Ang kontrobersiya nagpadayon sa pagtuyok sa usa ka giplano nga forum nga gikatakda nga mahitabo sa Huwebes, Pebrero 7, sa Brooklyn College aron hisgutan ang nagkadako nga global boycott, divestment and sanctions (BDS) nga kalihukan batok sa Israel.
Sa usa ka sulat ngadto sa Presidente sa Brooklyn College nga si Karen Gould, siyam ka mga miyembro sa New York City Council mihulga nga putlon ang pondo alang sa eskuylahan kung ang departamento sa syensya sa politika magpadayon sa pag-sponsor sa kalihokan. Ingon sa gabii sa wala pa ang miting, bisan pa, gidepensahan ni Gould ang katungod sa paghimo sa miting, nga nag-ingon nga ang Brooklyn College ug ang iyang kaugalingon nga "pasalig sa mga prinsipyo sa kagawasan sa akademiko nagpabilin nga lig-on." Karong semanaha, gisalikway sa duha ka konsehal sa lungsod ang ilang suporta sa sulat, ug bisan si Mayor Michael Bloomberg nanalipod sa katungod sa Brooklyn College ug sa mga estudyante niini nga maghimo usa ka forum nga nagprotesta sa Israel.
Ang tawo sa sentro sa bagyo mao si Omar Barghouti. Kaniadtong 2005, kauban ang mga unyon sa Palestinian ug mga grupo sa katilingbang sibil, mitabang siya sa paglansad sa panawagan alang sa usa ka internasyonal nga kampanya sa BDS aron hagiton ang Israel sa pag-okupar niini sa Palestine ug ang rasismo niini sa mga Palestinian. Ang kampanya gimodelo sa paningkamot sa boycott batok sa apartheid sa South Africa sa 1970s ug '80s.
Si Barghouti nakigsulti kang Peter Rugh bahin sa kontrobersiya sa Brooklyn College, sa pangkalibutanon nga kalihukan sa BDS ug sa mga rebelyon sa Arab Spring sa tibuok kalibotan sa Arabo, ug uban pang mga topiko. Usa ka bahin niini nga interbyu gisibya sa Free Speech Radio News. Sa ubos mao ang usa ka bahin sa interbyuโatong imantala ang ikaduhang bahin sa sunod semana.
UNSA ANG BDS, ug ngano nga kini nag-aghat sa daghang mga pro-Israel nga adbokasiya nga grupo ug madasigon nga Zionist nga si Alan Dershowitz sa pagpukaw niining "kontrobersiya" mahitungod sa imong panagway sa Brooklyn College?
Ang BDS usa ka tibuok kalibutan nga kalihukan nga naporma agig suporta sa Palestinian civil society BDS call nga gi-isyu niadtong 2005 sa kadaghanan sa Palestinian political parties, trade union, women's groups, NGOs ug uban pa.
Ang pasikaranan sa kalihukan sa BDS mao nga tungod sa pakigkunsabo sa internasyonal nga komunidad sa pag-okupar sa Israel ug sa pagdumili niini sa mga katungod sa Palestinian, ang mga Palestinian dili makakab-ot sa atong mga batakang katungod ubos sa internasyonal nga balaod kung wala ang pagpalihok sa internasyonal nga mga organisasyon sa katilingbang sibil. Ang sukaranang taktikaโnga gigamit usab sa South Africa nga anti-apartheid nga kalihukanโmao ang pagputol sa mga sumpay sa Israel ug mga institusyon nga nagmintinar sa trabaho ug apartheid sa Israel.
Ang panawagan sa BDS espesipikong naglihok ngadto sa pagkab-ot sa tulo ka batakang mga katungod sa Palestinian: usa, pagtapos sa pag-okupar sa mga teritoryo sa 1967 (lakip ang mga iligal nga kolonya, ang ilegal nga paril, ug uban pa); duha, nga nagtapos sa sistema sa diskriminasyon sa rasa sulod sa Israel batok sa lumad nga mga Palestinian, kinsa mga lungsoranon sa estado sa Israel apan walay patas nga katungod; ug tulo, nag-establisar sa katungod sa pagbalik alang sa mga Palestinian nga mga refugee nga gipapahawa ug gihinloan sa etniko gikan sa ilang yutang natawhan niadtong 1948 ug sukad niadto. Kini nga katungod sa pagbalik gigarantiyahan ubos sa internasyonal nga balaod.
Mao nga ang BDS usa ka kalihokan nga nakabase sa katungod nga nakaangkla sa unibersal nga tawhanong katungod ug internasyonal nga balaod. Ug nanawagan kini sa pag-boycott, pagtangtang, ug sa katapusan mga silot batok sa estado sa Israelโsama sa gihimo batok sa apartheid sa South Africaโaron makab-ot ang mga katungod sa Palestinian. Kini ang kombinasyon sa internal nga popular nga pagsukol sa okupasyon sa Israel ug apartheid uban sa eksternal nga presyur sa mga boycott ug divestment nga mahimong magdala sa pagbag-o nga gikinahanglan aron magarantiya ang atong mga katungod.
Nakigsulti ko sa usa ka babaye gikan sa Jewish Community Relations Council sa New York, ug siya adunay pipila ka pinili nga mga pulong alang kanimo. Gihulagway ka niya nga usa ka anti-Semite nga nanawagan alang sa paglaglag sa estado sa Israel, ug giingon niya nga ang "usa ka estado nga solusyon" ikaw ug ang tigpasiugda sa kalihukan sa BDS usa ka panawagan alang sa pagpuo sa estado sa mga Judio. Ang usa pa sa iyang mga pagsaway mao nga ang BDS nagmugna og usa ka atmospera sa pagdumot nga dili produktibo sa kalinaw ug makadaot sa mga mamumuo sa Palestinian. Unsaon nimo pagtubag?
KINI nga CLAIM kay anti-Semitiko. Ngano nga giingon nako nga ang iyang pag-angkon nga ang usa ka panawagan sa pag-boycott sa Israel kay anti-Semitiko mismo kontra-Semitiko? Tungod kay iyang gipakasama ang boycott sa Israel sa boycott sa mga Judioโusa ka pag-atake sa polisiya sa Israel sa pag-atake sa mga Judio. Ang pagtandi sa "mga Judio" sa Israelโnga morag sila usa ka monolitikong gidaghanon sa mga tawo, walay pagkalain-lain, walay tawhanong kalainanโusa ka anti-Semitiko nga pahayag. Ang pag-ingon nga ang Israel nagsulti alang sa tanan nga mga Judio, ug nga ang tanan nga mga Judio girepresentahan sa Israel ug nagdala sa kolektibo nga responsibilidad alang sa Israel, usa ka kontra-Semitiko nga pahayag.
Walay usa nga nagmonopoliya sa tingog sa mga Judioโsa Estados Unidos o bisan asa. Adunay lainlaing grupo sa mga Judio. Ang pipila sa among labing maayo nga mga kauban nga nanguna sa mga kampanya sa BDS dinhi sa nasud mao ang mga Judio, sama sa Jewish Voices for Peace, International Jewish Anti-Zionist Network ug daghang uban pang mga grupo sa mga Judio.
Kung moadto ka sa bisan unsang random nga kampus sa tibuuk Estados Unidos, ug imong tan-awon ang mga kampanya sa divestment nga gihimo sa mga kampus, makit-an nimo ang usa ka dili parehas nga taas nga gidaghanon sa mga aktibistang Judio. Kini usa ka butang nga among gipasigarbo pag-ayo-nga daghan, labi na ang mga batan-on, ang mga Judiong Amerikano ang mibiya sa Zionismo ug nakaamgo kung unsa ang Israel.
Kini usa ka kolonyal nga estado, kini usa ka apartheid nga estado, ug dili nila gusto ang ingon nga estado nga mosulti sa ilang ngalan, aron mamulong alang kanila. Ug nagkadaghan sila nga miduyog sa kawsa alang sa hustisya ug kalinaw.
Ang ikaduha nga punto mao nga ang BDS wala magkuha ug posisyon kung ang usa ka estado o duha ka estado nga solusyon kinahanglan ipadayon sa Palestine. Mao nga gisubli niya ang usa ka tumotumo-kini usa ka tinumotumo. Ang atong kalihukan hingpit nga neyutral sa mga termino sa a politika husay sa panagbangi.
