa Rajbi. Taudtaod, nakadungog siyag buto sa armas. Ang mga hulagway sa mga website sa Israel nagpakita nga si Hussam nagbuy-od nga nagdugo nga may kutsilyo sa iyang kamot ug si Bassam naglingkod sa yuta, usa ka pig-ot ug taas nga butang sa iyang wala nga kamot. Ang Palestinian nga saksi nahibulong kung giunsa, kung sila adunay mga kutsilyo, ang metal detector wala mag-beep sa ilang pag-agi sa checkpoint.
Kini nga pangutana nag-aghat sa Palestinian nga konklusyon nga ang mga kutsilyo, o kung unsa ang daw mga kutsilyo, gitanom sa kanila. Ang ingon nga mga pag-angkon gihimo sa ubang mga kaso, usab, lakip si Sa'ad Al-Atrash, nga gipusil-patay sa usa ka sundalo sa checkpoint sa Abu Arish kaniadtong Oktubre 26. paggamit sa lethal force.
Ang taho gibase sa usa ka saksi nga nakakita sa nahitabo gikan sa balkonahe sa iyang balay. Siya miingon nga si Atrash miduol sa mga sundalo ug usa kanila mihangyo nga makita ang iyang identity card. Dihang gisulod niya ang iyang kamot sa iyang bulsa aron makuha ang identity card, matod niya, laing sundalo nga nagbarog sa iyang luyo ang mipusil kaniya sa iyang tuo nga kilid. Ang saksi miingon nga ang sundalo nagpabuto unom o pito ka beses, ug si Atrash naghigda sa yuta nga nagdugo mga 40 minuto nga wala makadawat tabang medikal. Miingon usab siya nga nakakita siya og mga sundalo nga nagdala og kutsilyo ug gibutang kini sa kamot sa himatyon nga tawo.
Ang website sa NRG nagtaho nianang adlawa, “Usa ka Palestinian terrorist ang miduol sa usa ka IDF force sa posisyon nga nahimutang tapad sa Tomb of the Patriarchs sa Hebron, sa entrada sa Avraham Avinu neighborhood. Gisulayan niya pagdunggab ang usa sa mga sundalo didto, apan gipusil ug namatay. Ang IDF Spokesperson's Office miingon nga usa ka pagsulay ang gihimo sa pagdunggab sa usa ka sundalo sunod sa Jewish nga komunidad sa Hebron. Usa ka pwersa sa IDF ang nagpabuto aron makuha ang hulga. Wala’y kaswalti sa Israel.”
Ang mga tigpamaba sa IDF ug Border Police mipagawas ug generic nga tubag ngadto kang Haaretz: “Mahitungod sa pagtanom ug mga kutsilyo sa dapit nga nahitaboan sa insidente, kini usa ka bakak nga pag-angkon; walay kutsilyo nga gitanom sa mga sundalo sa IDF o Border Police nga pwersa. Ang bisan unsang pagsulay sa pagtuis sa kahimtang dili madawat. ”
Ang mga saksi sa upat ka mga kaso nga gikuwestiyon nagpunting sa usa ka regular nga sumbanan human sa pagpamusil: Ang mga sundalo ug mga lumulupyo nagpunsisok sa palibot sa tawo (seryoso man o patay), gikuhaan siya og litrato sa matag anggulo. Gihuboan siya sa mga sundalo sa iyang sapot. Ang medikal nga pag-atiman wala gihatag aron pagsulay ug pagluwas sa mga kinabuhi. Ang lawas gikuha pagkahuman sa 30 hangtod 40 minuto.
Ang tigpamaba sa IDF ug Border Police midugang: "Sa tanan nga mga pananglitan nga gihisgutan, ang gilay-on tali sa mga sundalo ug mga terorista mubo ug ang mga sundalo mibati nga usa ka diha-diha nga peligro sa kinabuhi. Tungod niini, nagpabuto sila aron matangtang ang hulga, subay sa mga lagda sa pakigsabot.
"Ang mga panghitabo nga gikuwestiyon, ingon man ang mga pag-angkon bahin sa paagi sa pagpamusil, giimbestigahan ug ang mga konklusyon gipasa sa mga pwersa sa natad ug alang sa pagsusi sa opisina sa piskal sa militar. Ang mga pwersang medikal sa IDF sa West Bank naghatag og medikal nga pag-atiman sa mga residente sa rehiyon, mga Judio ug mga Palestinian. Sa mga insidente sa operasyon, ang usa ka dali nga pagsusi gihimo sa pwersa aron isalikway ang hulga sa usa ka explosive device, ug dayon ang medikal nga pag-atiman gihatag dayon. Sa mga lugar nga wala kini mahitabo, ang pamaagi gipino.
Si Amira Hass usa ka tigbalita sa Haaretz.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar