- Хто новы прэзідэнт Кубы і як ён быў абраны?
Новым прэзідэнтам Кубы стаў 58-гадовы Мігель Дыяс-Канель. Ён нарадзіўся 20 красавіка 1960 года, праз год пасля пачатку Кубінскай рэвалюцыі. Пасля атрымання дыплома інжынера ў 1985 годзе ён пачаў выкладаць у Цэнтральным універсітэце Лас-Вільяс. У 1994 годзе ён быў абраны першым сакратаром правінцыйнага камітэта Камуністычнай партыі правінцыі Віла-Клара. Ён хутка набыў рэпутацыю чалавека сціплага, працавітага і сумленнага. Праз дзесяць гадоў, у 2003 годзе, ён заняў тую ж пасаду ў правінцыі Ольгін. У 2003 годзе яго выключны рэкорд, а таксама прызнанне жыхароў рэгіёну дазволілі яму ўступіць у Палітычнае бюро Камуністычнай партыі Кубы. З 2009 па 2012 гады займаў пасаду міністра вышэйшай адукацыі. У 2012 годзе ён увайшоў у Савет Міністраў у якасці віцэ-прэзідэнта па пытаннях адукацыі, навукі, спорту і культуры. У 2013 годзе ён быў абраны кубінскім парламентам першым віцэ-прэзідэнтам Дзяржаўных саветаў і саветаў міністраў, што з'яўляецца вышэйшай пасадай Кубы пасля прэзідэнцтва самой рэспублікі.
Мігель Дыяс-Канель займае пасаду прэзідэнта Рэспублікі Куба з 19 красавіка 2018 г. Ён быў абраны праз ускоснае галасаванне 605 дэпутатамі парламента Кубы, старшынёй Дзяржаўнага савета і старшынёй Савета міністраў на пяцігадовы тэрмін паўнамоцтваў. Яго пасада сумяшчае функцыі прэзідэнта рэспублікі і кіраўніка ўрада. Ён змяніў Рауля Кастра, які знаходзіўся ва ўладзе з 2006 па 2018 год, і такім чынам стаў першым лідэрам, народжаным пасля перамогі рэвалюцыі, які заняў найвышэйшую пасаду ў краіне.
- Чаму выбары прэзідэнта Кубы непрамыя?
Для таго, каб прыйсці да ўлады, Мігель Дыяс Канель спачатку быў абраны членам парламента Кубы прамым, усеагульным і тайным галасаваннем. Затым ён быў абраны парламентам кіраўніком Дзяржаўнага савета і Савета міністраў, іншымі словамі, прэзідэнтам рэспублікі.
Кубінцы ўпэўненыя, што з пункту гледжання прэзідэнцкіх выбараў ускоснае выбарчае права - самы дэмакратычны сродак. Сапраўды, акрамя сімвалічнага, матэрыяльна немагчыма, каб непасрэдна абраны прэзідэнт рэспублікі адказваў перад выбаршчыкамі. З іншага боку, калі прэзідэнт абіраецца парламентам, як гэта адбываецца ў шэрагу заходніх краін, напрыклад, у Іспаніі ці Вялікабрытаніі, парламент можа ажыццяўляць кантроль над выканаўчай уладай. Такім чынам, значна прасцей прыцягнуць да адказнасці кіраўніка дзяржавы, які павінен выступіць перад парламентам, каб абараніць свае дзеянні і адказаць на пытанні тых, хто непасрэдна прадстаўляе нацыю. Больш за тое, прэзідэнт, абраны ўскосна, з меншай верагоднасцю будзе адчуваць сябе ўсемагутным, што часам вызначае тых, хто прэтэндуе на прамую легітымнасць усяго народа. Іншымі словамі, прэзідэнт, абраны парламентам, мае менш паўнамоцтваў, чым прэзідэнт, абраны непасрэдна народам.
- Фідэль Кастра і Рауль Кастра кіравалі краінай з 1959 года?
Насуперак распаўсюджанаму меркаванню, рэвалюцыйная Куба, гэта значыць пасля 1959 года, мела не менш за пяць прэзідэнтаў Рэспублікі. Мануэль Уруція быў першым, хто заняў гэтую пасаду, якую ён займаў са студзеня па ліпень 1959 года. Асвальда Дорцікас займаў гэтую пасаду з ліпеня 1959 года па снежань 1976 года. Затым, пасля прыняцця новай Канстытуцыі 1976 года, пасаду займаў Фідэль Кастра прэзідэнта рэспублікі з 1976 па 2006 год, прызначаючыся належным чынам кожныя пяць гадоў. Пасля свайго сыходу з палітыкі ў 2006 годзе па стане здароўя, за два гады да заканчэння яго паўнамоцтваў, Рауль Кастра, тагачасны віцэ-прэзідэнт Дзяржаўнага савета і Савета міністраў, заняў пасаду да 2008 года, як гэта прадугледжана Канстытуцыяй. . З 2008 па 2018 год Рауль Кастра абіраўся прэзідэнтам рэспублікі і займаў пасаду два тэрміны запар. Падчас свайго другога тэрміну, жадаючы абмежаваць працягласць выканаўчых мандатаў максімум дзесяцьцю гадамі, ён выказаў жаданне больш не балатавацца на гэтую пасаду. Мера выканаўчага мандата павінна быць інтэграваная ў наступную канстытуцыйную рэформу. Такім чынам, Мігель Дыяс-Канель быў абраны прэзідэнтам рэспублікі да 2023 года з магчымасцю выканання другога мандата да 2028 года.
Калі важнасць Фідэля Кастра ў гісторыі Кубы бясспрэчная, то размовы пра Кубу братоў Кастра некарэктныя на палітычным узроўні. Пасля 17 гадоў прэм'ер-міністра Фідэль Кастра займаў пасаду прэзідэнта рэспублікі на працягу 30 гадоў. Са свайго боку Рауль Кастра быў прэзідэнтам рэспублікі 12 гадоў. Ніякія іншыя браты і сёстры Кастра не займалі кіруючых пасад на Кубе. У Фідэля Кастра сямёра дзяцей, у Рауля Кастра — чацвёра. Ніхто з іх ніколі не займаў ніякіх пасад ва ўрадзе.
Што тычыцца працягласці знаходжання ва ўладзе, то для параўнання Франсуа Мітэран быў прэзідэнтам Французскай Рэспублікі 14 гадоў. Фэліпэ Гансалес узначальваў урад Гішпаніі 14 гадоў. Ангела Меркель, канцлер Германіі, пасля заканчэння свайго чацвёртага тэрміну ў 2021 годзе правядзе на пасадзе кіраўніка Германіі 17 гадоў.
- Ці можна казаць пра дэмакратычныя выбары, калі ёсць адна партыя?
На Кубе, у адрозненне ад іншых краін свету, Камуністычная партыя не з'яўляецца выбарчай. Ён не прапануе кандыдатаў на выбарах. Заканадаўства Кубы ў гэтым плане фармальнае. Толькі выбаршчыкі могуць вылучаць кандыдатаў на муніцыпальным, правінцыйным і заканадаўчым узроўнях. Таму КПК катэгарычна забаронена выстаўляць кандыдатаў на выбары.
Працэдура такая: перад выбарамі грамадзяне збіраюцца на сходах у сваіх акругах, каб вылучыць кандыдатаў. Для кожных выбараў патрабуецца мінімум два і максімум восем кандыдатаў. Пасля выбару базай рэзюмэ кандыдатаў размяшчаюцца ў іх акругах. Выбарчая агітацыя катэгарычна забароненая. Для муніцыпальных, правінцыйных і заканадаўчых выбараў выбарчае права з'яўляецца ўсеагульным і тайным.
Кубінцы ўпэўненыя, што іх сістэма больш дэмакратычная, чым у многіх заходніх краінах. Іх пункт гледжання такі: у Францыі шматпартыйная сістэма. У пераважнай большасці выпадкаў, незалежна ад выбараў, менавіта палітычныя партыі вылучаюць кандыдатаў. Такім чынам, грамадзяне Францыі выбіраюць паміж рознымі кандыдатамі, вылучанымі рознымі палітычнымі плынямі. У Францыі, аднак, менш за 5% грамадзян з'яўляюцца членамі палітычнай партыі, адзінай прыналежнасці, якая дае ім магчымасць удзельнічаць у вылучэнні кандыдатаў. Такім чынам, 95% усіх выбаршчыкаў не маюць магчымасці ўдзельнічаць у вылучэнні кандыдатаў на тыя ці іншыя выбары, іх выбар абмяжоўваецца выбарам таго ці іншага кандыдата ад той ці іншай палітычнай партыі.
- Які склад новага кубінскага парламента?
Склад новага кубінскага парламента ў асноўным прадстаўляе кубінскае грамадства і яго этнічную і сацыяльную разнастайнасць. Па-першае, яўка выбаршчыкаў склала 85%. Такім чынам, амаль 50% дэпутатаў (293) не з'яўляюцца членамі Камуністычнай партыі і Камуністычнага саюза моладзі. Насуперак распаўсюджанаму меркаванню, нельга стаць членам КПК, проста падаўшы заяўку. Зусім наадварот. Каб далучыцца да КПК, вы павінны быць прапанаваны членам і прайсці працяглы працэс адбору. Ідэя аб тым, што ўсе кубінцы павінны быць членамі КПК, з'яўляецца чыстай фантазіяй. З больш чым 8 мільёнаў выбаршчыкаў на Кубе (з агульнай колькасці насельніцтва ў 11.2 мільёна) толькі 800,000 10 з'яўляюцца членамі КПК, ледзь 400,000% выбаршчыкаў. Калі дадаць 1.2 тысяч членаў Камуністычнага саюза моладзі, то гэта складае 15 мільёна чалавек, або 85% выбаршчыкаў. Такім чынам, XNUMX% выбаршчыкаў не з'яўляюцца членамі КПК і UJC.
Больш за 53% (322) дэпутатаў — жанчыны. Больш за 56% (338) абраны ў парламент упершыню. Сярэдні ўзрост парламентарыяў складае 49 гадоў, а 13% выбраных прадстаўнікоў (80 членаў) маюць узрост ад 18 да 35 гадоў. Амаль 90% дэпутатаў парламента нарадзіліся пасля 1959 года. Больш за 40% - чарнаскурыя або змешанага паходжання. Спікер кубінскага парламента Эстэбан Лазо чорны. Ана Марыя Мары Мачада, жанчына, з'яўляецца віцэ-прэзідэнтам. Сакратарыят парламента таксама ўзначальвае жанчына Мірыям Брыта.
Пераклад з французскай Лары Р. Оберга
Арыгінальны тэкст:
Чалавецтва
https://www.humanite.fr/cinq-questionsreponses-sur-les-elections-presidentielles-cuba-654219
Доктар іберыйскіх і лацінаамерыканскіх даследаванняў Універсітэта Парыж IV-Сарбона, Салім Ламрані з'яўляецца выкладчыкам Універсітэта Рэюньёна і журналістам, які спецыялізуецца на адносінах паміж Кубай і ЗША.
Яго новая кніга так і называецца Фідэль Кастра, héros des déshérités, Парыж, Editions Estrella, 2016. Прадмова Ігнасіа Раманэ.
Кантакты: [электронная пошта абаронена]; [электронная пошта абаронена]
Facebook старонка: https://www.facebook.com/SalimLamraniOfficial
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць
1 Каментар
Добры артыкул!
Відавочна, што даўняя памылка ЗША ў тым, што яны з'яўляюцца ўвасабленнем дэмакратыі, а Куба - дыктатура. Першае з'яўляецца крывадушнасцю ў многіх адносінах, а пра другое проста кажуць у няведанні.
Куба адметная.