ইস্রায়েলে আরব হওয়া সহজ নয়। আরব সমাজে নারী হওয়া সহজ নয়। ইসরায়েলের রাজনীতিতে আরব হওয়া সহজ নয়। এবং নেসেটে আরব মহিলা হওয়া আরও কম সহজ।
হানীন জুয়াবি এসব একসাথে। সম্ভবত এই কারণেই তিনি একটি চিরন্তন হাসি পরেন - সর্বোপরি জয়ী কারো হাসি।
খুব বিরক্তিকর হতে পারে, এই হাসি। বিরক্তিকর এবং উত্তেজক।
আজকাল, জুয়াবি এমন কিছু অর্জন করেছে যা ইসরায়েলের কোন আরব মহিলা কখনও স্বপ্নেও দেখেনি: পুরো দেশ তার সম্পর্কে কথা বলছে। এক ঘণ্টার জন্যও নয়, একদিনের জন্যও নয়, সপ্তাহের শেষের দিকে।
ইহুদি ইসরায়েলীদের বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠ তার সাহসকে ঘৃণা করে। জুয়াবির হাসিতে জয়জয়কার।
হানেন একটি বৃহৎ হামুলা (বর্ধিত পরিবার) এর অন্তর্গত যা নাজারেথের কাছাকাছি কয়েকটি গ্রামে আধিপত্য বিস্তার করে। দুই জুয়াবি নেসেটের প্রথম দিনগুলিতে সদস্য ছিলেন - একজন ছিলেন (তৎকালীন) ক্ষমতাসীন জায়োনিস্ট লেবার পার্টির ভাসাল, অন্যজন বামপন্থী জায়নবাদী মাপাম পার্টির সদস্য। তিনিই স্মরণীয় বাক্যাংশটি তৈরি করেছিলেন: "আমার দেশ আমার জনগণের সাথে যুদ্ধ করছে!"
হানিন জুয়াবি বালাদ ("হোমল্যান্ড") পার্টির একজন সদস্য, একটি আরব জাতীয়তাবাদী দল, যেটি আজমি বিশারা, একজন ইসরায়েলি-ফিলিস্তিনি বুদ্ধিজীবী দ্বারা প্রতিষ্ঠিত। বিশারা গামাল আবদ-আল-নাসের এবং তার প্যান-আরব দৃষ্টিভঙ্গির একজন ভক্ত ছিলেন। যখন শিন-বেট তাকে কোনো অজুহাতে বা অন্য কোনো অজুহাতে গ্রেপ্তার করতে যাচ্ছিল, তখন সে দেশ ছেড়ে পালিয়ে যায়, এই বলে যে একটি গুরুতর কিডনি রোগের কারণে জেল তার জীবনকে বিপন্ন করবে।
তিনি একটি তিন সদস্যের নেসেট দল রেখে গেছেন, একই আকারের তিনটি আরব উপদলের একটি। তাদের সকলেই তাদের ইহুদি সহকর্মীদের প্রতি ক্রমাগত বিরক্ত ছিল, তাই তারা একটি প্রতিকার আবিষ্কার করেছিল। একটি নতুন আইন প্রণয়ন করা হয়েছিল যে কোনও দলকে নেসেটের সদস্যপদ অস্বীকার করে যেটি চার সদস্যের দলটির জন্য পর্যাপ্ত ভোট পায়নি। (একটি বৃহত্তর ন্যূনতম অর্থোডক্স ইহুদি পার্টিকে বিপন্ন করতে পারে।)
যুক্তিটি সহজ ছিল: তিনটি ছোট আরব দল একে অপরের সাহসকে ঘৃণা করত। একজন কমিউনিস্ট (একজন ইহুদি সদস্যের সাথে), একজন ইসলামপন্থী এবং একজন জাতীয়তাবাদী (বালাদ)।
কিন্তু দেখো, ধ্বংসের হুমকিতে এমনকি আরবরাও একত্রিত হতে পারে। তারা একটি "যৌথ তালিকা" ("যৌথ", "ইউনাইটেড" নয়) গঠন করে এবং একসাথে 13টি আসন লাভ করে - আগের চেয়ে তিনটি বেশি। তারা এখন নেসেটের তৃতীয় বৃহত্তম দল, লিকুদ এবং শ্রমের ঠিক পরে, তাদের অনেক সহকর্মীর কাছে একটি চক্ষুশূল।
এটি সর্বশেষ ক্ষোভের প্রেক্ষাপট।
এখন কয়েক মাস ধরে, ইসরায়েল একটি মিনি-ইন্তিফাদার কবলে পড়েছে। দুটি প্রাক্তন ইন্তিফাদাতে, "সন্ত্রাসীরা" সংগঠনের নির্দেশে দলে দলে কাজ করত, যেগুলি সহজেই অনুপ্রবেশ করা হত। এই সময়, ব্যক্তিরা একা কাজ করে, বা একসাথে কাজ করে যারা বিশ্বাস করা যেতে পারে, কোন পূর্ব লক্ষণ ছাড়াই। ইসরায়েলি বাহিনীর (সেনাবাহিনী, পুলিশ, শিন বেট) কাছে কোন তথ্য নেই এবং তাই তারা এই কাজগুলি প্রতিরোধ করতে অক্ষম।
তদুপরি, আজকের "সন্ত্রাসী"দের মধ্যে অনেক শিশু - ছেলে এবং মেয়ে যারা কেবল তাদের মায়ের রান্নাঘরে একটি ছুরি তুলে নেয় এবং মুহুর্তে, ছুটে যায় এবং নিকটতম ইসরায়েলিকে আক্রমণ করে। তাদের মধ্যে কিছু 13, 14 বছর বয়সী। মেয়েরা কেউ কেউ কাঁচি চালায়। তারা সকলেই জানে যে সম্ভাব্যতাতেই তারা সৈন্য বা সশস্ত্র বেসামরিক নাগরিকদের দ্বারা ঘটনাস্থলেই গুলিবিদ্ধ হবে।
পছন্দের শিকার সৈনিক বা বসতি স্থাপনকারী। এগুলোর অভাবে তারা যেকোন ইসরায়েলি, পুরুষ বা মহিলাকে আক্রমন করে।
শক্তিশালী ইসরায়েলি নিরাপত্তা বাহিনী এই ধরণের "শিশুফাদা" (যেমন আমার বন্ধু রিউভেন উইমার এটিকে বলে) এর বিরুদ্ধে স্বীকার্যভাবে অসহায়। তাদের দুর্দশায়, নিরাপত্তা বাহিনী এই ধরনের পরিস্থিতিতে সবসময় যা করে তা করে: এমন পদ্ধতি ব্যবহার করে যা ইতিমধ্যে অনেকবার ব্যর্থ হয়েছে।
ঘটনাস্থলে সংক্ষিপ্ত মৃত্যুদণ্ড ছাড়াও (ন্যায়সঙ্গত বা অযৌক্তিক, এই পদ্ধতিগুলির মধ্যে রয়েছে পরিবারের বাড়ি ভেঙ্গে ফেলা, অন্যদের নিবৃত্ত করতে, সেইসাথে পিতামাতা এবং পরিবারের অন্যান্য সদস্যদের গ্রেপ্তার করা।
সত্যি বলতে, আমি এই ব্যবস্থাগুলিকে ঘৃণা করি। তারা আমাকে একটি নাৎসি শব্দের কথা মনে করিয়ে দেয় যা আমি আমার যৌবন থেকে মনে করি: "সিপেনহাফ্ট" ("আত্মীয় দায়"। এটি বর্বর। এটি অত্যন্ত অকার্যকরও। একটি ছেলে যে তার লোকেদের জন্য তার জীবন উৎসর্গ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে সে এই ধরনের জিনিসগুলির দ্বারা বিচলিত হয় না। বিপরীত প্রমাণের এক টুকরো কখনও উত্পাদিত হয়নি। বিপরীতভাবে, এটি যুক্তিযুক্ত যে এই ধরনের বর্বর কাজগুলি ঘৃণা বাড়ায় এবং আরও আক্রমণের জন্য প্রেরণা জোগায়।
কিন্তু সবচেয়ে নৃশংস এবং বোকামি হল মৃতদেহ আটকে রাখা। আমি এটা আনতে প্রায় খুব লজ্জিত.
প্রায় যেকোনো "সন্ত্রাসী" কর্মকাণ্ডের পর, অপরাধীর দেহ - প্রাপ্তবয়স্ক বা শিশু - নিরাপত্তা বাহিনী তুলে নেয়। মুসলিম আইন ও ব্যবহার অনুযায়ী, মৃতদেহকে একই দিনে বা পরের দিন দাফন করতে হবে। তাদের আটকে রাখা নিষ্ঠুরতার সর্বোচ্চ কাজ। আমাদের নিরাপত্তা পরিষেবাগুলি বিশ্বাস করে যে এটি প্রতিরোধে অবদান রাখে। মুসলমানদের জন্য, এটি ধর্মবিশ্বাসের একটি সর্বোচ্চ কাজ।
এটি সর্বশেষ কেলেঙ্কারির প্রেক্ষাপট। আরব উপদলের তিন বালাদ সদস্য একটি "সন্ত্রাসী আক্রোশ" এর অপরাধীদের পরিবারের সাথে দেখা করেছিলেন, যাদের মৃতদেহ আটকে রাখা হয়েছিল। তাদের সংস্করণ হল যে তারা আলোচনা করতে এসেছিল কিভাবে মৃতদেহ উদ্ধার করা যায়। নিরাপত্তা বাহিনী জোর দিয়ে বলেছে যে তারা তাদের শোক প্রকাশ করেছে এবং এমনকি এক মিনিটের জন্য নীরবতা পালন করেছে।
আমি গামাল জাহালকাকে ব্যক্তিগত বন্ধু মনে করি। একবার আমরা দুজনেই ইতালিতে একটি কনফারেন্সে যোগ দিয়েছিলাম এবং আমাদের স্ত্রীদের সাথে কিছু পর্বতারোহণের উদ্যোগ নিয়েছিলাম। আমি তাকে খুব পছন্দ।
বালাদের তিন সদস্যকে নেসেট ভোটে অংশগ্রহণের অধিকার ছাড়া (একটি অধিকার যা অস্বীকার করা যায় না) ব্যতীত নেসেট থেকে কয়েক মাসের জন্য নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। এখন একটি নতুন বিল প্রস্তাব করে যে নেসেট, তিন চতুর্থাংশের সংখ্যাগরিষ্ঠতা দ্বারা, নেসেট থেকে সদস্যদের সম্পূর্ণভাবে বহিষ্কার করতে পারে।
এর অর্থ হল – যতক্ষণ না সুপ্রিম কোর্ট এই বিলটিকে অসাংবিধানিক ঘোষণা না করে – নেসেট শীঘ্রই আরবদের থেকে মুক্ত, আরাবের-রেইন হবে। একটি বিশুদ্ধরূপে ইহুদি রাষ্ট্রের জন্য একটি সম্পূর্ণরূপে ইহুদি নেসেট।
এটি ইসরায়েলের জন্য একটি বিপর্যয় হবে।
প্রতি পঞ্চম ইসরায়েলি একজন আরব। ইসরায়েলের আরব সংখ্যালঘুরা বিশ্বের অন্যতম বৃহত্তম জাতীয় সংখ্যালঘু, মাথাপিছু। এই ধরনের সংখ্যালঘুকে রাজনৈতিক প্রক্রিয়ার বাইরে ঠেলে দিলে তা রাষ্ট্রের কাঠামোকেই দুর্বল করে দেবে।
যখন রাষ্ট্র গঠিত হয়, তখন আমরা বিশ্বাস করেছিলাম যে এক-দুই প্রজন্ম পর দুই সম্প্রদায়ের মধ্যকার ব্যবধান বন্ধ হয়ে যাবে, বা প্রায় তাই। উল্টোটা হয়েছে।
প্রথম দিকে, যৌথ শান্তি-শিবিরে ইহুদি ও আরবদের মধ্যে রাজনৈতিক সহযোগিতা শক্তিশালী ছিল এবং শক্তিশালী হয়ে উঠছিল। এই দিনগুলি অনেক অতীত। উপসাগর প্রশস্ত হয়েছে।
ছিল - এবং আছে - একটি বিপরীত প্রবণতা, খুব. অনেক আরব গুরুত্বপূর্ণ পেশায় একত্রিত হয়, যেমন ওষুধ। শেষবার যখন আমি হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিলাম, তখন আমি অনুমান করতে পারিনি যে আমার বিভাগের প্রধান ডাক্তার ইহুদি নাকি আরব। আমাকে আমার (আরব) পুরুষ নার্সকে জিজ্ঞাসা করতে হয়েছিল, যিনি নিশ্চিত করেছিলেন যে খুব ভদ্র ডাক্তার আরব ছিলেন। আমি দেখেছি যে আরব চিকিৎসা কর্মীরা সাধারণত ইহুদিদের তুলনায় নম্র।
বিভিন্ন পেশায়, আরবরা কমবেশি একীভূত। কিন্তু সাধারণ প্রবণতা উল্টো। যেখানে একসময় আশেপাশের মধ্যে বা রাজনৈতিক সংগঠনের মধ্যে সৌহার্দ্যপূর্ণ সম্পর্ক ছিল, যোগাযোগগুলি শিথিল হয়ে গেছে বা একেবারে অদৃশ্য হয়ে গেছে।
এমন সময় ছিল যখন আমি এবং আমার বন্ধুরা প্রায় প্রতি সপ্তাহে আরবের শহর ও গ্রাম পরিদর্শন করতাম। আর না.
এটি সম্পূর্ণরূপে একতরফা প্রক্রিয়া নয়। এতদিন অপমানিত ও প্রত্যাখ্যাত আরব নাগরিকরা সহযোগিতার ক্ষুধা হারিয়ে ফেলেছে। তাদের কেউ কেউ আরও ইসলামপন্থী হয়েছেন। অধিকৃত অঞ্চলের ঘটনাগুলি তাদের গভীরভাবে প্রভাবিত করে। ইসরায়েলি আরব নাগরিকদের তৃতীয় এবং চতুর্থ প্রজন্ম আরও গর্বিত এবং আত্মনির্ভরশীল হয়ে উঠছে। ইহুদি শান্তি আন্দোলনের ব্যর্থতায় তারা খুবই হতাশ।
আরব সদস্যদের নেসেট থেকে বের করে দেওয়া হল, যেমন একজন ফরাসি রাজনীতিবিদ একবার বিখ্যাত বলেছিলেন, "এটি একটি অপরাধের চেয়েও খারাপ - এটি একটি ভুল!"
এটি ইসরায়েলি রাষ্ট্র এবং এর 20% এরও বেশি নাগরিকের মধ্যে সম্পর্ক ছিন্ন করবে। কিছু ইসরায়েলি ঐতিহাসিক দেশ থেকে আরবদের সম্পূর্ণভাবে উচ্ছেদ করার স্বপ্ন দেখতে পারে - তাদের মধ্যে ষাট মিলিয়ন ইজরায়েলে, পশ্চিম তীর এবং গাজা উপত্যকায় - কিন্তু এটি একটি পাইপড্রিম। যে পৃথিবীতে এটি একবার সম্ভব ছিল তা আর নেই।
যা সম্ভব, এবং প্রকৃতপক্ষে ইতিমধ্যেই বিদ্যমান, তা হল একটি লতানো বর্ণবাদ। পশ্চিম তীর এবং পূর্ব জেরুজালেমে এটি ইতিমধ্যেই বাস্তবতা, এবং - যেমনটি এই পর্বটি দেখায় - এটি ইস্রায়েলেও সঠিক বাস্তবতা হয়ে উঠছে।
"সন্ত্রাসীদের পরিবার পরিদর্শনের" পরে যে হিস্টিরিয়া দেশকে গ্রাস করেছে তা লেবার পার্টি এমনকি মেরেৎজকেও স্পর্শ করেছে।
আমি উদ্ধৃতি চিহ্নে "সন্ত্রাসী" রাখছি কারণ তারা কেবল ইহুদিদের জন্য সন্ত্রাসী। আরবদের জন্য তারা বীর, শহীদ, মুসলমান যারা আল্লাহর মহানত্বের "সাক্ষ্য" দেওয়ার জন্য তাদের জীবন উৎসর্গ করে।
প্রশ্ন হল, অবশ্যই একজন আরব এমকে এর কাজ কি? ইহুদিদের বিরক্ত করতে? অথবা ব্যবধান সংকুচিত করা এবং ইসরায়েলীদের বোঝানো যে ইসরায়েল-ফিলিস্তিন শান্তি উভয়ই সম্ভব এবং সার্থক।
আমি ভয় পাচ্ছি যে জুয়াবির হাসি দ্বিতীয় লক্ষ্যে সাহায্য করবে না।
যদি কিছু হয়, এই ব্যাপারটি দুই রাষ্ট্রের পক্ষে যুক্তিকে শক্তিশালী করেছে। দুই রাজ্যের প্রত্যেকের নিজস্ব একটি সংসদ থাকুক, যেখানে তারা তাদের ইচ্ছামত সমস্ত বোকামি করতে পারে এবং একটি গুরুতর যৌথ সমন্বয় পরিষদ, যেখানে গুরুতর সিদ্ধান্ত নেওয়া যেতে পারে।
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা