Тази седмица във Великобритания ще се случи нещо безпрецедентно. Един американски президент ще пристигне тук и ще бъде посрещнат не от възторжени тълпи, а от вой на проклятие. Протестите в Лондон срещу Джордж Буш вероятно ще бъдат най-големите във Великобритания след антивоенните демонстрации през февруари. Хората на Съединените щати ще бъдат дълбоко шокирани да видят как се е променил имиджът на тяхното правителство.
Онези от нас, които се противопоставят на политиката на Джордж Буш, често биват обвинявани, че са „антиамерикански“. Това е странно обвинение. Никой не предполага, че хората, които не харесват Тони Блеър, са „антибританци“. Изглежда, че това е опит да ни дискредитират, като ни внушават, че сме мотивирани не от разумни политически възражения, а от старо и интуитивно презрение към „начинаеща нация“.
Но може би най-тежкото от обвиненията, които можем да повдигнем срещу Джордж Буш, е, че самият той е антиамериканец. Неговият стил на управление е в противоречие с всичко, което бяхме накарани да вярваме, че Съединените американски щати представляват. На първо място стои въпросът за избора му. Доказателствата, че избирателният списък във Флорида е бил манипулиран, за да се изключат чернокожите избиратели, изглеждат убедителни. Поведението на неговата партия както по време, така и след тези избори изглежда е гротескна обида към нацията, която е изобретила модерната джаксъновска демокрация.
След това има и неговата атака срещу гражданските свободи. Патриотичният акт, който той прокара в Конгреса, подкопава много от свободите, които американската конституция изглежда гарантира. В офшорния затворнически лагер в залива Гуантанамо Буш изглежда е построил своя собствена Бастилия, в която хората са затваряни за неопределено време без обвинение или съдебен процес. Джордж Вашингтон и Томас Пейн сигурно се обръщат в гробовете си.
Но най-голямото от всичките му престъпления срещу американските ценности е изграждането му на нещо, което много прилича на имперски проект. Ако САЩ подкрепят нещо в масовото въображение, това означава национален суверенитет и самоопределение. Тя се откъсна от една завладяваща империя – нашата собствена – и обяви противопоставянето си на всички последващи опити суверенните народи да бъдат подчинени на волята на една далечна нация. Тя дойде на помощ на своя стар имперски потисник, когато собственият ни суверенитет беше застрашен от Хитлер, и оттогава ние идентифицирахме Америка като шампион на онези нации, които се борят срещу окупационните сили. Но сега Буш нахлу и завладя една суверенна нация и установи в нея режим, който едва ли се различава от старите европейски колониални власти.
За да направят тази окупация възможна, той и неговият екип изглежда са ни заблудили няколко пъти. Казаха ни, че Ирак трябва да бъде нападнат, защото притежава оръжия за масово унищожение, които застрашават живота на хората от други нации. Сега знаем, че правителството на САЩ е разполагало с много разузнавателни данни, показващи, че това е малко вероятно да е вярно. Казаха ни, че Саддам Хюсеин установява връзки с Ал Кайда. Сега изглежда, че няма съществени доказателства, че това се случва; наистина Ал Кайда изглежда е започнала да навлиза в Ирак едва когато Саддам беше свален.
Казаха ни, че Ирак трябва да бъде нападнат, защото Джордж Буш и Тони Блеър не могат да понесат да оставят народа му да страда под такъв чудовищен режим. Но същите правителства сега предоставят военна и дипломатическа помощ на президента на Узбекистан, който сварява политическите си опоненти до смърт.
Всичко това се превърна в наш проблем, както и на американците и иракчаните, защото когато Джордж Буш каже „скочи“, Тони Блеър пита „от коя висока сграда?“ Изглежда, че Белият дом не може да измисли проект, който да е обречен или достатъчно луд, за да попречи на Блеър да се присъедини. За мен е постоянен източник на мистерия, че британските патриоти изразходват толкова много енергия, за да се оплакват от заплахите за нашия суверенитет от Европейския съюз , но някак си избираме да пренебрегнем по-сериозната заплаха, представена от нашето подчинение на правителството на Буш. Блеър предаде нашата външна и отбранителна политика на Вашингтон. Министърът на отбраната Джеф Хун дори започна да преструктурира нашите въоръжени сили, за да ги направи структурно и функционално подчинени на тези на САЩ.
Следващата седмица Тони Блеър ще разведе Буш из града така, както един имперски префект би могъл да води римския император около новопридобито владение. Не можем да свалим този нов император (дори е съмнително дали собствените му граждани могат да го направят), но можем да му покажем, че неговите политики и подчинението на нашето правителство към тях са нежелани тук.
Понякога е лесно да забравим, насред разярена тълпа, че всичките ни свободи са придобити не чрез учтиво представителство, а чрез въстание и протест – от бостънското чаено парти до демонстрациите на суфражетките. Когато управляващите изгубят от поглед хората, протестът често е единственото средство да напомним на нашите лидери, че все още съществуваме. Това е разхвърляно и обезпокоително, но често е всичко, което имаме.
Нашата цел следващата седмица е да покажем на американския народ, че дори хората от нацията, която Буш смята за свой най-близък политически съюзник, отхвърлят политиката му. Нищо не може да бъде по-вредно за човек, чието доверие вече е сериозно оспорено у дома. Нека мирно наводним улиците на Лондон в четвъртък, не защото мразим страната на Джордж Буш, а защото обичаме ценностите, които тя би трябвало да въплъщава.
Новата книга на Джордж Монбио Епохата на съгласието: манифест за нов световен ред е публикувана от Flamingo.