Apan ang matag usa kanato, isip usa ka tawo ug isip aktibista, adunay posisyon niini, ug wala ko ikaulaw ang akoa. Sulod sa 30 ka tuig, nagpasiugda ako alang sa usa ka estado nga solusyon sa akong personal nga kapasidad. Nag-research ako ug nagsulat bahin sa usa-demokratikong-estado nga solusyon sa makasaysayanong Palestine. Kana nagpasabut nga pagkaparehas alang sa tananโbisan unsa pa ang pagkatawo, etnisidad, relihiyon o bisan unsang ubang mga kinaiya. Ug unsa ang sayup niana? Ngano nga ang usa ka tawo, usa ka boto maayo alang sa matag yuta sa kalibutan gawas sa Palestine? Ngano nga ang demokrasya kalit nga nahimong dili maayo nga butang dinhi?
Ang mga Judiong Amerikano mao ang nanguna sa kalihokan sa katungod sa sibil aron balihon ang paglainlain ni Jim Crow sa American South. Nagbarug sila kauban sa mga African American nga nanawagan alang sa pagkaparehas alang sa tanan, panagbulag tali sa relihiyon ug estado, ug patas nga mga katungod alang sa tanan nga mga tawo. Apan sa Israel, ang mga grupong pro-Israel nagdepensa sa sistema sa apartheid.
Dili lang kini ang gisulti sa kalihukan sa BDS. Ang bantog nga magsusulat nga Judiong Amerikano nga si IF Stone, sukad pa sa 1967, nag-ingon nga ang Zionismo ug Israel nagmugna og schizophrenia sa mga komunidad sa mga Judio. Sa usa ka bahin, gidepensahan nila ang mga katungod sa sibil ug pagkaparehas sa mga nasud nga ilang gipuy-an, ug sa Israel, gidepensahan nila ang usa ka hugpong sa mga balaod nga rasista, nga wala magtugot sa panagsagol nga kaminyoon, nga nagsalikway sa pagkaparehas, nga nagsalikway sa pagkaparehas. sa usa ka categorical nga paagi. Kini nga schizophrenia mas giila sa mga batan-ong aktibistang Judio bisan asa, labi na sa Estados Unidos.
Sa katapusan, ang ideya nga ang BDS dili produktibo ug nga kini nakapasakit sa mga trabahante sa Palestinian nga nagtrabaho sa mga pinuy-anan sa Israel. Tugoti ako nga magsugod pinaagi sa pag-ingon nga kini usa ka talagsaon nga patronizing, kolonyal nga argumento. Alang sa usa ka tawo nga adunay chutzpah sa pag-angkon nga nahibal-an niya kung unsa ang labing kaayo nga interes sa mga Palestinian kaysa sa mga Palestinian - kana ang ehemplo sa pagkasalingkapaw ug pagpaubos.
Ang pangagpas mao nga kitaโtungod kay kita kayumanggi, tungod lang kay kita nagpuyo sa tibuok kalibutan nga Habagatanโsa usa ka paagi walay katakos sa pagpangatarungan, nga kita dili makasulti o makasabut kon unsaon pagpanalipod sa atong kaugalingong kaayohan, nga kita nagkinahanglan ug usa ka tawo. gikan sa itaas, gikan sa Amihanan, usa ka puti nga tawo, aron sultihan kita kon unsaon paghunahuna, unsaon pagporma sa atong kabubut-on, ug unsaon kini pagpahayag. Kini hilabihan rasista.
Apan ang pagpadaplin sa iyang patronizing nga panan-aw sa makadiyot, nga ang mga mamumuo sa Palestinian kinahanglan nga magtrabaho sa mga proyekto sa Israel, lakip ang mga iligal nga pamuy-anan, usa ka testamento sa korapsyon sa okupasyon ug pag-strangulation niini sa ekonomiya sa Palestinian. sistematikong giguba sa Israel ang agrikultura ug industriya sa Palestinian; sistematikong gikawat niini ang labing maayo, labing tabunok nga yuta sa Palestinian ug mga kahinguhaan sa tubig; ug gihimo niini ang ekonomiya sa Palestinian nga hingpit nga nagsalig sa nag-okupar nga gahum.
Kadtong mga Palestinian nga mga mag-uuma gilabay sa ilang mga yuta sa dihang sila gikompiskar alang sa mga Judio-lamang nga mga pinuy-anan walay kapilian gawas sa mahimong mga mamumuo. Tungod sa kinatibuk-ang pagkaguba sa ekonomiya sa Palestinian, ang bugtong kapilian alang sa daghang mga tawo mao ang pagtrabaho sa mga proyekto sa Israel. Maayo ba kana? Dili gyud.
Ang pagtapos sa okupasyon magtugot sa mga Palestinian sa pagtukod sa atong kaugalingon nga ekonomiya ug sa pagbaton sa atong kaugalingong mga proyekto sa ekonomiya, diin kita dili kinahanglan nga magsalig sa usa ka kolonyal nga gahum sa pagpadayon sa atong mga kinabuhi. Makatukod ta, makatanom, makaprodyus, mamugnaonโkon hatagan ug higayon. Ug aron makuha kini nga higayon, kinahanglan namon ang tabang sa matag tawo nga mabinantayon sa tibuuk kalibutan, lakip na ang mga Judio nga makugihon sa tibuuk kalibutan, aron matabangan kami nga tapuson ang trabaho ug apartheid sa Israel, aron makapadayon kami sa among malungtaron nga pag-uswag.
Nakigsulti ka sa dili maihap nga mga kampus sa US ug sa tibuuk kalibutan. Nakasugat ka ba niini nga matang sa vitriol sa imong uban nga mga panghitabo?
SA pagkakaron wala pa mi makasinati og bisan unsang mga kasamok sa among campus BDS nga mga panghitabo sa US Nanghinaut kami nga ang Brooklyn College mao ang una ug katapusan, apan dili kami makasiguro niana tungod sa grabe nga mga sentimento nga anti-Palestinian nga napukaw. Adunay grabe nga rasismo ug mapintas nga sinultihan nga gitumong sa kalihokan.
Ang pipila sa labing grabe nga mga tawo sa luyo niini nga mga pahayag mao ang mga tigpaluyo ni Meir Kahane ug sa iyang Kach Party, nga opisyal nga giisip nga usa ka teroristang entidad sa gobyerno sa US. Si Kach gidid-an pa gani sa gobyerno sa Israel sa usa ka higayon sa pagbarog sa Israeli nga eleksyon.
Ang mga tigpaluyo niining pasista ug panatikong partido mao ang mga tigpasiugda sa sirkos nga nagpunting sa kalihokan sa Brooklyn College BDS. Gipaningkamutan nila ang ilang labing maayo sa pagsumpo sa kagawasan sa akademiko sa Estados Unidos pinaagi sa pag-ingon, "Kami, ang pro-Israel lobby, makadesisyon kung kinsa ang gitugotan nga mosulti sa campus ug kung kinsa ang dili gitugotan, unsa nga mga hilisgutan ang gitugotan ug kung unsang mga hilisgutan ang dili. gitugotan nga hisgutan sa campus."
Giguba nila ang ideya sa kagawasan sa akademiko pinaagi sa pagtuis niini aron pagsilbi sa ilang hard-right, anti-liberation ug anti-Palestinian agenda. Sa tinuud, daghang mga tuig na ang milabay sukad ako nag-atubang sa ingon ka daotan ug bangis nga rasismo sama sa akong nasugatan sa palibot sa kini nga kalihokan sa Brooklyn College. Namulong ko sa mga kampus nga dako ug gamay sa miaging duha ka tuig, ug wala gyud kami nakabalda.
Nagpadayon kami nga naglaum nga walaโy bisan unsang pagkabalda, apan alaot, nabalaka kaayo kami alang sa among kaluwasan. Uban sa ingon nga pag-aghat sa kapintasan ug ingon nga pagdumot sa rasa nga gipahayag sa mga numero sama sa Dershowitz ug uban pa, nahadlok ako alang sa akong kaluwasan, ug nanghinaut ako nga ang Brooklyn College mohimo sa gikinahanglan nga mga lakang aron mapugngan kining mga mapintas nga mga tingog sa pag-atake kanamo ug / o pagsamok. ang panghitabo.
Kung naa silay mga argumento batok sa BDS, ato silang atubangon sa sibil nga paagi. Paadtoa sila sa kalihokan, papaminawa sila ni Prof. Judith Butler ug sa akong kaugalingon, ug dayon ipresentar ang ilang mga punto sa makatarunganon, mabugnaw nga paagi. Maghimo ta og saktong debate bahin niini. Mao kana ang paagi nga ang makatarunganon nga mga binuhat maghusay ug maghisgot sa mga kalainan sa opinyon. Ingon niini ang pag-uswag sa katilingban, pinaagi sa paghisgot sa mga kalainan.
Ang US direkta, diha-diha ug lawom nga responsable sa pagpadayon sa okupasyon ug apartheid sa Israel pinaagi sa binilyon nga dolyar nga gipadala niini sa Israel matag tuig-sa gasto sa hustisya sa katilingban, sa gasto sa pag-atiman sa kahimsog, sa gasto sa edukasyon dinhi sa nasud. US Imbis nga mogasto dinhi sa nasud aron mapauswag ang edukasyon, mga oportunidad sa panarbaho, pagbansay sa trabaho ug pagpanalipod sa kalikopan, ang US nagpadala ug bilyon-bilyon ug bilyon-bilyon nga dolyar sa Israel aron makapalit mga hinagiban-sa pagpatay, pagpamaang, paghinlo sa etniko. Kini kinahanglan nga mohunong.
Ang mga lungsuranon sa Amerika adunay obligasyon, katungdanan ug katungod sa pagpangutana aron mahunong kining dako nga dagan sa salapi ingon man ang kalambigitan niini. Duna sab tay katungod nga makigdebate sa Israel dinhi sa nasud, ug mobarog batok sa mga polisiya sa Israel sa pagpanakop ug apartheid dinhi sa US, ilabi na niining nasud nga kakunsabo kaayo sa kolonyal nga proyekto sa Israel.
Walay makapugong niini nga pangutana nga mahitabo. Mahimong magmalampuson sila sa ilang kapintasanโug ang pagkawalay silot nga ilang natagamtaman hangtod karonโsa pag-scuttling sa usa o duha ka mga panghitabo, o sa pagpalagpot sa usa ka akademiko gikan sa unibersidad, o sa pagsamok sa usa ka masupilon o sa usa ka peryodista nga mangahas sa pagpangutana sa Israel. Oo, milampos na sila kaniadto, ug nagpadayon gihapon sila sa paglampos sa pipila ka mga kaso.
Apan dili nila matago ang adlaw pinaagi sa mga palad sa ilang mga kamot. Dili nila matago ang adlaw niining kapintasan ug sa ilang mapintas nga pinulongan ug sa ilang pagdasig sa pagdumot. Nagkadako ang kalihukan. Ang BDS nagkadako. Ang tulubagon sa Israel sa tawhanong katungod ug internasyonal nga balaod nagkadako matag bulan, matag tuig, lakip sa Estados Unidos.
Daghang mga estudyante sa mga Judio sa tibuok Estados Unidos ang mibiya sa Zionismo, ug kung wala pa moapil sa BDS nga kalihukan, labing menos nagkuwestiyon sa mga palisiya sa Israel ug nangutana kung ang Israel ba tinuod nga nagsulti alang kanila. Ang hangin sa pagbag-o naghuyop, ug si Alan Dershowitz ug ang uban dili makapugong kanila.
Nakasabot na sila niini, ug mao nga panatiko kaayo sila ug bayolente sa ilang mga reaksyon. Sila hingpit nga nag-hysterical, ug kini usa ka timaan sa kahuyang. Kung gibati nila nga lig-on ug masaligon, dili na sila kinahanglan nga modangop sa ingon nga mga pag-aghat sa kapintasan ug pagdumot sa rasa. Moanhi sila ug atubangon ang among argumento sa usa ka kontraargumento, sama sa buhaton sa bisan kinsa nga makatarunganon nga tawo.
MAKAHULAGWAY ka ba kon sa unsang paagi kining sistema sa apartheid nakaapektar sa adlaw-adlawng kinabuhi sa mga Palestinian nga nagpuyo sa Israel, sa West Bank ug sa Gaza?
UNA, tugoti ko nga ipasabut kung nganong gigamit nako ang termino nga apartheid, tungod kay ang mga tawo usahay makurat kung ang mga tigpaluyo sa mga katungod sa Palestinian moingon nga ang Israel sad-an sa krimen sa apartheid. Ang mga tigpanalipod sa Israel ug ang mga anti-Palestinian nga mga tingog mipatugbaw sa kasuko, "Nganong moingon ka nga ang Israel usa ka apartheid nga estado? Ang Israel lahi kaayo sa South Africa."
Apan kini usa ka dili pagsinabtanay kung unsa ang apartheid. Ang Apartheid dili lamang usa ka krimen sa Habagatang Aprika. Kini usa ka internasyonal nga krimen nga giila ug gihubit sa internasyonal nga balaod, labi na ang 1973 UN Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid. Siyempre, ang South Africa usa ka tin-aw kaayo nga kaso sa apartheid, apan mao usab ang mga estado sa Habagatan sa Estados Unidos sa wala pa ang kalihokan sa katungod sa sibil. Busa unsa man ang naghimo sa usa ka rasista nga sistema nga apartheid ug ang lain dili apartheid?
Ang kalainan dili nga kini usa lamang ka rasista nga palisiya nga gisagop dinhi o didto, o rasismo nga naglungtad dinhi o didto, kini kung kini nga rasismo na-institutionalize ug gi-legalize, kung ikaw adunay sistematikong pagdaugdaug sa usa ka grupo sa rasa batok sa lain nga grupo sa usa ka legal nga paagi. Kana kung kini nahimong apartheid.
Busa sa paghatag lang ug konkretong pananglitan: 93 porsiyento sa yuta sa Israel magamit lamang alang sa kaayohan sa Hudiyong populasyon sa Israel. Dili alang sa mga lumulupyo sa estado sa Israel, dili alang sa mga lungsuranon sa estado sa Israel sa kinatibuk-an. Busa bisan kinsa nga dili Judio nga lungsoranon sa estado sa Israel dili makabenepisyo gikan sa 93 porsyento sa yuta. Sa pagtandi, sa Habagatang Aprika, kini maoy 86 porsiyento alang sa kaayohan sa mga puti ug ang uban alang sa lumad nga populasyon.
Adunay literal nga dosena sa mga balaod sa Israel nga nagpihig sa taliwala sa mga Judio ug dili Judio nga mga lungsuranon. Niana nga diwa, ang Israel klaro nga sad-an sa krimen o apartheid, tungod kay mao kana ang apartheid. Ingon niana kung giunsa kini gipasabut sa internasyonal nga balaod. Kamo adunay mga balaod nga nagpihigpihig tali sa Hudiyo ug dili Judio, nga naghatag ug lahi nga hugpong sa mga pribilehiyo ngadto lamang sa Hudiyong mga lungsoranon.
Ang usa pa ka sukaranan nga reyalidad nga giatubang sa mga Palestinian sa Israel mao nga ang Israel mao ra ang nasud sa yuta nga wala maghubit sa kaugalingon ingon usa ka estado sa mga lungsuranon niini. Kini usa ka kahimtang sa "mga Judio." Unsay buot ipasabot niana? Nagpasabot kini nga bisan kung nagpuyo ka sa Palestine sa daghang mga henerasyon, bisan kung didto ka sa wala pa kini mahimong Israel, dili nimo madawat ang tibuuk nga mga katungod kung dili ka Judio. Ang Israel dili imo; iya kini sa "nasud sa mga Judio." Sa pagkatinuod, ang mismong konsepto sa usa ka "nasud sa mga Judio" kontrobersyal, ug ang mga komunidad sa mga Judio sa tibuok kalibutan nagdebate ug nagpadayon sa kusog nga debate niini.
Hunahunaa ang katumbas dinhi. Hunahunaa kung ang US nagdeklara sa kaugalingon nga usa ka "Christian state"โusa ka estado sa Kristohanong nasud. Bisan kinsa nga Kristiyano sa tibuok kalibutan adunay hingpit nga mga katungod sa Estados Unidos, apan dili ang mga Judio, Muslim o uban pang dili Kristiyano nga mga komunidad. Aduna bay modawat sa ingon nga pagkadili managsama nga nahisulat sa mga balaod mismo? Aduna bay modawat sa dili patas nga pagtratar base sa ilang pagkatawo? Ngano man nga madawat nga ang Israel adunay daghang mga balaod nga nagpihig batok sa dili Judio nga mga lungsuranon?
Sa Kasadpang Pampang, lakip ang Sidlakang Jerusalem, ug sa Gaza, ang maong apartheid nga pagtambal dayag nga mas gipahayag kay sa sulod sa Israel. Labing menos ang mga lungsuranon sa Palestinian sa Israel mahimong makaboto. Oo, ang tanan nga mga partido kinahanglan nga manumpa sa pagkamaunongon sa estado ingon "usa ka Judio ug demokratikong estado," apan kini, siyempre, usa ka oxymoron: ang usa ka estado dili mahimo nga usa ka ekslusivist nga supremacist nga estado ug demokratiko.
Kung moadto kita sa West Bank ug Gaza, atong makita nga konkreto ang apartheid. Ang "separation wall" sa Israelโang apartheid wall sa Israelโnag-una sa sulod sa Occupied Territories, ug kini gihukman nga paglapas sa internasyonal nga balaod sa International Court of Justice.
Aduna ka usab mga kolonyal nga settlement sa Occupied Territories nga para lang sa Jewish Israelis. Giisip sila nga krimen sa gubat, sumala sa Fourth Geneva Convention. Ang pagbalhin sa bahin sa populasyon sa nag-okupar nga estado ngadto sa giokupar nga teritoryo giisip nga usa ka krimen sa gubat, ug mao gayud kana ang gibuhat sa Israel. Sukad sa 1967 ug ang pag-okupar sa West Bank ug Gaza, gibalhin niini ang bahin sa populasyon niini ngadto sa gisakop nga teritoryo nga naglapas sa internasyonal nga balaod.
Kini nagpasabot nga kadtong mga lumulupyo adunay bug-os nga mga pribilehiyo sa pagkalungsoranon-sila kabahin sa legal nga sistema sa Israel, ug sila makabotar sa parlamento sa Israel-samtang ang mga Palestinian sa Occupied Territories kay lahi kaayo nga prangkisa. Dili sila bahin sa sistema, ug wala sila makatagamtam sa bisan unsang mga katungod ubos sa balaod militar sa Israel. Nakuha sa mga settler ang ilang mga settler-only nga mga dalan, nga nag-alagad sa mga Judio nga Israelis lamang, samtang ang mga Palestinian sa West Bank ug Gaza kanunay nga dili gitugotan sa paggamit sa mga dalan.
Human giatras sa Israel ang ilang mga pinuy-anan gikan sa Gaza niadtong 2005, wala nay mga lumulupyo didto, apan ang Gaza gisakop gihapon. Ang Israel anaa sa bug-os nga kontrol sa pag-agi sa Gaza, bisan pinaagi sa hangin, yuta o dagat. Ang Israel anaa sa bug-os nga kontrol sa teritoryo, nga ubos sa internasyonal nga balaod naghimo niini nga nag-okupar nga gahum. Gilibutan sa Israel ang Kasadpang Pampang ug Gaza nga adunay mga paril ug mga koral ug gatusan nga mga checkpoint sa militar, nga nagpugong sa kagawasan sa paglihok alang sa mga Palestinian. Busa ang reyalidad sa apartheid hilabihan nga gipahayag didto.
SA UNSANG mga paagi nga ang mga pag-alsa nga nagsugod sa pagtay-og sa Middle East niadtong 2011 nakapausab sa kahimtang sa yuta?
ANG ARAB Spring nag-abli sa usa ka dako nga oportunidad alang sa pagtukod og suporta alang sa Palestinian katungod sa Arab nga kalibutan. Sa tibuuk nga kalibutan sa Arab, ang suporta alang sa mga katungod sa Palestinian kanunay nga usa ka de facto nga kamatuoran, usa ka consensus. Ang matag usa ka lungsuranon sa matag estado sa Arab-nga adunay pipila nga mga eksepsiyon-nagsuporta sa mga katungod sa Palestinian.
Bisan pa, sa mga nasud nga gipadagan sa mga diktador ug dili demokratikong gobyerno, kini nga suporta wala gyud nagdala sa bisan unsang epektibo nga pagbag-o. Ug ang usa ka malampuson nga kampanya sa BDS nanginahanglan usa ka piho nga minimum nga demokrasya ug mga katungod sibil aron magmalampuson.
Dili igo nga adunay usa ka milyon nga mga Moroccan nga nagdemonstrar batok sa pagpamomba sa Israel sa Gaza, sama sa ilang gihimo sa panahon sa pagpamomba sa Israel sa Gaza sa ulahing bahin sa 2008-sayo sa 2009. Kami adunay 1 milyon nga mga tawo sa kadalanan sa Rabat nga nagdemonstrar alang sa mga katungod sa Palestinian. Kini usa ka hinungdanon kaayo nga pagpakita sa panaghiusa.
Apan gihubad ba kana sa epektibo nga mga kampanya batok sa Caterpillar, batok sa Veolia, batok sa mga internasyonal nga kompanya nga naglapas sa mga katungod sa Palestinian sa ilang pakigkunsabo sa pagsakop sa Israel? Wala, wala. Ug dili kini mahimo sa usa ka nasud nga kulang sa batakang demokrasya.
Uban sa Arab Spring sa Egypt, Tunisia ug sa uban pa, nakita namon ang kaadlawon sa kagawasan ug ang pagsugod sa demokratisasyon, ug wala kami nag-ingon nga kini usa ka hamtong nga demokrasya. Apan bisan pa sa kaguliyang, bisan pa sa mga pakigbisog nga kinahanglang agian sa mga tawo aron matukod gayod ang ilang mga demokrasya, nakamugna na kini og dakong pag-abli sa mga paningkamot sa panaghiusa sa Palestina nga mahimong epektibo ug malungtarong mga kampanya nga mahimong mosangpot sa konkretong resulta pinaagi sa paghupot sa mga korporasyon ug institusyon nga may tulubagon sa batakang mga prinsipyo sa tawhanong katungod.
Wala pa gani duha ka tuig sukad sa pagsugod sa Arab Spring, mao nga sayo pa kaayo nga magdahom ug dagkong resulta. Nagkinahanglan og taas nga panahon ang mga rebolusyon aron makalusot sa internal nga panagbangi ug makatukod og usa ka lig-on nga demokrasya. Nagkinahanglan kini og pipila ka panahon hangtud nga ang mga Ehiptohanon, Tunisiano ug uban pa masulbad ang ilang internal nga panag-away ug magtukod sa ilang kaugalingong mga sistema sa pundasyon sa katilingbanong hustisya, kagawasan ug katungod alang sa tanang mga lungsoranonโug hangtud nga sila makahimo sa pagtubag sa ilang obligasyon sa pagbarug uban sa mga Palestinian.
Kung maghisgot kita bahin sa panaghiusa sa mga Arabo, ang panaghiusa dili bisan ang labing tukma nga termino, tungod kay kini usa ka pamilya. Ingon niana ang gibati sa mga Palestinianโbahin kita niining pamilya sa mga nasod sa Arabo ug estado sa Arabo. Dili sama sa pagpangayo og tabang sa silingan. Nangayo kini og tabang sa imong amahan ug inahan ug igsoong babaye ug anak.
Ingon niana ang among gibati sa dihang among gihangyo ang mga Egyptian nga suportahan ang among mga katungod. Wala mi nangayo ug tabang sa among silingan, nangayo mig tabang sa among igsoon. Apan ang igsoon anaa sa daghang kasamok niining puntoha ug naningkamot gihapon sa pag-ayo sa iyang balay mao nga kita kinahanglan nga maghulat nga mapailubon hangtud nga sila makatindog sa ilang mga tiil. Unya sigurado kami nga adunay daghang suporta.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar